| dbo:abstract
|
- الكرنبيات (الاسم العلمي: Brassicales) هي رتبة من النباتات تتبع طبقة ورداوايات من طائفة ثنائيات الفلقة. (ar)
- Les brassicals (Brassicales) són un ordre de plantes amb flors. Sota els criteris del sistema APG II pertanyen al grup dels dicotiledonis i a més s'inclouen les Capparals. (ca)
- Brukvotvaré (Brassicales) je poměrně široký řád začleněny podle taxonomického systému APG III mezi vyšší dvouděložné rostliny do kladu . Obsahuje 17 čeledí, 398 rodů a 4765 druhů, tj. asi 2,2 % ze všech druhů vyšších dvouděložných. Řád je rozšířen celosvětově, některé jeho čeledě jsou velmi významné (např. brukvovité), jiné zas mají jen minimální počet druhů vyskytujících se jen místně (např. Emblingiaceae, Setchellanthaceae). V České republice jsou původní jen čeledě brukvovité a rýtovité. (cs)
- Τα Κραμβώδη (λατ. Brassicales) είναι τάξη των αγγειόσπερμων φυτών η οποία σύμφωνα με το σύστημα κατατάσσεται στον κλάδο (μονοφυλετική ομάδα) των (malvids) του κλάδου των (rosids). Περιέχει 18 οικογένειες, 405 γένη και 5035 είδη. (el)
- The Brassicales (or Cruciales) are an order of flowering plants, belonging to the eurosids II group of dicotyledons under the APG II system. One character common to many members of the order is the production of glucosinolate (mustard oil) compounds. Most systems of classification have included this order, although sometimes under the name Capparales (the name chosen depending on which is thought to have priority). The order typically contains the following families:
* Akaniaceae – two species of turnipwood trees, native to Asia and eastern Australia
* Bataceae – salt-tolerant shrubs from America and Australasia
* Brassicaceae – mustard and cabbage family; may include the Cleomaceae
* Capparaceae – caper family, sometimes included in Brassicaceae
* Caricaceae – papaya family
* Cleomaceae
* Gyrostemonaceae – several genera of small shrubs and trees endemic to temperate parts of Australia
* Koeberliniaceae – one species of thorn bush native to Mexico and the US Southwest
* Limnanthaceae – meadowfoam family
* Moringaceae – thirteen species of trees from Africa and India
* Pentadiplandraceae – African species whose berries have two highly sweet tasting proteins
* Resedaceae – mignonette family
* Salvadoraceae – three genera found from Africa to Java
* Setchellanthaceae
* Tiganophytaceae
* Tovariaceae
* Tropaeolaceae – nasturtium family (en)
- La brasikaloj (latine Brassicales) estas planta ordo el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu ordo enhavas 17 familiojn, pli ol 400 genrojn kaj ĉirkaŭ 5000 speciojn. Ĝia tipa genro estas brasiko. Unu karaktero komuna al multaj membroj el la ordo estas la produktado de glukosinolataj substancoj. La plej multaj klasifikadsistemoj estas inkludintaj tiun ordon, kvankam eventuale sub la nomo de Capparales (la elektita nomo dependas de kiu estas konsiderata kiel havante prioritaton ). (eo)
- Die Kreuzblütlerartigen (Brassicales) sind eine Ordnung der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Zahlreiche Kulturpflanzen finden sich in mehreren Familien der Brassicales, etwa Kohl, Raps, Gartenkresse oder Kaper. (de)
- Brassicales landare loredunen ordena da. Taxonomian, sistema gehienek izen hau erabiltzen dute, gutxi batzuk Capparales erabili arren. (eu)
- Brassicales es un orden de plantas eudicotiledóneas introducido por el APG. Reemplaza a Capparales. Sus especies presentan flores dialipétalas, sincárpicas, de placentación frecuentemente parietal, perianto evidente y células con mirosinasa (enzima que por hidrólisis de glucosinolatos sintetiza compuestos azufrados llamados mostazas). Incluye las siguientes familias: En APG III, 2009 Orden Brassicales Bromhead, 1838
* Akaniaceae Stapf,1912
* (Bretschneideraceae Engl. & Gilg ) - optionalmente incluida en la anterior
* Bataceae Mart. ex Perleb, 1838
* Brassicaceae Burnett, 1835
* Capparaceae Juss., 1789
* Caricaceae Dumort., 182)
* Cleomaceae Bercht. & J.Presl, 1825
* Emblingiaceae J.Agardh, 1958
* Gyrostemonaceae A.Juss., 1845
* Koeberliniaceae Engl., 1895
* Limnanthaceae R.Br., 1833
* Moringaceae Martinov, 1820
* Pentadiplandraceae Hutch. & Dalziel, 1928
* Resedaceae Martinov, 1820
* Salvadoraceae Lindl., 1836
* Setchellanthaceae Iltis, 1999
* Tovariaceae Pax, 1891
* Tropaeolaceae Juss. ex DC., 1824 En APG II, 2003 solo incluía:
* Akaniaceae
* (Bretschneideraceae) - optionalmente incluida en la anterior
* Bataceae
* Brassicaceae (= Cruciferae) (incluida Capparaceae)
* Caricaceae
* Emblingiaceae
* Gyrostemonaceae
* Koeberliniaceae
* Limnanthaceae
* Moringaceae
* Pentadiplandraceae
* Resedaceae
* Salvadoraceae
* Setchellanthaceae
* Tovariaceae
* Tropaeolaceae Bajo el antiguo Sistema de Cronquist (1981) (1988), las Brassicales eran llamadas Capparales e incluidas entre las Dilleniidae. Las únicas familias que incluía eran las Brassicaceae y Capparaceae (que ya no se consideran por separado) y las Tovariaceae, Resedaceae y Moringaceae. Las demás familias clasificadas aquí se colocaban en diferentes órdenes. (es)
- L'ordre des Brassicales regroupe des plantes dicotylédones ; il a été introduit par la classification phylogénétique APG (1998).Il remplace les Capparales. En classification phylogénétique APG III (2009) il comprend les familles suivantes :
* ordre Brassicales Bromhead (1838)
* : famille Akaniaceae Stapf (1912) (incluant Bretschneideraceae Engl. & Gilg)
* : famille Bataceae Mart. ex Perleb (1838)
* : famille Brassicaceae Burnett (1835)
* : famille Capparaceae Juss. (1789)
* : famille Caricaceae Dumort. (1829)
* : famille Cleomaceae Bercht. & J.Presl (1825)
* : famille Emblingiaceae J.Agardh (1958)
* : famille Gyrostemonaceae A.Juss. (1845)
* : famille Koeberliniaceae Engl. (1895)
* : famille Limnanthaceae R.Br. (1833)
* : famille Moringaceae Martinov (1820)
* : famille Pentadiplandraceae Hutch. & Dalziel (1928)
* : famille Resedaceae Martinov (1820)
* : famille Salvadoraceae Lindl. (1836)
* : famille Setchellanthaceae Iltis (1999)
* : famille Tovariaceae Pax (1891)
* : famille Tropaeolaceae Juss. ex DC. (1824) En classification phylogénétique APG II (2003) il comprenait les familles suivantes :
* ordre Brassicales
* : famille Akaniaceae
* :: [+ famille Bretschneideraceae ]
* : famille Bataceae
* : famille Brassicaceae (= Cruciferae)
* :: (incl. famille Capparaceae)
* : famille Caricaceae
* : famille Emblingiaceae
* : famille Gyrostemonaceae
* : famille Koeberliniaceae
* : famille Limnanthaceae
* : famille Moringaceae
* : famille Pentadiplandraceae
* : famille Resedaceae
* : famille Salvadoraceae
* : famille Setchellanthaceae
* : famille Tovariaceae
* : famille Tropaeolaceae NB. "[+ " = "famille optionnelle" La Angiosperm Phylogeny Website n'accepte pas la famille optionnelle mais crée quelques autres ([22 août 2006] 17 familles, 398 genres, 4450 espèces). Ici l'ordre comprend les familles suivantes :
* Akaniacées
* Batacées
* Brassicacées (= Crucifères)
* Capparidacées
* Caricacées (famille de la papaye)
* Cléomacées
* Emblingiacées
* Gyrostémonacées
* Koeberliniacées
* Limnanthacées
* Moringacées
* Pentadiplandracées
* Résédacées
* Salvadoracées
* Setchellanthacées
*
* Tovariacées
* Tropaéolacées (famille de la capucine) (fr)
- Brassicales atau Capparales adalah salah satu ordo tumbuhan berbunga yang termasuk dalam klad euRosidae II, Rosidae, , Eudikotil (Sistem klasifikasi APG II). (in)
- Brassicales Bromhead è un ordine di angiosperme eudicotiledoni classificato nel clade Eurosidi II, introdotto a partire dalla Classificazione APG II. (it)
- 십자화목(十字花目, Brassicales)은 속씨식물의 목 가운데 하나이다. (ko)
- アブラナ目（アブラナもく、学名: Brassicales）は被子植物の目の一つ。APG植物分類体系で設定された目で、それ以前の体系におけるフウチョウソウ目とほぼ同じ種を含んでいる。 (ja)
- Brassicales is een botanische naam, voor een orde in het plantenrijk: de naam is gevormd uit de familienaam Brassicaceae. Een orde onder deze naam wordt zo af en toe erkend door systemen van plantentaxonomie, waaronder het APG-systeem (1998) en het APG II-systeem (2003). De orde bestaat volgens APG II-systeem (2003) uit de volgende families:
* orde Brassicales
* familie Akaniaceae[+ familie Bretschneideraceae ]
* familie Bataceae
* familie Brassicaceae oftewel Cruciferae (Kruisbloemenfamilie)
* familie Capparaceae (Kappertjesfamilie)
* familie Caricaceae (Papajafamilie)
* familie Emblingiaceae
* familie Gyrostemonaceae
* familie Koeberliniaceae
* familie Limnanthaceae (Moerasbloemfamilie)
* familie Moringaceae
* familie Pentadiplandraceae
* familie Resedaceae (Resedafamilie)
* familie Salvadoraceae
* familie Setchellanthaceae
* familie Tovariaceae
* familie Tropaeolaceae (Klimkersfamilie) NB: de familie tussen "[+ ... ]" is optioneel. Het Cronquist-systeem (1981) bevatte een orde met een enigszins vergelijkbare samenstelling onder de naam Capparales, alhoewel met minder soorten. De toenmalige familie Capparaceae is door APG II ingevoegd bij de familie Brassicaceae. (nl)
- Brassicales é uma ordem de plantas com flor pertencente ao clado das eurosids II, um grupo de dicotiledóneas do grupo das rosídeas estabelecido no contexto do sistema APG II. Na sua actual circunscrição taxonómica a ordem Brassicales contém 17 famílias, 398 géneros e cerca de 4450 espécies, entre as quais um numeroso grupo de plantas com importante interesse económico (nomeadamente o grupo da papaia e o grupo da colza, das couves e repolhos e dos nabos). (pt)
- Kapustowce (Brassicales Br.) – rząd roślin okrytonasiennych z kladu różowych wyróżniany w kolejnych systemach APG (w tym APG IV z 2016). Należy tu 18 rodzin (jedną z nich – Tiganophytaceae opisano w 2020) liczących w sumie blisko 400 rodzajów i 4,5 tys. gatunków. Do cech wspólnych kapustowców należy m.in. obecność glukozynolanów i mirycetyny, obecność idioblastów, skrętoległe ułożenie liści, kwiaty zebrane w grona, wsparte zwykle drobnymi przysadkami, zalążki ułożone w jednym lub dwóch szeregach, zarodek często zielony. (pl)
- Kålordningen (Brassicales) är en ordning i undergruppen eurosider II av trikolpaterna. I nyare klassificeringssystem ingår följande familjer:
* Akaniaceae
* Bataceae
* Bretschneideraceae
* Emblingiaceae
* Gyrostemonaceae
* Kaprisväxter (Capparaceae)
* Koeberliniaceae
* Korsblommiga växter (Brassicaceae)
* Krasseväxter (Tropaeolaceae)
* (Caricaceae)
* Paradisblomsterväxter (Cleomaceae)
* (Moringaceae)
* Pentadiplandraceae
* Resedaväxter (Resedaceae)
* Salvadoraceae
* Setchellanthaceae
* Sumpörtsväxter (Limnanthaceae)
* Tovariaceae Alternativt kan Bretschneideraceae ingå i Akaniaceae. I det äldre Cronquistsystemet hette Brassicales istället Capparales och ingick i underklassen Dilleniidae. De enda ingående familjerna var de korsblommiga växterna, kaprisväxter, Tovariaceae, resedaväxter samt pepparrotsträdsväxterna. (sv)
- Капустоцвіті (Brassicales), або каперцецвіті (Capparales), — порядок квітучих рослин підкласу розиди (Rosids). Капустоцвіті поширені на усіх континентах, окрім Антарктиди. Усі види порядку містять фермент, який може утворювати гірчичну олію з хімічних речовин, званих як . Види також містять флавоноїди і дубильні речовини, але ці хімічні речовини наявні майже у всіх вищих рослинах. Порядок об'єднує понад 4.5 тис. видів, з них в Україні росте 238 видів з 68 родів. Капустоцвіті походять від примітивних , скоріш за все від . (uk)
- Капустоцве́тные (лат. Brassicales) — порядок двудольных растений. (ru)
- 十字花目（学名：Brassicales，中文名譯自舊稱Cruciales）是被子植物真双子叶植物的一目，包含许多常见蔬果，如番木瓜、卷心菜等等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الكرنبيات (الاسم العلمي: Brassicales) هي رتبة من النباتات تتبع طبقة ورداوايات من طائفة ثنائيات الفلقة. (ar)
- Les brassicals (Brassicales) són un ordre de plantes amb flors. Sota els criteris del sistema APG II pertanyen al grup dels dicotiledonis i a més s'inclouen les Capparals. (ca)
- Brukvotvaré (Brassicales) je poměrně široký řád začleněny podle taxonomického systému APG III mezi vyšší dvouděložné rostliny do kladu . Obsahuje 17 čeledí, 398 rodů a 4765 druhů, tj. asi 2,2 % ze všech druhů vyšších dvouděložných. Řád je rozšířen celosvětově, některé jeho čeledě jsou velmi významné (např. brukvovité), jiné zas mají jen minimální počet druhů vyskytujících se jen místně (např. Emblingiaceae, Setchellanthaceae). V České republice jsou původní jen čeledě brukvovité a rýtovité. (cs)
- Τα Κραμβώδη (λατ. Brassicales) είναι τάξη των αγγειόσπερμων φυτών η οποία σύμφωνα με το σύστημα κατατάσσεται στον κλάδο (μονοφυλετική ομάδα) των (malvids) του κλάδου των (rosids). Περιέχει 18 οικογένειες, 405 γένη και 5035 είδη. (el)
- La brasikaloj (latine Brassicales) estas planta ordo el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu ordo enhavas 17 familiojn, pli ol 400 genrojn kaj ĉirkaŭ 5000 speciojn. Ĝia tipa genro estas brasiko. Unu karaktero komuna al multaj membroj el la ordo estas la produktado de glukosinolataj substancoj. La plej multaj klasifikadsistemoj estas inkludintaj tiun ordon, kvankam eventuale sub la nomo de Capparales (la elektita nomo dependas de kiu estas konsiderata kiel havante prioritaton ). (eo)
- Die Kreuzblütlerartigen (Brassicales) sind eine Ordnung der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Zahlreiche Kulturpflanzen finden sich in mehreren Familien der Brassicales, etwa Kohl, Raps, Gartenkresse oder Kaper. (de)
- Brassicales landare loredunen ordena da. Taxonomian, sistema gehienek izen hau erabiltzen dute, gutxi batzuk Capparales erabili arren. (eu)
- Brassicales atau Capparales adalah salah satu ordo tumbuhan berbunga yang termasuk dalam klad euRosidae II, Rosidae, , Eudikotil (Sistem klasifikasi APG II). (in)
- Brassicales Bromhead è un ordine di angiosperme eudicotiledoni classificato nel clade Eurosidi II, introdotto a partire dalla Classificazione APG II. (it)
- 십자화목(十字花目, Brassicales)은 속씨식물의 목 가운데 하나이다. (ko)
- アブラナ目（アブラナもく、学名: Brassicales）は被子植物の目の一つ。APG植物分類体系で設定された目で、それ以前の体系におけるフウチョウソウ目とほぼ同じ種を含んでいる。 (ja)
- Brassicales é uma ordem de plantas com flor pertencente ao clado das eurosids II, um grupo de dicotiledóneas do grupo das rosídeas estabelecido no contexto do sistema APG II. Na sua actual circunscrição taxonómica a ordem Brassicales contém 17 famílias, 398 géneros e cerca de 4450 espécies, entre as quais um numeroso grupo de plantas com importante interesse económico (nomeadamente o grupo da papaia e o grupo da colza, das couves e repolhos e dos nabos). (pt)
- Kapustowce (Brassicales Br.) – rząd roślin okrytonasiennych z kladu różowych wyróżniany w kolejnych systemach APG (w tym APG IV z 2016). Należy tu 18 rodzin (jedną z nich – Tiganophytaceae opisano w 2020) liczących w sumie blisko 400 rodzajów i 4,5 tys. gatunków. Do cech wspólnych kapustowców należy m.in. obecność glukozynolanów i mirycetyny, obecność idioblastów, skrętoległe ułożenie liści, kwiaty zebrane w grona, wsparte zwykle drobnymi przysadkami, zalążki ułożone w jednym lub dwóch szeregach, zarodek często zielony. (pl)
- Капустоцвіті (Brassicales), або каперцецвіті (Capparales), — порядок квітучих рослин підкласу розиди (Rosids). Капустоцвіті поширені на усіх континентах, окрім Антарктиди. Усі види порядку містять фермент, який може утворювати гірчичну олію з хімічних речовин, званих як . Види також містять флавоноїди і дубильні речовини, але ці хімічні речовини наявні майже у всіх вищих рослинах. Порядок об'єднує понад 4.5 тис. видів, з них в Україні росте 238 видів з 68 родів. Капустоцвіті походять від примітивних , скоріш за все від . (uk)
- Капустоцве́тные (лат. Brassicales) — порядок двудольных растений. (ru)
- 十字花目（学名：Brassicales，中文名譯自舊稱Cruciales）是被子植物真双子叶植物的一目，包含许多常见蔬果，如番木瓜、卷心菜等等。 (zh)
- The Brassicales (or Cruciales) are an order of flowering plants, belonging to the eurosids II group of dicotyledons under the APG II system. One character common to many members of the order is the production of glucosinolate (mustard oil) compounds. Most systems of classification have included this order, although sometimes under the name Capparales (the name chosen depending on which is thought to have priority). The order typically contains the following families: (en)
- Brassicales es un orden de plantas eudicotiledóneas introducido por el APG. Reemplaza a Capparales. Sus especies presentan flores dialipétalas, sincárpicas, de placentación frecuentemente parietal, perianto evidente y células con mirosinasa (enzima que por hidrólisis de glucosinolatos sintetiza compuestos azufrados llamados mostazas). Incluye las siguientes familias: En APG III, 2009 Orden Brassicales Bromhead, 1838 En APG II, 2003 solo incluía: (es)
- L'ordre des Brassicales regroupe des plantes dicotylédones ; il a été introduit par la classification phylogénétique APG (1998).Il remplace les Capparales. En classification phylogénétique APG III (2009) il comprend les familles suivantes : En classification phylogénétique APG II (2003) il comprenait les familles suivantes : NB. "[+ " = "famille optionnelle" La Angiosperm Phylogeny Website n'accepte pas la famille optionnelle mais crée quelques autres ([22 août 2006] 17 familles, 398 genres, 4450 espèces). Ici l'ordre comprend les familles suivantes : (fr)
- Brassicales is een botanische naam, voor een orde in het plantenrijk: de naam is gevormd uit de familienaam Brassicaceae. Een orde onder deze naam wordt zo af en toe erkend door systemen van plantentaxonomie, waaronder het APG-systeem (1998) en het APG II-systeem (2003). De orde bestaat volgens APG II-systeem (2003) uit de volgende families: NB: de familie tussen "[+ ... ]" is optioneel. (nl)
- Kålordningen (Brassicales) är en ordning i undergruppen eurosider II av trikolpaterna. I nyare klassificeringssystem ingår följande familjer:
* Akaniaceae
* Bataceae
* Bretschneideraceae
* Emblingiaceae
* Gyrostemonaceae
* Kaprisväxter (Capparaceae)
* Koeberliniaceae
* Korsblommiga växter (Brassicaceae)
* Krasseväxter (Tropaeolaceae)
* (Caricaceae)
* Paradisblomsterväxter (Cleomaceae)
* (Moringaceae)
* Pentadiplandraceae
* Resedaväxter (Resedaceae)
* Salvadoraceae
* Setchellanthaceae
* Sumpörtsväxter (Limnanthaceae)
* Tovariaceae (sv)
|
_in_Gavi.jpg){kind=link}
_in_Gavi.jpg){kind=link}
