| dbo:abstract
|
- La oniquectomía (del griego, ὄνυξ onyx, «uña» y ἐκτομή ektomē, «escisión») también llamada desungulación (del latín, unguis, «uña»; verbo: desungular), consiste en extirpar las garras de un animal mediante la amputación total o parcial de las falanges distales o huesos terminales, de los dedos del animal. Debido a que la garra se desarrolla a partir del tejido germinal dentro de la tercera falange, la amputación del hueso es necesaria para eliminar completamente la garra. Los términos «oniquectomía» y «desungulación» implican la extracción de la garra, pero una descripción más apropiada sería falangectomía, ya que se amputa hasta el hueso de la falange. Aunque es común en gatos, la oniquectomía se considera un acto de crueldad hacia los animales en muchos países. (es)
- L'onyxectomie (du grec onyx, l'ongle), ou dégriffage, est une opération chirurgicale qui consiste en l'ablation des griffes. Elle se pratique notamment chez les chats de compagnie. Elle est illégale dans de nombreux pays et des associations de défense des animaux comme PETA condamnent cette opération, considérée comme cruelle. (fr)
- Onychectomy, popularly known as declawing, is an operation to remove an animal's claws surgically by means of the amputation of all or part of the distal phalanges, or end bones, of the animal's toes. Because the claw develops from germinal tissue within the third phalanx, amputation of the bone is necessary to fully remove the claw. The terms onychectomy (origin: Greek ὄνυξ onyx, 'nail' + ἐκτομή ektomē, 'excision') and declawing imply mere claw removal, but a more appropriate description would be phalangectomy, excision of toe bone. Declawing is considered an act of animal cruelty in many countries (see "Declawing practices" below) as it causes physical and psychological suffering to the animal. Although declawing used to be more common in North America, it has less popular acceptance, and has been banned in New York in 2019 and Maryland in 2022 and is more widely known to be an act of animal cruelty. (en)
- Pencabutan cakar, atau dalam bahasa kedokteran disebut dengan Onikektomi, adalah operasi yang bertujuan untuk mengangkat dan menghilangkan cakar hewan (misalnya kucing dan anjing) dengan cara mengamputasikan seluruh atau sebagian dari distal, atau memutuskan tulang, jari kaki hewan. Karena cakar berkembang dari jaringan germinal dalam falang ketiga, maka amputasi tulang diperlukan untuk sepenuhnya menghapus cakar. Meskipun hal ini umum di Amerika Utara, pencabutan kuku dianggap sebagai tindak kekejaman terhadap hewan di banyak negara, seperti Australia, Brasil, Eropa, Austria, Britania Raya, Israel, dan Amerika Serikat. (in)
- 발톱 절제술(Oneychematy)은 동물의 발톱을 잘라내는 수술이다. 발톱은 세 번째 지골 내의 에서 발달하기 때문에 발톱을 완전히 제거하려면 뼈를 절단해야 한다. "단백질 절제술"과 "발톱 제거술"이라는 용어는 단순히 발톱 제거술을 의미하지만, 더 적절한 설명은 발가락 뼈의 절개술이다. 많은 나라에서 발톱 제거는 동물에게 신체적, 심리적 고통을 주기 때문에 동물 학대 행위로 간주된다. 예전에는 북미에서는 제거가 더 흔했지만, 대중적으로 받아들여지지 않았고, 2019년 뉴욕과 2022년 메릴랜드에서 금지되었고, 동물 학대 행위로 더 널리 알려져 있다. (ko)
- Онихэктомия — удаление когтей у животных (обычно у домашних кошек). Представляет собой хирургическую операцию, в результате которой ампутируется концевая целая фаланга пальцев вместе с когтями. (ru)
- Оніхектомія — це операція з видалення у домашніх тварин, найчастіше в свійських котів, кігтів разом із кінцевою фалангою на кінцівці тварини. Іншою поширеною назвою цього хірургічного втручання є «операція „М'які лапки“». (uk)
- 除爪手術或稱去爪，是以外科手術方式將動物的爪子去除，被施以手術的對象多半是家貓，偶爾也有可能是其他動物像是馬戲團的獅子或熊。這種手術的過程包含截斷該動物全部或部分的趾骨末端，相當於切除人類手指的第一個指骨。除爪手術在許多西方國家被認為是虐待動物的行為。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'onyxectomie (du grec onyx, l'ongle), ou dégriffage, est une opération chirurgicale qui consiste en l'ablation des griffes. Elle se pratique notamment chez les chats de compagnie. Elle est illégale dans de nombreux pays et des associations de défense des animaux comme PETA condamnent cette opération, considérée comme cruelle. (fr)
- 발톱 절제술(Oneychematy)은 동물의 발톱을 잘라내는 수술이다. 발톱은 세 번째 지골 내의 에서 발달하기 때문에 발톱을 완전히 제거하려면 뼈를 절단해야 한다. "단백질 절제술"과 "발톱 제거술"이라는 용어는 단순히 발톱 제거술을 의미하지만, 더 적절한 설명은 발가락 뼈의 절개술이다. 많은 나라에서 발톱 제거는 동물에게 신체적, 심리적 고통을 주기 때문에 동물 학대 행위로 간주된다. 예전에는 북미에서는 제거가 더 흔했지만, 대중적으로 받아들여지지 않았고, 2019년 뉴욕과 2022년 메릴랜드에서 금지되었고, 동물 학대 행위로 더 널리 알려져 있다. (ko)
- Онихэктомия — удаление когтей у животных (обычно у домашних кошек). Представляет собой хирургическую операцию, в результате которой ампутируется концевая целая фаланга пальцев вместе с когтями. (ru)
- Оніхектомія — це операція з видалення у домашніх тварин, найчастіше в свійських котів, кігтів разом із кінцевою фалангою на кінцівці тварини. Іншою поширеною назвою цього хірургічного втручання є «операція „М'які лапки“». (uk)
- 除爪手術或稱去爪，是以外科手術方式將動物的爪子去除，被施以手術的對象多半是家貓，偶爾也有可能是其他動物像是馬戲團的獅子或熊。這種手術的過程包含截斷該動物全部或部分的趾骨末端，相當於切除人類手指的第一個指骨。除爪手術在許多西方國家被認為是虐待動物的行為。 (zh)
- La oniquectomía (del griego, ὄνυξ onyx, «uña» y ἐκτομή ektomē, «escisión») también llamada desungulación (del latín, unguis, «uña»; verbo: desungular), consiste en extirpar las garras de un animal mediante la amputación total o parcial de las falanges distales o huesos terminales, de los dedos del animal. Debido a que la garra se desarrolla a partir del tejido germinal dentro de la tercera falange, la amputación del hueso es necesaria para eliminar completamente la garra. Los términos «oniquectomía» y «desungulación» implican la extracción de la garra, pero una descripción más apropiada sería falangectomía, ya que se amputa hasta el hueso de la falange. (es)
- Onychectomy, popularly known as declawing, is an operation to remove an animal's claws surgically by means of the amputation of all or part of the distal phalanges, or end bones, of the animal's toes. Because the claw develops from germinal tissue within the third phalanx, amputation of the bone is necessary to fully remove the claw. The terms onychectomy (origin: Greek ὄνυξ onyx, 'nail' + ἐκτομή ektomē, 'excision') and declawing imply mere claw removal, but a more appropriate description would be phalangectomy, excision of toe bone. (en)
- Pencabutan cakar, atau dalam bahasa kedokteran disebut dengan Onikektomi, adalah operasi yang bertujuan untuk mengangkat dan menghilangkan cakar hewan (misalnya kucing dan anjing) dengan cara mengamputasikan seluruh atau sebagian dari distal, atau memutuskan tulang, jari kaki hewan. Karena cakar berkembang dari jaringan germinal dalam falang ketiga, maka amputasi tulang diperlukan untuk sepenuhnya menghapus cakar. (in)
|
