| dbo:abstract
|
- مايكل أندرو مارتن أونيل (بالإنجليزية: Michael Andrew Martin O'Neill) مواليد 5 يوليو 1969 هو مدرب كرة قدم من أيرلندا الشمالية ولاعب كرة قدم محترف سابق وهو المدرب الحالي لمنتخب أيرلندا الشمالية لكرة القدم. بدأ أونيل مسيرته الكروية في بلده أيرلندا الشمالية مع نادي كوليرين، قبل أن يلعب لعدد من الأندية في إنجلترا واسكتلندا والولايات المتحدة، بما في ذلك نيوكاسل يونايتد ودندي يونايتد ونادي هيبرنيان وويغان أتلتيك وبورتلاند تيمبرز. كان متوجاً 31 مرة على المستوى الدولي من أيرلندا الشمالية، حيث سجل أربعة أهداف. كان دوره التدريبي الأول مع نادي بريتشين سيتي، الذي دربه من عام 2006 إلى عام 2008، عندما قبل تدريب نادي شامروك روفرز. بعد حصوله على لقبين في الدوري الأيرلندي مع روفرز، تولى تدريب أيرلندا الشمالية في عام 2012. خلال فترة تدريب أونيل، تأهلت أيرلندا الشمالية لبطولة يورو 2016، وهي أول بطولة أوروبية على الإطلاق. (ar)
- Michael Andrew Martin O'Neill (nascut 5 jul 1969) és un entrenador de futbol i exfutbolista professional d'Irlanda del Nord que és actualment entrenador de la selecció nacional d'aquest país. O'Neill va començar la seva carrera com a jugador en el club de la seva ciutat natal d'Irlanda del Nord, el Coleraine, abans de jugar per una sèrie de clubs a Anglaterra, Escòcia i els Estats Units, inclòs el Newcastle United FC, Dundee United, Hibernian FC, Wigan Athletic FC i . Va ser internacional 31 vegades amb la seva selecció, en el qual va marcar quatre gols. El seu primer paper directiu va ser amb el , que va gestionar des 2006 al 2008, quan va acceptar el lloc de Shamrock Rovers. Després d'haver guanyat dos títols de la League of Ireland i el Setanta Cup amb el Rovers, va assumir com a seleccionador d'Irlanda del Nord el 2012. Amb O'Neill, Irlanda del Nord es va classificar per l'Euro 2016, el seu primer campionat europeu. (ca)
- Michael Andrew Martin O’Neill, MBE (* 5. Juli 1969 in Portadown) ist ein nordirischer Fußballtrainer und ehemaliger -nationalspieler. Er trainierte zuletzt den englischen Zweitligisten Stoke City. (de)
- Michael O' Neill (Portadown, Reino Unido, 5 de julio de 1969) es un exfutbolista y entrenador de fútbol que desde agosto de 2022 se encuentra sin equipo tras ser destituido por el Stoke City F. C. (es)
- Michael O'Neill, né le 5 juillet 1969 à Portadown en Irlande du Nord, est un footballeur nord-irlandais devenu entraîneur de football.Michael O'Neill a été international nord-irlandais à 33 reprises et a marqué 7 fois en équipe nationale. Une fois sa carrière de joueur terminée, il devient entraîneur adjoint au Cowdenbeath FC, puis en avril 2006 il prend en main le Brechin City Football Club. Il gagne le trophée d’entraineur du mois de deuxième division en décembre 2007 et en octobre 2008. Michael O'Neill signe le 13 décembre 2008 pour le club irlandais de Shamrock Rovers. Dès sa première année il guide son équipe vers les sommets du championnat. À deux journées de la fin de la saison, les Rovers sont premiers avec deux points d’avance sur leur adversaire immédiat, le Bohemian FC. Il gagne le trophée d’entraîneur du mois en juillet 2009. Le 10 novembre 2019 Michael O'Neill est nommé manager du Stoke City Football Club alors avant dernier de la deuxième division anglaise. Alors qu'il avait été nommé sélectionneur, le 28 décembre 2011, de l'équipe d'Irlande du Nord de football, il quitte son poste, le 21 avril 2020, en raison du report de l'Euro en 2021. (fr)
- Michael Andrew Martin O'Neill MBE (born 5 July 1969) is a Northern Irish football manager and former player, who is currently manager of the Northern Ireland national team, his second spell in charge, having previously managed them between 2011 and 2020. O'Neill started his playing career in his native Northern Ireland with Coleraine, before playing for a number of clubs in England, Scotland and the United States, including Newcastle United, Dundee United, Hibernian, Wigan Athletic and Portland Timbers. He was capped 31 times at international level by Northern Ireland, scoring four goals. His first managerial role was with Brechin City from 2006 to 2008. He then joined Shamrock Rovers, where he won two League of Ireland titles and the Setanta Cup. He became Northern Ireland manager in 2011 and, under his management, they qualified for their first ever European Champions finals in 2016. In November 2019, O'Neill was appointed manager at Stoke City. He lasted just under 3 years in the role before he was sacked in August 2022. (en)
- Is traenálaí agus iar-imreoir peile as Tuaisceart Éireann é Michael O'Neill. Tá sé ina thraenálaí ar Shamrock Rovers FC ó 2009 i leith. (ga)
- Michael Andrew Martin O'Neill MBE (lahir 5 Juli 1969) adalah seorang manajer sepak bola dan mantan pemain sepak bola profesional asal Irlandia Utara. Ia adalah manejer saat ini dari tim nasional Irlandia Utara. (in)
- Michael Andrew Martin O'Neill (Portadown, 5 luglio 1969) è un allenatore di calcio ed ex calciatore nordirlandese, di ruolo centrocampista o attaccante, commissario tecnico della nazionale nordirlandese. (it)
- 마이클 앤드루 마틴 오닐(영어: Michael Andrew Martin O'Neill, 1969년 7월 5일 ~ )은 북아일랜드의 전직 축구 선수이자 현직 축구 감독으로 현재 스토크 시티의 감독을 맡고 있다. 북아일랜드 축구 국가대표팀 감독 시절 UEFA 유로 2016 예선 F조에서 그리스, 루마니아 등을 제치고 본선행을 이끌었고 본선에서도 유로 대회 사상 첫 16강 진출을 이끌었다. (ko)
- Michael O'Neill (Portadown, 5 juli 1969) is een Noord-Ierse voetbalcoach en gewezen voetballer. In december 2022 begon hij aan zijn tweede termijn als bondscoach van het Noord-Iers voetbalelftal. Tussen 2011 en 2020 was O'Neill ook al bondscoach van de Noord-Ieren en daarmee kwalificeerde hij zich voor het EK 2016. (nl)
- Michael O’Neill (ur. 5 lipca 1969 w Portadown) – północnoirlandzki piłkarz i trener piłkarski, od 2019 trener Stoke City F.C., w latach 2011–2020 selekcjoner reprezentacji Irlandii Północnej w piłce nożnej. Karierę zawodniczą rozpoczął w 1984 w Coleraine, następnie występował w różnych angielskich i szkockich klubach także w m.in. w Newcastle United, Dundee United czy Wigan Athletic. Łącznie wystąpił w przeszło 400 meczach i strzelił 65 bramek, a ostatnim jego klubem był Ayr United. W latach 1998-1996 zanotował 31 występów w reprezentacji Irlandii Płn. Jako trener prowadził (2006–2008), Shamrock Rovers F.C. (2009–2011), Stoke City (od 2019), a w latach 2011–2020 był selekcjonerem północnoirlandzkiej reprezentacji. (pl)
- Michael Andrew Martin O'neill, conhecido apenas como Michael O'Neill (Portadown, 5 de julho de 1969), é um ex-futebolista e treinador de futebol norte-irlandês, que atuava como meio-campista. Desde 2011, treina a Seleção Norte-Irlandesa. Revelado pelo Coleraine em 1984, destacou-se pelo Hibernian e pelo Dundee United, além de ter jogado por Newcastle, Coventry City, Aberdeen, Reading (ambos por empréstimo), Wigan, St. Johnstone, Portland Timbers, Clydebank e Glentoran. Encerrou a carreira em 2004, atuando pelo Ayr United. Pela Seleção da Irlanda do Norte, O'Neill atuou em 31 partidas entre 1988 e 1996, marcando 4 gols. Virou técnico em 2006, comandando o Brechin City até 2008. Passou também pelo Shamrock Rovers entre 2009 e 2011, ano em que foi contratado para ser o novo treinador da Irlanda do Norte, substituindo Nigel Worthington. (pt)
- Michael Andrew Martin O'Neill, född den 7 juli 1969 i Portadown, är en nordirländsk före detta professionell fotbollsspelare och sedermera tränare. Mellan 1988 och 1996 spelade O'Neill 31 matcher för det nordirländska landslaget. (sv)
- Майкл Эндрю Мартин О’Нил (англ. Michael Andrew Martin O'Neill; род. 5 июля 1969, Портадаун, Арма) — североирландский футболист и тренер. Начал карьеру на родине в Северной Ирландии в футбольном клубе «Колрейн», также играл в клубах Англии, Шотландии и США. Провёл 31 матч за национальную сборную, в которых забил 4 мяча. В 2012 году был назначен тренером сборной Северной Ирландии по футболу. 8 ноября 2019 года был назначен главным тренером футбольного клуба «Сток Сити». (ru)
- 米高·奧尼爾 MBE（Michael O'Neill，1969年7月5日－）是一位北愛爾蘭足球教練和退役足球運動員。 (zh)
- Майкл О'Ніл (англ. Michael Andrew Martin O'Neill; нар. 5 липня 1969, ) — північноірландський футболіст, що грав на позиції півзахисника, нападника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. З 2019 року очолює тренерський штаб «Сток Сіті». Виступав, зокрема, за клуб «Данді Юнайтед», а також національну збірну Північної Ірландії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Michael Andrew Martin O’Neill, MBE (* 5. Juli 1969 in Portadown) ist ein nordirischer Fußballtrainer und ehemaliger -nationalspieler. Er trainierte zuletzt den englischen Zweitligisten Stoke City. (de)
- Michael O' Neill (Portadown, Reino Unido, 5 de julio de 1969) es un exfutbolista y entrenador de fútbol que desde agosto de 2022 se encuentra sin equipo tras ser destituido por el Stoke City F. C. (es)
- Is traenálaí agus iar-imreoir peile as Tuaisceart Éireann é Michael O'Neill. Tá sé ina thraenálaí ar Shamrock Rovers FC ó 2009 i leith. (ga)
- Michael Andrew Martin O'Neill MBE (lahir 5 Juli 1969) adalah seorang manajer sepak bola dan mantan pemain sepak bola profesional asal Irlandia Utara. Ia adalah manejer saat ini dari tim nasional Irlandia Utara. (in)
- Michael Andrew Martin O'Neill (Portadown, 5 luglio 1969) è un allenatore di calcio ed ex calciatore nordirlandese, di ruolo centrocampista o attaccante, commissario tecnico della nazionale nordirlandese. (it)
- 마이클 앤드루 마틴 오닐(영어: Michael Andrew Martin O'Neill, 1969년 7월 5일 ~ )은 북아일랜드의 전직 축구 선수이자 현직 축구 감독으로 현재 스토크 시티의 감독을 맡고 있다. 북아일랜드 축구 국가대표팀 감독 시절 UEFA 유로 2016 예선 F조에서 그리스, 루마니아 등을 제치고 본선행을 이끌었고 본선에서도 유로 대회 사상 첫 16강 진출을 이끌었다. (ko)
- Michael O'Neill (Portadown, 5 juli 1969) is een Noord-Ierse voetbalcoach en gewezen voetballer. In december 2022 begon hij aan zijn tweede termijn als bondscoach van het Noord-Iers voetbalelftal. Tussen 2011 en 2020 was O'Neill ook al bondscoach van de Noord-Ieren en daarmee kwalificeerde hij zich voor het EK 2016. (nl)
- Michael Andrew Martin O'Neill, född den 7 juli 1969 i Portadown, är en nordirländsk före detta professionell fotbollsspelare och sedermera tränare. Mellan 1988 och 1996 spelade O'Neill 31 matcher för det nordirländska landslaget. (sv)
- Майкл Эндрю Мартин О’Нил (англ. Michael Andrew Martin O'Neill; род. 5 июля 1969, Портадаун, Арма) — североирландский футболист и тренер. Начал карьеру на родине в Северной Ирландии в футбольном клубе «Колрейн», также играл в клубах Англии, Шотландии и США. Провёл 31 матч за национальную сборную, в которых забил 4 мяча. В 2012 году был назначен тренером сборной Северной Ирландии по футболу. 8 ноября 2019 года был назначен главным тренером футбольного клуба «Сток Сити». (ru)
- 米高·奧尼爾 MBE（Michael O'Neill，1969年7月5日－）是一位北愛爾蘭足球教練和退役足球運動員。 (zh)
- Майкл О'Ніл (англ. Michael Andrew Martin O'Neill; нар. 5 липня 1969, ) — північноірландський футболіст, що грав на позиції півзахисника, нападника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. З 2019 року очолює тренерський штаб «Сток Сіті». Виступав, зокрема, за клуб «Данді Юнайтед», а також національну збірну Північної Ірландії. (uk)
- مايكل أندرو مارتن أونيل (بالإنجليزية: Michael Andrew Martin O'Neill) مواليد 5 يوليو 1969 هو مدرب كرة قدم من أيرلندا الشمالية ولاعب كرة قدم محترف سابق وهو المدرب الحالي لمنتخب أيرلندا الشمالية لكرة القدم. بدأ أونيل مسيرته الكروية في بلده أيرلندا الشمالية مع نادي كوليرين، قبل أن يلعب لعدد من الأندية في إنجلترا واسكتلندا والولايات المتحدة، بما في ذلك نيوكاسل يونايتد ودندي يونايتد ونادي هيبرنيان وويغان أتلتيك وبورتلاند تيمبرز. كان متوجاً 31 مرة على المستوى الدولي من أيرلندا الشمالية، حيث سجل أربعة أهداف. (ar)
- Michael Andrew Martin O'Neill (nascut 5 jul 1969) és un entrenador de futbol i exfutbolista professional d'Irlanda del Nord que és actualment entrenador de la selecció nacional d'aquest país. O'Neill va començar la seva carrera com a jugador en el club de la seva ciutat natal d'Irlanda del Nord, el Coleraine, abans de jugar per una sèrie de clubs a Anglaterra, Escòcia i els Estats Units, inclòs el Newcastle United FC, Dundee United, Hibernian FC, Wigan Athletic FC i . Va ser internacional 31 vegades amb la seva selecció, en el qual va marcar quatre gols. (ca)
- Michael Andrew Martin O'Neill MBE (born 5 July 1969) is a Northern Irish football manager and former player, who is currently manager of the Northern Ireland national team, his second spell in charge, having previously managed them between 2011 and 2020. O'Neill started his playing career in his native Northern Ireland with Coleraine, before playing for a number of clubs in England, Scotland and the United States, including Newcastle United, Dundee United, Hibernian, Wigan Athletic and Portland Timbers. He was capped 31 times at international level by Northern Ireland, scoring four goals. (en)
- Michael O'Neill, né le 5 juillet 1969 à Portadown en Irlande du Nord, est un footballeur nord-irlandais devenu entraîneur de football.Michael O'Neill a été international nord-irlandais à 33 reprises et a marqué 7 fois en équipe nationale. Une fois sa carrière de joueur terminée, il devient entraîneur adjoint au Cowdenbeath FC, puis en avril 2006 il prend en main le Brechin City Football Club. Il gagne le trophée d’entraineur du mois de deuxième division en décembre 2007 et en octobre 2008. (fr)
- Michael O’Neill (ur. 5 lipca 1969 w Portadown) – północnoirlandzki piłkarz i trener piłkarski, od 2019 trener Stoke City F.C., w latach 2011–2020 selekcjoner reprezentacji Irlandii Północnej w piłce nożnej. Karierę zawodniczą rozpoczął w 1984 w Coleraine, następnie występował w różnych angielskich i szkockich klubach także w m.in. w Newcastle United, Dundee United czy Wigan Athletic. Łącznie wystąpił w przeszło 400 meczach i strzelił 65 bramek, a ostatnim jego klubem był Ayr United. W latach 1998-1996 zanotował 31 występów w reprezentacji Irlandii Płn. (pl)
- Michael Andrew Martin O'neill, conhecido apenas como Michael O'Neill (Portadown, 5 de julho de 1969), é um ex-futebolista e treinador de futebol norte-irlandês, que atuava como meio-campista. Desde 2011, treina a Seleção Norte-Irlandesa. Revelado pelo Coleraine em 1984, destacou-se pelo Hibernian e pelo Dundee United, além de ter jogado por Newcastle, Coventry City, Aberdeen, Reading (ambos por empréstimo), Wigan, St. Johnstone, Portland Timbers, Clydebank e Glentoran. Encerrou a carreira em 2004, atuando pelo Ayr United. (pt)
|
