| dbo:abstract
|
- PFK Litex Loveč je bulharský fotbalový klub sídlící ve městě Loveči. Byl založen roku 1921. Od roku 1997 hraje bulharskou nejvyšší soutěž. Dosud získal čtyři ligové tituly a čtyřikrát . (cs)
- El PFK Líteks Lòvetx (búlgar: ПФК Литекс (Ловеч), transcrit habitualment com a PFK Litex Lovech, és un club de futbol búlgar de la ciutat de Lòvetx. (ca)
- نادي ليتكس لوفتش (بالبلغارية: ПФК Литекс Ловеч) هو نادي كرة قدم في بلغاريا تأسس في 1921 يقع في لوفتش. يلعب في . يدربه . (ar)
- Η Λίτεξ Λόβετς (βουλγαρικά: Литекс Ловеч) ή απλώς Λίτεξ, είναι ποδοσφαιρικός σύλλογος με έδρα την πόλη Λόβετς της Βουλγαρίας, ο οποίος ιδρύθηκε το 1921. Έδρα της ομάδας αποτελεί το , χωρητικότητας 7.050 θέσεων. (el)
- Der PFK (Profesionalen futbolen klub) Litex Lowetsch (bulgarisch ПФК Литекс Ловеч) ist ein professioneller Fußballverein aus Lowetsch, Bulgarien. (de)
- PFK Liteks Loveĉ - plena nomo Професионален футболен клуб Литекс Ловеч, ПФК Литекс Ловеч, PFK Liteks Loveĉ - estas unu el la pli konataj futbalkluboj de Bulgario. Kiel la nomo indikas, ĝi baziĝas en la urbo Loveĉ. La unua vira teamo kvalifikiĝis por la unua parto de la UEFA-Pokalo en la sezono 2007/08. Tie la klubo estis submetita al malvenkis kontraŭ la koncerna teamo de la germana klubo Hamburger SV. Inter alie en 2004, 2008 kaj 2009 la unua vira teamo akiris la "pokalon de Bulgario". Okazis skandalo la 20-an matĉotagon de la sezono 2015/2016 en ludo kontraŭ la teamo de Levski Sofija en ties stadiono. La arbitraciisto Georgi Jordanov decidis punon en la 44-a minuto de la ludo pro atakado de Litex. La kolombiano Rafael Pérez, kiu kaptis la hispanon Miguel Bedoya per la kolo, ankaŭ ricevis la ruĝan karton pro ĉi tiu ago. Liteks jam ludis kun dek ludantoj ĉe ĉi tiu punkto, post kiam la usonano Bjorn Johnsen ankaŭ ricevis la ruĝan karton pro atakado de Miguel Bedoya. Bedoya malsupreniris post du rapidaj puŝetoj. La teamo de Loveĉ forlasis la ludkampon en protesto kontraŭ la arbitraciisto laŭ instrukcioj de la administranto Stojĉo Stojlov kaj la kluba prezidanto Trifon Popov. Ili akuzis la arbitraciiston pri taksado de similaj scenoj malsammaniere. Ekzemple, ili argumentis, li punis puŝon de Veselin Minev de la teamo Levski Sofija kontraŭ la kolombia atakanto Danilo Asprilla nur per flava karto. La ludo estis nuligita, kaj la Bulgara Futbalasocio fikis la teamo Levski Sofija gajnis je 3: 0 poentoj, dum fakte Danilo Asprilla trafis la solan golon por Liteks en la 20-a minuto de la ludo. pro decido de la Bulgara Futbalasocio (BFS) Liteks estis ekskludita de la 1-a bulgara ligo de profesia futbalo. Ekde la sezono 2016/17, la klubo rajtas ludi en la 2-a bulgara ligo de profesia futbalo (Vtora liga). En la sezono 2020/21, la unua vira teamo de la klubo atingis la 7-an pozicion de la 2-a bulgara ligo. (eo)
- PFC Litex Lovech (bulgarieraz ПФК Литекс Ловеч, "Litex Lovech Futbol Klub Profesionala"), Bulgariako futbol taldea da, hirikoa. Bulgariako lau Liga eta lau Kopa irabazi ditu. (eu)
- El PFC Litex Lovech (en búlgaro, ПФК Литекс Ловеч) es un club de fútbol búlgaro, de la ciudad de Lovech en la Provincia de Lovech. Fue fundado en 1921 y juega en el grupo III de la Tercera División de Bulgaria, tras el descenso administrativo de la A PFG, Primera División de Bulgaria, sufrido en la temporada 2015-2016 por cuestiones extradeportivas. El club disputa sus partidos como local en el estadio Lovech, que tiene una capacidad para 10 000 espectadores, focos eléctricos y el permiso para organizar partidos europeos. El Litex ha ganado el Campeonato de liga y la Copa de Bulgaria en cuatro ocasiones. Es, además, junto con el CSKA Sofía y el Levski Sofia, el tercer club más importante del fútbol búlgaro, que representa al país en la Asociación de Clubes Europeos. (es)
- Le Professionalen Futbolen Klub Litex Lovetch (en bulgare : Професионален Футболен Клуб Литекс Ловеч), plus couramment abrégé en Litex Lovetch, est un club bulgare de football fondé en 1921 et basé dans la ville de Lovetch. (fr)
- Litex (Bulgarian: Литекс) is a Bulgarian professional association football club based in Lovech, which currently competes in the Second League. The club was founded in 1921 as Hisarya Sports Club. The club's home ground is the Gradski Stadion, which has a capacity of 8,100 seats, electric floodlights and permission to stage European matches. As one of the successful Bulgarian clubs outside the capital Sofia, Litex have won the domestic championship four times and the Bulgarian Cup on four occasions. Together with CSKA Sofia and Levski Sofia, Litex was also the third football club to represent the country regularly in the European Club Association. (en)
- PFC Litex Lovech (Bulgaria: ПФК Литекс (Ловеч)) merupakan sebuah tim sepak bola Bulgaria yang bermain di . Didirikan pada tahun 1921 dengan nama Hisarya. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di yang berkapasitas 7.000 penonton. Seragam mereka berwarna oranye-hitam. (in)
- PFC 리텍스 로베치(불가리아어: ПФК Литекс Ловеч)는 불가리아의 축구 클럽으로 불가리아 북중부에 위치한 로베치를 연고로 하고 있는 클럽이다. 리텍스는 1921년에 창단되었으며, 불가리아 리그 2회 우승과 불가리아 컵 3회 우승 기록을 가지고 있다. 리텍스는 유럽대회에 여러 번 진출하였지만 좋은 성적을 기록하진 못했다. UEFA 챔피언스리그에는 두 번(1998-99, 1999-00) 진출했으나, 모두 예선2회전에서 탈락하였고, UEFA컵에는 1998-99시즌에 첫 진출한 이후로 1999-00시즌을 제외하고 매년 출전하여 2005-06시즌의 32강이 최고 성적이다. (ko)
- プロフェシオナレン・フドボレン・クルプ・リテックス・ロヴェチ（ブルガリア語: Професионален футболен клуб Литекс Ловеч, 英語: Professional Football Club Litex Lovech）は、ブルガリアの都市ロヴェチを本拠地とするサッカークラブ。 1921年創設。1996年、ロヴェチ出身でブルガリアのスポーツ用品メーカー「」の会長であったグリシャ・ガンチェフが買収し、「リテックス・ロヴェチ」へ改名。1996-97シーズンに1部昇格を果たすと翌シーズンから2シーズン連続でリーグ制覇を成し遂げた。 (ja)
- PFK Liteks Łowecz (bułg. ПФК Литекс Ловеч) – bułgarski klub piłkarski założony w 1921 roku, jako Klub Piłkarski Hisaria. Jeden z najbardziej utytułowanych bułgarskich klubów spośród tych mających swoją siedzibę poza Sofią. Obecnie grający w bułgarskiej Wtora PFL. (pl)
- Litex Lovech (Bulgaars: ПФК Литекс Ловеч) is een Bulgaarse voetbalclub uit Lovech. De club werd in 1923 opgericht als Chisarja. De club speelde vanaf eind jaren 70 in de 2de klasse maar bereikte de hoogste klasse pas in 1994. Het eerste seizoen eindigde de club 11de maar het volgende seizoen degradeerde Lovetsj, dit was een ommekeer voor de club. Zakenman Grisja Gantsjev kocht de club en herdoopte deze in Litex Lovech, de spelers werden ontslagen en betere spelers werden aangetrokken. De club werd kampioen met 10 punten voorsprong en promoveerde opnieuw naar 1ste. Voor de eerste keer in de Bulgaarse voetbalgeschiedenis werd een promovendus meteen kampioen in de hoogste klasse. In de 1ste voorronde van de Champions League werd het Zweedse Halmstads BK nog aan de kant gezet, maar in de 2de ronde was Spartak Moskou te sterk. Het volgende jaar werd de titel opnieuw binnen gehaald. De club is ook de trotse recordhouder van 's lands grootste club zijn zwaarste nederlaag toe te dienen, Litex versloeg CSKA Sofia in 1998 met 8-0. In oktober 2001 was het ook de eerste Bulgaarse club die een Duits team uitschakelde in Europa, al moet er wel bijverteld worden dat 1. FC Union Berlin op dat moment in de 2de klasse speelde en zich als bekerfinalist voor de UEFA Cup had geplaatst. In 2015 werd de club uit de lopende competitie gezet wegens financiële problemen. In 2016 begint de club opnieuw in de derde klasse. Na één seizoen promoveerde de club. (nl)
- Il Profesionalen Futbolen Klub Liteks Loveč (in bulgaro: Професионален Футболен Клуб Литекс Ловеч?), noto internazionalmente secondo la traslitterazione anglosassone Litex Lovech, è una società calcistica bulgara con sede nella città di Loveč. Milita nella Vtora liga, la seconda divisione del campionato bulgaro di calcio. Fondato nel 1921, gioca le partite casalinghe nello (8 100 posti a sedere), adatto alla disputa di partite internazionali. Nel suo palmarès figurano quattro campionati bulgari, quattro Coppe di Bulgaria e una Supercoppa di Bulgaria. (it)
- PFC Litex Lovech är en bulgarisk fotbollsklubb från staden Lovech. Litex spelar i , den högsta divisionen i Bulgarien. Laget spelar sina hemmamatcher på som har 8 100 sittplatser, elektrisk belysning och tillåtelse att spela internationella fotbollsmatcher på. Litex har blivit bulgarisk liga- och cupmästare två gånger. (sv)
- «Литекс» — болгарский профессиональный футбольный клуб из города Ловеч, выступающий во втором дивизионе Болгарии по футболу. Четырёхкратный чемпион Болгарии и четырёхкратный обладатель Кубка Болгарии. (ru)
- PFC Litex Lovech (em búlgaro: ПФК Литекс (Ловеч)) é um clube de futebol da cidade de Lovech, na Bulgária. A equipe, cujas cores são laranja e branco, atua no Lovech Stadium, com capacidade para 7.000 pessoas. Tem quatro títulos nacionais e quatro copas da Bulgária. (pt)
- ПФК «Литекс» (Ловеч) — болгарський професіональный футбольний клуб з міста Ловеч, виступає у вищому дивізіоні чемпіонату Болгарії. Чотириразовий чемпіон Болгарії і чотириразовий володар Кубка Болгарії. (uk)
- 利特克斯足球俱乐部（英语：PFC Litex Lovech，保加利亚语：ПФК Литекс (Ловеч)）是一家保加利亚职业足球俱乐部，位于保加利亚北部城市洛维奇。俱乐部虽然历史悠久，但是几乎所有的荣誉和成绩都出现在1997年以后，是保加利亚足坛新近崛起的劲旅。 2015年12月16日與索菲亞利夫斯基的保甲聯賽中，隊員因不滿球證判決而中途離場，賽後球隊被判取消球隊201516球季所有成績，並且被勒令來季降級到保加利亞足球乙級聯賽。最終格里沙·甘切夫（Grisha Ganchev）辭去老闆一職由兒子接管列迪斯洛維治，球會的主要投資重新分配給索菲亞中央陸軍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- PFK Litex Loveč je bulharský fotbalový klub sídlící ve městě Loveči. Byl založen roku 1921. Od roku 1997 hraje bulharskou nejvyšší soutěž. Dosud získal čtyři ligové tituly a čtyřikrát . (cs)
- El PFK Líteks Lòvetx (búlgar: ПФК Литекс (Ловеч), transcrit habitualment com a PFK Litex Lovech, és un club de futbol búlgar de la ciutat de Lòvetx. (ca)
- نادي ليتكس لوفتش (بالبلغارية: ПФК Литекс Ловеч) هو نادي كرة قدم في بلغاريا تأسس في 1921 يقع في لوفتش. يلعب في . يدربه . (ar)
- Η Λίτεξ Λόβετς (βουλγαρικά: Литекс Ловеч) ή απλώς Λίτεξ, είναι ποδοσφαιρικός σύλλογος με έδρα την πόλη Λόβετς της Βουλγαρίας, ο οποίος ιδρύθηκε το 1921. Έδρα της ομάδας αποτελεί το , χωρητικότητας 7.050 θέσεων. (el)
- Der PFK (Profesionalen futbolen klub) Litex Lowetsch (bulgarisch ПФК Литекс Ловеч) ist ein professioneller Fußballverein aus Lowetsch, Bulgarien. (de)
- PFC Litex Lovech (bulgarieraz ПФК Литекс Ловеч, "Litex Lovech Futbol Klub Profesionala"), Bulgariako futbol taldea da, hirikoa. Bulgariako lau Liga eta lau Kopa irabazi ditu. (eu)
- Le Professionalen Futbolen Klub Litex Lovetch (en bulgare : Професионален Футболен Клуб Литекс Ловеч), plus couramment abrégé en Litex Lovetch, est un club bulgare de football fondé en 1921 et basé dans la ville de Lovetch. (fr)
- Litex (Bulgarian: Литекс) is a Bulgarian professional association football club based in Lovech, which currently competes in the Second League. The club was founded in 1921 as Hisarya Sports Club. The club's home ground is the Gradski Stadion, which has a capacity of 8,100 seats, electric floodlights and permission to stage European matches. As one of the successful Bulgarian clubs outside the capital Sofia, Litex have won the domestic championship four times and the Bulgarian Cup on four occasions. Together with CSKA Sofia and Levski Sofia, Litex was also the third football club to represent the country regularly in the European Club Association. (en)
- PFC Litex Lovech (Bulgaria: ПФК Литекс (Ловеч)) merupakan sebuah tim sepak bola Bulgaria yang bermain di . Didirikan pada tahun 1921 dengan nama Hisarya. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di yang berkapasitas 7.000 penonton. Seragam mereka berwarna oranye-hitam. (in)
- PFC 리텍스 로베치(불가리아어: ПФК Литекс Ловеч)는 불가리아의 축구 클럽으로 불가리아 북중부에 위치한 로베치를 연고로 하고 있는 클럽이다. 리텍스는 1921년에 창단되었으며, 불가리아 리그 2회 우승과 불가리아 컵 3회 우승 기록을 가지고 있다. 리텍스는 유럽대회에 여러 번 진출하였지만 좋은 성적을 기록하진 못했다. UEFA 챔피언스리그에는 두 번(1998-99, 1999-00) 진출했으나, 모두 예선2회전에서 탈락하였고, UEFA컵에는 1998-99시즌에 첫 진출한 이후로 1999-00시즌을 제외하고 매년 출전하여 2005-06시즌의 32강이 최고 성적이다. (ko)
- プロフェシオナレン・フドボレン・クルプ・リテックス・ロヴェチ（ブルガリア語: Професионален футболен клуб Литекс Ловеч, 英語: Professional Football Club Litex Lovech）は、ブルガリアの都市ロヴェチを本拠地とするサッカークラブ。 1921年創設。1996年、ロヴェチ出身でブルガリアのスポーツ用品メーカー「」の会長であったグリシャ・ガンチェフが買収し、「リテックス・ロヴェチ」へ改名。1996-97シーズンに1部昇格を果たすと翌シーズンから2シーズン連続でリーグ制覇を成し遂げた。 (ja)
- PFK Liteks Łowecz (bułg. ПФК Литекс Ловеч) – bułgarski klub piłkarski założony w 1921 roku, jako Klub Piłkarski Hisaria. Jeden z najbardziej utytułowanych bułgarskich klubów spośród tych mających swoją siedzibę poza Sofią. Obecnie grający w bułgarskiej Wtora PFL. (pl)
- Il Profesionalen Futbolen Klub Liteks Loveč (in bulgaro: Професионален Футболен Клуб Литекс Ловеч?), noto internazionalmente secondo la traslitterazione anglosassone Litex Lovech, è una società calcistica bulgara con sede nella città di Loveč. Milita nella Vtora liga, la seconda divisione del campionato bulgaro di calcio. Fondato nel 1921, gioca le partite casalinghe nello (8 100 posti a sedere), adatto alla disputa di partite internazionali. Nel suo palmarès figurano quattro campionati bulgari, quattro Coppe di Bulgaria e una Supercoppa di Bulgaria. (it)
- PFC Litex Lovech är en bulgarisk fotbollsklubb från staden Lovech. Litex spelar i , den högsta divisionen i Bulgarien. Laget spelar sina hemmamatcher på som har 8 100 sittplatser, elektrisk belysning och tillåtelse att spela internationella fotbollsmatcher på. Litex har blivit bulgarisk liga- och cupmästare två gånger. (sv)
- «Литекс» — болгарский профессиональный футбольный клуб из города Ловеч, выступающий во втором дивизионе Болгарии по футболу. Четырёхкратный чемпион Болгарии и четырёхкратный обладатель Кубка Болгарии. (ru)
- PFC Litex Lovech (em búlgaro: ПФК Литекс (Ловеч)) é um clube de futebol da cidade de Lovech, na Bulgária. A equipe, cujas cores são laranja e branco, atua no Lovech Stadium, com capacidade para 7.000 pessoas. Tem quatro títulos nacionais e quatro copas da Bulgária. (pt)
- ПФК «Литекс» (Ловеч) — болгарський професіональный футбольний клуб з міста Ловеч, виступає у вищому дивізіоні чемпіонату Болгарії. Чотириразовий чемпіон Болгарії і чотириразовий володар Кубка Болгарії. (uk)
- 利特克斯足球俱乐部（英语：PFC Litex Lovech，保加利亚语：ПФК Литекс (Ловеч)）是一家保加利亚职业足球俱乐部，位于保加利亚北部城市洛维奇。俱乐部虽然历史悠久，但是几乎所有的荣誉和成绩都出现在1997年以后，是保加利亚足坛新近崛起的劲旅。 2015年12月16日與索菲亞利夫斯基的保甲聯賽中，隊員因不滿球證判決而中途離場，賽後球隊被判取消球隊201516球季所有成績，並且被勒令來季降級到保加利亞足球乙級聯賽。最終格里沙·甘切夫（Grisha Ganchev）辭去老闆一職由兒子接管列迪斯洛維治，球會的主要投資重新分配給索菲亞中央陸軍。 (zh)
- PFK Liteks Loveĉ - plena nomo Професионален футболен клуб Литекс Ловеч, ПФК Литекс Ловеч, PFK Liteks Loveĉ - estas unu el la pli konataj futbalkluboj de Bulgario. Kiel la nomo indikas, ĝi baziĝas en la urbo Loveĉ. La unua vira teamo kvalifikiĝis por la unua parto de la UEFA-Pokalo en la sezono 2007/08. Tie la klubo estis submetita al malvenkis kontraŭ la koncerna teamo de la germana klubo Hamburger SV. Inter alie en 2004, 2008 kaj 2009 la unua vira teamo akiris la "pokalon de Bulgario". En la sezono 2020/21, la unua vira teamo de la klubo atingis la 7-an pozicion de la 2-a bulgara ligo. (eo)
- El PFC Litex Lovech (en búlgaro, ПФК Литекс Ловеч) es un club de fútbol búlgaro, de la ciudad de Lovech en la Provincia de Lovech. Fue fundado en 1921 y juega en el grupo III de la Tercera División de Bulgaria, tras el descenso administrativo de la A PFG, Primera División de Bulgaria, sufrido en la temporada 2015-2016 por cuestiones extradeportivas. (es)
- Litex Lovech (Bulgaars: ПФК Литекс Ловеч) is een Bulgaarse voetbalclub uit Lovech. De club werd in 1923 opgericht als Chisarja. De club speelde vanaf eind jaren 70 in de 2de klasse maar bereikte de hoogste klasse pas in 1994. (nl)
|
