| dbo:abstract
|
- Národní muzeum Indonésie (indonésky: Museum Nasional) je archeologické, historické, etnologické a geografické muzeum nacházející se v Jakartě. Obecně je známé také jako Muzeum slona (indonésky: Museum Gajah). Tento název získalo podle sochy slona nacházející se na vnitřním nádvoří. Muzejní sbírky pokrývají všechny indonéské oblasti a téměř celou historii. Muzeum se již více než 200 let snaží o ochranu indonéského dědictví. Muzeum má přibližně 141 000 sbírkových předmětů, které zahrnují prehistorické artefakty, archeologické a numismatické předměty, keramiku, a také sbírky etnografické, historické a geografické. Muzeum má také obsáhlou kolekci kamenných soch z klasického hindo-budhistického období starověké Jávy a Sumatry, stejně jako rozsáhlou sbírku asijské keramiky. (cs)
- Das Indonesische Nationalmuseum (indonesisch: Museum Nasional Indonesia) ist ein Museum in Jakarta. Es widmet sich der Geschichte, Ethnologie, Archäologie und Kultur Indonesiens. Wegen der Elefantenstatue vor dem Haupteingang ist das Museum auch unter dem Namen Gedung Gajah (deutsch: Elefantenhaus) bekannt. (de)
- El Museo nacional de Indonesia (en indonesio: Museum Nasional Indonesia) es un museo arqueológico, histórico, etnológico y geográfico situado en Jalan Medan Merdeka Barat, en Yakarta Central, justo en el lado oeste de la Plaza Merdeka en Indonesia. Es popularmente conocido como Edificio Elefante (indonesio: Gedung Gajah) por una estatua de elefante en su patio delantero. Sus colecciones amplias cubren todo el territorio de Indonesia y casi toda su historia. El museo se ha esforzado por preservar el patrimonio de Indonesia durante dos siglos. (es)
- Indonesiako Museo Nazionala Jakartako Jalan Medan Merdeka Barat-en, Merdeka plazaren mendebaldean dagoen museo arkeologiko, historiko, etnologiko eta geografikoa da. Herrian Elefante Eraikuntza bezala ezaguna da (Gedung Gajah), 1871ean Thailandiako Chulalongkorn erregearen oparia; izen hori atzealdeko patioan erakusten duen brontzezko elefante bate estatuatik datorkio. Museoan jasotako bildumak ugariak dira; haien helburua Indonesiako osoko lurraldeak hartzea eta haien historia. Halaber, Indonesiako ondarea babesteko asmoa du. (eu)
- Le Musée national d'Indonésie (en indonésien : Museum Nasional, parfois appelé Museum Gajah) est un musée d'histoire, d'archéologie, d'ethnologie et de géographie situé à Jakarta, en Indonésie. (fr)
- The National Museum of Indonesia (Indonesian: Museum Nasional) is an archeological, historical, ethnological, and geographical museum located in Jalan Medan Merdeka Barat, Central Jakarta, right on the west side of Merdeka Square. Popularly known as the Elephant Museum (Indonesian: Museum Gajah) after the elephant statue in its forecourt. Its broad collections cover all of Indonesia's territory and almost all of its history. The museum has endeavoured to preserve Indonesia's heritage for two centuries. The museum is regarded as one of the most complete and the best in Indonesia, as well as one of the finest museum in Southeast Asia. The museum has preserved about 141,000 objects, ranging from prehistoric artifacts to archeology, numismatics, ceramics, ethnography, history and geography collections. It has comprehensive collections of stone statues of the classical Hindu-Buddhist period of ancient Java and Sumatra as well as quite extensive collections of Asian ceramics. (en)
- Museum Nasional Indonesia, atau yang sering disebut dengan Museum Gajah, adalah sebuah museum arkeologi, sejarah, etnografi, dan geografi yang terletak di Jakarta Pusat dan persisnya di Jalan Merdeka Barat 12. Museum ini merupakan museum pertama dan terbesar di Asia Tenggara. (in)
- 인도네시아 국립박물관(National Museum of Indonesia, Museum Nasional)은 인도네시아 중앙자카르타에 위치한 역사 박물관이다. 이 박물관은 1871년 태국 국왕 쭐랄롱꼰이 선물로 보낸 청동코끼리상이 이 박물관 앞뜰에 옮겨진 후로는 코끼리 박물관(Gedung Gajah)이라고 부르기도 한다. 이 박물관의 주요 전시내용은 선사시대 도구와 자바원인의 두개골(복제품)을 비롯하여 돌도끼, 토기, 동물의 뼈, 뿔, 가죽으로 만든 연장 등 고고학적 발굴품이며 고대에서부터 식민지시대 현재까지 사용되었던 화폐와 세계 여러 나라 화폐, 16세기부터 19세기까지의 포르투갈, 네덜란드, 영국, 중국 등의 외세가 남긴 물품, 16세기부터 19세기까지의 각종 지도, 각 지방문화 물품, 도자기류, 미술품 등이다. (ko)
- Het Nationaal Museum van Indonesië (Indonesisch: Museum Nasional) is een archeologisch, historisch, volkenkundig en geografisch museum in Jakarta dat stamt uit 1778. In de volksmond staat het museum ook wel bekend als Gedung Gajah (olifantengebouw), vernoemd naar het standbeeld van een olifant voor het gebouw, ooit geschonken door de Thaise koning Rama V. De collectie omvat de geschiedenis van alle gebiedsdelen van Indonesië. (nl)
- Muzeum Narodowe Indonezji (indonez. Museum Nasional Indonesia) – muzeum narodowe w Dżakarcie w Indonezji. Zostało założone w 1778 roku. (pl)
- Национальный музей Индонезии (индон. Museum Nasional Indonesia) — центральный музей истории и культуры Индонезии в Джакарте. Основан в 1778 году Батавским обществом искусств и наук. Современное здание, построенное в изящном классическом стиле, открыто в 1868 году. Перед ним на высоком постаменте находится небольшая бронзовая скульптура слона, подаренная королем Сиама Чулалонгкорном в 1871 году при посещении музея (поэтому другое название музея Дом слона). Государственный статус с 1962 года. С 2005 года находится в ведении Министерства культуры и туризма. Более 140 тыс. экспонатов. Разделы: доисторический, классической археологии, этнографический, керамики, нумизматики. Имеется «золотая комната» с изделиями из драгоценных камней и металлов, в том числе бронзовая с позолотой статуя Будды Амитабха (9 в.). До 1987 года в музее хранилась часть фондов Национальной библиотеки Индонезии, главным образом древние рукописи. По воскресным дням в музее проводятся выступления оркестра гамелан. (ru)
- 印度尼西亚国家博物馆 （印尼語：Museum Nasional），是一座集考古学、历史学、人种学与地质学于一身的综合性博物馆，位于中雅加达行政市西独立广场大街，独立广场西侧。因其前院有一座大象雕像，该博物馆被当地居民称作大象博物馆（印尼語：Gedung gajah）。博物馆收藏了印尼的大量历史文物，始终在尽力保护着两个世纪以来印度尼西亚的传统与精髓。該馆实行双重票价制。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Das Indonesische Nationalmuseum (indonesisch: Museum Nasional Indonesia) ist ein Museum in Jakarta. Es widmet sich der Geschichte, Ethnologie, Archäologie und Kultur Indonesiens. Wegen der Elefantenstatue vor dem Haupteingang ist das Museum auch unter dem Namen Gedung Gajah (deutsch: Elefantenhaus) bekannt. (de)
- El Museo nacional de Indonesia (en indonesio: Museum Nasional Indonesia) es un museo arqueológico, histórico, etnológico y geográfico situado en Jalan Medan Merdeka Barat, en Yakarta Central, justo en el lado oeste de la Plaza Merdeka en Indonesia. Es popularmente conocido como Edificio Elefante (indonesio: Gedung Gajah) por una estatua de elefante en su patio delantero. Sus colecciones amplias cubren todo el territorio de Indonesia y casi toda su historia. El museo se ha esforzado por preservar el patrimonio de Indonesia durante dos siglos. (es)
- Indonesiako Museo Nazionala Jakartako Jalan Medan Merdeka Barat-en, Merdeka plazaren mendebaldean dagoen museo arkeologiko, historiko, etnologiko eta geografikoa da. Herrian Elefante Eraikuntza bezala ezaguna da (Gedung Gajah), 1871ean Thailandiako Chulalongkorn erregearen oparia; izen hori atzealdeko patioan erakusten duen brontzezko elefante bate estatuatik datorkio. Museoan jasotako bildumak ugariak dira; haien helburua Indonesiako osoko lurraldeak hartzea eta haien historia. Halaber, Indonesiako ondarea babesteko asmoa du. (eu)
- Le Musée national d'Indonésie (en indonésien : Museum Nasional, parfois appelé Museum Gajah) est un musée d'histoire, d'archéologie, d'ethnologie et de géographie situé à Jakarta, en Indonésie. (fr)
- Museum Nasional Indonesia, atau yang sering disebut dengan Museum Gajah, adalah sebuah museum arkeologi, sejarah, etnografi, dan geografi yang terletak di Jakarta Pusat dan persisnya di Jalan Merdeka Barat 12. Museum ini merupakan museum pertama dan terbesar di Asia Tenggara. (in)
- 인도네시아 국립박물관(National Museum of Indonesia, Museum Nasional)은 인도네시아 중앙자카르타에 위치한 역사 박물관이다. 이 박물관은 1871년 태국 국왕 쭐랄롱꼰이 선물로 보낸 청동코끼리상이 이 박물관 앞뜰에 옮겨진 후로는 코끼리 박물관(Gedung Gajah)이라고 부르기도 한다. 이 박물관의 주요 전시내용은 선사시대 도구와 자바원인의 두개골(복제품)을 비롯하여 돌도끼, 토기, 동물의 뼈, 뿔, 가죽으로 만든 연장 등 고고학적 발굴품이며 고대에서부터 식민지시대 현재까지 사용되었던 화폐와 세계 여러 나라 화폐, 16세기부터 19세기까지의 포르투갈, 네덜란드, 영국, 중국 등의 외세가 남긴 물품, 16세기부터 19세기까지의 각종 지도, 각 지방문화 물품, 도자기류, 미술품 등이다. (ko)
- Het Nationaal Museum van Indonesië (Indonesisch: Museum Nasional) is een archeologisch, historisch, volkenkundig en geografisch museum in Jakarta dat stamt uit 1778. In de volksmond staat het museum ook wel bekend als Gedung Gajah (olifantengebouw), vernoemd naar het standbeeld van een olifant voor het gebouw, ooit geschonken door de Thaise koning Rama V. De collectie omvat de geschiedenis van alle gebiedsdelen van Indonesië. (nl)
- Muzeum Narodowe Indonezji (indonez. Museum Nasional Indonesia) – muzeum narodowe w Dżakarcie w Indonezji. Zostało założone w 1778 roku. (pl)
- 印度尼西亚国家博物馆 （印尼語：Museum Nasional），是一座集考古学、历史学、人种学与地质学于一身的综合性博物馆，位于中雅加达行政市西独立广场大街，独立广场西侧。因其前院有一座大象雕像，该博物馆被当地居民称作大象博物馆（印尼語：Gedung gajah）。博物馆收藏了印尼的大量历史文物，始终在尽力保护着两个世纪以来印度尼西亚的传统与精髓。該馆实行双重票价制。 (zh)
- Národní muzeum Indonésie (indonésky: Museum Nasional) je archeologické, historické, etnologické a geografické muzeum nacházející se v Jakartě. Obecně je známé také jako Muzeum slona (indonésky: Museum Gajah). Tento název získalo podle sochy slona nacházející se na vnitřním nádvoří. Muzejní sbírky pokrývají všechny indonéské oblasti a téměř celou historii. (cs)
- The National Museum of Indonesia (Indonesian: Museum Nasional) is an archeological, historical, ethnological, and geographical museum located in Jalan Medan Merdeka Barat, Central Jakarta, right on the west side of Merdeka Square. Popularly known as the Elephant Museum (Indonesian: Museum Gajah) after the elephant statue in its forecourt. Its broad collections cover all of Indonesia's territory and almost all of its history. The museum has endeavoured to preserve Indonesia's heritage for two centuries. (en)
- Национальный музей Индонезии (индон. Museum Nasional Indonesia) — центральный музей истории и культуры Индонезии в Джакарте. Основан в 1778 году Батавским обществом искусств и наук. Современное здание, построенное в изящном классическом стиле, открыто в 1868 году. Перед ним на высоком постаменте находится небольшая бронзовая скульптура слона, подаренная королем Сиама Чулалонгкорном в 1871 году при посещении музея (поэтому другое название музея Дом слона). (ru)
|
