| dbo:abstract
|
- «أوبس!... أي ديد ات اقين» أو «أوبس!... فعلتها مرة ثانية» (بالإنجليزية: Oops!... I Did It Again) هي أغنية منفردة أصدرتها المغنية الأمريكية بريتني سبيرز من ألبومها الثاني الذي يحمل نفس الاسم، أصدرت بتاريخ 27 مارس، 2000 بواسطة كالأغنية المنفردة الأولى من الألبوم. «أوبس!... أي ديد ات اقين» هي أغنية تتحدث عن الأنثى التي تنظر إلى الحب على أنه لعبة، وتقرر استخدام ذلك لصالحها لتلعب بمشاعر حبيبها، كتباها وأنتجاها كل من ماكس مارتن ورامي يعقوب اللذان سبق وتعاملا مع سبيرز في أول أغنية منفردة لها «...بيبي ون مور تايم». استقبلت الأغنية نقداً ايجابياً، ولاحظ النقاد تشابهها بنمط أغنيتها «...بيبي ون مور تايم». ترشحت الأغنية لجائزة غرامي لأفضل أداء نسائي خلال عام 2001, وتجارياً كانت الأغنية #9 في قائمة توب 100 في أمريكا بالبيلبورد، ووصلت إلى قمة عدة قوائم لأكثر من 15 دولة، وهي ضمن قائمة أعلى الأغاني المنفردة مبيعاً في التاريخ، لبيعها أكثر من 4 ملايين نسخة. (ar)
- Oops!… I Did It Again (Ups, udělala jsem to zase) je první píseň ze stejnojmenného alba Američanky Britney Spears, který vyšel v roce 2000. (cs)
- Oops!…I Did It Again (engl. für: ‚Hoppla!…Ich habe es schon wieder getan‘) ist ein Lied der US-amerikanischen Pop-Sängerin Britney Spears aus ihrem zweiten gleichnamigen Studioalbum Oops! … I Did It Again aus dem Jahre 2000. Es wurde als erste Singleauskopplung aus dem Album am 27. März 2000 durch Jive Records veröffentlicht. Geschrieben und produziert wurde das Lied von Max Martin und . Der musikalische Stil zeigt viele Ähnlichkeiten mit Liedern auf ihrem Debüt-Album … Baby One More Time aus dem Jahre 1999. (de)
- «Oops!... I Did It Again» (en español «¡Ups...! Lo hice otra vez») es una canción pop interpretada por la cantante estadounidense Britney Spears e incluida originalmente en su segundo álbum de estudio, Oops!... I Did It Again (2000). Los suecos Max Martin y Rami compusieron y produjeron la canción, cuya letra habla sobre ver el amor como un juego y cuyo puente cuenta con un diálogo que hace referencia a la película Titanic (1997). El 27 de marzo de 2000, Jive Records la publicó como primer sencillo del álbum y como un anticipo del mismo. Tras su publicación, los críticos la catalogaron como una reminiscencia de la canción debut de la cantante, «...Baby One More Time» (1998), también producida por el dúo sueco, y la nominaron al Premio Grammy a la mejor interpretación vocal pop femenina durante la ceremonia de 2001. Además, críticos como Alim Kheraj de Digital Spy lo enlistaron como uno de los mejores sencillos de la cantante. La canción también tuvo éxito comercial: alcanzó la posición número nueve de la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos y encabezó las listas de éxitos de Australia, Italia, Noruega, Nueva Zelanda, los Países Bajos, el Reino Unido, Suecia, Suiza y Europa, y se ubicó entre los cinco primeros lugares en Alemania, Austria, la Región Flamenca de Bélgica, Canadá, Francia y Finlandia, además de conseguir numerosas certificaciones por sus ventas, acreditadas por organizaciones asociadas a la IFPI. Hasta 2009, había vendido 7 millones de copias, con las cuales era el quinto sencillo más vendido durante la primera década del 2000. Su video musical fue dirigido por Nigel Dick, quien también dirigió los tres primeros videos de la cantante, y cuenta con una línea de historia futurista que inicia cuando un astronauta encuentra a Spears como emperadora en Marte. El clip transcurre durante escenas de coreografías donde Spears viste un catsuit de látex rojo. Spears interpretó la canción en los MTV Video Music Awards 2000, donde realizó una actuación que causó controversia. Chris Willman de Yahoo! la catalogó como una de las mejores presentaciones de la cantante. También la interpretó en las giras Oops!... I Did It Again Tour (2000), Dream Within a Dream Tour (2002) y The Onyx Hotel Tour (2004), así como también en su residencia de conciertos en Las Vegas, Britney: Piece of Me (2013 - 2017), donde la volvió a presentar después de más nueve años. En el 2012, a la canción se le hizo una versión interpretada por The Girly Team para el videojuego de baile Just Dance 4, posteriormente en el 2015 este grupo hizo una revisión para el servicio Just Dance Unlimited, introducido ese mismo año en Just Dance 2016. (es)
- Oops!... I Did It Again est une chanson de l'artiste américaine pop Britney Spears. La chanson a été écrite et produite par Max Martin et pour le second album studio de Spears, Oops!... I Did It Again (2000). Elle a été publiée le 27 mars 2000 par Jive Records, en tant que premier single issu de l'album. Oops!... I Did It Again une chanson teen pop parlant d'une fille qui pense que l'amour est un jeu et qui s'amuse avec les émotions de son amant, affirmant qu'elle « n'est pas innocente ». Le titre de la chanson est une réplique que dit Chucky a Britney Spears après l'avoir tué dans Le Fils de Chucky. Le pont de la chanson est composé d'un dialogue qui fait référence au film de James Cameron, Titanic (1997). Un clip d'accompagnement pour Oops!... I Did It Again a été réalisé par . Il montre Britney en train de danser et chanter sur la planète Mars, pour un astronaute qui est tombé amoureux d'elle. Spears a absolument tenu à porter pour ce clip une combinaison en latex rouge, qui a été jugée trop sexy. Spears interpréta la chanson plusieurs fois à la télévision en direct et aussi lors de trois tournées mondiales : le Oops!... I Did It Again World Tour (durant les rappels), le Dream Within a Dream Tour (lors de la première partie) et enfin durant l'Onyx Hotel Tour, dans une version retravaillée avec des éléments de jazz et de blues. (fr)
- "Oops!... I Did It Again" is a pop song by American singer Britney Spears from her second studio album of the same name. It was released on April 11, 2000, by Jive Records as the lead single from the album, and her sixth single overall. It was written and produced by Max Martin and Rami Yacoub. The lyrics refer to a woman who views love as a game, and she decides to use that to her advantage by playing with the emotions of a boy who likes her. Its bridge features spoken dialogue which references the hit 1997 film Titanic. Upon its release, "Oops!... I Did It Again" received many positive reviews from music critics and some noted similarities to Spears' debut single "...Baby One More Time". The song was nominated for Best Female Pop Vocal Performance at the 43rd Annual Grammy Awards in 2001. Commercially, it peaked at number nine on the US Billboard Hot 100. It topped the charts in at least 15 countries, including Australia, Denmark, and Spain. The accompanying music video was directed by Nigel Dick; it depicts Spears on Mars, dressed in a red bodysuit, as she addresses an astronaut who has fallen in love with her. It went on to receive three nominations at the 2000 MTV Video Music Awards. Spears has performed the song live on tour, for Oops!... I Did It Again, Dream Within a Dream, and The Onyx Hotel, as well as for her Las Vegas show, Britney: Piece of Me. (en)
- Oops!... I Did It Again è un singolo dance-pop della cantante statunitense Britney Spears, La canzone è stata prodotta da Max Martin e da Rami Yacoub. È il primo singolo estratto dall'album Oops!... I Did It Again pubblicato negli USA il 25 aprile 2000 ed è stato pubblicato anche nel Regno Unito il 1º maggio dello stesso anno. La canzone ha avuto un ottimo successo in tutto il mondo, raggiungendo la prima posizione in molte classifiche a livello internazionale: il singolo ha infatti venduto in tutto il mondo quasi 6.000.000 di copie. (it)
- 영상 설명 인용 "Oops!... I Did It Again"는 미국의 가수 브리트니 스피어스의 노래이다. 노래는 맥스 마틴과 라미가 공동 작곡했고, 2000년 3월 27일, 자이브 레코드를 통해 스피어스의 두 번째 정규 앨범인 Oops!... I Did It Again의 첫 싱글로 발매되었다. (ko)
- Oops!... I Did It Again is een single uit 2000 van de Amerikaanse popzangeres Britney Spears. Het was de eerste single van haar gelijknamige tweede studioalbum Oops!... I Did It Again, dat uitkwam in het voorjaar van 2000. Het lied is zowel geschreven als geproduceerd door Max Martin en . Het gaat over een vrouw die liefde als een spel ziet en die met de gevoelens van haar geliefde speelt. De uitdrukking "Oops! She did it again" werd vaak gebruikt in de media wanneer Britney in het openbaar een fout maakte. Oops!... I Did It Again was een wereldwijde hit. In Nederland werd de single werd Spears' vijfde Alarmschijf op 28 april en haar derde nummer 1-hit in de Nederlandse Top 40 en de Mega Top 100. De hit uit 2000 is de laatste nummer 1-hit van Spears in Nederland als soloartiest. Begin 2013 stond ze samen met Will.i.am 7 weken bovenaan met Scream & Shout. Van "Oops!... I Did It Again" werden in Nederland meer dan vijftigduizend exemplaren verkocht, wat Spears een gouden plaat opleverde. De single stond in Nederland op plaats 16 van bestverkopende singles in het jaar 2000. In Vlaanderen piekte het nummer op de derde plaats in de Vlaamse Ultratop 50. Het was een van de twintig meest verkochte singles van 2000 in Vlaanderen. In Wallonië bereikte de single wel de nummer 1-positie. (nl)
- 「ウップス!...アイ・ディド・イット・アゲイン」（Oops!... I Did It Again）は、アメリカ合衆国の歌手のブリトニー・スピアーズの楽曲。この楽曲は、彼女の2枚目の同名のスタジオ・アルバム『ウップス!...アイ・ディド・イット・アゲイン』に収録され、アルバムからの最初のシングルとして2000年3月27日にリリースされた。2001年の第43回グラミー賞で最優秀女性ポップ・ ヴォーカルにノミネートされた。各国の週間シングルチャートでは全英シングルチャートを始め、オーストラリア、オランダ、ベルギー、イタリアなどで1位を記録した。 (ja)
- Oops!... I Did It Again – pierwszy singel amerykańskiej piosenkarki Britney Spears z jej drugiego, studyjnego albumu o tym samym tytule Oops!... I Did It Again. Singel sprzedał się w liczbie 6 mln egzemplarzy na całym świecie. Piosenka została napisana i skomponowana przez Maxa Martina oraz Ramiego Yacouba. (pl)
- Oops!… I Did It Again är en sång skriven av Max Martin och Rami, och inspelad av den amerikanska popsångerskan Britney Spears, släpptes på singel den 27 mars år 2000 i Storbritannien. Singeln gick den 4 juni år 2000 högst upp i topp på den nyzeeländska hitlistan RIANZ och på många andra listor världen över. På Trackslistan blev låten den näst största hiten år 2000. I videon till låten dels dansar Britney i en tight röd skinndräkt på en rymdbas på Mars, dels spelar hon upp en scen som är en blinkning till filmen Titanic där den gamla damen släpper ner den eftertraktade diamanten i havet. Den manliga rösten i den delen av låten görs av Max Martin. (sv)
- "Oops!... I Did It Again" é uma canção da cantora e compositora americana Britney Spears. Foi escrita e produzida por Max Martin e Rami para o segundo álbum de estúdio de Spears, que leva o mesmo nome. Foi lançada em 27 de março de 2000 pela editora discográfica Jive Records como o primeiro single do álbum. Esta é uma canção teen e dance pop, que fala sobre uma garota que pensa ser o amor um jogo, brincando com os sentimentos do seu parceiro e alegando que ela "não seria tão inocente". A canção ainda apresenta um diálogo, fazendo referência ao filme de James Cameron, Titanic. "Oops!...I Did It Again" recebeu opiniões positivas dos críticos contemporâneos da música. Muitos elogiaram a cantora pelo resultado, percebendo que tem um fundo semelhante ao primeiro single de Spears, "...Baby One More Time". A canção também foi comparada com faixas gravadas por outros artistas como Barbra Streisand e Michael Jackson. A faixa obteve um enorme sucesso comercial, atingindo a posição número um em vinte países, e alcançando o top cinco em outros doze. A posição mais baixa que alcançou foi na Billboard Hot 100 norte-americana, na qual atingiu o número nove. O videoclipe para a divulgação da canção foi dirigido por Nigel Dick - mostra Spears dançando e cantando no planeta Marte para um astronauta que se apaixona por ela. Para o vídeo, a artista pediu para vestir um macacão vermelho de látex, considerado muito sensual na época. Spears cantou a música várias vezes na televisão e executou a canção em três turnês mundiais, incluindo a Oops!...I Did It Again World Tour fazendo parte do bis, na Dream Within a Dream Tour como o ato de abertura, e na The Onyx Hotel Tour em uma nova versão, com elementos de jazz e blues. "Oops!...I Did It Again" é geralmente entendida pela mídia e pelo público como uma das canções de assinatura de Spears. Em 2001, foi indicada ao Grammy Award de "Melhor Performance Pop Vocal Feminina", embora tenha sido superada por "I Try" de Macy Gray. Foi indicada na categoria "Canção Favorita" nos Kids' Choice Awards de 2001, enquanto o videoclipe da canção recebeu três indicações para o MTV Video Music Awards de 2000. (pt)
- «Oops!… I Did It Again» — первый сингл американской певицы Бритни Спирс из её второго студийного альбома Oops!… I Did It Again, выпущенный 27 марта 2000 года на лейбле Jive Records. Песня получила преимущественно положительные отзывы от музыкальных критиков и была номинирована на 43-й церемонии премии «Грэмми» в категории «Лучший женский поп-вокал». В песне лирически говорится о женщине, которая рассматривает любовь как игру, манипулируя эмоциями возлюбленного. Диалог в клипе имеет отсылку к фильму «Титаник». (ru)
- 《愛的再告白》（英語：Oops!... I Did It Again）是美國歌手布蘭妮·斯皮爾斯的歌曲，來自斯皮爾斯與歌曲同名的第二張錄音室專輯。歌曲於2000年3月27日透過Jive唱片公司發行，成為專輯的。歌曲由馬克斯·馬丁與拉米·雅各布創作及製作。在歌詞上，《愛的再告白》描述了一名視愛如遊戲的女性，以玩弄愛人的感情以達到自己的目的。歌曲的對話影射了大片《鐵達尼號》。 歌曲於發行前後獲整體正面的評價，並獲指出與斯皮爾斯出道單曲《愛的初告白》之間的相似性。《愛的再告白》於2001年獲「」提名「」獎項。在商業成績上，歌曲最高登上美國《告示牌》百強單曲榜第9位，並打進至少15個國家排行榜前10位。 歌曲的音樂錄像帶由執導。錄像帶背景設定為火星，並展現了斯皮爾斯穿著紅色緊身連衣褲的模樣。錄像帶講述斯皮爾斯與對她一見鍾情的太空人調情的故事。錄像帶其後獲「」三項獎項提名。斯皮爾斯於「」、「夢中夢巡迴演唱會」、「黑瑪瑙巡迴演唱會」與駐唱表演「布蘭妮：破碎的我」上演唱了歌曲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Oops!… I Did It Again (Ups, udělala jsem to zase) je první píseň ze stejnojmenného alba Američanky Britney Spears, který vyšel v roce 2000. (cs)
- Oops!…I Did It Again (engl. für: ‚Hoppla!…Ich habe es schon wieder getan‘) ist ein Lied der US-amerikanischen Pop-Sängerin Britney Spears aus ihrem zweiten gleichnamigen Studioalbum Oops! … I Did It Again aus dem Jahre 2000. Es wurde als erste Singleauskopplung aus dem Album am 27. März 2000 durch Jive Records veröffentlicht. Geschrieben und produziert wurde das Lied von Max Martin und . Der musikalische Stil zeigt viele Ähnlichkeiten mit Liedern auf ihrem Debüt-Album … Baby One More Time aus dem Jahre 1999. (de)
- Oops!... I Did It Again è un singolo dance-pop della cantante statunitense Britney Spears, La canzone è stata prodotta da Max Martin e da Rami Yacoub. È il primo singolo estratto dall'album Oops!... I Did It Again pubblicato negli USA il 25 aprile 2000 ed è stato pubblicato anche nel Regno Unito il 1º maggio dello stesso anno. La canzone ha avuto un ottimo successo in tutto il mondo, raggiungendo la prima posizione in molte classifiche a livello internazionale: il singolo ha infatti venduto in tutto il mondo quasi 6.000.000 di copie. (it)
- 영상 설명 인용 "Oops!... I Did It Again"는 미국의 가수 브리트니 스피어스의 노래이다. 노래는 맥스 마틴과 라미가 공동 작곡했고, 2000년 3월 27일, 자이브 레코드를 통해 스피어스의 두 번째 정규 앨범인 Oops!... I Did It Again의 첫 싱글로 발매되었다. (ko)
- 「ウップス!...アイ・ディド・イット・アゲイン」（Oops!... I Did It Again）は、アメリカ合衆国の歌手のブリトニー・スピアーズの楽曲。この楽曲は、彼女の2枚目の同名のスタジオ・アルバム『ウップス!...アイ・ディド・イット・アゲイン』に収録され、アルバムからの最初のシングルとして2000年3月27日にリリースされた。2001年の第43回グラミー賞で最優秀女性ポップ・ ヴォーカルにノミネートされた。各国の週間シングルチャートでは全英シングルチャートを始め、オーストラリア、オランダ、ベルギー、イタリアなどで1位を記録した。 (ja)
- Oops!... I Did It Again – pierwszy singel amerykańskiej piosenkarki Britney Spears z jej drugiego, studyjnego albumu o tym samym tytule Oops!... I Did It Again. Singel sprzedał się w liczbie 6 mln egzemplarzy na całym świecie. Piosenka została napisana i skomponowana przez Maxa Martina oraz Ramiego Yacouba. (pl)
- «Oops!… I Did It Again» — первый сингл американской певицы Бритни Спирс из её второго студийного альбома Oops!… I Did It Again, выпущенный 27 марта 2000 года на лейбле Jive Records. Песня получила преимущественно положительные отзывы от музыкальных критиков и была номинирована на 43-й церемонии премии «Грэмми» в категории «Лучший женский поп-вокал». В песне лирически говорится о женщине, которая рассматривает любовь как игру, манипулируя эмоциями возлюбленного. Диалог в клипе имеет отсылку к фильму «Титаник». (ru)
- 《愛的再告白》（英語：Oops!... I Did It Again）是美國歌手布蘭妮·斯皮爾斯的歌曲，來自斯皮爾斯與歌曲同名的第二張錄音室專輯。歌曲於2000年3月27日透過Jive唱片公司發行，成為專輯的。歌曲由馬克斯·馬丁與拉米·雅各布創作及製作。在歌詞上，《愛的再告白》描述了一名視愛如遊戲的女性，以玩弄愛人的感情以達到自己的目的。歌曲的對話影射了大片《鐵達尼號》。 歌曲於發行前後獲整體正面的評價，並獲指出與斯皮爾斯出道單曲《愛的初告白》之間的相似性。《愛的再告白》於2001年獲「」提名「」獎項。在商業成績上，歌曲最高登上美國《告示牌》百強單曲榜第9位，並打進至少15個國家排行榜前10位。 歌曲的音樂錄像帶由執導。錄像帶背景設定為火星，並展現了斯皮爾斯穿著紅色緊身連衣褲的模樣。錄像帶講述斯皮爾斯與對她一見鍾情的太空人調情的故事。錄像帶其後獲「」三項獎項提名。斯皮爾斯於「」、「夢中夢巡迴演唱會」、「黑瑪瑙巡迴演唱會」與駐唱表演「布蘭妮：破碎的我」上演唱了歌曲。 (zh)
- «أوبس!... أي ديد ات اقين» أو «أوبس!... فعلتها مرة ثانية» (بالإنجليزية: Oops!... I Did It Again) هي أغنية منفردة أصدرتها المغنية الأمريكية بريتني سبيرز من ألبومها الثاني الذي يحمل نفس الاسم، أصدرت بتاريخ 27 مارس، 2000 بواسطة كالأغنية المنفردة الأولى من الألبوم. «أوبس!... أي ديد ات اقين» هي أغنية تتحدث عن الأنثى التي تنظر إلى الحب على أنه لعبة، وتقرر استخدام ذلك لصالحها لتلعب بمشاعر حبيبها، كتباها وأنتجاها كل من ماكس مارتن ورامي يعقوب اللذان سبق وتعاملا مع سبيرز في أول أغنية منفردة لها «...بيبي ون مور تايم». (ar)
- «Oops!... I Did It Again» (en español «¡Ups...! Lo hice otra vez») es una canción pop interpretada por la cantante estadounidense Britney Spears e incluida originalmente en su segundo álbum de estudio, Oops!... I Did It Again (2000). Los suecos Max Martin y Rami compusieron y produjeron la canción, cuya letra habla sobre ver el amor como un juego y cuyo puente cuenta con un diálogo que hace referencia a la película Titanic (1997). El 27 de marzo de 2000, Jive Records la publicó como primer sencillo del álbum y como un anticipo del mismo. (es)
- "Oops!... I Did It Again" is a pop song by American singer Britney Spears from her second studio album of the same name. It was released on April 11, 2000, by Jive Records as the lead single from the album, and her sixth single overall. It was written and produced by Max Martin and Rami Yacoub. The lyrics refer to a woman who views love as a game, and she decides to use that to her advantage by playing with the emotions of a boy who likes her. Its bridge features spoken dialogue which references the hit 1997 film Titanic. (en)
- Oops!... I Did It Again est une chanson de l'artiste américaine pop Britney Spears. La chanson a été écrite et produite par Max Martin et pour le second album studio de Spears, Oops!... I Did It Again (2000). Elle a été publiée le 27 mars 2000 par Jive Records, en tant que premier single issu de l'album. Oops!... I Did It Again une chanson teen pop parlant d'une fille qui pense que l'amour est un jeu et qui s'amuse avec les émotions de son amant, affirmant qu'elle « n'est pas innocente ». Le titre de la chanson est une réplique que dit Chucky a Britney Spears après l'avoir tué dans Le Fils de Chucky. Le pont de la chanson est composé d'un dialogue qui fait référence au film de James Cameron, Titanic (1997). (fr)
- Oops!... I Did It Again is een single uit 2000 van de Amerikaanse popzangeres Britney Spears. Het was de eerste single van haar gelijknamige tweede studioalbum Oops!... I Did It Again, dat uitkwam in het voorjaar van 2000. Het lied is zowel geschreven als geproduceerd door Max Martin en . Het gaat over een vrouw die liefde als een spel ziet en die met de gevoelens van haar geliefde speelt. De uitdrukking "Oops! She did it again" werd vaak gebruikt in de media wanneer Britney in het openbaar een fout maakte. (nl)
- "Oops!... I Did It Again" é uma canção da cantora e compositora americana Britney Spears. Foi escrita e produzida por Max Martin e Rami para o segundo álbum de estúdio de Spears, que leva o mesmo nome. Foi lançada em 27 de março de 2000 pela editora discográfica Jive Records como o primeiro single do álbum. Esta é uma canção teen e dance pop, que fala sobre uma garota que pensa ser o amor um jogo, brincando com os sentimentos do seu parceiro e alegando que ela "não seria tão inocente". A canção ainda apresenta um diálogo, fazendo referência ao filme de James Cameron, Titanic. (pt)
- Oops!… I Did It Again är en sång skriven av Max Martin och Rami, och inspelad av den amerikanska popsångerskan Britney Spears, släpptes på singel den 27 mars år 2000 i Storbritannien. Singeln gick den 4 juni år 2000 högst upp i topp på den nyzeeländska hitlistan RIANZ och på många andra listor världen över. På Trackslistan blev låten den näst största hiten år 2000. (sv)
|
