| dbo:abstract
|
- L'escàndol de Panamà (també conegut com a Afer de Panamà) va ser un assumpte de corrupció que va sorgir durant la Tercera república francesa el 1892, lligat a la construcció del Canal de Panamà. Prop de mil milions de francs es van perdre pels suborns del govern francès per tal de silenciar el problemes financers de la Companyia del canal de Panamà, aquest es considera l'escàndol econòmic per corrupció més important del segle xix. L'any 1892 uns 800.000 francesos havien signat bons de la Companyia del Canal de Panamà per una suma d'uns 1,8 mil milions de francs or. De 1892 a 1893, un gran nombre de ministres francesos (incloent-hi Clemenceau) van ser acusats per nacionalistes francesos d'haver acceptat suborns de part de Ferdinand de Lesseps l'any 1888, i al mateix temps 510 membres del parlament francès, incloent-hi sis ministres, van ser acusats de rebre suborns del la Companyia del Canal de Panamà per silenciar la seva situació financera. Lesseps, el seu fill Charles, i Gustave Eiffel, van rebre sentències de presó però que es van anul·lar. En el judici l'exministre Bethaut va rebre una pena de cinc anys de presó. El - conseller financer de la companyia del Canal de Panamà es va suïcidar. A conseqüència de l'escàndol Georges Clemenceau va ser derrotat en les eleccions de 1893. L'electorat va perdre gran part de la confiança en els polítics i pels monàrquics francesos provava que la república era corrupta. Segons Hannah Arendt l'afer va desenvolupar l'antisemitisme francès per la implicació de dos jueus d'origen germànic: i . Aquest tema va permetre al periòdic antisemita d'Edouard Drumont molta popularitat i està connectat amb l'Afer Dreyfus. (ca)
- Panamská aféra byl rozsáhlý korupční skandál, který propukl na konci 19. století v období Třetí francouzské republiky. (cs)
- Der Panamaskandal war ein Bestechungsskandal zur Zeit der Dritten Französischen Republik Ende des 19. Jahrhunderts. Er wurde am 6. September 1892 durch einen Artikel in der antisemitischen Zeitung bekannt. 1879 wurde eine französische Gesellschaft gegründet, um den Bau des Panamakanals unter Ferdinand de Lesseps zu finanzieren. Die Gesellschaft meldete 1889 Konkurs an und versuchte, ihre Finanzlage mithilfe einer Lotterie zu verbessern. Die gesetzliche Genehmigung hierfür wurde u. a. von Lesseps Teilhabern und Baron durch Bestechung zahlreicher Politiker und Journalisten eingeholt. Der Konkurs der war dennoch unausweichlich. Die französische Regierung hielt die Verluste für die Aktionäre zunächst geheim, was neben dem Bekanntwerden der Korruptionsaffäre zu einem starken Vertrauensverlust in der Bevölkerung führte. Die Regierung unter Ministerpräsident Émile Loubet (der zugleich auch Innenminister war) trat am 28. November 1892 zurück. Die nachfolgende Regierung (Ribot I unter Alexandre Ribot) trat am 10. Januar 1893 zurück und die Regierung Ribot II am 30. März 1893. Auch der spätere Ministerpräsident Georges Clemenceau war in den Skandal verwickelt. Er war damals Abgeordneter des Département Var in der Nationalversammlung und verlor nach einer Hetzkampagne diverser Zeitungen gegen ihn bei der Stichwahl am 3. September 1893 gegen einen Kandidaten, der von Linken und Rechten unterstützt wurde. Er konnte seine politische Karriere aber fortsetzen. Am Panamaskandal waren auch einige jüdische Finanziers (Cornélius Herz, Jacques de Reinach, , Louis Andrieux) beteiligt, was dem Antisemitismus in Frankreich Vorschub leistete. Der Skandal destabilisierte die Republik nicht. Dies lag wohl unter anderem daran, dass das Interesse der Öffentlichkeit ab November 1894 von der Dreyfus-Affäre in Anspruch genommen wurde. Begünstigt durch den rasanten Aufstieg und wachsenden Einfluss der französischen Presse förderte der Panamaskandal eine vor allem der unteren Bevölkerungsschichten. (de)
- Το σκάνδαλο του Παναμά (Γαλλικά: Le scandale de Panama) ήταν υπόθεση διαφθοράς που ξέσπασε στη Γαλλία το 1892 κατά την Τρίτη Γαλλική Δημοκρατία και συνδέεται με την αποτυχημένη προσπάθεια της γαλλικής οικοδομικής Εταιρείας του Παναμά να κατασκευάσει τη Διώρυγα του Παναμά. Σχεδόν μισό δισεκατομμύριο φράγκα χάθηκαν, εκατοντάδες χιλιάδες αποταμιευτές καταστράφηκαν οικονομικά και μέλη της γαλλικής κυβέρνησης δωροδοκήθηκαν για να αποσιωπήσουν τα οικονομικά προβλήματα της εταιρείας, προκαλώντας αυτό που θεωρείται ως το μεγαλύτερο χρηματοπιστωτικό σκάνδαλο με πολιτικές διαστάσεις του 19ου αιώνα. (el)
- La Panamaj skandaloj (konataj ankaŭ kiel Panamkanala Skandalo aŭ Panama Afero) estis korupta afero kiu eksplodis dum la Franca Tria Respubliko en 1892, ligite al la ekkonstruado de la Panama Kanalo. Ĉirkaŭ mil milionoj da frankoj estis perdiĝintaj kiam la franca registaro ekkontrolis la financajn problemojn de la panamkanala entrepreno, en kio estas konsiderata kiel la plej granda monkorupta skandalo de la 19a jarcento. (eo)
- El escándalo de Panamá (también conocido como el escándalo del Canal de Panamá o como el caso Lesseps) fue un caso de corrupción, relacionado con el intento fallido de construcción del Canal de Panamá, que salpicó a muchos políticos e industriales franceses durante la Tercera República Francesa y arruinó a decenas de miles de ahorradores. El escándalo estuvo ligado a las dificultades de financiamiento de la Compañía Universal del Canal Interoceánico de Panamá, sociedad creada por Ferdinand de Lesseps para reunir los fondos necesarios y llevar a buen puerto el proyecto. En esa época, Panamá era uno de los departamentos de Colombia.Cuando la obra se reveló más onerosa de lo que se había previsto, Lesseps debió emitir una suscripción pública. Una parte de esos fondos fue utilizada por el financista para sobornar a los periodistas y obtener ilegalmente el apoyo de personalidades políticas. Después de la liquidación judicial de la compañía que arruinó a sus suscriptores, el barón de Reinach fue encontrado muerto, mientras que muchos políticos fueron acusados de corrupción. En total, se perdieron cerca de mil millones de francos, en lo que ha sido considerado el mayor escándalo de corrupción del siglo XIX. (es)
- Le scandale de Panama est une affaire de corruption liée au percement du canal de Panama, qui éclabousse plusieurs hommes politiques et industriels français durant la Troisième République (1870-1940) et ruine des centaines de milliers d'épargnants, en pleine expansion internationale de la Bourse de Paris. Le scandale est lié aux difficultés de financement de la Compagnie universelle du canal interocéanique de Panama, la société créée par Ferdinand de Lesseps pour réunir les fonds nécessaires et mener à bien le projet. Alors que le chantier se révèle plus onéreux que prévu, Lesseps lance une souscription publique. Une partie de ces fonds est utilisée par le financier Jacques de Reinach pour soudoyer des journalistes et obtenir illégalement le soutien de personnalités politiques. Après la mise en liquidation judiciaire de la compagnie, qui ruine les souscripteurs, le baron de Reinach est retrouvé mort, tandis que plusieurs hommes politiques sont accusés de corruption. Le scandale éclate alors au grand jour. Un scandale financier du même type, l'affaire Arthur Raffalovich sur les emprunts russes, est révélé dans les années 1920. (fr)
- The Panama scandals (also known as the Panama Canal Scandal or Panama Affair) was a corruption affair that broke out in the French Third Republic in 1892, linked to a French company's failed building attempt at constructing a Panama Canal. Close to half a billion francs were lost and members of the French government had taken bribes to keep quiet about the Panama Canal Company's financial troubles in what is regarded as the largest monetary corruption scandal of the 19th century. (en)
- パナマ運河疑獄（-うんがぎごく）またはパナマ事件（-じけん）とは、フランス第三共和制下で起きたパナマ運河建設会社の破綻と、それに端を発した疑獄事件である。 (ja)
- Lo Scandalo di Panama è una vicenda di corruzione legata al taglio del Canale di Panama, che travolse molti uomini politici e industriali francesi durante la Terza Repubblica francese e mandò in rovina centinaia di migliaia di risparmiatori. Lo scandalo nacque dalle difficoltà di finanziamento incontrate dalla Compagnie universelle du canal interocéanique de Panama, creata da Ferdinand de Lesseps (già realizzatore del Canale di Suez) per raccogliere i fondi necessari a realizzare il progetto. Essendosi il cantiere rivelato più oneroso del previsto, Lesseps dovette lanciare una sottoscrizione pubblica per finanziarlo. Una parte di questi fondi fu utilizzata dal finanziere per corrompere dei giornalisti ed ottenere illegalmente il sostegno di personalità politiche. Lo scandalo scoppiò clamorosamente, e molti politici furono accusati di corruzione, quando la compagnia fu messa in liquidazione giudiziaria mandando in rovina i sottoscrittori delle sue azioni, e il barone di Reinach fu trovato morto. (it)
- Panamaskandalen var en korruptionsaffär som bröt ut i den tredje franska republiken 1892, kopplad till ett franskt bolags misslyckade försök att bygga Panamakanalen. Nästan en halv miljard franc försvann, och medlemmar av den franska regeringen hade tagit mot mutor för att vara tysta om Panamabolagets ekonomiska problem i det som anses vara den största monetära korruptionsskandalen under 1800-talet. (sv)
- O Escândalo do Panamá (1888-1893) (também conhecido como o Escândalo do Canal do Panamá ou Caso Panamá) foi um caso de corrupção que estourou na Terceira República Francesa em 1892, ligada à construção do Canal do Panamá. Perto de um bilhão de francos foram perdidos quando o governo adotou subornos para manter o silêncio sobre os problemas financeiros da , em que é considerado o maior escândalo de corrupção monetária do século XIX. (pt)
- Панамский скандал (или панамская афера) — финансовый и политический скандал, разразившийся во Франции в конце XIX века во время строительства Панамского канала. Большая энциклопедия Ларусса называет «панаму» самым громким финансовым скандалом за всю историю Третьей республики. (ru)
- Пана́мський сканда́л (або панамська афера) — фінансовий і політичний скандал, що вибухнув у Франції 1892 року під час будівництва Панамського каналу. Близько мільярду франків було втрачено через те, що урядовці за хабарі замовчували про фінансові проблеми Панамської компанії. Панамський скандал вважається найгучнішим корупційним скандалом XIX століття. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Panamská aféra byl rozsáhlý korupční skandál, který propukl na konci 19. století v období Třetí francouzské republiky. (cs)
- Το σκάνδαλο του Παναμά (Γαλλικά: Le scandale de Panama) ήταν υπόθεση διαφθοράς που ξέσπασε στη Γαλλία το 1892 κατά την Τρίτη Γαλλική Δημοκρατία και συνδέεται με την αποτυχημένη προσπάθεια της γαλλικής οικοδομικής Εταιρείας του Παναμά να κατασκευάσει τη Διώρυγα του Παναμά. Σχεδόν μισό δισεκατομμύριο φράγκα χάθηκαν, εκατοντάδες χιλιάδες αποταμιευτές καταστράφηκαν οικονομικά και μέλη της γαλλικής κυβέρνησης δωροδοκήθηκαν για να αποσιωπήσουν τα οικονομικά προβλήματα της εταιρείας, προκαλώντας αυτό που θεωρείται ως το μεγαλύτερο χρηματοπιστωτικό σκάνδαλο με πολιτικές διαστάσεις του 19ου αιώνα. (el)
- La Panamaj skandaloj (konataj ankaŭ kiel Panamkanala Skandalo aŭ Panama Afero) estis korupta afero kiu eksplodis dum la Franca Tria Respubliko en 1892, ligite al la ekkonstruado de la Panama Kanalo. Ĉirkaŭ mil milionoj da frankoj estis perdiĝintaj kiam la franca registaro ekkontrolis la financajn problemojn de la panamkanala entrepreno, en kio estas konsiderata kiel la plej granda monkorupta skandalo de la 19a jarcento. (eo)
- The Panama scandals (also known as the Panama Canal Scandal or Panama Affair) was a corruption affair that broke out in the French Third Republic in 1892, linked to a French company's failed building attempt at constructing a Panama Canal. Close to half a billion francs were lost and members of the French government had taken bribes to keep quiet about the Panama Canal Company's financial troubles in what is regarded as the largest monetary corruption scandal of the 19th century. (en)
- パナマ運河疑獄（-うんがぎごく）またはパナマ事件（-じけん）とは、フランス第三共和制下で起きたパナマ運河建設会社の破綻と、それに端を発した疑獄事件である。 (ja)
- Panamaskandalen var en korruptionsaffär som bröt ut i den tredje franska republiken 1892, kopplad till ett franskt bolags misslyckade försök att bygga Panamakanalen. Nästan en halv miljard franc försvann, och medlemmar av den franska regeringen hade tagit mot mutor för att vara tysta om Panamabolagets ekonomiska problem i det som anses vara den största monetära korruptionsskandalen under 1800-talet. (sv)
- O Escândalo do Panamá (1888-1893) (também conhecido como o Escândalo do Canal do Panamá ou Caso Panamá) foi um caso de corrupção que estourou na Terceira República Francesa em 1892, ligada à construção do Canal do Panamá. Perto de um bilhão de francos foram perdidos quando o governo adotou subornos para manter o silêncio sobre os problemas financeiros da , em que é considerado o maior escândalo de corrupção monetária do século XIX. (pt)
- Панамский скандал (или панамская афера) — финансовый и политический скандал, разразившийся во Франции в конце XIX века во время строительства Панамского канала. Большая энциклопедия Ларусса называет «панаму» самым громким финансовым скандалом за всю историю Третьей республики. (ru)
- Пана́мський сканда́л (або панамська афера) — фінансовий і політичний скандал, що вибухнув у Франції 1892 року під час будівництва Панамського каналу. Близько мільярду франків було втрачено через те, що урядовці за хабарі замовчували про фінансові проблеми Панамської компанії. Панамський скандал вважається найгучнішим корупційним скандалом XIX століття. (uk)
- L'escàndol de Panamà (també conegut com a Afer de Panamà) va ser un assumpte de corrupció que va sorgir durant la Tercera república francesa el 1892, lligat a la construcció del Canal de Panamà. Prop de mil milions de francs es van perdre pels suborns del govern francès per tal de silenciar el problemes financers de la Companyia del canal de Panamà, aquest es considera l'escàndol econòmic per corrupció més important del segle xix. L'any 1892 uns 800.000 francesos havien signat bons de la Companyia del Canal de Panamà per una suma d'uns 1,8 mil milions de francs or. (ca)
- Der Panamaskandal war ein Bestechungsskandal zur Zeit der Dritten Französischen Republik Ende des 19. Jahrhunderts. Er wurde am 6. September 1892 durch einen Artikel in der antisemitischen Zeitung bekannt. Am Panamaskandal waren auch einige jüdische Finanziers (Cornélius Herz, Jacques de Reinach, , Louis Andrieux) beteiligt, was dem Antisemitismus in Frankreich Vorschub leistete. (de)
- El escándalo de Panamá (también conocido como el escándalo del Canal de Panamá o como el caso Lesseps) fue un caso de corrupción, relacionado con el intento fallido de construcción del Canal de Panamá, que salpicó a muchos políticos e industriales franceses durante la Tercera República Francesa y arruinó a decenas de miles de ahorradores. El escándalo estuvo ligado a las dificultades de financiamiento de la Compañía Universal del Canal Interoceánico de Panamá, sociedad creada por Ferdinand de Lesseps para reunir los fondos necesarios y llevar a buen puerto el proyecto. En esa época, Panamá era uno de los departamentos de Colombia.Cuando la obra se reveló más onerosa de lo que se había previsto, Lesseps debió emitir una suscripción pública. Una parte de esos fondos fue utilizada por el fina (es)
- Le scandale de Panama est une affaire de corruption liée au percement du canal de Panama, qui éclabousse plusieurs hommes politiques et industriels français durant la Troisième République (1870-1940) et ruine des centaines de milliers d'épargnants, en pleine expansion internationale de la Bourse de Paris. (fr)
- Lo Scandalo di Panama è una vicenda di corruzione legata al taglio del Canale di Panama, che travolse molti uomini politici e industriali francesi durante la Terza Repubblica francese e mandò in rovina centinaia di migliaia di risparmiatori. (it)
|
