| dbo:abstract
|
- La guatlla pintada ullroja (Turnix varius) és una espècie d'ocell de la família dels turnícids (Turnicidae) que habita el sotabosc i zones de matoll del sud-oest, est i sud-est d'Austràlia, Tasmània i Nova Caledònia. La població pròpia de Nova Caledònia, potser extinta, és considerada per alguns autors una espècie de ple dret: guatlla pintada de Nova Caledònia (Turnix novaecaledoniae, Ogilvie-Grant, 1889). (ca)
- Das Buntlaufhühnchen (Turnix varius, Protonym Perdix varia) ist ein Vertreter aus der Ordnung der Regenpfeiferartigen. (de)
- La Buntoturnico (Turnix varius) estas birdospecio de la familio de Turnicedoj, kiu estas simila, sed estas nerilata, al la koturnoj de la familio Fazanedoj. Tiu specio estas loĝanto en Aŭstralio. Subspecio, nome (Turnix varius scintillans), estas endemia de la insuloj Houtman Abrolhos. (eo)
- Turnix varius generoko animalia da. Hegaztien barruko Turnicidae familian sailkatua dago. (eu)
- El torillo pintojo (Turnix varius) es una especie de ave turniciforme de la familia Turnicidae endémica de Australia. Existen dos subespecies: la subespecie nominal que habita en el continente australiano y el torillo de Abrolhos endémica de las islas Houtman Abrolhos. (es)
- Turnix varius Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Turnix varius Espèce Turnix varius(Latham, 1802) Synonymes
* Turnix varia Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Turnix bariolé (Turnix varius) est une espèce d'oiseaux charadriiformes, de la famille des Turnicidae. Il vit en Australie. (fr)
- The painted buttonquail (Turnix varius) is a species of buttonquail, the family Turnicidae, which resemble, but are unrelated to, the quails of Phasianidae. This species is resident in Australia where numbers are believed to be in decline. A subspecies, the Abrolhos painted buttonquail (Turnix varius scintillans), is endemic to the Houtman Abrolhos islands. (en)
- De bonte vechtkwartel (Turnix varius) is een vechtkwartel uit de familie Turnicidae. Het is een vogel die voorkomt in Australië die lijkt op een hoenderachtige maar meer verwant is aan de steltloperactigen. (nl)
- La quaglia tridattila varia (Turnix varius, Latham 1802) è un uccello caradriiforme della famiglia dei Turnicidi. (it)
- Brokspringhöna (Turnix varius) är en fågel i familjen springhöns inom ordningen vadarfåglar. (sv)
- Расписная трёхперстка (лат. Turnix varius) — вид птиц из семейства трёхпёрсток. Эндемик Австралии. Распространён на востоке и юге материка, а также в Тасмании. Встречался также в Новой Каледонии, но, вероятно, там вымер, поскольку не наблюдался с 1912 года. Мелкая птица длиной 19—20 см. Окраска рябая, в верхней части доминирует красный цвет, в нижней — серый. Самка имеет более яркую окраску, чем самец. Глаза красные. Обитает на лугах и в открытых светлых лесах. Питается семенами и насекомыми. Насиживают яйца и заботятся о птенцах самцы. Инкубация длится 15 дней. (ru)
- Триперстка червоноока (Turnix varius) — вид сивкоподібних птахів родини триперсткових (Turnicidae). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5688 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- Adult painted buttonquail; mainland subspecies (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:rangeMap
|
- Painted Button-Quail.jpg (en)
|
| dbp:rangeMapCaption
|
- Distribution of the painted button quail (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- * Turnix varia ( )
* Turnix novaecaledoniae (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La guatlla pintada ullroja (Turnix varius) és una espècie d'ocell de la família dels turnícids (Turnicidae) que habita el sotabosc i zones de matoll del sud-oest, est i sud-est d'Austràlia, Tasmània i Nova Caledònia. La població pròpia de Nova Caledònia, potser extinta, és considerada per alguns autors una espècie de ple dret: guatlla pintada de Nova Caledònia (Turnix novaecaledoniae, Ogilvie-Grant, 1889). (ca)
- Das Buntlaufhühnchen (Turnix varius, Protonym Perdix varia) ist ein Vertreter aus der Ordnung der Regenpfeiferartigen. (de)
- La Buntoturnico (Turnix varius) estas birdospecio de la familio de Turnicedoj, kiu estas simila, sed estas nerilata, al la koturnoj de la familio Fazanedoj. Tiu specio estas loĝanto en Aŭstralio. Subspecio, nome (Turnix varius scintillans), estas endemia de la insuloj Houtman Abrolhos. (eo)
- Turnix varius generoko animalia da. Hegaztien barruko Turnicidae familian sailkatua dago. (eu)
- El torillo pintojo (Turnix varius) es una especie de ave turniciforme de la familia Turnicidae endémica de Australia. Existen dos subespecies: la subespecie nominal que habita en el continente australiano y el torillo de Abrolhos endémica de las islas Houtman Abrolhos. (es)
- Turnix varius Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Turnix varius Espèce Turnix varius(Latham, 1802) Synonymes
* Turnix varia Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Turnix bariolé (Turnix varius) est une espèce d'oiseaux charadriiformes, de la famille des Turnicidae. Il vit en Australie. (fr)
- The painted buttonquail (Turnix varius) is a species of buttonquail, the family Turnicidae, which resemble, but are unrelated to, the quails of Phasianidae. This species is resident in Australia where numbers are believed to be in decline. A subspecies, the Abrolhos painted buttonquail (Turnix varius scintillans), is endemic to the Houtman Abrolhos islands. (en)
- De bonte vechtkwartel (Turnix varius) is een vechtkwartel uit de familie Turnicidae. Het is een vogel die voorkomt in Australië die lijkt op een hoenderachtige maar meer verwant is aan de steltloperactigen. (nl)
- La quaglia tridattila varia (Turnix varius, Latham 1802) è un uccello caradriiforme della famiglia dei Turnicidi. (it)
- Brokspringhöna (Turnix varius) är en fågel i familjen springhöns inom ordningen vadarfåglar. (sv)
- Расписная трёхперстка (лат. Turnix varius) — вид птиц из семейства трёхпёрсток. Эндемик Австралии. Распространён на востоке и юге материка, а также в Тасмании. Встречался также в Новой Каледонии, но, вероятно, там вымер, поскольку не наблюдался с 1912 года. Мелкая птица длиной 19—20 см. Окраска рябая, в верхней части доминирует красный цвет, в нижней — серый. Самка имеет более яркую окраску, чем самец. Глаза красные. Обитает на лугах и в открытых светлых лесах. Питается семенами и насекомыми. Насиживают яйца и заботятся о птенцах самцы. Инкубация длится 15 дней. (ru)
- Триперстка червоноока (Turnix varius) — вид сивкоподібних птахів родини триперсткових (Turnicidae). (uk)
|
| rdfs:label
|
- Painted buttonquail (en)
- Guatlla pintada ullroja (ca)
- Buntlaufhühnchen (de)
- Buntoturnico (eo)
- Turnix varius (eu)
- Turnix varius (es)
- Turnix bariolé (fr)
- Turnix varius (it)
- Bonte vechtkwartel (nl)
- Расписная трёхпёрстка (ru)
- Brokspringhöna (sv)
- Триперстка червоноока (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
