| dbo:abstract
|
- Narcocorridos (Drogen-Balladen) sind ein musikalisches Subgenre des Corrido im Norden Mexikos und der Hispanics in den USA. Sie werden auch als mexikanische Version des Gangsta-Rap bezeichnet. (de)
- El narcocorrido es un subgénero musical de origen mexicano de carácter popular que tiene sus raíces en el romance español. Se trata de una variación del corrido mexicano. Al igual que este, las bases de su estilo son los ritmos polca, vals y mazurca, interpretados por música regional mexicana. La temática de los narcocorridos es variada pero bien definida y constituye una propia filosofía de vida con su particular aproximación a la muerte y al goce de la vida. En los narcocorridos se suele hablar de la lealtad, el amor, el dinero, las mujeres, los excesos, las drogas, la violencia y la borrachera. Carlos Monsiváis identifica las características temáticas generales de los narcocorridos: El poder adquisitivo y los recursos tecnológicos de la delincuencia organizada que es un poder en sí misma, el impulso de sobrevivencia-a-como-dé-lugar, propio de los sectores del abandono agrario o de la pobreza urbana sin empleos a la vista, la admiración por el thriller y sus secuencias de velocidad, muerte a raudales, mujeres fáciles, armas poderosísimas y ambigüedad moral, la seducción de la publicidad y el relieve legendario de hombres rudos, independientes, habituales a la soledad, tal y como los plasma la imagen del Marlboro Man, la obtención del gusto estético que proporciona el demasiado dinero, lo brillante, lo llamativo, lo ostentoso, se consideran signos de distinción Monsiváis, "Yo soy un humilde cancionero", en La música popular en México: panorama del siglo XX. México, FCE, 2010. El subgénero tiene su origen en la región fronteriza entre México y Texas En un inicio su función era la de servir como “periódicos musicales”. A falta de medios de comunicación de alcance masivo en el sector rural, se cantaban acontecimientos considerados importantes para que el resto de la comunidad se enterara de ellos. Sin embargo, mientras que en la década de los treinta los corridos solían tener una sólida base en hechos reales, hoy en día es común que se compongan corridos con poca base en la realidad. En la actualidad, el narcocorrido ha adquirido una mayor presencia en los medios de comunicación. Se le ha considerado como el producto más tangible de la narcocultura. Varios de sus intérpretes han llegado a ser asesinados por los propios carteles de la droga, pasando a ser la banda sonora de la guerra contra el narcotráfico en México. Su alcance es cada vez mayor: otros países como Guatemala y Colombia (en este último es conocido como Corrido Prohibido, donde sus canciones son censuradas en los medios de comunicación) también lo han adoptado como expresión de su cultura popular, especialmente en las poblaciones de escasos recursos y poco o nulo acceso a la educación básica.[cita requerida] (es)
- A narcocorrido (Spanish pronunciation: [naɾkokoˈriðo], "narco-corrido" or drug ballad) is a subgenre of the Regional Mexican corrido (narrative ballad) genre, from which several other genres have evolved. This type of music is heard and produced on both sides of the Mexico–US border. It uses a danceable, polka, waltz or mazurka rhythmic base. The first corridos that focus on drug smugglers—the narco comes from "narcotics"—have been dated by Juan Ramírez-Pimienta to the 1930s. Early corridos (non-narco) go back as far as the Mexican Revolution of 1910, telling the stories of revolutionary fighters. Music critics have also compared narcocorrido lyrics and style to gangster rap and mafioso rap. Narcocorrido lyrics refer to particular events and include real dates and places. The lyrics tend to speak approvingly of illegal activities, mainly drug trafficking. (en)
- Un narcocorrido (prononcé en espagnol : [narkokoˈriðo], ballade de la drogue) est une composition musicale populaire qui raconte des histoires édifiantes sur le trafic de drogue et ses protagonistes. Ils constituent l'un des type de compositions musicales et poétiques qui composent le répertoire de certains groupes de musique norteña et des bandas de Sinaloa. Les narcocorridos n'auraient au fond probablement rien d'extraordinaire, si le genre n'était pas devenu un vecteur commercial très rentable pour les industries qui visent à satisfaire la demande des consommateurs de musique, un support de discours pour un certain nombre de politiques principalement mexicains, et d'analyses sociologiques pour un certain nombre d'observateurs. (fr)
- Narcocorrido is een controversiële muzieksoort uit Mexico. Narcocorrido's zijn voortgekomen uit corrido's maar hebben meestal drugssmokkel als thema. Corrido's hebben altijd al bandieten, illegalen of andere personen uit de marge van de samenleving bezongen, maar de focus op drugssmokkel is een relatief nieuw fenomeen. De band was een van de eerste en bekendste makers van narcocorrido's. Narcocorrido's beelden drugssmokkel doorgaans positief af en zijn dan ook wel vergeleken met gangstarap. Muzikanten die narcocorrido's ten gehore brengen zijn ruwweg in twee groepen te verdelen. Ten eerste zijn er de muzikanten die de drugssmokkel gewoon als thema van hun muziek nemen, zonder het op een of andere manier te idealiseren of partij te kiezen. De andere groep bestaat uit bands die de daden van een specifiek kartel bezingen en verdedigen. Zij treden dan ook vrijwel alleen op in gebieden die door dat kartel gecontroleerd worden en worden vaak beschermd door bodyguards. Het is zelfs wel voorgekomen dat muzikanten die narcocorrido's over een specifieke bende zongen door leden van rivaliserende bendes vermoord zijn. In Mexico zijn stemmen opgegaan om narcocorrido's te verbieden. Radiostations in Neder-Californië, een deelstaat in het noordwesten van Mexico die erg geplaagd wordt door drugssmokkel, hebben vrijwillig besloten geen narcocorrido's meer uit te zenden. President Vicente Fox heeft ook voorgesteld ze te verbieden. In mei 2011 werd in Chihuahua een verbod ingesteld. (nl)
- Наркокорри́до (исп. Narcocorrido) — поджанр классического мексиканского и корридо. Отличие наркокорридо от традиционных музыкальных форм заключается в содержании текстов, которые рассказывают о торговле наркотиками, отрезанных головах конкурентов, богатстве и власти наркокартелей. Темами наркокорридо становятся бедность и попытки из неё выбраться, угрозы в отношении врагов, ненависть к полиции. Корни наркокорридо уходят в традиционное корридо, повествовавшее о героях Мексиканской революции. Песни наркокорридо (похожим жанром является блатная песня) романтизируют криминальный образ жизни наркоторговцев и документально описывают в позитивном свете наркотрафик и связанные с ним убийства, пытки, рэкет и нелегальную миграцию. Некоторые радиостанции Мексики и США не допускают к трансляции песни наркокорридо, но записи широко распространяются через интернет и пиратские копии. Музыкальные критики также сравнивают стиль наркокорридо с гангста-рэпом. Начало жанру положила группа Los Tigres del Norte. Начав играть 1968 году, уже в семидесятые они стали воспевать образ жизни наркос. Помимо Мексики наркокорридо стало популярным в других латиноамериканских странах и в США. (ru)
- Narcocorrido är en typ av ballad som sjungs i Mexiko, och handlar om narkotikahandel. Sångerna har funnits sedan 1970-talet, och har blivit särskilt uppmärksammade genom drogkriget i Mexiko. Denna musikrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Наркокорри́до (ісп. Narcocorrido, наркотична балада) — жанр нортеньо-корридо (північної балади), популярної фолк-музики мексиканської півночі. Її можна почути по всій Латинській Америці, а також по обидва боки кордону Мексики і США. Наркокорридо порівнюють з гангста-репом та мафіозо-репом. Тематика перших корридо в 1910-х роках оберталась навколо героїв Мексиканської революції. Натомість особливістю жанру наркокорридо є тематика наркоторгівлі і пов'язаного з цим способу життя, поданого в героїзованому вигляді. Частими темами є бідність і те, як торгівля наркотиками допомагає зажити багатим життям, розбірки банд, тортури, ненависть до поліції. В піснях наркокорридо бувають включені згадки про реальні події. Це інколи робить самих виконавців жертвами дійових осіб, що їх вони оспівують. Наприклад, відомих співак Серхіо Вега був убитий 26 червня 2010 після численних погроз. Це пов'язується з конкуренцією між бандами, за якою оспівування одної сприймається іншою як образа і провокує відплату. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Narcocorridos (Drogen-Balladen) sind ein musikalisches Subgenre des Corrido im Norden Mexikos und der Hispanics in den USA. Sie werden auch als mexikanische Version des Gangsta-Rap bezeichnet. (de)
- Narcocorrido är en typ av ballad som sjungs i Mexiko, och handlar om narkotikahandel. Sångerna har funnits sedan 1970-talet, och har blivit särskilt uppmärksammade genom drogkriget i Mexiko. Denna musikrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- El narcocorrido es un subgénero musical de origen mexicano de carácter popular que tiene sus raíces en el romance español. Se trata de una variación del corrido mexicano. Al igual que este, las bases de su estilo son los ritmos polca, vals y mazurca, interpretados por música regional mexicana. (es)
- A narcocorrido (Spanish pronunciation: [naɾkokoˈriðo], "narco-corrido" or drug ballad) is a subgenre of the Regional Mexican corrido (narrative ballad) genre, from which several other genres have evolved. This type of music is heard and produced on both sides of the Mexico–US border. It uses a danceable, polka, waltz or mazurka rhythmic base. Narcocorrido lyrics refer to particular events and include real dates and places. The lyrics tend to speak approvingly of illegal activities, mainly drug trafficking. (en)
- Un narcocorrido (prononcé en espagnol : [narkokoˈriðo], ballade de la drogue) est une composition musicale populaire qui raconte des histoires édifiantes sur le trafic de drogue et ses protagonistes. Ils constituent l'un des type de compositions musicales et poétiques qui composent le répertoire de certains groupes de musique norteña et des bandas de Sinaloa. (fr)
- Narcocorrido is een controversiële muzieksoort uit Mexico. Narcocorrido's zijn voortgekomen uit corrido's maar hebben meestal drugssmokkel als thema. Corrido's hebben altijd al bandieten, illegalen of andere personen uit de marge van de samenleving bezongen, maar de focus op drugssmokkel is een relatief nieuw fenomeen. De band was een van de eerste en bekendste makers van narcocorrido's. Narcocorrido's beelden drugssmokkel doorgaans positief af en zijn dan ook wel vergeleken met gangstarap. Muzikanten die narcocorrido's ten gehore brengen zijn ruwweg in twee groepen te verdelen. Ten eerste zijn er de muzikanten die de drugssmokkel gewoon als thema van hun muziek nemen, zonder het op een of andere manier te idealiseren of partij te kiezen. De andere groep bestaat uit bands die de daden van (nl)
- Наркокорри́до (ісп. Narcocorrido, наркотична балада) — жанр нортеньо-корридо (північної балади), популярної фолк-музики мексиканської півночі. Її можна почути по всій Латинській Америці, а також по обидва боки кордону Мексики і США. Наркокорридо порівнюють з гангста-репом та мафіозо-репом. Тематика перших корридо в 1910-х роках оберталась навколо героїв Мексиканської революції. Натомість особливістю жанру наркокорридо є тематика наркоторгівлі і пов'язаного з цим способу життя, поданого в героїзованому вигляді. Частими темами є бідність і те, як торгівля наркотиками допомагає зажити багатим життям, розбірки банд, тортури, ненависть до поліції. (uk)
- Наркокорри́до (исп. Narcocorrido) — поджанр классического мексиканского и корридо. Отличие наркокорридо от традиционных музыкальных форм заключается в содержании текстов, которые рассказывают о торговле наркотиками, отрезанных головах конкурентов, богатстве и власти наркокартелей. Темами наркокорридо становятся бедность и попытки из неё выбраться, угрозы в отношении врагов, ненависть к полиции. Корни наркокорридо уходят в традиционное корридо, повествовавшее о героях Мексиканской революции. Песни наркокорридо (похожим жанром является блатная песня) романтизируют криминальный образ жизни наркоторговцев и документально описывают в позитивном свете наркотрафик и связанные с ним убийства, пытки, рэкет и нелегальную миграцию. Некоторые радиостанции Мексики и США не допускают к трансляции песни (ru)
|
