| dbo:abstract
|
- Moringa és l'únic gènere de la família Moringaceae de l'ordre de les brassicals. (ca)
- البان أو المورنغا (الاسم العلمي: Moringa) جنس نباتي يتبع الفصيلة البانية من رتبة الكرنبيات. تُستخدم كغذاء مكمل، لأمراض سوء التغذية. حيث تحتوي على نسبة عالية من الفيتامينات، فتحتوي سبعة أضعاف فيتامين سي الموجود في البرتقال، وأربعة أضعاف فيتامين أ الموجود في الجزر، وأربعة أضعاف الكالسيوم الموجود في الحليب، وتُسوق في السودان. (ar)
- Moringa (Moringa) je jediný rod teplomilných rostlin z monotypické čeledi moringovité (Moringaceae). (cs)
- Moringa ist die einzige Pflanzengattung der monogenerischen Familie der Bennussgewächse (Moringaceae). Der botanische Name der Gattung stammt von der in Südindien gebräuchlichen Bezeichnung für die Art Moringa oleifera (Malayalam: മുരിങ്ങ muriṅṅa, Tamil: முருங்கை muruṅkai) ab. (de)
- Moringo (Moringa) estas la sola genro de familio Moringacoj (Moringaceae) kun 13 specioj. La botanika nomo venas el la barata - (Malabar-)-regiono uzata nomo por specio Moringa oleifera: „Moringo“. (eo)
- Moringa es el único género de la familia Moringaceae, llamada sedeructops también ben o marango. Este género comprende 13 especies, todas las cuales son árboles de climas tropicales y subtropicales. La especie más popular es Moringa oleifera, árbol originario de Kerala, estado de la India, conocido comúnmente como moringa. Esta variedad se cultiva principalmente en los trópicos. La especie africana, , también se cultiva ampliamente, pero menos que la Moringa oleifera. (es)
- Moringa is the sole genus in the plant family Moringaceae. It contains 13 species from tropical and subtropical regions of Africa and Asia that range in size from tiny herbs to massive trees. Moringa species grow quickly in many types of environments. The genus name is derived from murungai, the Tamil word for drumstick, and in India the plant is commonly referred to as the drumstick tree. The most widely cultivated species is Moringa oleifera, native to the foothill of the Himalayas in northwestern India, a multipurpose tree cultivated throughout the tropics and marketed as a dietary supplement, health food or source for herbalism practices. The fruit pods of Moringa oleifera ("drumsticks") are increasingly consumed as food in many parts of the world, but particularly in South Asia. The leaves are commonly used to make tea. Oils are made from the seeds, while powders can be made from the leaves and roots. M. stenopetala, an African species, is also widely grown, but to a much lesser extent than M. oleifera. (en)
- Moringa est un genre de plantes de la famille des Moringaceae. C'est le seul genre de cette famille. Il comprend 13 espèces d'arbres poussant sous climat tropical ou subtropical. L'espèce la plus populaire est Moringa oleifera, un arbre à usages multiples originaire d'Inde, cultivée sous les tropiques où il est souvent simplement appelé « Moringa » et auquel on attribue des qualités médicinales. L'espèce africaine Moringa stenopetala est aussi largement cultivée, quoique moins que Moringa oleifera. (fr)
- Moringa is de botanische naam van een genus, dat een dozijn soorten bomen telt: deze komen voor in de tropen en subtropen van Afrika, alsook aangrenzend Europa en tot ver in Azië. Het geslacht vormt in zijn eentje de familie Moringaceae. Moringa oleifera is een soort die van enig economisch belang is, met medicinale toepassingen. (nl)
- Moringa Adans., 1763 è un genere di piante arboree tropicali e subtropicali appartenenti all'ordine Brassicales. È l'unico genere della famiglia Moringaceae Martinov, 1820.Il nome Moringa viene da Murungai (முருங்கை) in Tamil. In Gujarati è denominato invece Saragvo. (it)
- 모링가속(Moringa)은 십자화목에 속하는 속씨식물 속의 하나이다. 모링가과(Moringaceae)의 유일속으로 열대 및 아열대 기후 지역에 분포하는 13종을 포함하고 있다. 크기가 작은 초본식물에서 큰 나무까지 있다. 속명은 모링가(M. oleifera)를 가리키는 타밀어의 "무릉가이"(murunggai, முருங்கை) 또는 말라얄람어의 "무링가"(muringa)에서 유래했다. 가장 많이 알려진 종은 인도 북서부 히말라야 산기슭에 자생하고, 열대 전지역에서 재배하는 다목적 수종의 일종인 모링가(Moringa oleifera)이다. 모링가보다는 아니지만 아프리카 종 M. stenopetala 또한 널리 분포한다. (ko)
- ワサビノキ属（ワサビノキぞく、山葵の木属、学名: Moringa）は、アブラナ科やフウチョウソウ科に近縁で、単型のワサビノキ科 (Moringaceae) を構成する唯一の属である。ワサビノキ（M. oleifera）が広く栽培され、ワサビノキという場合にはこの種を指すことが多い。学名および英名はこの種のタミル語名ムルンガイ(முருங்கை murungai)、テルグ語名ムナッカイ（మునగ munakkai）およびマラヤーラム語名ムリンガ（മുരിങ്ങ muringa）に由来する。 アフリカから南アジアの熱帯から亜熱帯にかけておよそ十数種が分布する。樹高10mくらいまでの落葉高木で、幹は直立し、葉は1-3回羽状複葉で非常に大きい。葉・花・樹皮・果実の鞘などに、ワサビに似た香味があるところから名付けられたといわれる。日本国内では、栽培実績が少ないものの天草地方や小豆島などで栽培されている。 (ja)
- Moringaceae é uma família de plantas com flor (angiospérmicas) pertencente à ordem Brassicales. A família é monogenérica, constituída pelo género único Moringa. O género agrupa 13 espécies, todas com distribuição natural nas regiões de clima tropical e subtropical da África e do sudoeste da Ásia. As espécies de Moringa apresentam crescimento rápido, adaptando-se a uma grande variedade de ambientes, incluindo em regiões semi-áridas. (pt)
- Moringa är ett släkte av tvåhjärtbladiga växter. Moringa är enda släktet i familjen pepparrotsträdsväxter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Мори́нга (лат. Moringa) — единственный род растений монотипного семейства Моринговые (Moringaceae), входящего в порядок Капустоцветные, включающий в себя 13 видов, распространённых в субтропических и тропических областях планеты. (ru)
- Моринга, Морінга (Moringa) — єдиний рід рослин монотипної родини морингові (Moringaceae), що входить в порядок капустоцвітні, включає в себе 13 видів, поширених в субтропічних і тропічних областях планети. (uk)
- 辣木属（學名：Moringa）是辣木科（Moringaceae）的唯一一属，属真双子叶植物十字花目，原產於印度，又稱為鼓槌樹，是多年生熱帶落葉喬木，全世界約有14個品種，主要分布在非洲以及亚洲西部和南部(如菲律賓，印尼等)，美國的夏威夷州亦有種植。最主要的品種是原生于印度南部的辣木和原生于非洲的Moringa stenopetala，辣木科的拉丁语名称就源自泰米尔語。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15856 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:imageCaption
|
- M. ovalifolia in Namibia (en)
|
| dbp:parentAuthority
| |
| dbp:subdivision
| |
| dbp:subdivisionRanks
| |
| dbp:synonyms
|
- Donaldsonia (Baker f.) (en)
- Hyperanthera (Forssk.) (en)
|
| dbp:taxon
| |
| dbp:typeSpecies
| |
| dbp:typeSpeciesAuthority
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Moringa és l'únic gènere de la família Moringaceae de l'ordre de les brassicals. (ca)
- البان أو المورنغا (الاسم العلمي: Moringa) جنس نباتي يتبع الفصيلة البانية من رتبة الكرنبيات. تُستخدم كغذاء مكمل، لأمراض سوء التغذية. حيث تحتوي على نسبة عالية من الفيتامينات، فتحتوي سبعة أضعاف فيتامين سي الموجود في البرتقال، وأربعة أضعاف فيتامين أ الموجود في الجزر، وأربعة أضعاف الكالسيوم الموجود في الحليب، وتُسوق في السودان. (ar)
- Moringa (Moringa) je jediný rod teplomilných rostlin z monotypické čeledi moringovité (Moringaceae). (cs)
- Moringa ist die einzige Pflanzengattung der monogenerischen Familie der Bennussgewächse (Moringaceae). Der botanische Name der Gattung stammt von der in Südindien gebräuchlichen Bezeichnung für die Art Moringa oleifera (Malayalam: മുരിങ്ങ muriṅṅa, Tamil: முருங்கை muruṅkai) ab. (de)
- Moringo (Moringa) estas la sola genro de familio Moringacoj (Moringaceae) kun 13 specioj. La botanika nomo venas el la barata - (Malabar-)-regiono uzata nomo por specio Moringa oleifera: „Moringo“. (eo)
- Moringa es el único género de la familia Moringaceae, llamada sedeructops también ben o marango. Este género comprende 13 especies, todas las cuales son árboles de climas tropicales y subtropicales. La especie más popular es Moringa oleifera, árbol originario de Kerala, estado de la India, conocido comúnmente como moringa. Esta variedad se cultiva principalmente en los trópicos. La especie africana, , también se cultiva ampliamente, pero menos que la Moringa oleifera. (es)
- Moringa est un genre de plantes de la famille des Moringaceae. C'est le seul genre de cette famille. Il comprend 13 espèces d'arbres poussant sous climat tropical ou subtropical. L'espèce la plus populaire est Moringa oleifera, un arbre à usages multiples originaire d'Inde, cultivée sous les tropiques où il est souvent simplement appelé « Moringa » et auquel on attribue des qualités médicinales. L'espèce africaine Moringa stenopetala est aussi largement cultivée, quoique moins que Moringa oleifera. (fr)
- Moringa is de botanische naam van een genus, dat een dozijn soorten bomen telt: deze komen voor in de tropen en subtropen van Afrika, alsook aangrenzend Europa en tot ver in Azië. Het geslacht vormt in zijn eentje de familie Moringaceae. Moringa oleifera is een soort die van enig economisch belang is, met medicinale toepassingen. (nl)
- Moringa Adans., 1763 è un genere di piante arboree tropicali e subtropicali appartenenti all'ordine Brassicales. È l'unico genere della famiglia Moringaceae Martinov, 1820.Il nome Moringa viene da Murungai (முருங்கை) in Tamil. In Gujarati è denominato invece Saragvo. (it)
- 모링가속(Moringa)은 십자화목에 속하는 속씨식물 속의 하나이다. 모링가과(Moringaceae)의 유일속으로 열대 및 아열대 기후 지역에 분포하는 13종을 포함하고 있다. 크기가 작은 초본식물에서 큰 나무까지 있다. 속명은 모링가(M. oleifera)를 가리키는 타밀어의 "무릉가이"(murunggai, முருங்கை) 또는 말라얄람어의 "무링가"(muringa)에서 유래했다. 가장 많이 알려진 종은 인도 북서부 히말라야 산기슭에 자생하고, 열대 전지역에서 재배하는 다목적 수종의 일종인 모링가(Moringa oleifera)이다. 모링가보다는 아니지만 아프리카 종 M. stenopetala 또한 널리 분포한다. (ko)
- ワサビノキ属（ワサビノキぞく、山葵の木属、学名: Moringa）は、アブラナ科やフウチョウソウ科に近縁で、単型のワサビノキ科 (Moringaceae) を構成する唯一の属である。ワサビノキ（M. oleifera）が広く栽培され、ワサビノキという場合にはこの種を指すことが多い。学名および英名はこの種のタミル語名ムルンガイ(முருங்கை murungai)、テルグ語名ムナッカイ（మునగ munakkai）およびマラヤーラム語名ムリンガ（മുരിങ്ങ muringa）に由来する。 アフリカから南アジアの熱帯から亜熱帯にかけておよそ十数種が分布する。樹高10mくらいまでの落葉高木で、幹は直立し、葉は1-3回羽状複葉で非常に大きい。葉・花・樹皮・果実の鞘などに、ワサビに似た香味があるところから名付けられたといわれる。日本国内では、栽培実績が少ないものの天草地方や小豆島などで栽培されている。 (ja)
- Moringaceae é uma família de plantas com flor (angiospérmicas) pertencente à ordem Brassicales. A família é monogenérica, constituída pelo género único Moringa. O género agrupa 13 espécies, todas com distribuição natural nas regiões de clima tropical e subtropical da África e do sudoeste da Ásia. As espécies de Moringa apresentam crescimento rápido, adaptando-se a uma grande variedade de ambientes, incluindo em regiões semi-áridas. (pt)
- Moringa är ett släkte av tvåhjärtbladiga växter. Moringa är enda släktet i familjen pepparrotsträdsväxter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Мори́нга (лат. Moringa) — единственный род растений монотипного семейства Моринговые (Moringaceae), входящего в порядок Капустоцветные, включающий в себя 13 видов, распространённых в субтропических и тропических областях планеты. (ru)
- Моринга, Морінга (Moringa) — єдиний рід рослин монотипної родини морингові (Moringaceae), що входить в порядок капустоцвітні, включає в себе 13 видів, поширених в субтропічних і тропічних областях планети. (uk)
- 辣木属（學名：Moringa）是辣木科（Moringaceae）的唯一一属，属真双子叶植物十字花目，原產於印度，又稱為鼓槌樹，是多年生熱帶落葉喬木，全世界約有14個品種，主要分布在非洲以及亚洲西部和南部(如菲律賓，印尼等)，美國的夏威夷州亦有種植。最主要的品種是原生于印度南部的辣木和原生于非洲的Moringa stenopetala，辣木科的拉丁语名称就源自泰米尔語。 (zh)
- Moringa is the sole genus in the plant family Moringaceae. It contains 13 species from tropical and subtropical regions of Africa and Asia that range in size from tiny herbs to massive trees. Moringa species grow quickly in many types of environments. The genus name is derived from murungai, the Tamil word for drumstick, and in India the plant is commonly referred to as the drumstick tree. M. stenopetala, an African species, is also widely grown, but to a much lesser extent than M. oleifera. (en)
|
| rdfs:label
|
- Moringa (en)
- بان (نبات) (ar)
- Moringa (ca)
- Moringa (cs)
- Moringa (de)
- Moringo (eo)
- Moringa (es)
- Moringa (it)
- Moringa (fr)
- 모링가속 (ko)
- ワサビノキ属 (ja)
- Moringa (nl)
- Moringa (pt)
- Моринга (ru)
- Moringa (sv)
- Моринга (uk)
- 辣木属 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:ingredient
of | |
| is dbo:product
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
