| dbo:abstract
|
- Mr. Link: L'origen perdut (títol original en anglès: Missing Link) és una pel·lícula estatunidenca d'aventures animada en stop-motion del 2019, escrita i dirigida per Chris Butler i produïda per Laika i Annapurna Pictures. Compta amb les veus originals de Hugh Jackman, Zoe Saldaña, Emma Thompson, Stephen Fry, David Walliams, , , i Zach Galifianakis. La trama de l'obra consisteix en un Peus grans que ajuda a un explorador britànic a viatjar per l'Himàlaia i conèixer els seus cosins Ieti. Ha estat doblada al català. (ca)
- رابط مفقود (بالإنجليزية: Missing Link) هو فيلم رسوم متحركة أمريكي ومغامرة بإيقاف الحركة لعام 2019 من تأليف وإخراج كريس بتلر. تم إنتاجه من قبل لايكا ويضم أصوات هيو جاكمان وزوي سالدانا وديفيد واليامز وستيفن فراي ومات لوكاس وتيموثي أوليفانت وأمريتا أشاريا وتشينغ فالديس أران وإيما تومسون وزاك غاليفياناكيس. فاز بجائزة جولدن جلوب لأفضل فيلم رسوم متحركة طويل. (ar)
- Mister Link – Ein fellig verrücktes Abenteuer (Originaltitel Missing Link) ist ein Stop-Motion-Film/Abenteuerfilm/Animationsfilm von Chris Butler, der am 12. April 2019 in die US-amerikanischen und am 30. Mai 2019 in die deutschen Kinos kam. Im Rahmen der Oscarverleihung 2020 wurde Mister Link als bester animierter Spielfilm nominiert. (de)
- Missing Link (en España, Mr. Link. El origen perdido; en Hispanoamérica, Sr. Link) es una película estadounidense de aventuras animada en stop-motion 2019 escrita y dirigida por Chris Butler y producida por Laika y Annapurna Pictures y distribución por STX Entertainment y Walt Disney Studios Motion Pictures. Cuenta con las voces de Hugh Jackman, Zoe Saldaña, Emma Thompson, Stephen Fry, David Walliams, Timothy Olyphant, Matt Lucas, Amrita Acharia y Zach Galifianakis. La trama sigue a un explorador que se encuentra con una criatura similar a Sasquatch y debe acompañarlo hasta donde sus primos Yeti en el Himalaya. Fue estrenada en Estados Unidos el 12 de abril de 2019 por STXfilms. Es la primera película de Laika que no es distribuida por Focus Features. (es)
- Mr. Link: jatorri galdua (ingelesez: Missing Link) 2019ko ingeles zinema zuzendariaren abenturazko filma da. (eu)
- Monsieur Link (Missing Link), ou Le Chaînon Manquant au Québec, est un film d'animation américain réalisé par Chris Butler, sorti en 2019. (fr)
- Missing Link is a 2019 American stop-motion animated adventure comedy film written and directed by Chris Butler. The film is produced by Laika and stars the voices of Hugh Jackman, Zoe Saldana, David Walliams, Stephen Fry, Matt Lucas, Timothy Olyphant, Amrita Acharia, Emma Thompson, and Zach Galifianakis. Set in the Pacific Northwest, the plot follows Mr. Link, a Sasquatch who, with the help of British explorers Sir Lionel Frost and Adelina Fortnight, travels to the Himalayas to meet his Yeti cousins. Development on a new stop-motion Laika animated film on "Film Five" began in April 2018, with Butler to direct and write the project and the voice cast announced. Annapurna Pictures distributed the film in the United States, who brought their distributor rights. In May 2018, additional voice cast were announced, with the title being revealed. By June 2018, Laika announced that Missing Link would be released in April 2019. Production was reportedly underway by May 2018 with Laika's artists having constructed over 110 sets with 65 unique locations for the film. In the international, AGC International acquired their distribution rights to the film. Carter Burwell compose the film's musical score. With an budget of $102.3 million, Missing Link is the most expensive film ever made from Laika. Missing Link premiered in New York City on April 7, 2019, and was theatrically released in the United States on April 12, 2019 by Annapurna Pictures through United Artists Releasing. Missing Link is Laika's first film not to be distributed by Focus Features. Although it was a box-office flop, grossing just $26.2 million against its $102.3 million production budget, losing $101.3 million, the film received positive reviews from critics, who praised its animation, voiceover performances, humor and light-hearted standards compared to other Laika works, although some drew criticism towards the writing. It won the Golden Globe Award for Best Animated Feature Film, making it the first non-computer animated film to win in the category, and the first non-CGI animated film to win a Golden Globe since Waltz with Bashir (2008). It also received a nomination at the 92nd Academy Awards for Best Animated Feature, but lost to Toy Story 4. (en)
- Missing Link adalah sebuah film petualangan animasi gerak henti Amerika Serikat tahun 2019 yang ditulis dan disutradarai oleh . Film tersebut diproduksi oleh Laika. Para pengisi suaranya meliputi Hugh Jackman, Zoe Saldana, , Stephen Fry, Matt Lucas, Timothy Olyphant, Amrita Acharia, Ching Valdes-Aran, Emma Thompson, dan Zach Galifianakis. (in)
- Mister Link (Missing Link) è un film d'animazione in stop-motion del 2019 scritto e diretto da . (it)
- 《잃어버린 세계를 찾아서》(영어: Missing Link)는 2019년에 개봉한 미국의 애니메이션, 모험, 코미디 영화이다. 휴 잭맨 등이 주연으로 출연하였다. 크리스 버틀러가 감독을 맡았고 트래비스 나이트 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『ミッシング・リンク 英国紳士と秘密の相棒』（ミッシングリンク えいこくしんしとひみつのあいぼう、Missing Link）は2019年のアメリカ合衆国のストップモーション・アニメーションを用いたアクション・冒険アニメーション映画。監督は、声の出演はザック・ガリフィアナキスとヒュー・ジャックマンなど。 後述するように、本作は批評家から絶賛されたが、興行面で振るわず、1億ドル以上の赤字を出してしまった。 (ja)
- Missing Link is een Amerikaanse stop-motion animatiefilm uit 2019, geschreven en geregisseerd door . (nl)
- Missing Link (Mr. Link (título em Portugal) ou Link Perdido (título no Brasil)) é um filme americano de animação stop-motion de aventura de 2019, dirigido e escrito por Chris Butler. Foi o ganhador do Globo de Ouro de Melhor Animação em 2020. (pt)
- Praziomek (ang. Missing Link dosłownie: brakujące ogniwo) – amerykańsko-kanadyjski film animowany z 2019 roku. (pl)
- «Потерянное звено» (англ. Missing Link) — полнометражный кукольный анимационный фильм, выполненный по технологии stop motion. Главных героев картины озвучили Зак Галифианакис, Хью Джекман, Зои Салдана и Тимоти Олифант. (ru)
- 《大冒險家》（英語：Missing Link）是一部2019年美國定格動畫冒險片，由自編自導，萊卡與Annapurna Pictures共同參與製作。其配音員包括休·傑克曼、柔伊·莎達娜、艾瑪·湯普遜、史蒂芬·佛萊、戴維·沃廉姆斯、提摩西·奧利芬、馬修·盧卡斯、及查克·葛里芬納奇。故事主要描述一名怪奇生物冒險家護送一隻大腳怪型生物「林克先生」到喜馬拉雅山脈來與同類相聚。 該片由聯美定於2019年4月12日在美國上映，這也是首部非由焦點影業發行的萊卡電影。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mr. Link: L'origen perdut (títol original en anglès: Missing Link) és una pel·lícula estatunidenca d'aventures animada en stop-motion del 2019, escrita i dirigida per Chris Butler i produïda per Laika i Annapurna Pictures. Compta amb les veus originals de Hugh Jackman, Zoe Saldaña, Emma Thompson, Stephen Fry, David Walliams, , , i Zach Galifianakis. La trama de l'obra consisteix en un Peus grans que ajuda a un explorador britànic a viatjar per l'Himàlaia i conèixer els seus cosins Ieti. Ha estat doblada al català. (ca)
- رابط مفقود (بالإنجليزية: Missing Link) هو فيلم رسوم متحركة أمريكي ومغامرة بإيقاف الحركة لعام 2019 من تأليف وإخراج كريس بتلر. تم إنتاجه من قبل لايكا ويضم أصوات هيو جاكمان وزوي سالدانا وديفيد واليامز وستيفن فراي ومات لوكاس وتيموثي أوليفانت وأمريتا أشاريا وتشينغ فالديس أران وإيما تومسون وزاك غاليفياناكيس. فاز بجائزة جولدن جلوب لأفضل فيلم رسوم متحركة طويل. (ar)
- Mister Link – Ein fellig verrücktes Abenteuer (Originaltitel Missing Link) ist ein Stop-Motion-Film/Abenteuerfilm/Animationsfilm von Chris Butler, der am 12. April 2019 in die US-amerikanischen und am 30. Mai 2019 in die deutschen Kinos kam. Im Rahmen der Oscarverleihung 2020 wurde Mister Link als bester animierter Spielfilm nominiert. (de)
- Mr. Link: jatorri galdua (ingelesez: Missing Link) 2019ko ingeles zinema zuzendariaren abenturazko filma da. (eu)
- Monsieur Link (Missing Link), ou Le Chaînon Manquant au Québec, est un film d'animation américain réalisé par Chris Butler, sorti en 2019. (fr)
- Missing Link adalah sebuah film petualangan animasi gerak henti Amerika Serikat tahun 2019 yang ditulis dan disutradarai oleh . Film tersebut diproduksi oleh Laika. Para pengisi suaranya meliputi Hugh Jackman, Zoe Saldana, , Stephen Fry, Matt Lucas, Timothy Olyphant, Amrita Acharia, Ching Valdes-Aran, Emma Thompson, dan Zach Galifianakis. (in)
- Mister Link (Missing Link) è un film d'animazione in stop-motion del 2019 scritto e diretto da . (it)
- 《잃어버린 세계를 찾아서》(영어: Missing Link)는 2019년에 개봉한 미국의 애니메이션, 모험, 코미디 영화이다. 휴 잭맨 등이 주연으로 출연하였다. 크리스 버틀러가 감독을 맡았고 트래비스 나이트 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『ミッシング・リンク 英国紳士と秘密の相棒』（ミッシングリンク えいこくしんしとひみつのあいぼう、Missing Link）は2019年のアメリカ合衆国のストップモーション・アニメーションを用いたアクション・冒険アニメーション映画。監督は、声の出演はザック・ガリフィアナキスとヒュー・ジャックマンなど。 後述するように、本作は批評家から絶賛されたが、興行面で振るわず、1億ドル以上の赤字を出してしまった。 (ja)
- Missing Link is een Amerikaanse stop-motion animatiefilm uit 2019, geschreven en geregisseerd door . (nl)
- Missing Link (Mr. Link (título em Portugal) ou Link Perdido (título no Brasil)) é um filme americano de animação stop-motion de aventura de 2019, dirigido e escrito por Chris Butler. Foi o ganhador do Globo de Ouro de Melhor Animação em 2020. (pt)
- Praziomek (ang. Missing Link dosłownie: brakujące ogniwo) – amerykańsko-kanadyjski film animowany z 2019 roku. (pl)
- «Потерянное звено» (англ. Missing Link) — полнометражный кукольный анимационный фильм, выполненный по технологии stop motion. Главных героев картины озвучили Зак Галифианакис, Хью Джекман, Зои Салдана и Тимоти Олифант. (ru)
- 《大冒險家》（英語：Missing Link）是一部2019年美國定格動畫冒險片，由自編自導，萊卡與Annapurna Pictures共同參與製作。其配音員包括休·傑克曼、柔伊·莎達娜、艾瑪·湯普遜、史蒂芬·佛萊、戴維·沃廉姆斯、提摩西·奧利芬、馬修·盧卡斯、及查克·葛里芬納奇。故事主要描述一名怪奇生物冒險家護送一隻大腳怪型生物「林克先生」到喜馬拉雅山脈來與同類相聚。 該片由聯美定於2019年4月12日在美國上映，這也是首部非由焦點影業發行的萊卡電影。 (zh)
- Missing Link (en España, Mr. Link. El origen perdido; en Hispanoamérica, Sr. Link) es una película estadounidense de aventuras animada en stop-motion 2019 escrita y dirigida por Chris Butler y producida por Laika y Annapurna Pictures y distribución por STX Entertainment y Walt Disney Studios Motion Pictures. Cuenta con las voces de Hugh Jackman, Zoe Saldaña, Emma Thompson, Stephen Fry, David Walliams, Timothy Olyphant, Matt Lucas, Amrita Acharia y Zach Galifianakis. La trama sigue a un explorador que se encuentra con una criatura similar a Sasquatch y debe acompañarlo hasta donde sus primos Yeti en el Himalaya. (es)
- Missing Link is a 2019 American stop-motion animated adventure comedy film written and directed by Chris Butler. The film is produced by Laika and stars the voices of Hugh Jackman, Zoe Saldana, David Walliams, Stephen Fry, Matt Lucas, Timothy Olyphant, Amrita Acharia, Emma Thompson, and Zach Galifianakis. Set in the Pacific Northwest, the plot follows Mr. Link, a Sasquatch who, with the help of British explorers Sir Lionel Frost and Adelina Fortnight, travels to the Himalayas to meet his Yeti cousins. (en)
|
