| dbo:abstract
|
- Mastomys natalensis és una espècie de rosegador de la família dels múrids. Viu a Angola, Benín, Botswana, Burkina Faso, Burundi, el Camerun, el Congo, Costa d'Ivori, Etiòpia, Gàmbia, el Gabon, Ghana, Guinea, Guinea Bissau, Guinea Equatorial, Kenya, Lesotho, Malawi, Mali, Mauritània, Moçambic, Namíbia, el Níger, Nigèria, la República Centreafricana, la República Democràtica del Congo, Ruanda, el Senegal, Sierra Leone, Somàlia, el Sudan, el Sudan del Sud, Sud-àfrica, Swazilàndia, Tanzània, Togo, el Txad, Uganda, Zàmbia i Zimbàbue. Es tracta d'un animal comensal. Es creu que no hi ha cap amenaça significativa per a la supervivència d'aquesta espècie. (ca)
- Mastomys natalensis es una especie de roedor de la familia Muridae. Es también conocido como "the Natal multimammate rat"; o sea, rata común africana, o rata africana de suave pelaje. (es)
- Mastomys natalensis Mastomys generoko animalia da. Karraskarien barruko Murinae azpifamilia eta Muridae familian sailkatuta dago. (eu)
- The Natal multimammate mouse (Mastomys natalensis) is a species of rodent in the family Muridae. It is also known as the Natal multimammate rat, the common African rat, or the African soft-furred mouse. The Natal multimammate rat is the natural host of the Lassa fever virus. (en)
- Mastomys natalensis (rat du Natal, rat africain commun, rat plurimammaire, souris multimammaire africaine) est une espèce de mammifères de la famille des Muridae, d'origine africaine. C'est le réservoir du virus de Lassa. (fr)
- Natal multimammate mouse (Mastomys natalensis) adalah sebuah spesies dalam keluarga Muridae. Spesies tersebut juga dikenal sebagai Natal multimammate rat, tikus Afrika umum, atau tikus berbulu halus Afrika. (in)
- Mastomys natalensis (Smith, 1834) è un roditore della famiglia dei Muridi diffuso nell'Africa subsahariana. (it)
- De veeltepelmuis (Mastomys natalensis) is een knaagdier uit het geslacht Mastomys dat voorkomt in alle delen van Afrika ten zuiden van de Sahara, behalve het droge zuidwesten (waar de gelijkende Mastomys coucha voorkomt). De veeltepelmuis komt overal algemeen voor; mogelijk is hij het meest wijdverspreide Afrikaanse zoogdier. Binnen dit verspreidingsgebied kunnen zes genetische groepen onderscheiden worden: één in West-Afrika, één in Centraal-Afrika, één in Zuid-Afrika, en drie in Oost-Afrika. Deze soort leeft meestal in savannes met meer dan 600 mm jaarlijkse neerslag, maar kan in allerlei habitats voorkomen, behalve bossen. Het dier komt ook in gebouwen voor en kan een plaag worden. Deze dieren vormen een reservoir voor de pest; ze kunnen de ziekte op mensen overdragen. Ze zijn ook het belangrijkste reservoir voor Lassa virus. De rug is grijsbruin, met wat lichtere flanken, de onderkant donkergrijs. De voeten zijn wit. De staart, die aan de bovenkant wat donkerder is dan aan de onderkant, is bedekt met fijne haartjes. Vrouwtjes hebben tot 12 paren van mammae, vandaar ook de naam veeltepelmuis. De totale lengte bedraagt 22 tot 27,5 cm, de staartlengte 10 tot 14 cm en het gewicht 47 tot 81 gram. De veeltepelmuis is een alleseter, die meestal zaden, fruit, gras en insecten eet. Soms eet het dier ook vlees. Deze soort kan zich zeer snel vermenigvuldigen. De voortplanting gaat het hele jaar door, hoewel in de winter wat minder. Na een zwangerschap van 23 dagen kunnen vrouwtjes tot 22 jongen krijgen, maar meestal krijgen ze er zes tot twaalf. Vrouwtjes kunnen na elf weken hun eerste nest krijgen. Het dier is 's nachts actief en slaapt in nesten van vegetatie die gebouwd worden in rotsspleten, onder boomwortels of omgevallen bomen of in holen. Ze worden ook steeds vaker in gevangenschap als huisdier gehouden. (nl)
- 나탈다유방쥐(Mastomys natalensis)는 쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 흔하게 발견되는 아프리카 설치류 또는 아프리카부드러운털쥐류이다. 앙골라와 베넹, 부르키나 파소, 부룬디, 카메룬, 중앙아프리카공화국, 차드, 콩고, 콩고민주공화국, 코트디부아르, 적도기니, 에티오피아, 가봉, 가나, 기니, 기니비사우, 케냐, 레소토, 말라위, 말리, 모리타니, 모잠비크, 나미비아, 니제르, 나이지리아, 르완다, 세네갈, 시에라리온, 소말리아, 남아프리카공화국, 수단, 에스와티니, 탄자니아, 토고, 우간다, 잠비아, 짐바브웨에서 발견된다. 자연 서식지는 아열대 또는 열대 기후 지역의 건조림과 습윤 저지대 숲, 건조 및 습윤 사바나 지역, 건조 및 습윤 관목 지대, 경작지, 목초지, 시골 농장 지대, 도시 지역, 관개 지역, 계절성 홍수림 농경지 등이다. 사람과 밀접하게 연관되어 있으며, 아프리카 마을 주변에서 흔하게 발견된다. 1972년 나탈다유방쥐가 라싸 바이러스의 자연 숙주라는 사실이 밝혀졌다. (ko)
- Mastomys natalensis é uma espécie de roedor da família Muridae. (pt)
- Mastomys natalensis är en däggdjursart som först beskrevs av Smith 1834. Mastomys natalensis ingår i släktet Mastomys och familjen råttdjur. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Myszorówka natalska (Mastomys natalensis) – gatunek gryzonia z rodziny myszowatych, występujący w Afryce Subsaharyjskiej. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Mastomys natalensis és una espècie de rosegador de la família dels múrids. Viu a Angola, Benín, Botswana, Burkina Faso, Burundi, el Camerun, el Congo, Costa d'Ivori, Etiòpia, Gàmbia, el Gabon, Ghana, Guinea, Guinea Bissau, Guinea Equatorial, Kenya, Lesotho, Malawi, Mali, Mauritània, Moçambic, Namíbia, el Níger, Nigèria, la República Centreafricana, la República Democràtica del Congo, Ruanda, el Senegal, Sierra Leone, Somàlia, el Sudan, el Sudan del Sud, Sud-àfrica, Swazilàndia, Tanzània, Togo, el Txad, Uganda, Zàmbia i Zimbàbue. Es tracta d'un animal comensal. Es creu que no hi ha cap amenaça significativa per a la supervivència d'aquesta espècie. (ca)
- Mastomys natalensis es una especie de roedor de la familia Muridae. Es también conocido como "the Natal multimammate rat"; o sea, rata común africana, o rata africana de suave pelaje. (es)
- Mastomys natalensis Mastomys generoko animalia da. Karraskarien barruko Murinae azpifamilia eta Muridae familian sailkatuta dago. (eu)
- The Natal multimammate mouse (Mastomys natalensis) is a species of rodent in the family Muridae. It is also known as the Natal multimammate rat, the common African rat, or the African soft-furred mouse. The Natal multimammate rat is the natural host of the Lassa fever virus. (en)
- Mastomys natalensis (rat du Natal, rat africain commun, rat plurimammaire, souris multimammaire africaine) est une espèce de mammifères de la famille des Muridae, d'origine africaine. C'est le réservoir du virus de Lassa. (fr)
- Natal multimammate mouse (Mastomys natalensis) adalah sebuah spesies dalam keluarga Muridae. Spesies tersebut juga dikenal sebagai Natal multimammate rat, tikus Afrika umum, atau tikus berbulu halus Afrika. (in)
- Mastomys natalensis (Smith, 1834) è un roditore della famiglia dei Muridi diffuso nell'Africa subsahariana. (it)
- 나탈다유방쥐(Mastomys natalensis)는 쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 흔하게 발견되는 아프리카 설치류 또는 아프리카부드러운털쥐류이다. 앙골라와 베넹, 부르키나 파소, 부룬디, 카메룬, 중앙아프리카공화국, 차드, 콩고, 콩고민주공화국, 코트디부아르, 적도기니, 에티오피아, 가봉, 가나, 기니, 기니비사우, 케냐, 레소토, 말라위, 말리, 모리타니, 모잠비크, 나미비아, 니제르, 나이지리아, 르완다, 세네갈, 시에라리온, 소말리아, 남아프리카공화국, 수단, 에스와티니, 탄자니아, 토고, 우간다, 잠비아, 짐바브웨에서 발견된다. 자연 서식지는 아열대 또는 열대 기후 지역의 건조림과 습윤 저지대 숲, 건조 및 습윤 사바나 지역, 건조 및 습윤 관목 지대, 경작지, 목초지, 시골 농장 지대, 도시 지역, 관개 지역, 계절성 홍수림 농경지 등이다. 사람과 밀접하게 연관되어 있으며, 아프리카 마을 주변에서 흔하게 발견된다. 1972년 나탈다유방쥐가 라싸 바이러스의 자연 숙주라는 사실이 밝혀졌다. (ko)
- Mastomys natalensis é uma espécie de roedor da família Muridae. (pt)
- Mastomys natalensis är en däggdjursart som först beskrevs av Smith 1834. Mastomys natalensis ingår i släktet Mastomys och familjen råttdjur. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Myszorówka natalska (Mastomys natalensis) – gatunek gryzonia z rodziny myszowatych, występujący w Afryce Subsaharyjskiej. (pl)
- De veeltepelmuis (Mastomys natalensis) is een knaagdier uit het geslacht Mastomys dat voorkomt in alle delen van Afrika ten zuiden van de Sahara, behalve het droge zuidwesten (waar de gelijkende Mastomys coucha voorkomt). De veeltepelmuis komt overal algemeen voor; mogelijk is hij het meest wijdverspreide Afrikaanse zoogdier. Binnen dit verspreidingsgebied kunnen zes genetische groepen onderscheiden worden: één in West-Afrika, één in Centraal-Afrika, één in Zuid-Afrika, en drie in Oost-Afrika. Deze soort leeft meestal in savannes met meer dan 600 mm jaarlijkse neerslag, maar kan in allerlei habitats voorkomen, behalve bossen. Het dier komt ook in gebouwen voor en kan een plaag worden. Deze dieren vormen een reservoir voor de pest; ze kunnen de ziekte op mensen overdragen. Ze zijn ook het b (nl)
|
