| dbo:abstract
|
- Multiinstrumentalista (z latinského multi = mnoho a instrumentum = nástroj) je hudebník, ovládající hru na více nástrojů. Synonymem je označení polyinstrumentalista (z řeckého poly = více či hodně). Není zcela jasné, zda lze za multiinstrumentalistu považovat pouze hudebníka současně ovládajícího hru na více nástrojů různých druhů – rozdělení viz Hudební nástroj – (např. na smyčcové a klávesové) či hudebníka, hrajícího na více nástrojů stejného druhu (např. klavír a cembalo). I když hra na různé nástroje stejného druhu je většinou spojena s různou technikou (ukázkovým příkladem jsou právě klavír a cembalo), je pravděpodobně možné za multiinstrumentalistu považovat pouze hudebníka, ovládajícího různé druhy nástrojů. (cs)
- Ein Multiinstrumentalist ist ein Musiker, der mehrere Instrumente spielt. (de)
- Un multiinstrumentista o multinstrumentista es un músico que toca cierto número de instrumentos diferentes. Es muy frecuente en la música clásica europea, el jazz, el rock, el pop y sus derivados. (es)
- A multi-instrumentalist is a musician who plays two or more musical instruments at a professional level of proficiency. Also known as doubling, the practice allows greater ensemble flexibility and more efficient employment of musicians, where a particular instrument may be employed only briefly or sporadically during a performance. Doubling is not uncommon in orchestra (e.g., flutists who double on piccolo) and jazz (saxophone/flute players); double bass players might also perform on electric bass. In music theatre, a pit orchestra's reed players might be required to perform on multiple instruments. Church piano players are often expected to play the church's pipe organ or Hammond organ as well. In popular music it is more common than in classical or jazz for performers to be proficient on instruments not from the same family, for instance to play both guitar and keyboards. Many bluegrass musicians are multi-instrumentalists. Some musicians' unions or associations specify a higher rate of pay for musicians who double on two or more instruments for a performance or recording. (en)
- Un multi-instrumentiste est un musicien qui joue plusieurs instruments de musique. (fr)
- Un polistrumentista (a volte anche pluristrumentista) è un musicista che suona numerosi strumenti, contemporaneamente o in successione. (it)
- マルチプレイヤーとは、音楽（主にポピュラー音楽）において複数の楽器の演奏が出来る演奏家の呼称。英語圏ではmulti-instrumentalist（マルチ・インストゥルメンタリスト）と呼ばれるが、日本では「マルチプレイヤー」という表現が広く使用されている。また、「マルチ奏者」とも呼ばれる。 (ja)
- Een multi-instrumentalist is een muzikant die twee of meer muziekinstrumenten bespeelt. (nl)
- 멀티 인스트루멘탈리스트(영어: multi instrumentalist)는 음악 분야에서 여러 악기를 연주할 수 있는 음악가의 호칭으로, 대한민국이나 일본에서는 주로 멀티플레이어(영어: multi player)라고 불린다. (ko)
- Multi-instrumentista (FO 1943: multiinstrumentista) é um músico que toca dois ou mais instrumentos, em um nível profissional de proficiência. É muito comum a atuação do multi-instrumentista em Big-band tocando saxofone, flauta e clarinete. Um determinado grupo na orquestra que tem um timbre parecido, por exemplo: naipe dos metais: Trompetes, trombones, tuba, trompa. Naipe das madeiras: clarineta, oboé, fagote e flauta, etc. Um exemplo na música brasileira de multi-instrumentista foi Alfredo da Rocha Viana Filho, (1897-1973) mais conhecido como Pixinguinha, que era flautista e depois passou tocar saxofone também. Geralmente um multi-instrumentista toca um segundo instrumento que tem alguma semelhança com o que ele já tocava antes. "O multi-instrumentista amplia suas possibilidades de atuação tanto como músico como professor". O bacharelado em música geralmente exige o domínio básico de um segundo instrumento. (pt)
- Multiinstrumentalista – muzyk, który w stopniu bardzo dobrym opanował grę na więcej niż jednym instrumencie muzycznym. (pl)
- Мультиинструментали́ст — музыкант, умеющий играть на множестве различных инструментов. Мультиинструменталистами не называют музыкантов, играющих на нескольких родственных инструментах, строй и техника игры на которых очень близки (например, гитара, бас-гитара и укулеле, или скрипка и альт), а также играющих лишь на нескольких разных инструментах. Хотя не существует чёткого определения количества инструментов, на которых должен уметь играть музыкант, чтобы считаться мультиинструменталистом, как правило, такие музыканты профессионально владеют техникой игры на нескольких типах инструментов нескольких различных семейств (струнные, клавишные, духовые и тому подобные). Мультиинструменталисты, работая в студии над собственными проектами, часто предпочитают самостоятельно записывать партии различных инструментов методом наложений вместо приглашения сессионных музыкантов. В то же время известные мультиинструменталисты часто сами работают в качестве сессионных музыкантов по приглашению других артистов. Например, Брайан Джонс, основатель The Rolling Stones, был способен освоить игру на любом инструменте менее, чем за полчаса. На записях «Роллинг Стоунз» он, помимо гитары, играл на маримбе (Under My Thumb, Out of Time), ситаре (Paint It Black, Street Fighting Man), губной гармонике (Come On и пр.), дульцимере (Lady Jane), аккордеоне, ксилофоне, различных клавишных (фортепиано, орган, клавесин, меллотрон) и духовых (саксофон, гобой, блок-флейта). Джонс сыграл партию саксофона в песне «Битлз» You Know My Name (Look Up the Number). Джон Пол Джонс более всего известен, как бас-гитарист Led Zeppelin, однако на записях и концертах группы он играл не только на бас-гитаре и гитаре, но и на множестве различных клавишных (The Rain Song, Trampled Underfoot, No Quarter и прочее), на блок-флейтах (Stairway To Heaven), мандолине (Gallows Pole) и так далее. До, во время и после существования Led Zeppelin работал в качестве сессионного музыканта с бесчисленным множеством артистов, включая таких известных, как The Rolling Stones, Пол Маккартни, Донован. Одним из самых известных мультиинструменталистов современности является Пол Маккартни. В бытность свою участником The Beatles он часто записывал все партии композиций знаменитого квартета. Кроме своего основного инструмента (бас-гитары) он играл на ритм- и соло-гитарах, пианино, электрооргане, ударных инструментах, духовых и смычковых инструментах. Впоследствии, в своей сольной карьере, он не отказывался от этой привычки — записывал на домашней студии композиции, исполняя по очереди все партии, и только потом приносил в студию запись. На своём концептуальном альбоме Tubular Bells мультиинструменталист Майк Олдфилд сам сыграл большинство инструментальных партий: различные виды акустических, электро- и бас-гитар и органов (Farfisa, орган Хаммонда, Lowrey), фортепиано, мандолина, скрипка, кельтский вистл, литавры и прочие ударные, оркестровые колокола и колокольчики (глокеншпили). Дан Сванё, бывший вокалист и сооснователь Edge of Sanity, умеет играть на гитаре, бас-гитаре, клавишных, ударных и саксофоне. Это позволило Дану стать участником более, чем в 30 музыкальных проектах (Nightingale, Pan.Thy.Monium, , , Infestdead, , Katatonia, , Bloodbath и другие). Также он ранее использовал гроулинг, но отказался от него ради чистого вокала. Тим Ламбезис, вокалист и сооснователь As I Lay Dying, также владеет гитарой, бас-гитарой, клавишными, ударными. Самостоятельно сыграл все партии (за исключением гитарных соло) на трёх альбомах для своего сайд-проекта Austrian Death Machine. В оркестре ряд музыкантов может играть на разных музыкальных инструментах на протяжении одного выступления. Оркестры часто, но не всегда, просят некоторых исполнителей на духовых музыкальных инструментах быть мультиинструменталистами. Иногда это называют дублированием (doubling). Например, довольно распространенным является переключение одного и того же флейтиста на игру на пикколо или альтовой флейте, когда этого требует партитура. Если оркестр играет произведение, требующее «две флейты и третью флейту с дублированием пикколо», это означает, что у третьего флейтиста также есть пикколо. Время от времени он или она откладывает флейту и играет на пикколо (если этого требует партитура), а затем опять играет на флейте. Гобоист может иногда дублировать английский рожок, или даже использовать английский рожок в качестве гобоя ; кларнетист — бас-кларнет, исполнитель на фаготе — контрафагот. В иных случаях эти инструменты могут требовать отдельного исполнителя. В начале музыкальной партитуры должен быть приведен список инструментов, проясняющий количество необходимых исполнителей. (ru)
- En multiinstrumentalist är en musiker som skickligt behärskar ett flertal musikinstrument. Några av de mest kända multiinstrumentalisterna är Stevie Wonder, David Bowie och Paul McCartney. Några svenska välkända exempel på multiinstrumentalistiska musiker är Ale Möller, Charles Redland, Eddie Meduza, Peps Persson och på senare år även Johan Christher Schütz, Gunhild Carling och Martin Molin. (sv)
- Мультиінструменталі́ст, рідше поліінструменталіст (поліструменталіст), багатоінструменталіст — музикант, який володіє грою на двох і більше музичних інструментах. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Multiinstrumentalista (z latinského multi = mnoho a instrumentum = nástroj) je hudebník, ovládající hru na více nástrojů. Synonymem je označení polyinstrumentalista (z řeckého poly = více či hodně). Není zcela jasné, zda lze za multiinstrumentalistu považovat pouze hudebníka současně ovládajícího hru na více nástrojů různých druhů – rozdělení viz Hudební nástroj – (např. na smyčcové a klávesové) či hudebníka, hrajícího na více nástrojů stejného druhu (např. klavír a cembalo). I když hra na různé nástroje stejného druhu je většinou spojena s různou technikou (ukázkovým příkladem jsou právě klavír a cembalo), je pravděpodobně možné za multiinstrumentalistu považovat pouze hudebníka, ovládajícího různé druhy nástrojů. (cs)
- Ein Multiinstrumentalist ist ein Musiker, der mehrere Instrumente spielt. (de)
- Un multiinstrumentista o multinstrumentista es un músico que toca cierto número de instrumentos diferentes. Es muy frecuente en la música clásica europea, el jazz, el rock, el pop y sus derivados. (es)
- Un multi-instrumentiste est un musicien qui joue plusieurs instruments de musique. (fr)
- Un polistrumentista (a volte anche pluristrumentista) è un musicista che suona numerosi strumenti, contemporaneamente o in successione. (it)
- マルチプレイヤーとは、音楽（主にポピュラー音楽）において複数の楽器の演奏が出来る演奏家の呼称。英語圏ではmulti-instrumentalist（マルチ・インストゥルメンタリスト）と呼ばれるが、日本では「マルチプレイヤー」という表現が広く使用されている。また、「マルチ奏者」とも呼ばれる。 (ja)
- Een multi-instrumentalist is een muzikant die twee of meer muziekinstrumenten bespeelt. (nl)
- 멀티 인스트루멘탈리스트(영어: multi instrumentalist)는 음악 분야에서 여러 악기를 연주할 수 있는 음악가의 호칭으로, 대한민국이나 일본에서는 주로 멀티플레이어(영어: multi player)라고 불린다. (ko)
- Multiinstrumentalista – muzyk, który w stopniu bardzo dobrym opanował grę na więcej niż jednym instrumencie muzycznym. (pl)
- En multiinstrumentalist är en musiker som skickligt behärskar ett flertal musikinstrument. Några av de mest kända multiinstrumentalisterna är Stevie Wonder, David Bowie och Paul McCartney. Några svenska välkända exempel på multiinstrumentalistiska musiker är Ale Möller, Charles Redland, Eddie Meduza, Peps Persson och på senare år även Johan Christher Schütz, Gunhild Carling och Martin Molin. (sv)
- Мультиінструменталі́ст, рідше поліінструменталіст (поліструменталіст), багатоінструменталіст — музикант, який володіє грою на двох і більше музичних інструментах. (uk)
- A multi-instrumentalist is a musician who plays two or more musical instruments at a professional level of proficiency. Also known as doubling, the practice allows greater ensemble flexibility and more efficient employment of musicians, where a particular instrument may be employed only briefly or sporadically during a performance. Doubling is not uncommon in orchestra (e.g., flutists who double on piccolo) and jazz (saxophone/flute players); double bass players might also perform on electric bass. In music theatre, a pit orchestra's reed players might be required to perform on multiple instruments. Church piano players are often expected to play the church's pipe organ or Hammond organ as well. (en)
- Multi-instrumentista (FO 1943: multiinstrumentista) é um músico que toca dois ou mais instrumentos, em um nível profissional de proficiência. É muito comum a atuação do multi-instrumentista em Big-band tocando saxofone, flauta e clarinete. Um determinado grupo na orquestra que tem um timbre parecido, por exemplo: naipe dos metais: Trompetes, trombones, tuba, trompa. Naipe das madeiras: clarineta, oboé, fagote e flauta, etc. Um exemplo na música brasileira de multi-instrumentista foi Alfredo da Rocha Viana Filho, (1897-1973) mais conhecido como Pixinguinha, que era flautista e depois passou tocar saxofone também. Geralmente um multi-instrumentista toca um segundo instrumento que tem alguma semelhança com o que ele já tocava antes. "O multi-instrumentista amplia suas possibilidades de atuaçã (pt)
- Мультиинструментали́ст — музыкант, умеющий играть на множестве различных инструментов. Мультиинструменталистами не называют музыкантов, играющих на нескольких родственных инструментах, строй и техника игры на которых очень близки (например, гитара, бас-гитара и укулеле, или скрипка и альт), а также играющих лишь на нескольких разных инструментах. Хотя не существует чёткого определения количества инструментов, на которых должен уметь играть музыкант, чтобы считаться мультиинструменталистом, как правило, такие музыканты профессионально владеют техникой игры на нескольких типах инструментов нескольких различных семейств (струнные, клавишные, духовые и тому подобные). Мультиинструменталисты, работая в студии над собственными проектами, часто предпочитают самостоятельно записывать партии различ (ru)
|
