| dbo:abstract
|
- El Moscòfor o portador del vedell (en grec: Μοσχοφόρος), és una escultura tipus kouros que data de l'any 570 aC i que va ser esculpida per algun artista dels tallers d'Àtica, regió de l'antiga Grècia, amb marbre del Mont Himet, i incrustacions de pedra als ulls, és considerada com una de les obres mestres del Període arcaic de Grècia. L'escultura va ser trobada entre les runes de l'Acròpoli d'Atenes i s'exposa de forma permanent al Museu de l'Acròpoli d'Atenes. (ca)
- Ο Μοσχοφόρος είναι αρχαίο αττικό γλυπτό. Το σώμα βρέθηκε το 1864 και η βάση το 1887 στη Περσική Τάφρο, στις ανασκαφές της Ακρόπολης. Βρέθηκαν ακόμα πολλά άλλα μικρότερα κομμάτια, και το άγαλμα συμπληρώθηκε αρκετά, χωρίς όμως να είναι τελικά ολοκληρωμένο. Φυλάσσεται στο μουσείο της Ακρόπολης στην Αθήνα. (el)
- Der Kalbträger oder Moschophoros ist eine antike Statue aus dem 6. Jahrhundert v. Chr. Der Körper wurde 1864, die Basis 1887 bei Ausgrabungen auf der südöstlichen Akropolis von Athen im sogenannten Perserschutt gefunden. Heute wird die Statue im Akropolis-Museum in Athen aufbewahrt. Die um 560 v. Chr. zu datierende Statue ist aus hymettischem Marmor gefertigt und hat eine Höhe von 1,65 m. Die rechteckige Basis besteht aus Kalkstein. Eine Inschrift auf der Basis bezeichnet die Statue als Weihegabe eines Mannes namens [Rh]ombos, Sohn des Palos. Durch diese Statue brachte er Pallas Athene das Bild eines Opfernden dar und stellte sich dadurch unter ihren Schutz. Der Kalbträger trägt ein kleines Opferkalb auf den Schultern, dessen Kopf nach vorne gewandt ist, sodass er auf der gleichen Höhe wie das Gesicht des Mannes liegt. Dieser ist mit einem knielangen Mantel bekleidet und hat einen ehemals spitzen Bart. Sein zu Perlen oder Korallen stilisiertes Haar wird von einem Band zusammengehalten und fällt auf beiden Seiten des Kopfes in drei Zöpfen nach vorn. Die heute verlorenen Augen waren separat eingesetzt. Mit den Beinen des Kalbs bilden die muskulösen Unterarme des Opfernden ein Kreuz. Am Fell des Kalbs sind Überreste blauer Farbe erhalten; auch die Oberfläche des Bandes am Kopf ist für eine farbige Bemalung aufgeraut worden. Der Kalbträger unterscheidet sich in mehreren Details von den im 6. Jahrhundert v. Chr. sehr verbreiteten Kouroi. Im Gegensatz zu den jugendlich und nackt dargestellten Figuren ist er mit einem Mantel bekleidet und trägt einen Bart.
* Nahaufnahme des Moschophoros.
* Kalbträger im Perserschutt, Akropolis von Athen, 1866. (de)
- El Moscóforo (o portador del ternero Μοσχοφόρος) es una escultura que data del año 570 a. C. y que fue esculpida por algún artista de los talleres de Ática, región de la Antigua Grecia. Está considerada como una de las obras maestras del Período arcaico de Grecia. (es)
- Moskoforoa (antzinako grezieraz: Μοσχοφόρος; eusk. 'txahal garraiatzailea'), K.a. 570ean eginiko eskultura da eta Atikako, Antzinako Grezia, tailerreko eskulturgileren batek zizelkatua. Greziar garai arkaikoko maisulantzat hartzen da. (eu)
- Moschophoros (Greek: μοσχοφόρος "calf-bearer") is an ancient Greek statue of the Archaic period, also known in English as The Calf Bearer. It was excavated in fragments in the Perserschutt in the Acropolis of Athens in 1864. The statue, dated c. 560 BC and estimated to have originally measured 1.65 meters (5.4 ft) in height, is now in the Acropolis Museum in Athens, Greece. (en)
- Il cosiddetto Moscoforo (in greco antico: μοσχοφόρος, moschophóros, da μόσχος, "vitello", e φέρω, "portare": "portatore di vitello") è una scultura greca in marmo dell'Imetto di età arcaica (570-560 a.C. circa), alta 162 cm e conservata nel Museo dell'Acropoli ad Atene. (it)
- Moschoforos (gr. niosący cielę) – typ przedstawienia w starożytnej rzeźbie greckiej, który został wypracowany w okresie archaicznym. Moschoforos to mężczyzna niosący młodego byczka na ramionach. (pl)
- Мосхофор ( грец . μοσχοφόρος «носій телят») — давньогрецька статуя архаїчного періоду, також відома англійською як «Теленосець ». Її фрагменти розкопали в Персершутті в Афінському акрополі в 1864 році. Статуя створена приблизно у 560 р. до н.е. і, за оцінками, спочатку була висотою 1,65 метра (5,4 футів). Зараз вона знаходиться в Музеї Акрополя в Атенах, Греція. (uk)
- Мосхофор (др.-греч. Μοσχοφόρος — «несущий тельца», телёнка) — древнегреческая статуя архаического периода (VII—VI века до н. э.). Её фрагменты были найдены среди так называемого «персидского мусора» на Афинском Акрополе в 1864 году. Статую датируют примерно 560 годом до н. э.; её изначальную высоту оценивают в 1,65 метра. Фрагменты ног ниже колен не найдены. Ныне статуя выставлена в Музее Акрополя в Афинах, Греция. Захоронение «персидского мусора» было раскопано в 1863—1866 годах французским археологом Шарлем Эрнестом Бёле́ (ru)
- 荷牛人（μοσχοφόρος）是一尊古希臘雕塑。這座雕塑在1864年發掘於雅典衛城，現在收藏在衛城博物館。從外觀風格來看，這一雕塑應該是西元前6世紀初期的作品。 (zh)
|
| dbo:museum
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5342 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:city
| |
| dbp:heightMetric
| |
| dbp:imageFile
|
- ACMA Moschophoros.jpg (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:imageUpright
| |
| dbp:imperialUnit
| |
| dbp:medium
| |
| dbp:metricUnit
| |
| dbp:museum
| |
| dbp:otherLanguage
| |
| dbp:otherTitle
| |
| dbp:subject
|
- A man carrying a sacrificial animal (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Moscòfor o portador del vedell (en grec: Μοσχοφόρος), és una escultura tipus kouros que data de l'any 570 aC i que va ser esculpida per algun artista dels tallers d'Àtica, regió de l'antiga Grècia, amb marbre del Mont Himet, i incrustacions de pedra als ulls, és considerada com una de les obres mestres del Període arcaic de Grècia. L'escultura va ser trobada entre les runes de l'Acròpoli d'Atenes i s'exposa de forma permanent al Museu de l'Acròpoli d'Atenes. (ca)
- Ο Μοσχοφόρος είναι αρχαίο αττικό γλυπτό. Το σώμα βρέθηκε το 1864 και η βάση το 1887 στη Περσική Τάφρο, στις ανασκαφές της Ακρόπολης. Βρέθηκαν ακόμα πολλά άλλα μικρότερα κομμάτια, και το άγαλμα συμπληρώθηκε αρκετά, χωρίς όμως να είναι τελικά ολοκληρωμένο. Φυλάσσεται στο μουσείο της Ακρόπολης στην Αθήνα. (el)
- El Moscóforo (o portador del ternero Μοσχοφόρος) es una escultura que data del año 570 a. C. y que fue esculpida por algún artista de los talleres de Ática, región de la Antigua Grecia. Está considerada como una de las obras maestras del Período arcaico de Grecia. (es)
- Moskoforoa (antzinako grezieraz: Μοσχοφόρος; eusk. 'txahal garraiatzailea'), K.a. 570ean eginiko eskultura da eta Atikako, Antzinako Grezia, tailerreko eskulturgileren batek zizelkatua. Greziar garai arkaikoko maisulantzat hartzen da. (eu)
- Moschophoros (Greek: μοσχοφόρος "calf-bearer") is an ancient Greek statue of the Archaic period, also known in English as The Calf Bearer. It was excavated in fragments in the Perserschutt in the Acropolis of Athens in 1864. The statue, dated c. 560 BC and estimated to have originally measured 1.65 meters (5.4 ft) in height, is now in the Acropolis Museum in Athens, Greece. (en)
- Il cosiddetto Moscoforo (in greco antico: μοσχοφόρος, moschophóros, da μόσχος, "vitello", e φέρω, "portare": "portatore di vitello") è una scultura greca in marmo dell'Imetto di età arcaica (570-560 a.C. circa), alta 162 cm e conservata nel Museo dell'Acropoli ad Atene. (it)
- Moschoforos (gr. niosący cielę) – typ przedstawienia w starożytnej rzeźbie greckiej, który został wypracowany w okresie archaicznym. Moschoforos to mężczyzna niosący młodego byczka na ramionach. (pl)
- Мосхофор ( грец . μοσχοφόρος «носій телят») — давньогрецька статуя архаїчного періоду, також відома англійською як «Теленосець ». Її фрагменти розкопали в Персершутті в Афінському акрополі в 1864 році. Статуя створена приблизно у 560 р. до н.е. і, за оцінками, спочатку була висотою 1,65 метра (5,4 футів). Зараз вона знаходиться в Музеї Акрополя в Атенах, Греція. (uk)
- Мосхофор (др.-греч. Μοσχοφόρος — «несущий тельца», телёнка) — древнегреческая статуя архаического периода (VII—VI века до н. э.). Её фрагменты были найдены среди так называемого «персидского мусора» на Афинском Акрополе в 1864 году. Статую датируют примерно 560 годом до н. э.; её изначальную высоту оценивают в 1,65 метра. Фрагменты ног ниже колен не найдены. Ныне статуя выставлена в Музее Акрополя в Афинах, Греция. Захоронение «персидского мусора» было раскопано в 1863—1866 годах французским археологом Шарлем Эрнестом Бёле́ (ru)
- 荷牛人（μοσχοφόρος）是一尊古希臘雕塑。這座雕塑在1864年發掘於雅典衛城，現在收藏在衛城博物館。從外觀風格來看，這一雕塑應該是西元前6世紀初期的作品。 (zh)
- Der Kalbträger oder Moschophoros ist eine antike Statue aus dem 6. Jahrhundert v. Chr. Der Körper wurde 1864, die Basis 1887 bei Ausgrabungen auf der südöstlichen Akropolis von Athen im sogenannten Perserschutt gefunden. Heute wird die Statue im Akropolis-Museum in Athen aufbewahrt. Der Kalbträger unterscheidet sich in mehreren Details von den im 6. Jahrhundert v. Chr. sehr verbreiteten Kouroi. Im Gegensatz zu den jugendlich und nackt dargestellten Figuren ist er mit einem Mantel bekleidet und trägt einen Bart.
* Nahaufnahme des Moschophoros.
* (de)
|
| rdfs:label
|
- Moscòfor (ca)
- Kalbträger (de)
- Μοσχοφόρος (el)
- Moscóforo (es)
- Moskoforoa (eu)
- Moscoforo (it)
- Porteur de veau (fr)
- Moschophoros (en)
- Moschoforos (pl)
- Мосхофор (ru)
- 荷牛人 (zh)
- Мосхофор (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
