| dbo:abstract
|
- Nuclear Gandhi is an Internet meme and urban legend relating to the 1991 video game Civilization, in which there was reportedly a bug that would eventually force the pacifist leader Mahatma Gandhi to become extremely aggressive and make heavy use of nuclear weapons. The bug was first noted in 2012, two years after the release of Civilization V. In 2020, the series' creator, Sid Meier, contradicted the urban legend, saying there was never a bug like that in the original game. Nuclear Gandhi is one of the most recognizable video game glitches, has been used as an example of integer overflow in computer science, and was included as an Easter egg in other games in the Civilization series. (en)
- 核ガンジー（かくガンジー、Nuclear Gandhi）は、コンピュータシミュレーションゲーム『シヴィライゼーション』に関するインターネット・ミームであり、都市伝説。ミームによれば、初代『シヴィライゼーション』（1991年）にはバグがあり、平和主義者の指導者であるマハトマ・ガンジーがパラメータの算術オーバーフローによって非常に攻撃的になり、核兵器を多用するようになるという。 同シリーズのプレイヤー間でまことしやかに囁かれていたこのバグは、『シヴィライゼーションV』（2010年）にて、ジョーク、イースター・エッグとして初めて公式に実装された。『V』発売から2年後の2012年にインターネット・ミームとして流布され、最終的に最も知られているコンピュータゲームのバグの1つとなった。 2020年、『シヴィライゼーション』の開発者シド・マイヤーはこの都市伝説について初めて公式に否定し、元の1991年のゲームにはこの種のバグは存在しなかったと述べた。 (ja)
- Nuklearny Gandhi (ang. Nuclear Gandhi) – legenda miejska i mem internetowy, związany z serią komputerowych strategicznych gier turowych Civilization. Według tej legendy błąd w grze Civilization z 1991 roku miał sprawić, że Mahatma Gandhi – pacyfistyczny przywódca Indii – zachowywał się agresywnie wobec innych graczy i chętnie używał broni nuklearnej. Informacja na ten temat pojawiła się w internecie po raz pierwszy ok. 2012 roku. „Nuklearny Gandhi” był często przywoływany w kontekście błędów w grach komputerowych i zjawiska przekroczenia zakresu liczb całkowitych. Stał się także easter eggiem w grach z serii Civilization. W 2020 roku Sid Meier, twórca pierwszej gry Civilization (i którego imieniem sygnowane są kolejne części serii), zaprzeczył prawdziwości legendy, wskazując, że gra z 1991 nigdy nie zawierała błędu związanego z Gandhim. W rzeczywistości „Nuklearny Gandhi” pojawił się (jako żart producentów) dopiero w grze Civilization V z 2010 roku. (pl)
- Ядерный Ганди (англ. Nuclear Gandhi) — персонаж интернет-мемов, а также связанная городская легенда. Согласно легенде, в компьютерной игре Sid Meier’s Civilization существовал баг, из-за которого лидер-пацифист Махатма Ганди на определённом этапе игры становился крайне агрессивным и активно использовал ядерные боеголовки. Первые упоминания бага появились в 2012 году, через два года после выхода Sid Meier’s Civilization V. Со временем он стал одним из самых известных багов в истории компьютерных игр, а также начал использоваться на курсах информатики как пример целочисленного переполнения. Также «Ядерный Ганди» начал включаться в игры серии Civilization в качестве пасхального яйца. Однако в 2020 году Сид Мейер заявил, что бага в первой части игры никогда не существовало в реальности. По его словам, «Ядерный Ганди» впервые был добавлен в Sid Meier’s Civilization V в качестве шутки. (ru)
- Ядерний Ґанді — відомий інтернет-мем та відеоігрова міська легенда, яка бере витоки з гри Civilization. Згідно з легендою, існував баг у Civilization, який рано чи пізно призводив до того, що індійський лідер пацифіст Махатма Ґанді ставав надзвичайно агресивним та починав постійно використовувати ядерну зброю. Перші згадки про баг датуються 2012 роком, тобто через два роки після релізу Civilization V. Згодом він став одним із найвпізнаваніших відеоігрових глюків. Його використовують як приклад переповнення цілих чисел у комп'ютерній науці, а також баг активно додається в усі ігри серії Civilization у якості пасхального яйця. У 2020 році Сід Мейєр заперечив існування багу в оригінальній Civilization 1991 року. За його словами, «Ядерний Ґанді» був вперше доданий у Civilization V у якості жарту. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 核ガンジー（かくガンジー、Nuclear Gandhi）は、コンピュータシミュレーションゲーム『シヴィライゼーション』に関するインターネット・ミームであり、都市伝説。ミームによれば、初代『シヴィライゼーション』（1991年）にはバグがあり、平和主義者の指導者であるマハトマ・ガンジーがパラメータの算術オーバーフローによって非常に攻撃的になり、核兵器を多用するようになるという。 同シリーズのプレイヤー間でまことしやかに囁かれていたこのバグは、『シヴィライゼーションV』（2010年）にて、ジョーク、イースター・エッグとして初めて公式に実装された。『V』発売から2年後の2012年にインターネット・ミームとして流布され、最終的に最も知られているコンピュータゲームのバグの1つとなった。 2020年、『シヴィライゼーション』の開発者シド・マイヤーはこの都市伝説について初めて公式に否定し、元の1991年のゲームにはこの種のバグは存在しなかったと述べた。 (ja)
- Nuclear Gandhi is an Internet meme and urban legend relating to the 1991 video game Civilization, in which there was reportedly a bug that would eventually force the pacifist leader Mahatma Gandhi to become extremely aggressive and make heavy use of nuclear weapons. (en)
- Nuklearny Gandhi (ang. Nuclear Gandhi) – legenda miejska i mem internetowy, związany z serią komputerowych strategicznych gier turowych Civilization. Według tej legendy błąd w grze Civilization z 1991 roku miał sprawić, że Mahatma Gandhi – pacyfistyczny przywódca Indii – zachowywał się agresywnie wobec innych graczy i chętnie używał broni nuklearnej. (pl)
- Ядерный Ганди (англ. Nuclear Gandhi) — персонаж интернет-мемов, а также связанная городская легенда. Согласно легенде, в компьютерной игре Sid Meier’s Civilization существовал баг, из-за которого лидер-пацифист Махатма Ганди на определённом этапе игры становился крайне агрессивным и активно использовал ядерные боеголовки. (ru)
- Ядерний Ґанді — відомий інтернет-мем та відеоігрова міська легенда, яка бере витоки з гри Civilization. Згідно з легендою, існував баг у Civilization, який рано чи пізно призводив до того, що індійський лідер пацифіст Махатма Ґанді ставав надзвичайно агресивним та починав постійно використовувати ядерну зброю. У 2020 році Сід Мейєр заперечив існування багу в оригінальній Civilization 1991 року. За його словами, «Ядерний Ґанді» був вперше доданий у Civilization V у якості жарту. (uk)
|
