| dbo:abstract
|
- عملية الموت للغزاة ((بالعبرية: מִבְצָע מָוֶת לַפּוֹלֵשׁ))، كانت عملية عسكرية إسرائيلية إبان الحرب العربية الإسرائيلية 1948. تم تنفيذها ما بين 16–18 يوليو 1948 شمال غرب صحراء النقب. وكان الهدف من العملية ربط القرى اليهودية في صحراء النقب مع بقية إسرائيل، بعد محاولة سابقة بائت بالفشل في عملية آن فار التي انتهت في 15 يوليو. منع المصريون الإسرائيليين من الوصول إلى قرى النقب خلال الهدنة الأولى من الحرب (8 يونيو – 11 يوليو)، بعد تمركزها على طريق المجدل – بيت جبرين، حيث تم خوض معظم معارك «عملية الموت للغزاة». (ar)
- Operace Mavet la-poleš (hebrejsky: מבצע מוות לפולש, Mivca Mavet la-poleš též uváděno v plurálu, Mivca Mavet la-polešim, doslova Operace Smrt vetřelci nebo Operace Smrt vetřelcům) byla vojenská akce provedená v červenci 1948 během první izraelsko-arabské války izraelskou armádou. Jejím cílem bylo prolomit egyptskou frontu v Negevské poušti. Navazovala přímo na Operaci An-Far. Izraelská frontová linie na severu Negevu k 15.–16. červenci 1948 (tmavší plocha) po skončení Operace An-Far a na začátku Operace Mavet la-poleš, uprostřed egyptský koridor (světlejší plocha) V květnu 1948 začala první arabsko-izraelská válka, která na rozdíl od předchozí fáze, takzvané , měla již jednoznačný charakter konvenčního konfliktu, do kterého se navíc zapojilo několik invazních armád sousedních arabských států. V Negevu operovala egyptská armáda, která se odtud tlačila směrem do centra země a k Jeruzalému. Poblíž arabského města (dnes zde stojí židovské město Kirjat Gat) obsadili Egypťané klíčovou silniční křižovatku a docílili toho, že velká oblast židovských osad jižněji odtud v Negevské poušti, byla odříznuta od zbytku izraelského území. Počátkem července 1948 vypršelo krátké příměří a následovalo intenzivní období bojů. Šlo o součást širší ofenzívy Izraele (takzvané Bitvy deseti dnů). Po nerozhodné Operaci An-Far měl být definitivně prolomen koridor na jih. Operaci Mavet la-poleš provedla . Útok započal 15. července 1948 krátce poté, co neuspěl egyptský pokus o odpoutání izraelské pozornosti prostřednictvím útoku na židovskou vesnici Gal On. Útok byl neúspěšný a Egypťané potřebovali jistý čas k přeskupení sil. Akce Mavet la-poleš trvala do 18. července, kdy v platnost vstoupilo další příměří. Výsledkem bylo mírné izraelské vítězství v podobě úzkého pozemního koridoru směrem na jihu, který přerušil egyptské západovýchodní silniční spojení mezi městy Madždal a . V členitém terénu a při absenci pevných frontových linií ovšem Egypťané dokázali zřídit provizorní silniční spojení mezi arabskou vesnicí , takzvaná . Následně se pak o okolí Faludžy a koridor na jih vedla Operace GJS. (cs)
- La Operación Muerte al Invasor (en hebreo, מִבְצָע מָוֶת לַפּוֹלֵשׁ, transliterado: Mivtzá Mavet LaPolesh), también llamada Muerte a los Invasores, fue una operación militar israelí durante la guerra de Independencia de Israel. Se llevó a cabo entre el 16 y el 18 de julio de 1948 al noroccidente del desierto de Néguev. El objetivo de la operación era vincular a los pueblos judíos en el desierto de Néguev con el resto de Israel, después de que no se logró este objetivo en la Operación An-Far, que finalizó el 15 de julio. Los egipcios bloquearon el acceso de Israel a estos pueblos en el Néguev durante la primera tregua de la guerra (11 de junio–8 de julio), tomando posiciones en la carretera Majdal–Bayt Jibrin, donde la mayoría de las batallas durante la operación se libraron. La operación se inició con una serie de redadas en las bases egipcias y pueblos árabes palestinos el 16–17 de julio, incluyendo Jilya, Qazaza, Idnibba, Mughallis, Zayta, Isdud y Bayt Jibrin. Continuó el 17–18 con asaltos a Bayt 'Affa, la Colina 113, Kawkaba y Huleiqat, todos los cuales fracasaron. Por último, el 18 de julio, los israelíes capturaron Hatta y Karatiyya, defendiéndose con éxito de un contraataque egipcio de último minuto antes que la segunda tregua de la guerra entrara en vigor. (es)
- Operation Death to the Invader (Hebrew: מִבְצָע מָוֶת לַפּוֹלֵשׁ), also Death to the Invaders, was an Israeli military operation during the 1948 Arab–Israeli War. It was carried out on July 16–18, 1948 in the northwestern Negev desert. The operation's objective was to link Jewish villages in the Negev desert with the rest of Israel, after this aim was not achieved in Operation An-Far that ended on July 15. The Egyptians blocked Israeli access to its Negev villages during the first truce of the war (June 11 – July 8), by taking up positions on the Majdal – Bayt Jibrin road, where most of the battles of Death to the Invaders were fought. The operation started with a series of raids on Egyptian bases and Palestinian Arab villages on July 16–17, including Jilya, Qazaza, Idnibba, Mughallis, Zayta, Isdud and Bayt Jibrin. It was followed on July 17–18 by assaults on Bayt 'Affa, Hill 113, Kawkaba and Huleiqat, which all failed. Finally, on July 18, the Israelis captured Hatta and Karatiyya, successfully fending off a last-minute Egyptian counterattack before the second truce of the war went into effect. (en)
- Operacja Mawet la-polesz (hebr. מבצע מוות לפולש, Miwca Mawet la-polesz; pol. Operacja Śmierć Najeźdźcy) – izraelska operacja wojskowa przeprowadzona podczas I wojny izraelsko-arabskiej w dniach między 16 a 18 lipca 1948 przeciwko egipskiej armii w północno-zachodniej części pustyni Negew. Celem operacji było przywrócenia komunikacji z żydowskimi osiedlami na pustyni Negew. Była to kontynuacja operacji An-Far, która zakończyła się w dniu 15 lipca. Izraelczycy ponieśli taktyczną porażkę i nie zdołali osiągnąć zamierzonych celów. (pl)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- (IDF)
- 23pxMuslim Brotherhood
|
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Israeli failure to accomplish objectives
|
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18782 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:casualties
|
- 200 (xsd:integer)
- unknown (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
|
- 23 (xsd:integer)
- Ahmed Ali al-Mwawi (en)
- Moshe Dayan (en)
- Shimon Avidan (en)
- Nahum Sarig (en)
|
| dbp:conflict
|
- Operation Death to the Invader (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-07-16 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:partof
| |
| dbp:place
|
- Northwestern Negev, Mandatory Palestine (en)
|
| dbp:result
|
- Israeli failure to accomplish objectives (en)
|
| dbp:strength
|
- 4800 (xsd:integer)
- 5000 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 31.64373611111111 34.74451944444444
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- عملية الموت للغزاة ((بالعبرية: מִבְצָע מָוֶת לַפּוֹלֵשׁ))، كانت عملية عسكرية إسرائيلية إبان الحرب العربية الإسرائيلية 1948. تم تنفيذها ما بين 16–18 يوليو 1948 شمال غرب صحراء النقب. وكان الهدف من العملية ربط القرى اليهودية في صحراء النقب مع بقية إسرائيل، بعد محاولة سابقة بائت بالفشل في عملية آن فار التي انتهت في 15 يوليو. منع المصريون الإسرائيليين من الوصول إلى قرى النقب خلال الهدنة الأولى من الحرب (8 يونيو – 11 يوليو)، بعد تمركزها على طريق المجدل – بيت جبرين، حيث تم خوض معظم معارك «عملية الموت للغزاة». (ar)
- Operacja Mawet la-polesz (hebr. מבצע מוות לפולש, Miwca Mawet la-polesz; pol. Operacja Śmierć Najeźdźcy) – izraelska operacja wojskowa przeprowadzona podczas I wojny izraelsko-arabskiej w dniach między 16 a 18 lipca 1948 przeciwko egipskiej armii w północno-zachodniej części pustyni Negew. Celem operacji było przywrócenia komunikacji z żydowskimi osiedlami na pustyni Negew. Była to kontynuacja operacji An-Far, która zakończyła się w dniu 15 lipca. Izraelczycy ponieśli taktyczną porażkę i nie zdołali osiągnąć zamierzonych celów. (pl)
- Operace Mavet la-poleš (hebrejsky: מבצע מוות לפולש, Mivca Mavet la-poleš též uváděno v plurálu, Mivca Mavet la-polešim, doslova Operace Smrt vetřelci nebo Operace Smrt vetřelcům) byla vojenská akce provedená v červenci 1948 během první izraelsko-arabské války izraelskou armádou. Jejím cílem bylo prolomit egyptskou frontu v Negevské poušti. Navazovala přímo na Operaci An-Far. Izraelská frontová linie na severu Negevu k 15.–16. červenci 1948 (tmavší plocha) po skončení Operace An-Far a na začátku Operace Mavet la-poleš, uprostřed egyptský koridor (světlejší plocha) (cs)
- La Operación Muerte al Invasor (en hebreo, מִבְצָע מָוֶת לַפּוֹלֵשׁ, transliterado: Mivtzá Mavet LaPolesh), también llamada Muerte a los Invasores, fue una operación militar israelí durante la guerra de Independencia de Israel. Se llevó a cabo entre el 16 y el 18 de julio de 1948 al noroccidente del desierto de Néguev. El objetivo de la operación era vincular a los pueblos judíos en el desierto de Néguev con el resto de Israel, después de que no se logró este objetivo en la Operación An-Far, que finalizó el 15 de julio. Los egipcios bloquearon el acceso de Israel a estos pueblos en el Néguev durante la primera tregua de la guerra (11 de junio–8 de julio), tomando posiciones en la carretera Majdal–Bayt Jibrin, donde la mayoría de las batallas durante la operación se libraron. (es)
- Operation Death to the Invader (Hebrew: מִבְצָע מָוֶת לַפּוֹלֵשׁ), also Death to the Invaders, was an Israeli military operation during the 1948 Arab–Israeli War. It was carried out on July 16–18, 1948 in the northwestern Negev desert. The operation's objective was to link Jewish villages in the Negev desert with the rest of Israel, after this aim was not achieved in Operation An-Far that ended on July 15. The Egyptians blocked Israeli access to its Negev villages during the first truce of the war (June 11 – July 8), by taking up positions on the Majdal – Bayt Jibrin road, where most of the battles of Death to the Invaders were fought. (en)
|
| rdfs:label
|
- عملية الموت للغزاة (ar)
- Operace Mavet la-poleš (cs)
- Operación Muerte al Invasor (es)
- Operation Death to the Invader (en)
- Operacja Mawet la-polesz (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(34.744518280029 31.64373588562)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Operation Death to the Invader (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.png?width=300)
.png){kind=link}
.png){kind=link}
