| dbo:abstract
|
- El Miss Venezuela 1980 fue la vigésima séptima (27º) edición del certamen Miss Venezuela, la cual se celebró en Caraballeda, estado Vargas, Venezuela, el jueves 8 de mayo de 1980. La ganadora fue Maye Brandt, Miss Lara. El certamen fue transmitido en vivo por Venevisión desde el Hotel Macuto Sheraton, en Caraballeda, estado Vargas. Al final de la noche de la competencia Maritza Sayalero, la primera primera Miss Universo venezolana de la Historia, coronó a Maye Brandt, Miss Lara, como la nueva Miss Venezuela. Esta edición del certamen es considerada como la del "vuelco radical" del Miss Venezuela debido a que, luego del triunfo de Sayalero en el Miss Universo, se reformó totalmente el concurso. Por otra parte ésta fue la primera vez que, formalmente, este certamen se televisó en colores (luego que el gobierno venezolano promulgara, el 5 de octubre de 1979, el Decreto 319 en donde ese país acogió el sistema de televisión a color NTSC-M y cuyas transmisiones se iniciaron el 1 de diciembre de este mismo año, aunque no se oficializarían definitivamente sino el 1 de junio de 1980). También se debe mencionar que, a partir de esta edición, Joaquín Riviera asumió la producción general del evento; convirtiéndolo en el gran show televisivo que es hoy en día y, finalmente, acá fue el debut de Carmen Victoria Pérez como conductora (y además por Venevisión, luego que Pérez había sido la imagen de RCTV durante varios años). Como curiosidad se debe mencionar la incursión como animadora, en esta edición, de -la hoy fallecida actriz- Hilda Carrero, pero su trabajo se limitó únicamente a mencionar a los auspiciadores del evento. (es)
- Miss Venezuela 1980 was the 27th Miss Venezuela pageant, was held in Caraballeda, Vargas state, Venezuela, on May 8, 1980, after weeks of events. The winner of the pageant was , Miss Lara. The pageant was broadcast live on Venevision from the Macuto Sheraton Hotel in Caraballeda, Vargas state. At the conclusion of the final night of competition, outgoing titleholder Maritza Sayalero, Miss Venezuela 1979 and Miss Universe 1979, crowned of Lara as the new Miss Venezuela. Joaquín Riviera held the post of program producer for the first time at this event, which was the first to be broadcast in color nationwide, just weeks before the official completion of conversion to color broadcasts. Joining Gilberto Correa for that year's broadcast were Carmen Victoria Pérez and Hilda Carrero as co-hosts. 14 young ladies entered that year's pageant, while 19 had entered the year prior. (en)
|
| rdfs:comment
|
- El Miss Venezuela 1980 fue la vigésima séptima (27º) edición del certamen Miss Venezuela, la cual se celebró en Caraballeda, estado Vargas, Venezuela, el jueves 8 de mayo de 1980. La ganadora fue Maye Brandt, Miss Lara. El certamen fue transmitido en vivo por Venevisión desde el Hotel Macuto Sheraton, en Caraballeda, estado Vargas. Al final de la noche de la competencia Maritza Sayalero, la primera primera Miss Universo venezolana de la Historia, coronó a Maye Brandt, Miss Lara, como la nueva Miss Venezuela. (es)
- Miss Venezuela 1980 was the 27th Miss Venezuela pageant, was held in Caraballeda, Vargas state, Venezuela, on May 8, 1980, after weeks of events. The winner of the pageant was , Miss Lara. The pageant was broadcast live on Venevision from the Macuto Sheraton Hotel in Caraballeda, Vargas state. At the conclusion of the final night of competition, outgoing titleholder Maritza Sayalero, Miss Venezuela 1979 and Miss Universe 1979, crowned of Lara as the new Miss Venezuela. 14 young ladies entered that year's pageant, while 19 had entered the year prior. (en)
|
