| dbo:abstract
|
- Neferites I o Baenra Merynecheru Nayfaarudye (398-392 aC) fou el primer faraó de la dinastia XXIX d'Egipte, designada Mendesiana, per ésser Mendes el seu lloc de naixement i la ciutat escollida com a nova capital. Manethó, segons Sextus Julius Africanus i Eusebi de Cesarea, ho denomina Neferites, i comenta que va regnar sis anys. És citat a la . En la seva època es realitzaren ampliacions als temples de Buto, Sais, Memfis, i Karnak. El seu sarcòfag va ser trobat el 1869, juntament amb objectes fúnebres, a Mendes. Neferites va ser un faraó valorat perquè va aconseguir pacificar el país, que havia estat assetjat al començament del seu regnat. Va heretar del seu predecessor, Amirteu II, un tractat de coalició amb la ciutat grega d'Esparta, que havia envaït l'Àsia, i una guerra contra Pèrsia. Aquesta coalició era avantatjosa per a Egipte, perquè va mantenir els perses enfeinats. A canvi, Egipte es va comprometre a enviar gra a Esparta i equipament per a cent vaixells de guerra. La flota que ho transportava es va aproximar a l'illa de Rodes sense saber que s'havien aliat amb Pèrsia, i el carregament va ser decomissat per l'enemic. Malgrat el breu temps del seu regnat, va iniciar diversos projectes edificatoris, com ara un mur de tancament del temple d'Ammon a Karnak, acabat pels seus successors. Neferites va morir el 392 aC i és enterrat a Mendes, la ciutat que ell havia escollit com a capital. Els arqueòlegs que van descobrir el seu sarcòfag el 1992, van observar que la sepultura havia estat destruïda quan els perses van reconquistar Egipte, el 342 aC. A Neferites el succeí Mutis durant un any, el següent regnat va ser de Psamutis (també d'un any) qui finalment va ser expulsat del tron, triomfant Acoris. (ca)
- نفريتس الأول، (بالإنجليزية: Nepherites I)، أو نفر عاو رود الأول (بالإنجليزية: Nefaarud I)، هو فرعون مصري ومؤسس الأسرة المصرية التاسعة والعشرين. حكم في العصر المتأخر، وكان واحداً من آخر الحكام الأصليين للبلاد. يرجع «نفر عاو رود» بأصوله إلى مندس، والتي اتخذ منها أيضاً عاصمة له ومحل لدفنه. حكم مصر من عام 398 ق.م. حتى 393 ق.م. (ar)
- Nefaarudž I., známý též v jeho řecké variantě Neferites I., byl egyptský faraon, zakladatel 29. dynastie. Vládl v letech 399–393 př .n. l. (cs)
- Ο Νεφερίτης Α' της Αιγύπτου ήταν ο ιδρυτής και ο πρώτος Φαραώ της 29ης δυναστείας της Αιγύπτου, βασίλευσε στην Αίγυπτο από το 398 π.Χ. ως το 393 π.Χ.. Έγινε βασιλιάς αφού νίκησε και εκτέλεσε στην Μέμφιδα τον Φαραώ της Αιγύπτου Αμυρταίο της 28ης δυναστείας το φθινόπωρο του 399 π.Χ., μετέφερε την πρωτεύουσα της Αιγύπτου στην γενέτειρα του Μένδης η οποία έγινε και ο τόπος ταφής του. Στην εξωτερική του πολιτική ο Νεφερίτης Α' υποστήριξε την Σπάρτη στον πόλεμο της εναντίον των Περσών, την εξόπλισε με διάφορα υλικά όπως σιτάρι και 100 τριήρεις. Στην Αίγυπτο υπάρχουν ελάχιστες αναφορές με το όνομα του, το 1992/1993 μια ομάδα από το Πανεπιστήμιο του Τορόντο και το Πανεπιστήμιο της Ουάσινγκτον ανακάλυψε στον τάφο του τμήματα της σαρκοφάγου του και του ταφικού του εξοπλισμού. (el)
- Neferito aŭ Nefaarud fondis la poste venki faraonon Armiteon en malferma batalo kaj mortigis lin apud Memfiso. Neferito farigis Mendeson sian ĉefurbo. (eo)
- Nepherites I., auch Nefaarud I., war der Begründer und erste Pharao (König) der 29. Dynastie, der „vier Könige von Mendes“ (Manetho). (de)
- Baenra Merynecheru Nayfaarudye, o Neferites I, (398 - 392 a. C.) es el primer faraón de la dinastía XXIX de Egipto, designada Mendesiana, por ser Mendes su lugar de nacimiento y la ciudad elegida como nueva capital. Manetón, según Julio Africano y Eusebio de Cesarea, lo denomina Neferites, comentando que reinó seis años. Es citado en la Crónica Demótica. Neferites fue un faraón valorado porque consiguió pacificar el país, que había estado asediado al comienzo de su reinado. Heredó de su predecesor, Amirteo, un tratado de coalición con la ciudad griega de Esparta, que había invadido Asia, y una guerra contra Persia. Esta coalición era ventajosa para Egipto, porque mantuvo a los persas atareados. A cambio, Egipto se comprometió a enviar grano a Esparta y equipamiento para cien buques de guerra. La flota que lo transportaba se aproximó a la isla de Rodas sin saber que se habían aliado con Persia, y el cargamento fue decomisado por el enemigo. A pesar de lo breve de su reinado, inició varios proyectos edificatorios, tales como un muro de cerramiento del templo de Amón en Karnak, acabado por sus sucesores. Neferites muere en 392 a. C. y es enterrado en Mendes, la ciudad que él había elegido como capital. Los arqueólogos que descubrieron su sarcófago en 1992 y observaron que la sepultura había sido destruida cuando los persas reconquistaron Egipto, en 342 a. C. A Neferites le sucedió Acoris, cuyo reinado fue interrumpido por Psamutis, qué se rebeló aunque no sabemos el motivo, ambos eran familia del rey precedente. Acoris acabó triunfando. (es)
- Baenra Merynecheru Nayfaarudye edo Neferites I.a, Egiptoko XXIX. dinastiako lehen faraoia izan zen, Mendestarra deitua, Mendes baitzen bere sorgunea eta hiriburu berri bezala aukeratutako hiria. K.a. 398tik K.a. 392 arte gobernatu zuen. Manetonek, Sexto Julio Afrikano eta Eusebio Zesareakoaren arabera, Neferites deitzen du, sei urteko erregealdia izan zuela aipatuz. Kronika Demotikoan aipatzen da. Neferites, herrialdea baketzea lortu zuelako faraoi baloratu bat izan zen, bere erregealdiaren hasieran setiatua egon zena. Bere aurreko faraoia izan zen Amirteogandik, Asia inbaditu zuen Esparta hiri greziarrarekin koalizio hitzarmen bat eta Persiaren aurkako gerra bat heredatu zituen. Koalizio hau, Egiptorentzat abantailaz betea zegoen, pertsiarrak lanpetuta mantendu baitzituen. Trukean, Egiptok, Espartari, alea eta ehun gerraontzirentzako ekipamendua bidaltzeko konpromezua hartu zuen. Zoritxarrez, hauek garraitzen zituen flota, Rodas uhartera gerturatu zen, Persiarekin aliatu zela jakin gabe, eta kargamendua etsaiak konfiskatu zituen. Bere erregealdia laburra izan bazen ere, zenbait erakuntza egitasmo abiarazi zituen, Karnakeko Amon jainkoaren tenplua ixteko harresi bat, bere ondorengo faraoiek amaitu zutena. Neferites K.a. 392an hil zen, eta Mendesen lurperatua izan zen, berak hiriburu bezala aukeratu zuen hiria. 1992an faraoi honen sarkofagoa aurkitu zuten arkeologoek, eta hilobia, pertsiarrek Egipto K.a. 342an birkonkistatu zutenean suntsitua izan zela ikusi zuten. Neferitesen ondorengoa, Akoris izan zen, honen erregealdia Psamutisek eten zuelarik, oraindik ezagutzen ez den arrazoiren batengatik matxinatu zena. Biak ziren aurreko erregearen senideak. Akoris gailendu zen azkenik. (eu)
- Néphéritès Ier était sans doute un militaire issu de la ville de Mendès. Il est le fondateur de la XXIXe dynastie, élevant sa ville natale au statut de capitale du pays. (fr)
- Nefaarud I or Nayfaurud I, better known with his hellenised name Nepherites I, was an ancient Egyptian pharaoh, the founder of the 29th Dynasty in 399 BC. (en)
- Neferite I (... – 393 a.C.) è stato un faraone della XXIX dinastia egizia. (it)
- Koning Nepherites I was een Farao in het Oude Egypte. Hij was de grondlegger van de 29e dynastie.Hij regeerde van 399 v.Chr. tot 393 v.Chr. (nl)
- Neferites I - władca starożytnego Egiptu, pierwszy faraon XXIX dynastii. Doszedł do władzy jesienią 399 p.n.e., najprawdopodobniej po uwięzieniu i straceniu poprzedniego faraona Amyrtajosa. Panował w latach 399-393 p.n.e. Stolicą jego stało się Mendes. Początkowo prowadził aktywną politykę zagraniczną, skierowaną przeciwko Persji. Wyrazem jej było przymierze zawarte przez Neferitesa z królem Sparty Agesilaosem, przypieczętowane wysłaniem przez Egipt pomocy w postaci 500 tysięcy korców zboża i wyposażenia dla 100 trójrzędowców. Flota wioząca to zaopatrzenie została jednak przyłapana koło Rodos przez flotę dowodzoną przez ateńskiego najemnika w służbie perskiej Konona i rozbita. Po tej porażce Neferites wycofał się z aktywnej polityki zagranicznej, kierując uwagę na sprawy wewnętrzne. Rozwinął w tym czasie intensywną działalność budowlaną. (pl)
- Неферіт I — давньоєгипетський фараон, засновник XXIX династії. (uk)
- Неферит I (умер в 393 до н. э.) — фараон Древнего Египта, правивший приблизительно в 399—393 годах до н. э. Первый правитель XXIX династии. Занял престол, свергнув Амиртея. (ru)
- 尼菲利提斯一世（英語：Nepherites I）是埃及第二十九王朝的第一任法老，他是將阿米爾塔尼烏斯處刑而得到皇位的。他將首都遷至門德斯 (埃及)。在軍事方面，他支持斯巴達對波斯的戰爭。他在上埃及也留下一些建築。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- نفريتس الأول، (بالإنجليزية: Nepherites I)، أو نفر عاو رود الأول (بالإنجليزية: Nefaarud I)، هو فرعون مصري ومؤسس الأسرة المصرية التاسعة والعشرين. حكم في العصر المتأخر، وكان واحداً من آخر الحكام الأصليين للبلاد. يرجع «نفر عاو رود» بأصوله إلى مندس، والتي اتخذ منها أيضاً عاصمة له ومحل لدفنه. حكم مصر من عام 398 ق.م. حتى 393 ق.م. (ar)
- Nefaarudž I., známý též v jeho řecké variantě Neferites I., byl egyptský faraon, zakladatel 29. dynastie. Vládl v letech 399–393 př .n. l. (cs)
- Ο Νεφερίτης Α' της Αιγύπτου ήταν ο ιδρυτής και ο πρώτος Φαραώ της 29ης δυναστείας της Αιγύπτου, βασίλευσε στην Αίγυπτο από το 398 π.Χ. ως το 393 π.Χ.. Έγινε βασιλιάς αφού νίκησε και εκτέλεσε στην Μέμφιδα τον Φαραώ της Αιγύπτου Αμυρταίο της 28ης δυναστείας το φθινόπωρο του 399 π.Χ., μετέφερε την πρωτεύουσα της Αιγύπτου στην γενέτειρα του Μένδης η οποία έγινε και ο τόπος ταφής του. Στην εξωτερική του πολιτική ο Νεφερίτης Α' υποστήριξε την Σπάρτη στον πόλεμο της εναντίον των Περσών, την εξόπλισε με διάφορα υλικά όπως σιτάρι και 100 τριήρεις. Στην Αίγυπτο υπάρχουν ελάχιστες αναφορές με το όνομα του, το 1992/1993 μια ομάδα από το Πανεπιστήμιο του Τορόντο και το Πανεπιστήμιο της Ουάσινγκτον ανακάλυψε στον τάφο του τμήματα της σαρκοφάγου του και του ταφικού του εξοπλισμού. (el)
- Neferito aŭ Nefaarud fondis la poste venki faraonon Armiteon en malferma batalo kaj mortigis lin apud Memfiso. Neferito farigis Mendeson sian ĉefurbo. (eo)
- Nepherites I., auch Nefaarud I., war der Begründer und erste Pharao (König) der 29. Dynastie, der „vier Könige von Mendes“ (Manetho). (de)
- Néphéritès Ier était sans doute un militaire issu de la ville de Mendès. Il est le fondateur de la XXIXe dynastie, élevant sa ville natale au statut de capitale du pays. (fr)
- Nefaarud I or Nayfaurud I, better known with his hellenised name Nepherites I, was an ancient Egyptian pharaoh, the founder of the 29th Dynasty in 399 BC. (en)
- Neferite I (... – 393 a.C.) è stato un faraone della XXIX dinastia egizia. (it)
- Koning Nepherites I was een Farao in het Oude Egypte. Hij was de grondlegger van de 29e dynastie.Hij regeerde van 399 v.Chr. tot 393 v.Chr. (nl)
- Неферіт I — давньоєгипетський фараон, засновник XXIX династії. (uk)
- Неферит I (умер в 393 до н. э.) — фараон Древнего Египта, правивший приблизительно в 399—393 годах до н. э. Первый правитель XXIX династии. Занял престол, свергнув Амиртея. (ru)
- 尼菲利提斯一世（英語：Nepherites I）是埃及第二十九王朝的第一任法老，他是將阿米爾塔尼烏斯處刑而得到皇位的。他將首都遷至門德斯 (埃及)。在軍事方面，他支持斯巴達對波斯的戰爭。他在上埃及也留下一些建築。 (zh)
- Neferites I o Baenra Merynecheru Nayfaarudye (398-392 aC) fou el primer faraó de la dinastia XXIX d'Egipte, designada Mendesiana, per ésser Mendes el seu lloc de naixement i la ciutat escollida com a nova capital. Manethó, segons Sextus Julius Africanus i Eusebi de Cesarea, ho denomina Neferites, i comenta que va regnar sis anys. És citat a la . En la seva època es realitzaren ampliacions als temples de Buto, Sais, Memfis, i Karnak. El seu sarcòfag va ser trobat el 1869, juntament amb objectes fúnebres, a Mendes. (ca)
- Baenra Merynecheru Nayfaarudye edo Neferites I.a, Egiptoko XXIX. dinastiako lehen faraoia izan zen, Mendestarra deitua, Mendes baitzen bere sorgunea eta hiriburu berri bezala aukeratutako hiria. K.a. 398tik K.a. 392 arte gobernatu zuen. Manetonek, Sexto Julio Afrikano eta Eusebio Zesareakoaren arabera, Neferites deitzen du, sei urteko erregealdia izan zuela aipatuz. Kronika Demotikoan aipatzen da. Bere erregealdia laburra izan bazen ere, zenbait erakuntza egitasmo abiarazi zituen, Karnakeko Amon jainkoaren tenplua ixteko harresi bat, bere ondorengo faraoiek amaitu zutena. (eu)
- Baenra Merynecheru Nayfaarudye, o Neferites I, (398 - 392 a. C.) es el primer faraón de la dinastía XXIX de Egipto, designada Mendesiana, por ser Mendes su lugar de nacimiento y la ciudad elegida como nueva capital. Manetón, según Julio Africano y Eusebio de Cesarea, lo denomina Neferites, comentando que reinó seis años. Es citado en la Crónica Demótica. A pesar de lo breve de su reinado, inició varios proyectos edificatorios, tales como un muro de cerramiento del templo de Amón en Karnak, acabado por sus sucesores. (es)
- Neferites I - władca starożytnego Egiptu, pierwszy faraon XXIX dynastii. Doszedł do władzy jesienią 399 p.n.e., najprawdopodobniej po uwięzieniu i straceniu poprzedniego faraona Amyrtajosa. Panował w latach 399-393 p.n.e. Stolicą jego stało się Mendes. Po tej porażce Neferites wycofał się z aktywnej polityki zagranicznej, kierując uwagę na sprawy wewnętrzne. Rozwinął w tym czasie intensywną działalność budowlaną. (pl)
|
