| dbo:abstract
|
- نيوثاباتيسمو (بالإسبانية: Neozapatismo) هو تيارسياسي أيديولوجي يُمثل المفهوم المُعاصر لسلفه، ثاباتيسمو، الأكثر شهرة، وأصدره أعضاء جيش ثاباتيستا للتحرر الوطني وأتباعه. تبنى الجيش مُصطلح وأيديولوجية ثاباتيستا الأصلية وماجونيي الثورة المكسيكية، باعتبارها مطالب حيوية في الحياة السياسية والاجتماعية للمكسيك. كما أنها تتضمن أيضًا أفكارًا من الماركسية اللينينية واللاسلطوية، وعادةً ما يحمل قائدها ومُنظرها الأكبر، نائب القائد ماركوس، شعار النجمة الحمراء. وعقب الانتفاضة المسلحة في 1 يناير 1994، أخذ جيش ثاباتيستا للتحرر الوطني منحنًا دوليًا، استنادًا إلى والتصريحات العديدة التي أدلى بها مُتحدثها الرسمي، ماركوس. (ar)
- Neozapatismo es una corriente político-ideológica que representa la concepción contemporánea de su antecesora más conocida, el Zapatismo, y es promulgada por los miembros del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) y sus adeptos. El EZLN adoptó el término y la ideología de los zapatistas originales y los magonistas de la Revolución Mexicana, como demandas vigentes en la vida política y social de México. También incorporan ideas del marxismo-leninismo[cita requerida] y el anarquismo, y su principal ideólogo y líder, el Subcomandante Marcos, suele portar el emblema de la estrella roja. Después del levantamiento armado del 1 de enero de 1994, el Zapatismo del EZLN a nivel internacional, principalmente por las Declaraciones de la Selva Lacandona y los múltiples comunicados de su vocero, el Subcomandante Marcos. (es)
- Neozapatismo or neozapatism (sometimes simply Zapatismo) is the political philosophy and practice devised and employed by the Zapatista Army of National Liberation (Spanish: Ejército Zapatista de Liberación Nacional, EZLN), who have governed a number of communities in Chiapas, Mexico since the beginning of the Chiapas conflict. According to its adherents, it is not an ideology: "Zapatismo is not a new political ideology or a rehash of old ideologies . . . There are no universal recipes, lines, strategies, tactics, laws, rules or slogans. There is only a desire: to build a better world, that is, a new world." As UCL media studies lecturer Anthony Faramelli has written, "Zapatismo is not attempting to inaugurate and/or lead any kind of resistance to neoliberalism, but rather facilitate the meeting of resistance, and allow it to organically form worlds outside of exploitation." Others have proposed a broader conception of neozapatismo that extends beyond the confines of political philosophy and practice. For example, according to Richard Stahler-Sholk, a political science professor at Eastern Michigan University, “[t]here are, in effect, at least three Zapatismos: One is the armed insurgency . . . a second is the project of autonomous government being constructed in Zapatista ‘support base communities’ . . . [and the] third is the (national and) international network of solidarity inspired by Zapatista ideology and discourse.” (en)
- Neozapatismo atau neozapatisme (terkadang disalahartikan sebagai ) adalah filsafat dan praktik politik yang dirancang dan digunakan oleh Tentara Pembebasan Nasional Zapatista (alias neozapatistas atau zapatistas) di Meksiko, yang memerintah di Chiapas sejak permulaan . Utamanya, ini bukanlah ideologi, seperti yang dijelaskan oleh Komando Umum Pribumi Revolusioner Klandestin Zapatista: "Zapatismo bukan ideologi politik baru atau pengulangan ideologi lama ... Tidak ada resep, garis, strategi, taktik, hukum, aturan, atau slogan universal. Hanya ada satu keinginan: membangun dunia yang lebih baik, yaitu dunia baru." Lainnya telah mengusulkan konsepsi yang lebih luas dari neozapatismo yang melampaui batas-batas filsafat dan praktik politik. Misalnya Richard Stahler-Sholk, "Sebenarnya, setidakya ada tiga Zapatismo: Pertama pemberontakan bersenjata ... Kedua, proyek pemerintahan otonom yang dibangun di 'komunitas basis dukungan' ... Ketiga, jaringan solidaritas (nasional dan) internasional yang diilhami oleh ideologi dan diskursus Zapatista." (in)
- 신사파타주의(스페인어: Neozapatismo 네오사파티스모[*])는 멕시코의 반군집단 사파티스타 민족해방군이 주장하는 이념이다. 이 이념은 무정부주의, 마야 전통, 마르크스주의, 멕시코 혁명의 영웅 에밀리아노 사파타의 사상과 대변인으로 나서는 마르코스 부사령관 본인의 생각 등이 혼합된 것이다. 신사파타주의는 당시 치아파스의 소규모 영토를 다스리게 된 사파타주의자들 사이에서 발생한 것으로, 어떤 공식적인 주창자가 따로 없다. 그러나 대개 마르코스 부사령관과 에밀리아노 사파타의 영향이 가장 큰 것으로 생각된다. 신사파타주의 이념은 자유지상주의적 마르크스주의, 자유지상주의적 사회주의, , 아나르코-생디칼리슴, 사회무정부주의, 집산무정부주의, 직접민주주의, 급진민주주의 등의 여러 요소가 발견된다. (ko)
- ネオサパティスモ（スペイン語: Neozapatismo、サパティスモは誤り）は、サパティスタ民族解放軍（EZLN）などの活動の背景にあるメキシコ発の思想。ネオサパティスモの思想は無政府主義、マヤ人の伝統、マルクス主義、エミリアーノ・サパタの思想（サパティスモ）、マルコス副司令官の思想に基づく。サパティスタは1994年のサパティスタ蜂起とそれに続くでチアパス州に小さな領地を有しており、ネオサパティスモの思想を採用している。ネオサパティスモの公式な創設者は存在しないが、その思想はマルコス副司令官とエミリアーノ・サパタの思想に由来している。ネオサパティスモの内容は、（自治主義を含む）、社会的無政府主義、無政府共産主義、無政府集産主義、無政府組合主義、、直接民主主義、に由来するとされる。ネオサパティスモとサパティスタの公式讃美歌はである。 (ja)
- Neozapatismo (às vezes denominado erroneamente como zapatismo) é a filosofia e prática política concebida e empregada pelo Exército Zapatista de Libertação Nacional do México (também conhecido como neozapatistas ou zapatistas), que governa um grande território em Chiapas desde o início do conflito de Chiapas. Crucialmente, não é uma ideologia, como o Comitê Geral Indígena Revolucionário Clandestino dos zapatistas deixou claro: "O zapatismo não é uma nova ideologia política ou uma reformulação de ideologias antigas … Não existem receitas, linhas, estratégias, tácticas, leis, regras ou slogans universais. Há apenas um desejo: construir um mundo melhor, ou seja, um mundo novo". Longe de ser algum tipo de ideologia política simples ou programa único que pode ser exportado para outro lugar e aplicado em todos os locais, o neozapatismo serve para dizer algo como: é assim que nós, zapatistas, enfrentamos o capitalismo e as estruturas e hierarquias de poder existentes aqui em Chiapas, México, cabe a você ver se, e como, nosso exemplo de luta e as lições que aprendemos na luta podem ser usadas para fins semelhantes onde você vive. A partir disso, o porta-voz dos zapatistas, o Subcomandante Marcos (que desde 2014 atende pelo nome de Subcomandante Galeano) também afirmou: O zapatismo não é uma ideologia, não é uma doutrina comprada e paga. É... uma intuição. Algo tão aberto e flexível que realmente ocorre em todos os lugares. O zapatismo coloca a questão: 'O que é que me excluiu?''O que é que me isolou?' ...Em cada lugar, a resposta é diferente. O zapatismo simplesmente afirma a pergunta e estipula que a resposta é plural, que a resposta é inclusiva... Como Anthony Faramelli colocou de forma sucinta, "o zapatismo não é uma tentativa de inaugurar e/ou liderar qualquer tipo de resistência ao neoliberalismo, mas sim facilitar o encontro da resistência e permitir que ela forme organicamente mundos fora da exploração". Outros propuseram uma concepção mais ampla de neozapatismo que se estende além dos limites da filosofia e da prática política. Por exemplo, para Richard Stahler-Sholk “existem, de fato, pelo menos três Zapatismos: um é a insurgência armada … Um segundo é o projeto de governo autônomo que está sendo construído nas 'comunidades de base de apoio' zapatistas. … O terceiro é a rede (nacional e) internacional de solidariedade inspirada na ideologia e no discurso zapatista”. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- نيوثاباتيسمو (بالإسبانية: Neozapatismo) هو تيارسياسي أيديولوجي يُمثل المفهوم المُعاصر لسلفه، ثاباتيسمو، الأكثر شهرة، وأصدره أعضاء جيش ثاباتيستا للتحرر الوطني وأتباعه. تبنى الجيش مُصطلح وأيديولوجية ثاباتيستا الأصلية وماجونيي الثورة المكسيكية، باعتبارها مطالب حيوية في الحياة السياسية والاجتماعية للمكسيك. كما أنها تتضمن أيضًا أفكارًا من الماركسية اللينينية واللاسلطوية، وعادةً ما يحمل قائدها ومُنظرها الأكبر، نائب القائد ماركوس، شعار النجمة الحمراء. وعقب الانتفاضة المسلحة في 1 يناير 1994، أخذ جيش ثاباتيستا للتحرر الوطني منحنًا دوليًا، استنادًا إلى والتصريحات العديدة التي أدلى بها مُتحدثها الرسمي، ماركوس. (ar)
- 신사파타주의(스페인어: Neozapatismo 네오사파티스모[*])는 멕시코의 반군집단 사파티스타 민족해방군이 주장하는 이념이다. 이 이념은 무정부주의, 마야 전통, 마르크스주의, 멕시코 혁명의 영웅 에밀리아노 사파타의 사상과 대변인으로 나서는 마르코스 부사령관 본인의 생각 등이 혼합된 것이다. 신사파타주의는 당시 치아파스의 소규모 영토를 다스리게 된 사파타주의자들 사이에서 발생한 것으로, 어떤 공식적인 주창자가 따로 없다. 그러나 대개 마르코스 부사령관과 에밀리아노 사파타의 영향이 가장 큰 것으로 생각된다. 신사파타주의 이념은 자유지상주의적 마르크스주의, 자유지상주의적 사회주의, , 아나르코-생디칼리슴, 사회무정부주의, 집산무정부주의, 직접민주주의, 급진민주주의 등의 여러 요소가 발견된다. (ko)
- ネオサパティスモ（スペイン語: Neozapatismo、サパティスモは誤り）は、サパティスタ民族解放軍（EZLN）などの活動の背景にあるメキシコ発の思想。ネオサパティスモの思想は無政府主義、マヤ人の伝統、マルクス主義、エミリアーノ・サパタの思想（サパティスモ）、マルコス副司令官の思想に基づく。サパティスタは1994年のサパティスタ蜂起とそれに続くでチアパス州に小さな領地を有しており、ネオサパティスモの思想を採用している。ネオサパティスモの公式な創設者は存在しないが、その思想はマルコス副司令官とエミリアーノ・サパタの思想に由来している。ネオサパティスモの内容は、（自治主義を含む）、社会的無政府主義、無政府共産主義、無政府集産主義、無政府組合主義、、直接民主主義、に由来するとされる。ネオサパティスモとサパティスタの公式讃美歌はである。 (ja)
- Neozapatismo es una corriente político-ideológica que representa la concepción contemporánea de su antecesora más conocida, el Zapatismo, y es promulgada por los miembros del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) y sus adeptos. El EZLN adoptó el término y la ideología de los zapatistas originales y los magonistas de la Revolución Mexicana, como demandas vigentes en la vida política y social de México. También incorporan ideas del marxismo-leninismo[cita requerida] y el anarquismo, y su principal ideólogo y líder, el Subcomandante Marcos, suele portar el emblema de la estrella roja. Después del levantamiento armado del 1 de enero de 1994, el Zapatismo del EZLN a nivel internacional, principalmente por las Declaraciones de la Selva Lacandona y los múltiples comunicados de su vocer (es)
- Neozapatismo or neozapatism (sometimes simply Zapatismo) is the political philosophy and practice devised and employed by the Zapatista Army of National Liberation (Spanish: Ejército Zapatista de Liberación Nacional, EZLN), who have governed a number of communities in Chiapas, Mexico since the beginning of the Chiapas conflict. According to its adherents, it is not an ideology: "Zapatismo is not a new political ideology or a rehash of old ideologies . . . There are no universal recipes, lines, strategies, tactics, laws, rules or slogans. There is only a desire: to build a better world, that is, a new world." (en)
- Neozapatismo atau neozapatisme (terkadang disalahartikan sebagai ) adalah filsafat dan praktik politik yang dirancang dan digunakan oleh Tentara Pembebasan Nasional Zapatista (alias neozapatistas atau zapatistas) di Meksiko, yang memerintah di Chiapas sejak permulaan . Utamanya, ini bukanlah ideologi, seperti yang dijelaskan oleh Komando Umum Pribumi Revolusioner Klandestin Zapatista: "Zapatismo bukan ideologi politik baru atau pengulangan ideologi lama ... Tidak ada resep, garis, strategi, taktik, hukum, aturan, atau slogan universal. Hanya ada satu keinginan: membangun dunia yang lebih baik, yaitu dunia baru." (in)
- Neozapatismo (às vezes denominado erroneamente como zapatismo) é a filosofia e prática política concebida e empregada pelo Exército Zapatista de Libertação Nacional do México (também conhecido como neozapatistas ou zapatistas), que governa um grande território em Chiapas desde o início do conflito de Chiapas. Crucialmente, não é uma ideologia, como o Comitê Geral Indígena Revolucionário Clandestino dos zapatistas deixou claro: "O zapatismo não é uma nova ideologia política ou uma reformulação de ideologias antigas … Não existem receitas, linhas, estratégias, tácticas, leis, regras ou slogans universais. Há apenas um desejo: construir um mundo melhor, ou seja, um mundo novo". (pt)
|
