| dbo:abstract
|
- El Palau Strozzi (en italià Palazzo Strozzi), situat al centre de Florència, és un dels edificis més notables de la fase inicial del Renaixement italià. De mides imponents –va caldre destruir 15 edificis per construir-lo–, es troba entre les homònimes Via Strozzi i Piazza Strozzi i la Via Tornabuoni, amb grandiosos portals d'entrada, tots idèntics, a cadascun dels tres costats no adjacents a altres edificis. Autèntica obra mestra de l'arquitectura civil florentina renaixentista, fou construït, entre el 1489 i el 1538, per als Strozzi, un dels llinatges patricis més importants de Florència, tradicionalment hostil a la facció dels Mèdici. La família en va mantenir la propietat fins al 1937, quan fou adquirit per l'Istituto Nazionale delle Assicurazioni, que el va restaurar, i posteriorment fou cedit a l'Estat italià el 1999. El projecte de l'edifici és de l'arquitecte Benedetto da Maiano, que el va dissenyar per encàrrec de . Avui dia allotja galeries d'art, un arxiu i altres serveis culturals, com el gabinet G.P. Vieusseux, l'Institut Nacional d'Estudis sobre el Renaixement i l'Institut Italià de Ciències Humanes (SUM). (ca)
- Der Palazzo Strozzi ist ein Renaissancepalast in Florenz. (de)
- Το Παλάτσο Στρότσι (ιταλικά: Palazzo Strozzi) είναι ένα αναγεννησιακό παλάτι στη Φλωρεντία της Ιταλίας. Διαθέτει ένα επιβλητικό μέγεθος (15 κτίρια καταστράφηκαν για να δημιουργηθεί ο χώρος για την κατασκευή του) και τρεις μεγαλοπρεπείς πύλες, μία επί της οδού Στρότσι, μία επί της πλατείας Στρότσι και μία επί της οδού Τορναμπουόνι. Πρόκειται για ένα αριστούργημα της πολιτιστικής αρχιτεκτονικής της Αναγεννησιακής Φλωρεντίας, που ξεκίνησε να κατασκευάζεται μετά από εντολή του , ενός εμπόρου που ανήκε σε μία από τις πλουσιότερες οικογένειες της πόλης και ήταν παραδοσιακά εχθρική προς την οικογένεια των Μεδίκων. (el)
- El Palacio Strozzi (en italiano: Palazzo Strozzi) de Florencia es uno de los palacios más bellos del Renacimiento italiano. De tamaño imponente (se destruyeron 15 edificios para construirlo), se encuentra entre las homónimas Via Strozzi y la , y Via de' Tornabuoni, con grandiosos portales que hacen de entrada, idénticos todos en cada uno de los tres lados que no están adosados a otros edificios. Esta auténtica obra maestra de la arquitectura civil florentina del Renacimiento, fue iniciado por deseo de , un rico mercante perteneciente a una de las familias más ricas de Florencia y tradicionalmente hostil a la facción de los Médici. (es)
- Strozzi jauregia, italieraz Palazzo Strozzi, Italiako Florentzia hirian dagoen jauregi bat da. 1489an arkitekoak Medicitarren arerioa zen jauntxoaren aginduz eraikitzen hasi zen eta hura hil ondoren 1538an amaitu zen.
* Datuak: Q521619
* Multimedia: Palazzo Strozzi (eu)
- Palazzo Strozzi is a palace in Florence, Italy. (en)
- Palazzo Strozzi a Firenze è uno dei più bei palazzi rinascimentali italiani. Di mole imponente (furono distrutti ben 15 edifici per fargli posto), si trova fra le omonime via Strozzi e piazza Strozzi, e via Tornabuoni, con tre grandiosi portali identici, su altrettanti lati. Vero e proprio capolavoro dell'architettura civile fiorentina del Rinascimento, fu iniziato per volere di Filippo Strozzi, un ricco mercante appartenente a una delle famiglie più facoltose di Firenze, per tradizione ostile alla fazione dei Medici. (it)
- Le palais Strozzi (Palazzo Strozzi) est un chef-d'œuvre de l'architecture de la Renaissance italienne situé à Florence, qui donne sur la piazza Strozzi, la via Tornabuoni, la via Porta Rossa et la via degli Strozzi, sans être accolé à aucun autre bâtiment. (fr)
- Palazzo Strozzi is een renaissancepaleis in het oude centrum van Florence. Tegenwoordig fungeert het als tentoonstellingsruimte voor grote tentoonstellingen. (nl)
- Palazzo Strozzi – florencki, renesansowy pałac zaprojektowany przez Benedetto da Maiano i wybudowany w latach 1489 – 1538 na polecenie . W dolnej części elewacji znajduje się portal zamknięty szerokim łukiem, po jego bokach rząd prostokątnych okien. Wyżej, pomieszczenia dwóch pięter oświetlają dwudzielne okna w górnej części zamknięte łukami. Budynek wieńczy podwójny, ząbkowany gzyms zaprojektowany przez Il Cronaca (Simone del Pollaiuolo). Płaszczyzny kamiennej, rustykalnej elewacji zdobi boniowanie. Przez portal i znajdującą się za nim sień wchodzi się na prostokątny, wewnętrzny dziedziniec otoczony krużgankami usytuowanymi w trzech poziomach. Stanowią one układ komunikacyjny umożliwiającymi dostęp do poszczególnych pomieszczeń. Loggie pięter są zamknięte oknami. (pl)
- O Palazzo Strozzi (Palácio Strozzi), na zona central de Florença, é um dos mais notáveis edifícios da fase inicial da Renascença italiana. De tamanho imponente (foi necessário destruir 15 edifícios para construí-lo), encontra-se entre as homónimas Via Strozzi e , e a Via Tornabuoni, com grandiosos portais que fazem de entrada, todos idênticos, em cada um dos três lados que não se encontram encostados a outros edifícios. Autêntica obra prima da arquitectura civil florentina do Renascimento, foi construído, entre 1489 e 1538, para a família Strozzi, uma das mais importantes linhagens patrícias florentinas, tradicionalmente hostil à facção dos Médici, que o manteve na sua posse até 1907, ano em que foi legado ao Estado italiano. O projecto do edifício é do arquitecto Benedetto da Maiano, que o projectou por encomenda de . Alberga hoje galerias de arte, um arquivo e outros serviços culturais. (pt)
- Palazzo Strozzi är ett renässanspalats i Florens. Det påbörjades 1498 av Benedetto da Maiano för bankiren och statsmannen och byggnaden var i familjens ägo fram till och med 1937. (sv)
- 斯特罗齐宫（Palazzo Strozzi）是意大利，佛罗伦萨的一座规模庞大的宫殿，始建于1489年，设计者是（Benedetto da Maiano），主人是银行家，美第奇家族的竞争对手，他在1466年11月返回佛罗伦萨，希望兴建一座最壮丽的府邸，来维持家族的声望得以延续，更重要的可能是作为其身份的政治声明。在1470年代，为了新建筑能有足够的空间，收购和拆毁了大量建筑。新的建筑（Giuliano da Sangallo the Younger）提供了设计的木制模型。菲利浦·斯特罗齐在1491年去世，但是这座建筑在很久以后的1538年才完成。科西莫一世大公在同一年没收了这座建筑，直到30年后才归还给斯特罗齐家族。 (zh)
- Палаццо Строцци (итал. Palazzo Strozzi) — палаццо (дворец) во Флоренции, Тоскана (Италия). Расположен в центре города между улицами Виа Строцци, Виа Торнабуони и площадью Строцци. Выдающийся памятник гражданской архитектуры периода кватроченто — раннего итальянского Возрождения. Построен по проекту архитектора Джулиано да Сангалло в 1489—1539 годах. (ru)
- Палаццо Строцці (італ. Palazzo Strozzi) — флорентійський палац (палаццо) епохи Ренесансу. Будівля була побудована за замовленням Філіппо Строцці за проектом Джуліано да Сангалло приблизно у 1489—1539. За своєю формою відноситься до флорентійських міських палаців раннього Відродження. Філіппо Строцці призначив початок будівництва палаццо на 6 серпня 1492 згідно з астрологічним прогнозом. Архітектор сімейства Строцці Бенедетто да Майано надихався палацом Медічі, відомим нині як Палаццо Медічі-Ріккарді, автором якого був Мікелоццо. Будинок, облицьований опуклими кам'яними блоками, справляє дуже гармонійне враження. Його підсилює виступаючий карниз зодчого Кронака. Філіппо Строцці помер, не дочекавшись закінчення будівництва свого палаццо, а його син П'єтро виїхав із Флоренції до Франції, до двору своєї двоюрідної сестри, Катерини Медичі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Der Palazzo Strozzi ist ein Renaissancepalast in Florenz. (de)
- Το Παλάτσο Στρότσι (ιταλικά: Palazzo Strozzi) είναι ένα αναγεννησιακό παλάτι στη Φλωρεντία της Ιταλίας. Διαθέτει ένα επιβλητικό μέγεθος (15 κτίρια καταστράφηκαν για να δημιουργηθεί ο χώρος για την κατασκευή του) και τρεις μεγαλοπρεπείς πύλες, μία επί της οδού Στρότσι, μία επί της πλατείας Στρότσι και μία επί της οδού Τορναμπουόνι. Πρόκειται για ένα αριστούργημα της πολιτιστικής αρχιτεκτονικής της Αναγεννησιακής Φλωρεντίας, που ξεκίνησε να κατασκευάζεται μετά από εντολή του , ενός εμπόρου που ανήκε σε μία από τις πλουσιότερες οικογένειες της πόλης και ήταν παραδοσιακά εχθρική προς την οικογένεια των Μεδίκων. (el)
- Strozzi jauregia, italieraz Palazzo Strozzi, Italiako Florentzia hirian dagoen jauregi bat da. 1489an arkitekoak Medicitarren arerioa zen jauntxoaren aginduz eraikitzen hasi zen eta hura hil ondoren 1538an amaitu zen.
* Datuak: Q521619
* Multimedia: Palazzo Strozzi (eu)
- Palazzo Strozzi is a palace in Florence, Italy. (en)
- Palazzo Strozzi a Firenze è uno dei più bei palazzi rinascimentali italiani. Di mole imponente (furono distrutti ben 15 edifici per fargli posto), si trova fra le omonime via Strozzi e piazza Strozzi, e via Tornabuoni, con tre grandiosi portali identici, su altrettanti lati. Vero e proprio capolavoro dell'architettura civile fiorentina del Rinascimento, fu iniziato per volere di Filippo Strozzi, un ricco mercante appartenente a una delle famiglie più facoltose di Firenze, per tradizione ostile alla fazione dei Medici. (it)
- Le palais Strozzi (Palazzo Strozzi) est un chef-d'œuvre de l'architecture de la Renaissance italienne situé à Florence, qui donne sur la piazza Strozzi, la via Tornabuoni, la via Porta Rossa et la via degli Strozzi, sans être accolé à aucun autre bâtiment. (fr)
- Palazzo Strozzi is een renaissancepaleis in het oude centrum van Florence. Tegenwoordig fungeert het als tentoonstellingsruimte voor grote tentoonstellingen. (nl)
- Palazzo Strozzi är ett renässanspalats i Florens. Det påbörjades 1498 av Benedetto da Maiano för bankiren och statsmannen och byggnaden var i familjens ägo fram till och med 1937. (sv)
- 斯特罗齐宫（Palazzo Strozzi）是意大利，佛罗伦萨的一座规模庞大的宫殿，始建于1489年，设计者是（Benedetto da Maiano），主人是银行家，美第奇家族的竞争对手，他在1466年11月返回佛罗伦萨，希望兴建一座最壮丽的府邸，来维持家族的声望得以延续，更重要的可能是作为其身份的政治声明。在1470年代，为了新建筑能有足够的空间，收购和拆毁了大量建筑。新的建筑（Giuliano da Sangallo the Younger）提供了设计的木制模型。菲利浦·斯特罗齐在1491年去世，但是这座建筑在很久以后的1538年才完成。科西莫一世大公在同一年没收了这座建筑，直到30年后才归还给斯特罗齐家族。 (zh)
- Палаццо Строцци (итал. Palazzo Strozzi) — палаццо (дворец) во Флоренции, Тоскана (Италия). Расположен в центре города между улицами Виа Строцци, Виа Торнабуони и площадью Строцци. Выдающийся памятник гражданской архитектуры периода кватроченто — раннего итальянского Возрождения. Построен по проекту архитектора Джулиано да Сангалло в 1489—1539 годах. (ru)
- El Palau Strozzi (en italià Palazzo Strozzi), situat al centre de Florència, és un dels edificis més notables de la fase inicial del Renaixement italià. De mides imponents –va caldre destruir 15 edificis per construir-lo–, es troba entre les homònimes Via Strozzi i Piazza Strozzi i la Via Tornabuoni, amb grandiosos portals d'entrada, tots idèntics, a cadascun dels tres costats no adjacents a altres edificis. El projecte de l'edifici és de l'arquitecte Benedetto da Maiano, que el va dissenyar per encàrrec de . (ca)
- El Palacio Strozzi (en italiano: Palazzo Strozzi) de Florencia es uno de los palacios más bellos del Renacimiento italiano. De tamaño imponente (se destruyeron 15 edificios para construirlo), se encuentra entre las homónimas Via Strozzi y la , y Via de' Tornabuoni, con grandiosos portales que hacen de entrada, idénticos todos en cada uno de los tres lados que no están adosados a otros edificios. (es)
- Palazzo Strozzi – florencki, renesansowy pałac zaprojektowany przez Benedetto da Maiano i wybudowany w latach 1489 – 1538 na polecenie . W dolnej części elewacji znajduje się portal zamknięty szerokim łukiem, po jego bokach rząd prostokątnych okien. Wyżej, pomieszczenia dwóch pięter oświetlają dwudzielne okna w górnej części zamknięte łukami. Budynek wieńczy podwójny, ząbkowany gzyms zaprojektowany przez Il Cronaca (Simone del Pollaiuolo). Płaszczyzny kamiennej, rustykalnej elewacji zdobi boniowanie. (pl)
- O Palazzo Strozzi (Palácio Strozzi), na zona central de Florença, é um dos mais notáveis edifícios da fase inicial da Renascença italiana. De tamanho imponente (foi necessário destruir 15 edifícios para construí-lo), encontra-se entre as homónimas Via Strozzi e , e a Via Tornabuoni, com grandiosos portais que fazem de entrada, todos idênticos, em cada um dos três lados que não se encontram encostados a outros edifícios. Alberga hoje galerias de arte, um arquivo e outros serviços culturais. (pt)
- Палаццо Строцці (італ. Palazzo Strozzi) — флорентійський палац (палаццо) епохи Ренесансу. Будівля була побудована за замовленням Філіппо Строцці за проектом Джуліано да Сангалло приблизно у 1489—1539. За своєю формою відноситься до флорентійських міських палаців раннього Відродження. Філіппо Строцці призначив початок будівництва палаццо на 6 серпня 1492 згідно з астрологічним прогнозом. Архітектор сімейства Строцці Бенедетто да Майано надихався палацом Медічі, відомим нині як Палаццо Медічі-Ріккарді, автором якого був Мікелоццо. (uk)
|
_active_ca.1500.jpg){kind=link}
_active_ca.1500.jpg){kind=link}