| dbo:abstract
|
- عملية ديكل (حرفياً عملية شجرة النخيل) أكبر هجوم شنته القوات الإسرائيلية على شمال فلسطين بعد الهدنة الأولى للحرب العربية الإسرائيلية في عام 1948. وقد أجرتها الفرقة المدرعة الخامسة بقيادة المتطوع الكندي بن دونكلمان (يدعى بنيامين بن دافيد في إسرائيل)، وكتيبة من لواء كارميلي، وبعض العناصر من لواء جولاني في الفترة من 8 إلى 18 يوليو. وكان هدفها الاستيلاء على الناصرة ومنطقة الجليل الأسفل. وفي 15 يوليو، قصفت الطائرات الإسرائيلية قرية صفورية وأثارت الذعر بين السكان؛ وفر كثير من القرويين إلى الشمال نحو لبنان، ووجد آخرون مأوى في الناصرة، تاركين وراءهم نحو 100 من المسنين. وفي مساء يوم 16 يوليو، استسلمت الناصرة إلى الإسرائيليين على إثر قتال خفيف أسفر عن مقتل إسرائيلي واحد وجرح آخر. وانسحبت قوات جيش الانقاذ العربي في البلدة بقيادة فوزي القاوقجي إلى الجبال في الشمال. وفي تناقض صارخ مع البلدات المحيطة، لم يجبر سكان الناصرة قط على الإخلاء، لأن دونكلمان رفض الانصياع لأوامر من حاييم لاسكوف بإخلاءهم. (ar)
- Operace Dekel (hebrejsky: מבצע דקל, Mivca Dekel, doslova Operace Palma) byla vojenská akce izraelské armády provedená v červenci 1948 během první arabsko-izraelské války, v době krátce po konci britského mandátu nad Palestinou a vzniku státu Izrael. Byla vedená v horách Dolní Galileji a skončila izraelským vítězstvím včetně dobytí města Nazaret. Šlo o součást širší ofenzívy Izraele (takzvané Bitvy deseti dnů) po skončení prvního příměří, kdy kromě postupu v Galileji židovský stát ovládl i města Ramla a Lod a všeobecně posílil svou vojenskou pozici. (cs)
- Operation Dekel (Hebrew: מבצע דקל, romanized: Mivtza Dekel, lit. 'Operation Palm Tree'), was the largest offensive by Israeli forces in the north of Palestine after the first truce of the 1948 Arab-Israeli War. It was carried out by the 7th Armoured Brigade led by Canadian volunteer Ben Dunkelman (called Benjamin Ben-David in Israel), a battalion from the Carmeli Brigade, and some elements from the Golani Brigade between 8–18 July. Its objective was to capture Nazareth and the Lower Galilee. On 15 July Israeli aircraft bombed Saffuriya village and caused panic among the population; many of the villagers fled northwards toward Lebanon, others found shelter in Nazareth, leaving about 100 elderly people behind. On the evening of 16 July, Nazareth surrendered to the Israelis after a light fight which left one Israeli dead and one wounded. The Arab Liberation Army forces in the village under the command of Fawzi al-Qawuqji retreated to the mountains in the north. In sharp contrast to the surrounding towns, the inhabitants of Nazareth were never forced to evacuate as Dunkelman refused to obey orders from Haim Laskov to evacuate them. (en)
- L'Opération Dekel est une opération militaire israélienne de la Guerre israélo-arabe de 1948-1949. Elle fut menée du 8 au 18 juillet sous le commandement de (en) Il disposait de la 7e brigade blindée Sheva, sous les ordres du volontaire canadien Ben Dunkelman, du 21e bataillon de la (en) et du 13e bataillon de la brigade Golani. L'opération se déroule en deux phases. Dans un premier temps, à partir du 8 juillet, les troupes israéliennes font mouvement vers l'est depuis Acre vers Nazareth qui est capturée le 16 juillet. Dans une seconde étape, du 15 au 18 juillet, elles s'emparent d'une vingtaine de villages entourant Nazareth. Le 18 juillet à 19 h, alors que la seconde trêve est déclarée, Israël occupe le sud de la Galilée, de la baie d'Haïfa au lac de Galilée. Il existe une polémique autour de la conquête de Nazareth. Ben Dunkelman, nommé entretemps gouverneur militaire de la ville, affirme avoir reçu par Haïm Laskov l'ordre de procéder à l'expulsion des habitants de la ville. « Choqué et horrifié », il refuse et exige des ordres venant d'instances supérieures. L'incident remonte jusqu'à David Ben Gourion qui interdit l'expulsion, faisant porter la responsabilité initiale de l'ordre à Moshe Carmel, commandant en chef du front nord. Les habitants de Nazareth ne sont pas expulsés mais (en) nomme un autre officier gouverneur pour Nazareth. Les Arabes de Nazareth, principalement chrétiens, sont à la base de la communauté arabe israélienne. (fr)
- Operacja Dekel (hebr. מבצע דקל, Miwca Dekel; pol. Operacja Palma) – izraelska operacja wojskowa przeprowadzona podczas I wojny izraelsko-arabskiej w dniach 9–18 lipca 1948 roku przeciwko siłom Arabskiej Armii Wyzwoleńczej w rejonie miasta Nazaret, w Dolnej Galilei. Operacja była prowadzona na północnym froncie walk. Całość operacji zakończyła się izraelskim zwycięstwem. (pl)
|
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6472 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- 0001-07-18 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:partof
|
- the 1948 Arab–Israeli War (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:units
|
- (en)
- * 7th Armored Brigade (Israel)
* Golani Brigade (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 32.781502777777774 35.20173888888889
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Operace Dekel (hebrejsky: מבצע דקל, Mivca Dekel, doslova Operace Palma) byla vojenská akce izraelské armády provedená v červenci 1948 během první arabsko-izraelské války, v době krátce po konci britského mandátu nad Palestinou a vzniku státu Izrael. Byla vedená v horách Dolní Galileji a skončila izraelským vítězstvím včetně dobytí města Nazaret. Šlo o součást širší ofenzívy Izraele (takzvané Bitvy deseti dnů) po skončení prvního příměří, kdy kromě postupu v Galileji židovský stát ovládl i města Ramla a Lod a všeobecně posílil svou vojenskou pozici. (cs)
- Operacja Dekel (hebr. מבצע דקל, Miwca Dekel; pol. Operacja Palma) – izraelska operacja wojskowa przeprowadzona podczas I wojny izraelsko-arabskiej w dniach 9–18 lipca 1948 roku przeciwko siłom Arabskiej Armii Wyzwoleńczej w rejonie miasta Nazaret, w Dolnej Galilei. Operacja była prowadzona na północnym froncie walk. Całość operacji zakończyła się izraelskim zwycięstwem. (pl)
- عملية ديكل (حرفياً عملية شجرة النخيل) أكبر هجوم شنته القوات الإسرائيلية على شمال فلسطين بعد الهدنة الأولى للحرب العربية الإسرائيلية في عام 1948. وقد أجرتها الفرقة المدرعة الخامسة بقيادة المتطوع الكندي بن دونكلمان (يدعى بنيامين بن دافيد في إسرائيل)، وكتيبة من لواء كارميلي، وبعض العناصر من لواء جولاني في الفترة من 8 إلى 18 يوليو. وكان هدفها الاستيلاء على الناصرة ومنطقة الجليل الأسفل. وفي 15 يوليو، قصفت الطائرات الإسرائيلية قرية صفورية وأثارت الذعر بين السكان؛ وفر كثير من القرويين إلى الشمال نحو لبنان، ووجد آخرون مأوى في الناصرة، تاركين وراءهم نحو 100 من المسنين. (ar)
- Operation Dekel (Hebrew: מבצע דקל, romanized: Mivtza Dekel, lit. 'Operation Palm Tree'), was the largest offensive by Israeli forces in the north of Palestine after the first truce of the 1948 Arab-Israeli War. It was carried out by the 7th Armoured Brigade led by Canadian volunteer Ben Dunkelman (called Benjamin Ben-David in Israel), a battalion from the Carmeli Brigade, and some elements from the Golani Brigade between 8–18 July. Its objective was to capture Nazareth and the Lower Galilee. (en)
- L'Opération Dekel est une opération militaire israélienne de la Guerre israélo-arabe de 1948-1949. Elle fut menée du 8 au 18 juillet sous le commandement de (en) Il disposait de la 7e brigade blindée Sheva, sous les ordres du volontaire canadien Ben Dunkelman, du 21e bataillon de la (en) et du 13e bataillon de la brigade Golani. Le 18 juillet à 19 h, alors que la seconde trêve est déclarée, Israël occupe le sud de la Galilée, de la baie d'Haïfa au lac de Galilée. (fr)
|
| rdfs:label
|
- عملية ديكل (ar)
- Operace Dekel (cs)
- Opération Dekel (fr)
- Operation Dekel (en)
- Operacja Dekel (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(35.201740264893 32.78150177002)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
