| dbo:abstract
|
- Staroměstská exekuce ze dne 21. června 1621, známá také jako „poprava 27 českých pánů“, byla hromadná poprava dvaceti sedmi vůdců stavovského povstání (tří pánů, sedmi rytířů, 17 měšťanů) na Staroměstském náměstí v Praze. Představovala nebývale krutou tečku za událostmi, které začaly třetí pražskou defenestrací 23. května 1618 a skončily 8. listopadu 1620 porážkou stavovských armád v bitvě na Bílé hoře u Prahy. Exekuce byla šokujícím a hrozivým představením, které mělo dokázat tehdejší Evropě, že Habsburkové se nenechají zastrašit stavovským povstáním a žádná protestantská vzpoura nemůže ohrozit jejich autoritu. Tento akt ve svém důsledku upevnil vládu Habsburků na českém trůně a odradil potenciální opozici od jakékoli formy odboje. (cs)
- Malnovurba ekzekuto en Prago (ekzekuto de 27 ĉeĥaj "senjoroj") el la 21-a de junio 1621 okazis sekve de malvenko de ĉeĥa nobelara soldataro en batalo sur Blanka Monto. De la imperiestro establita eksterordinara tribunalo frunte kun princo Karolo el Liĥtenŝtejno ellaboris liston de partoprenintoj de „abomena ribelo“. Ĉiuj fruntaj reprezentantoj, forlasintaj la landon, estis en neĉeesto kondamnitaj al „perdo de gorĝoj, honoro kaj havaĵoj“. La ceteraj, precipe anoj de direktorio, kiuj ne havis sufiĉe da tempo por fuĝi, estis malliberigitaj kaj 43 el ili poste kondamnitaj al mortpuno. Fine la 21-an de junio de 1621 okazis en Malnovurba placo en Prago 27 ekzekutoj. Ekzekutitaj estis 3 anoj de nobelaro (Kryštof Harant z Polžic a Bezdružic, el Budov, Jáchym Ondřej Šlik el Holejč), sep kavaliroj, krom aliaj eĉ fama kuracisto Ján Jesenský (Johano Jessenius) el Jesené kaj 17 urbanoj plejparte el Prago. (eo)
- Old Town Square execution (Czech: Staroměstská exekuce) was the execution of 27 Bohemian leaders (three noblemen, seven knights and 17 burghers) of the Bohemian Revolt by the Austrian House of Habsburg that took place on 21 June 1621 at the Old Town Square in Prague. After the Prague Defenestration in 1618 and subsequent Protestant uprising of the Bohemian estates against the Catholic Habsburgs resulted in Thirty Years' War and a final defeat in the Battle of White Mountain, Habsburgs took their revenge and executed some of the key leaders of the uprising, although with some others the punishment was reduced and some were pardoned. (en)
- L'exécution de la place de la Vieille-Ville (tchèque : Staroměstská exekuce) est l'exécution de 27 dirigeants de Bohême (trois nobles, sept chevaliers et 17 bourgeois) de la révolte de Bohême par la maison autrichienne de Habsbourg survenue le 21 juin 1621 sur la place de la Vieille-Ville de Prague. Après la défenestration de Prague en 1618 et le soulèvement protestant qui a suivi des domaines de Bohême contre les Habsbourg catholiques ayant entraîné la guerre de Trente Ans et une défaite finale à la bataille de la Montagne-Blanche, les Habsbourg ont pris leur revanche et exécuté certains des principaux dirigeants du soulèvement, bien que la peine de certains ait été réduite et que d'autres ait été graciés. (fr)
- La esecuzioni della Piazza della Città Vecchia fu un'esecuzione di massa di 27 capi della Rivolta Boema che ebbe luogo il 21 giugno 1621 nella Piazza della Città Vecchia di Praga. Dopo la rivolta protestante negli stati boemi contro gli Asburgo e la sconfitta dei rivoltosi nella Battaglia della Montagna Bianca, gli Asburgo decisero di prendersi una rivincita esemplare di fronte a tutta la popolazione, facendo decapitare nella piazza centrale del paese 3 nobili, 7 cavalieri e 17 borghesi, mentre altri ebbero pene minori o vennero perdonati infine. (it)
- Казнь на Староместской площади (чеш. Staroměstská exekuce) — казнь 27 участников чешского восстания против Габсбургов, которая состоялась в Праге 21 июня 1621 года, на первом этапе Тридцатилетней войны. В числе казнённых были трое панов, семеро рыцарей и 17 мещан; двух из них повесили, остальных обезглавили. Их головы, выставленные на всеобщее обозрение, были похоронены спустя 10 лет, когда Прагу заняли саксонцы. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7109 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La esecuzioni della Piazza della Città Vecchia fu un'esecuzione di massa di 27 capi della Rivolta Boema che ebbe luogo il 21 giugno 1621 nella Piazza della Città Vecchia di Praga. Dopo la rivolta protestante negli stati boemi contro gli Asburgo e la sconfitta dei rivoltosi nella Battaglia della Montagna Bianca, gli Asburgo decisero di prendersi una rivincita esemplare di fronte a tutta la popolazione, facendo decapitare nella piazza centrale del paese 3 nobili, 7 cavalieri e 17 borghesi, mentre altri ebbero pene minori o vennero perdonati infine. (it)
- Казнь на Староместской площади (чеш. Staroměstská exekuce) — казнь 27 участников чешского восстания против Габсбургов, которая состоялась в Праге 21 июня 1621 года, на первом этапе Тридцатилетней войны. В числе казнённых были трое панов, семеро рыцарей и 17 мещан; двух из них повесили, остальных обезглавили. Их головы, выставленные на всеобщее обозрение, были похоронены спустя 10 лет, когда Прагу заняли саксонцы. (ru)
- Staroměstská exekuce ze dne 21. června 1621, známá také jako „poprava 27 českých pánů“, byla hromadná poprava dvaceti sedmi vůdců stavovského povstání (tří pánů, sedmi rytířů, 17 měšťanů) na Staroměstském náměstí v Praze. Představovala nebývale krutou tečku za událostmi, které začaly třetí pražskou defenestrací 23. května 1618 a skončily 8. listopadu 1620 porážkou stavovských armád v bitvě na Bílé hoře u Prahy. (cs)
- Malnovurba ekzekuto en Prago (ekzekuto de 27 ĉeĥaj "senjoroj") el la 21-a de junio 1621 okazis sekve de malvenko de ĉeĥa nobelara soldataro en batalo sur Blanka Monto. De la imperiestro establita eksterordinara tribunalo frunte kun princo Karolo el Liĥtenŝtejno ellaboris liston de partoprenintoj de „abomena ribelo“. Ĉiuj fruntaj reprezentantoj, forlasintaj la landon, estis en neĉeesto kondamnitaj al „perdo de gorĝoj, honoro kaj havaĵoj“. La ceteraj, precipe anoj de direktorio, kiuj ne havis sufiĉe da tempo por fuĝi, estis malliberigitaj kaj 43 el ili poste kondamnitaj al mortpuno. Fine la 21-an de junio de 1621 okazis en Malnovurba placo en Prago 27 ekzekutoj. Ekzekutitaj estis 3 anoj de nobelaro (Kryštof Harant z Polžic a Bezdružic, el Budov, Jáchym Ondřej Šlik el Holejč), sep kavaliroj, (eo)
- L'exécution de la place de la Vieille-Ville (tchèque : Staroměstská exekuce) est l'exécution de 27 dirigeants de Bohême (trois nobles, sept chevaliers et 17 bourgeois) de la révolte de Bohême par la maison autrichienne de Habsbourg survenue le 21 juin 1621 sur la place de la Vieille-Ville de Prague. (fr)
- Old Town Square execution (Czech: Staroměstská exekuce) was the execution of 27 Bohemian leaders (three noblemen, seven knights and 17 burghers) of the Bohemian Revolt by the Austrian House of Habsburg that took place on 21 June 1621 at the Old Town Square in Prague. (en)
|
| rdfs:label
|
- Staroměstská exekuce (cs)
- Malnovurba ekzekuto en Prago (eo)
- Esecuzioni della Piazza della Città Vecchia (it)
- Exécution de la place de la Vieille-Ville (fr)
- Old Town Square execution (en)
- Казнь на Староместской площади (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
