| dbo:abstract
|
- Michel Fugain (* 12. Mai 1942 in Grenoble, Frankreich) ist ein französischer Sänger und Komponist. Er gründete 1972 mit elf Musikern und 15 Sängern sowie Tänzern die Formation Michel Fugain et le Big Bazar. Zeitweise waren bis zu 35 Personen auf Tournee. Sie waren in Frankreich bis 1976 außerordentlich erfolgreich und hatten einige Hits. An der Filmversion seines Musicals Un enfant dans la ville wirkte auch die Schlagersängerin Mary Roos mit. Titelsong seines ersten Albums war 1967 das Lied Je n'aurai pas le temps, welches später in der Version des Neuseeländers als If I only had time ein internationaler Erfolg wurde. (de)
- Michael W. Smith (Grenoble, 12 de mayo de 1942) mejor conocido como Michel Fugain es un cantautor francés. En 1964 entra en las nuevas ediciones Barclay como "compositor de edición" y escribe sus primeras canciones. Ha sido interpretado porHugues Aufray,Hervé Vilard,Dalida,Marie Laforêt,y otros. En 1969 grabó su primer álbum: Je n’aurai pas le temps En 1972 creó el grupo artístico Big Bazar, un grupo de 11 músicos y otras 15 personas. En esa época produjo las canciones «Une belle histoire» y «La fête», y realizó una adaptación de la canción brasileña «Você abusou» (del dúo Antonio Carlos y Jocafi), a la que registró como propia, y llamó «Fais comme l'oiseau». La canción se convirtió en el himno del Partido Socialista Francés. El dúo brasileño, al enterarse del plagio, inició una demanda judicial, que finalmente ganó. Sin embargo, la mayor parte de los franceses creen que la canción es de Fugain. El Big Bazar dejó de existir en 1976. Al año siguiente (1977) creó el grupo artístico «Compañía Michel Fugain». En Argentina es muy conocida su canción «Attention, mesdames et messieurs» (‘atención, señoras y señores’) por ser el tema de apertura del programa humorístico de televisión No toca botón, protagonizado por el cómico rosarino Alberto Olmedo. En 1988 creó la canción «Viva la vida».
* Datos: Q954560
* Multimedia: Michel Fugain / Q954560 (es)
- Michel Fugain, né le 12 mai 1942 à Grenoble, est un chanteur et compositeur français. Fils du médecin et résistant Pierre Fugain, il grandit dans la campagne iséroise avant de faire ses études au lycée Champollion de Grenoble. Passionné par le cinéma de la Nouvelle Vague, il abandonne ses études de médecine pour devenir cinéaste à Paris. À partir de 1963, il devient assistant réalisateur de Jean-Michel Barjol, Guy Blanc, Yves Robert ou encore Jean Delannoy, puis suit des cours d’art dramatique auprès d’Yves Furet. Il rencontre à cette occasion Michel Sardou, pour qui il compose ses premières chansons. En 1965, Michel Fugain signe un contrat d’édition chez Barclay et écrit des mélodies pour Hugues Aufray et Dalida. Il sort ensuite Je n’aurai pas le temps sur des paroles de Pierre Delanoë pour la maison de disques Festival et rencontre ainsi son premier succès en 1967. Il n’abandonne pas pour autant le milieu audiovisuel puisqu’il réalise, avec Pierre Sisser, une comédie musicale pour la télévision intitulée Un enfant dans la ville en 1971. Au début des années 1970, alors que le mouvement hippie se développe dans le pays, marquant la fin de l'époque yéyé, Michel Fugain crée, en 1971, le Big Bazar, une troupe de chanteurs et de danseurs habillés de vêtements amples et colorés et animés de l'esprit hippie et communautaire post-soixante-huitard. Pendant cinq ans, il enchaîne les succès avec Une belle histoire, Attention mesdames et messieurs, Fais comme l’oiseau, Chante… Comme si tu devais mourir demain, La Fête, Bravo Monsieur le monde, Les Acadiens, Le Printemps, et remplit plusieurs fois la salle de l’Olympia. En 1974, il concrétise son projet de comédie musicale au cinéma avec Un jour, la fête. Après l’aventure du Big Bazar, Fugain continue de se produire avec une compagnie, notamment en 1977 à l’occasion d’un grand spectacle donné au Havre pour lequel est créée la chanson militante Le Chiffon rouge. Il poursuit sa carrière en saltimbanque, jusqu’à devenir pédagogue avec la fondation de son atelier pour artistes aux studios de la Victorine en 1979. Les décennies suivantes s’annoncent plus compliquées sur le plan tant professionnel que personnel. Déçu par son émission télévisée Les Fugues à Fugain sur TF1, il parvient néanmoins à sortir des albums solo et des singles comme Viva la vida en 1986, Chaque jour de plus en 1989 et Forteresse en 1992 qui lui assurent une audience médiatique et scénique. Il entame ensuite de nombreuses collaborations musicales, notamment avec la chanteuse belge Maurane, mais le décès de sa fille Laurette en 2002 met un coup d’arrêt à sa carrière. Le producteur Jean-Claude Camus le convainc malgré tout de se lancer dans de nouveaux projets musicaux, comme le spectacle Attention mesdames et messieurs… mis en scène par Roger Louret aux Folies Bergère en 2005 et 2006. Il rend également hommage à ses confrères artistes en mettant en musique leurs textes dans l’album Bravo et merci ! en 2007. Même s’il annonce arrêter les enregistrements en studio, il ne renonce pas pour autant à la scène avec son Projet Pluribus en 2013 et sa Causerie musicale en 2017. Chanteur populaire de variétés, flirtant parfois avec le jazz et la bossa nova, il n’hésite pas à exprimer ses convictions humanistes et libertaires à travers ses chansons. Promu commandeur de l’ordre des Arts et des Lettres en 2009, il a vendu environ dix millions de disques en plus de cinquante ans de carrière. (fr)
- Michel Fugain (French pronunciation: [miʃɛl fyɡɛ̃]; born 12 May 1942) is a French singer and composer. He was born in Grenoble, Isère. He started composing after quitting medical school, and became a solo artist releasing his first album, Je n'aurai pas le temps, in 1967. The title track was later recorded in English by John Rowles as "If I Only Had Time". He formed a troupe of singers and dancers named Le Big Bazar in 1972, and had some successes including the hit song "Une belle histoire", and was involved in projects including the soundtrack for the film Un jour, la fête. He also had successes as a solo act, toured extensively and made regular appearances in radio and television shows dedicated to chanson and popular music between 1988 and 2002. His career went into a hiatus after the death of his daughter, but he resumed his career in 2005, and launched the project Pluribus in 2013. (en)
- Michel Fugain (Grenoble, Isère, 12 mei 1942) is een Frans zanger en componist. Fugain werd geboren als zoon van de medicus en verzetsstrijder Pierre Fugain. Hij brak zijn studie medicijnen af en werd assistent van de filmregisseur Yves Robert. Fugain raakte bevriend met Michel Sardou en schreef vervolgens nummers voor Disques Barclay, die door onder andere Dalida werden uitgevoerd. In 1969 bracht hij zijn eerste album uit, genaamd Je n'aurai pas le temps. Het titelnummer werd als "if I only had time" gecoverd door John Rowles, die daar een grote hit mee had.Fugain was in 1972 oprichter van de formatie Michel Fugain et le Big Bazar, die verder bestond uit elf musici, vijftien zangers en dansers. In datzelfde jaar bracht deze formatie het bekende nummer Une belle histoire uit, dat in 1973 werd gecoverd door Ann Christy (Een mooi verhaal), in 1975 door Gerard Cox (Een mooi verhaal) en later door Paul de Leeuw en Alderliefste (Une belle histoire / Een mooi verhaal) alsook door Noordkaap (Een mooi verhaal). (nl)
- Michel Fugain (Grenoble, 12 maggio 1942) è un cantante e compositore francese. (it)
- Michel Fugain (12 de maio de 1942) é um cantor, compositor e ator francês. (pt)
- Мишель Фюген (фр. Michel Fugain) — французский автор-исполнитель. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Michel Fugain (Grenoble, 12 maggio 1942) è un cantante e compositore francese. (it)
- Michel Fugain (12 de maio de 1942) é um cantor, compositor e ator francês. (pt)
- Мишель Фюген (фр. Michel Fugain) — французский автор-исполнитель. (ru)
- Michel Fugain (* 12. Mai 1942 in Grenoble, Frankreich) ist ein französischer Sänger und Komponist. Er gründete 1972 mit elf Musikern und 15 Sängern sowie Tänzern die Formation Michel Fugain et le Big Bazar. Zeitweise waren bis zu 35 Personen auf Tournee. Sie waren in Frankreich bis 1976 außerordentlich erfolgreich und hatten einige Hits. An der Filmversion seines Musicals Un enfant dans la ville wirkte auch die Schlagersängerin Mary Roos mit. (de)
- Michael W. Smith (Grenoble, 12 de mayo de 1942) mejor conocido como Michel Fugain es un cantautor francés. En 1964 entra en las nuevas ediciones Barclay como "compositor de edición" y escribe sus primeras canciones. Ha sido interpretado porHugues Aufray,Hervé Vilard,Dalida,Marie Laforêt,y otros. En 1969 grabó su primer álbum: Je n’aurai pas le temps Al año siguiente (1977) creó el grupo artístico «Compañía Michel Fugain». En 1988 creó la canción «Viva la vida».
* Datos: Q954560
* Multimedia: Michel Fugain / Q954560 (es)
- Michel Fugain (French pronunciation: [miʃɛl fyɡɛ̃]; born 12 May 1942) is a French singer and composer. He was born in Grenoble, Isère. He started composing after quitting medical school, and became a solo artist releasing his first album, Je n'aurai pas le temps, in 1967. The title track was later recorded in English by John Rowles as "If I Only Had Time". He formed a troupe of singers and dancers named Le Big Bazar in 1972, and had some successes including the hit song "Une belle histoire", and was involved in projects including the soundtrack for the film Un jour, la fête. He also had successes as a solo act, toured extensively and made regular appearances in radio and television shows dedicated to chanson and popular music between 1988 and 2002. His career went into a hiatus after the (en)
- Michel Fugain, né le 12 mai 1942 à Grenoble, est un chanteur et compositeur français. Fils du médecin et résistant Pierre Fugain, il grandit dans la campagne iséroise avant de faire ses études au lycée Champollion de Grenoble. Passionné par le cinéma de la Nouvelle Vague, il abandonne ses études de médecine pour devenir cinéaste à Paris. À partir de 1963, il devient assistant réalisateur de Jean-Michel Barjol, Guy Blanc, Yves Robert ou encore Jean Delannoy, puis suit des cours d’art dramatique auprès d’Yves Furet. Il rencontre à cette occasion Michel Sardou, pour qui il compose ses premières chansons. (fr)
- Michel Fugain (Grenoble, Isère, 12 mei 1942) is een Frans zanger en componist. Fugain werd geboren als zoon van de medicus en verzetsstrijder Pierre Fugain. Hij brak zijn studie medicijnen af en werd assistent van de filmregisseur Yves Robert. Fugain raakte bevriend met Michel Sardou en schreef vervolgens nummers voor Disques Barclay, die door onder andere Dalida werden uitgevoerd. (nl)
|
