| dbo:abstract
|
- Jane Vejjajiva/Ngarmpun Vejjajiva (งามพรรณ เวชชาชีวะ, : Ngamphan Wetchachiwa, Londres, 27 de gener del 1960) és una escriptora i traductora de Tailàndia. És germana de l'antic primer ministre Abhisit Vejjajiva. Va néixer al Regne Unit on els seus pares estudiaven medicina.Va sofrir una paràlisi cerebral en néixer i es mou en una cadira de rodes. Als 3 anys, la seva família va tornar a Tailàndia i va créixer a Bangkok. Es va graduar amb honors a la i va estudiar traducció i interpretació a Brussel·les. Va començar com a traductora el 1988 abans d'establir la seva pròpia companyia. Ara treballa com a directora d'una agència de drets d'autor, . (ca)
- Jane VEJJAJIVA, Ngamphan WETCHACHIWA, Ngarmpun VEJJAJIVA (taje งามพรรณ เวชชาชีวะ, Londono, 27-a de januaro) estas taja verkistino kaj tradukistino. (eo)
- Jane Vejjajiva oder Ngarmpun Vejjajiva (thailändisch งามพรรณ เวชชาชีวะ, RTGS Ngamphan Wetchachiwa; * 27. Januar 1963 in London) ist eine thailändische Autorin und Übersetzerin. Sie ist die Schwester des ehemaligen Ministerpräsidenten Abhisit Vejjajiva. (de)
- Ngarmpun Vejjajiva (en tailandés: งามพรรณ เวชชาชีวะ, RTGS: Ngamphan Wetchachiwa, también conocida como Jane Vejjajiva, Londres, 27 de enero de 1960) escritora y traductora tailandesa. (es)
- Ngarmpun Vejjajiva (Thai: งามพรรณ เวชชาชีวะ, RTGS: Ngamphan Wetchachiwa, born January 27, 1963, in London) is a Thai novelist and translator. She was the recipient of the S.E.A. Write Award for Thailand in 2006 for her first novel, The Happiness of Kati. A wheelchair user, she has had cerebral palsy since birth and finds comfort in immersing herself in the imaginary world of reading and writing. As is customary for Thais, she has a short nickname, thus many people know her as "Jane". Ngarmpun is the sister of Thailand's former prime minister Abhisit Vejjajiva. (en)
- Ngarmpun Vejjajiva (en thaï:งามพรรณ เวชชาชีวะ, RTGS: Ngamphan Wetchachiwa, aussi connue comme Jane Vejjajiva, Londres, 27 janvier 1960) est une femme de lettres, auteure de littérature pour la jeunesse et traductrice thaïlandaise. Elle est la sœur de l'ancien premier ministre Abhisit Vejjajiva. (fr)
- Ngarmpun Vejjajiva, o Jane Vejjajiva in thailandese งามพรรณ เวชชาชีวะRTGS Ngamphan Wetchachiwa (Londra, 27 gennaio 1960), è una scrittrice e traduttrice thailandese. (it)
- ガームパン・ウェーチャチーワ（タイ語：งามพรรณ เวชชาชีวะ、英語：Ngarmpun Vejjajiva、1963年1月27日- ）は、タイの小説家および翻訳家。「ジェーン」のニックネームで知られる。2006年に小説『タイの少女カティ』(「カティの幸福」)で東南アジア文学賞受賞。タイの第27代首相アピシット・ウェーチャチーワ首相の姉。 (ja)
- Ngarmpun Vejjajiva (tailandês:งามพรรณ เวชชาชีวะ, RTGS: Ngamphan Wetchachiwa, o Jane Vejjajiva, Londres, 27 de Janeiro de 1960) é uma escritora e tradutora tailandesa. (pt)
- Нгампхан Ветчачива (тайск. งามพรรณ เวชชาชีวะ; 27 января 1963 года, Лондон, Великобритания) — тайский писатель-романист и переводчик, лауреат Литературной премии Юго-Восточной Азии (2006 год, за «Счастье Катхи»). (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4815 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Jane VEJJAJIVA, Ngamphan WETCHACHIWA, Ngarmpun VEJJAJIVA (taje งามพรรณ เวชชาชีวะ, Londono, 27-a de januaro) estas taja verkistino kaj tradukistino. (eo)
- Jane Vejjajiva oder Ngarmpun Vejjajiva (thailändisch งามพรรณ เวชชาชีวะ, RTGS Ngamphan Wetchachiwa; * 27. Januar 1963 in London) ist eine thailändische Autorin und Übersetzerin. Sie ist die Schwester des ehemaligen Ministerpräsidenten Abhisit Vejjajiva. (de)
- Ngarmpun Vejjajiva (en tailandés: งามพรรณ เวชชาชีวะ, RTGS: Ngamphan Wetchachiwa, también conocida como Jane Vejjajiva, Londres, 27 de enero de 1960) escritora y traductora tailandesa. (es)
- Ngarmpun Vejjajiva (Thai: งามพรรณ เวชชาชีวะ, RTGS: Ngamphan Wetchachiwa, born January 27, 1963, in London) is a Thai novelist and translator. She was the recipient of the S.E.A. Write Award for Thailand in 2006 for her first novel, The Happiness of Kati. A wheelchair user, she has had cerebral palsy since birth and finds comfort in immersing herself in the imaginary world of reading and writing. As is customary for Thais, she has a short nickname, thus many people know her as "Jane". Ngarmpun is the sister of Thailand's former prime minister Abhisit Vejjajiva. (en)
- Ngarmpun Vejjajiva (en thaï:งามพรรณ เวชชาชีวะ, RTGS: Ngamphan Wetchachiwa, aussi connue comme Jane Vejjajiva, Londres, 27 janvier 1960) est une femme de lettres, auteure de littérature pour la jeunesse et traductrice thaïlandaise. Elle est la sœur de l'ancien premier ministre Abhisit Vejjajiva. (fr)
- Ngarmpun Vejjajiva, o Jane Vejjajiva in thailandese งามพรรณ เวชชาชีวะRTGS Ngamphan Wetchachiwa (Londra, 27 gennaio 1960), è una scrittrice e traduttrice thailandese. (it)
- ガームパン・ウェーチャチーワ（タイ語：งามพรรณ เวชชาชีวะ、英語：Ngarmpun Vejjajiva、1963年1月27日- ）は、タイの小説家および翻訳家。「ジェーン」のニックネームで知られる。2006年に小説『タイの少女カティ』(「カティの幸福」)で東南アジア文学賞受賞。タイの第27代首相アピシット・ウェーチャチーワ首相の姉。 (ja)
- Ngarmpun Vejjajiva (tailandês:งามพรรณ เวชชาชีวะ, RTGS: Ngamphan Wetchachiwa, o Jane Vejjajiva, Londres, 27 de Janeiro de 1960) é uma escritora e tradutora tailandesa. (pt)
- Нгампхан Ветчачива (тайск. งามพรรณ เวชชาชีวะ; 27 января 1963 года, Лондон, Великобритания) — тайский писатель-романист и переводчик, лауреат Литературной премии Юго-Восточной Азии (2006 год, за «Счастье Катхи»). (ru)
- Jane Vejjajiva/Ngarmpun Vejjajiva (งามพรรณ เวชชาชีวะ, : Ngamphan Wetchachiwa, Londres, 27 de gener del 1960) és una escriptora i traductora de Tailàndia. És germana de l'antic primer ministre Abhisit Vejjajiva. Va néixer al Regne Unit on els seus pares estudiaven medicina.Va sofrir una paràlisi cerebral en néixer i es mou en una cadira de rodes. Als 3 anys, la seva família va tornar a Tailàndia i va créixer a Bangkok. Es va graduar amb honors a la i va estudiar traducció i interpretació a Brussel·les. (ca)
|
| rdfs:label
|
- Ngarmpun Vejjajiva (ca)
- Ngarmpun Vejjajiva (de)
- Ngarmpun Vejjajiva (eo)
- Ngarmpun Vejjajiva (es)
- Ngarmpun Vejjajiva (fr)
- Ngarmpun Vejjajiva (it)
- ガームパン・ウェーチャチーワ (ja)
- Ngarmpun Vejjajiva (en)
- Ngarmpun Vejjajiva (pt)
- Ветчачива, Нгампхан (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
