| dbo:abstract
|
- Matthäus Hetzenauer (23. prosince 1924 – 3. října 2004) byl rakouský odstřelovač, sloužící během druhé světové války v řadách německého Wehrmachtu. Sloužil ve na východní frontě. Je mu připisováno 345 potvrzených zabití. Nejdelší vzdálenost, na kterou dokázal zabít, činila 1 100 metrů. (cs)
- Matthäus Hetzenauer (Brixen im Thale, 23 de desembre de 1924 - Brixen im Thale, 3 d'octubre de 2004) va ser un franctirador austríac a la Wehrmacht d'Alemanya nazi durant la Segona Guerra Mundial. Va servir a la al Front Oriental de la Segona Guerra Mundial, i se li van atribuir 345 baixes. Es va informar d'un tir letal a 1.100 metres (1.200 iardes) de la seva autoria. Hetzenauer va rebre la Creu de Cavaller de la Creu de Ferro el 17 d'abril de 1945. (ca)
- Matthäus Hetzenauer (* 23. Dezember 1924 in Brixen im Thale, Tirol; † 3. Oktober 2004 ebenda) war ein Scharfschütze der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg und stand im Rang eines Gefreiten. Er gilt mit 345 bestätigten Treffschüssen als der erfolgreichste Scharfschütze der Wehrmacht. Er war neben Friedrich Pein einer von zwei Scharfschützen, die mit dem Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes ausgezeichnet wurden. (de)
- Matthäus Hetzenauer (German pronunciation: [maˈtɛːʊs ˈhɛtsənaʊ̯ɐ], 23 December 1924 – 3 October 2004) was an Austrian sniper in the Wehrmacht of Nazi Germany during World War II. He served in the 3rd Gebirgsjäger Division on the Eastern Front of World War II, and was credited with 345 kills. His longest confirmed kill was reported at 1,100 meters (1,200 yards). Hetzenauer received the Knight's Cross of the Iron Cross on 17 April 1945. (en)
- Matthäus Hetzenauer (23 de diciembre de 1924, Brixen im Thale, Austria - Ibid. 3 de octubre de 2004) fue un francotirador austríaco en la Wehrmacht de la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial considerado uno de los más letales de Alemania. Sirvió en la 3.ª División de Montaña en el Frente Oriental de la Segunda Guerra Mundial, y se le atribuyeron 345 bajas. Se reportó un tiro letal a 1.100 metros (1.200 yardas) de su autoría. Hetzenauer recibió la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro el 17 de abril de 1945. (es)
- Matthäus Hetzenauer (23 Desember 1924 – 3 Oktober 2004) adalah seorang penembak jitu Jerman pada Perang Dunia II. Ia bergabung dengan Wehrmacht (Angkatan Bersenjata Jerman) sebagai seorang penembak runduk pada Divisi Gebirgsjäger (pasukan Gunung) Ke-3, yang bertempur di Front Timur. Sepanjang karier bertempurnyanya, Hetzenauer telah memegang skor bunuh 345. Hetzenauer menjalani pelatihan penembak jitu dari tanggal 27 Maret hingga 16 Juli 1944. Setelah itu ia bertugas pada Divisi Gebirgsjäger Ke-3. Semasa bertugas sebagai penembak jitu, Hetzenauer menggunakan dua jenis senapan. Yang pertama adalah Mauser Karabiner 98 Kurz dengan teleskop yang memiliki lensa pembesaran 6x, dan yang kedua adalah Gewehr 43 dengan teleskop yang memiki lensa pembesaran 4x. Dia bertempur melawan pasukan Uni Soviet di wilayah Carpathians, Hungaria dan Slovakia. Dalam beberapa kesempatan, ia kerap ditugaskan bersama Josef "Sepp" Allerberger, yang juga seorang penembak jitu Wehrmacht terkenal. Allerberger sendiri juga kelahiran Austria. Mereka berdua telah banyak membunuh tentara Uni Soviet di berbagai pertempuran.Pada tanggal 6 November 1944, ia mengalami luka serius pada kepalanya akibat serangan artileri Uni Soviet, dan dianugerahi Verwundeten-Abzeichen tiga hari kemudian. Pada tanggal 17 April 1945 Hetzenauer dipromosikan untuk dianugerahi Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes . Ia dipromosikan untuk penganugerahan medali bergengsi tersebut oleh Genaralleutnant Paul Klatt karena rekornya sebagai seorang penembak jitu. Ia juga pernah menaklukan dua kompi musuh yang sangat, tanpa rasa takut akan keselamatannya sendiri di bawah tembakan gencar artileri dan hujan peluru. Rekomendasi tersebut telah disetujui oleh General der Gebirgstruppe Karl von Le Suire dan General der Panzertruppe Walter Nehring. Hatzenauer akhirnya tertangkap oleh tentara Uni Soviet pada bulan berikutnya. Dan selama lima tahun ia menghuni kamp penjara Uni Soviet. Setelah dibebaskan, dia pulang ke tanah airnya. Hetzenauer wafat pada tanggal 3 Oktober 2004, setelah beberapa tahun mengalami masalah kesehatan yang semakin memburuk. (in)
- Matthäus Hetzenauer, né le 23 décembre 1924 à Brixen im Thale en Autriche et mort le 3 octobre 2004, était un tireur d'élite allemand de la Seconde Guerre mondiale. Il est crédité de 345 coups au but. (fr)
- マテウス・ヘッツェナウアー（独: Matthäus Hetzenauer, 1924年12月23日 - 2004年10月3日）は、ドイツの軍人。第二次世界大戦中、に所属して東部戦線で戦い、狙撃手としてドイツ軍最多の345名の戦果を上げた。最終階級は上等兵(Gefreiter)。 (ja)
- Matthäus Hetzenauer (ur. 1924 w Brixen im Thale w Austrii, zm. 2004 tamże) – żołnierz niemiecki austriackiego pochodzenia. Zabił oficjalnie z karabinu snajperskiego 345 żołnierzy Armii Czerwonej i uznawany jest za najbardziej skutecznego strzelca wyborowego Wehrmachtu. (pl)
- Matthäus Hetzenauer (Brixen im Thale, 23 dicembre 1924 – 3 ottobre 2004) è stato un militare tedesco, e cecchino che combatté nella seconda guerra mondiale. In dieci mesi di combattimento sul Fronte orientale uccise 345 tra soldati e ufficiali dell'Armata Rossa e altri eserciti degli Alleati. (it)
- Matthäus Hetzenauer (Brixen im Thale, 23 december 1924 – aldaar, 3 oktober 2004) was een Duitse sluipschutter van het 3e Mountain Divisie aan het Oostfront tijdens de Tweede Wereldoorlog. Hetzenauer schoot 345 communistische militairen dood. De langste afstand waarover hij iemand kon doden was 1100 meter. Hetzenauer werd van 27 maart tot 16 juli 1944 opgeleid tot sluipschutter. Na zijn opleiding werd hij ingedeeld bij het 3e Gebirgsjäger Divisie. Op 6 november 1944 raakte hij gewond aan zijn hoofd door artillerievuur. Op 17 april 1945 werd hij onderscheiden met het Ridderkruis van het IJzeren Kruis voor de Sovjet-vijanden die hij gedood had. Hetzenauer gebruikte altijd een K98 of een Gewehr 43. In mei 1945 werd hij gevangengenomen door het Rode Leger en zat 5 jaar vast in Rusland. Na een verslechterende gezondheid overleed Hetzenauer op 3 oktober 2004, hij werd 79 jaar oud. (nl)
- Matthäus Hetzenauer, född 23 december 1924 i Brixen im Thale, Tyrolen, Österrike, död 3 oktober 2004 i Brixen im Thale, var en österrikisk prickskytt inom tyska 3. Gebirgs-Division på östfronten under andra världskriget. Han stred i bland annat Karpaterna, Ungern och Slovakien. Han sköt minst 345 fiendesoldater och var därmed den mest framgångsrika prickskytten inom Wehrmacht. Han tilldelades Riddarkorset av Järnkorset i april 1945. Matthäus Hetzenauer använde både Karabiner 98k och Gewehr 43. (sv)
- Маттеус Хэтценауэр (нем. Matthäus Hetzenauer; 23 декабря 1924, Бриксен-им-Тале, Тироль — 3 октября 2004, Бриксен-им-Тале) — самый результативный снайпер немецкой армии, служивший в 144-м полку горных егерей (нем. Gebirgsjäger) 3-й горнострелковой дивизии. На счету Маттеуса Хэтценауэра 345 подтверждённых уничтожений солдат противника. Вместе с ним в одном полку служил и снайпер вермахта № 2 Йозеф Аллербергер. (ru)
- Matthäus Hetzenauer (Brixen im Thale, 16 de dezembro de 1924 — Brixen im Thale, 3 de outubro de 2004) foi um atiradorde elite austríaco da Wehrmacht da Alemanha Nazista durante a Segunda Guerra Mundial. Ele serviu na 3ª Divisão de Montanha na Frente Oriental da Segunda Guerra Mundial, e foi creditado com 345 mortes. Seu tiro mais longo confirmado foi de 1.100 metros. Hetzenauer recebeu a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro em 17 de abril de 1945. (pt)
- Маттеус Гетценауер (нім. Matthäus Hetzenauer; 23 грудня 1924, Бріксен-ім-Тале, Тіроль — 3 жовтня 2004, Бріксен-ім-Тале) — найрезультативніший снайпер німецької армії, єфрейтор, служив у 144-му полку гірських єгерів (нім. Gebirgsjäger) 3-ї гірськострілецької дивізії. На рахунку Гетценауера 345 підтверджених знищень солдатів противника. (uk)
- 马特乌斯·黑策瑙尔（德語：Matthäus Hetzenauer，德语发音：[maˈtɛːʊs ˈhɛtsənaʊ̯ɐ]；1924年12月23日－2004年10月3日），二战时期德军狙击手，奥地利蒂罗尔人，服役於東部戰線（見蘇德戰爭）德國陸軍第三山岳師。其確認有效擊殺紀錄為345人，是德軍在二戰中排名第一的狙擊之王。 马特乌斯曾經以Kar98k狙擊型創下1100公尺的長距離確認有效擊殺紀錄，戰後他回憶說只因為他與現場軍官賭氣，看不慣軍官驕傲的氣焰，加上想要對敵軍立下馬威，因為敵人仗著距離以為德軍已經是敗軍之末，對其行為無計可施，因此他成功創下這項紀錄，狙殺一名敵軍士兵。 马特乌斯一直到1944年3月27日到7月16日才受訓成為狙擊手；被分發到第三師之前，軍方發配了一把配有6倍放大的光學瞄準鏡的Kar98k步槍以及一把配有4倍放大光學瞄準鏡的G43半自動步槍。 马特乌斯在1944年11月6日頭部因為遭到蘇聯部隊火砲攻擊而嚴重受創，3天後獲頒重傷勳章（The Verwundeten-Abzeichen）。馬豪斯接著又在1945年4月17日獲頒「鐵十字騎士勳章」（The Knight's Cross of the Iron Cross）。 德國戰敗後马特乌斯遭到蘇聯部隊逮捕，並依戰犯罪名將他監禁在蘇聯的戰俘營五年。马特乌斯於2004年10月3日去世。 (zh)
|
| dbo:allegiance
| |
| dbo:award
| |
| dbo:battle
| |
| dbo:militaryBranch
| |
| dbo:militaryUnit
| |
| dbo:serviceEndYear
| |
| dbo:serviceStartYear
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6393 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:allegiance
| |
| dbp:awards
| |
| dbp:battles
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:branch
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Brixen im Thale, Austria (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:portal
|
- Military of Germany (en)
- World War II (en)
- Biography (en)
|
| dbp:rank
| |
| dbp:serviceyears
| |
| dbp:unit
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Matthäus Hetzenauer (23. prosince 1924 – 3. října 2004) byl rakouský odstřelovač, sloužící během druhé světové války v řadách německého Wehrmachtu. Sloužil ve na východní frontě. Je mu připisováno 345 potvrzených zabití. Nejdelší vzdálenost, na kterou dokázal zabít, činila 1 100 metrů. (cs)
- Matthäus Hetzenauer (Brixen im Thale, 23 de desembre de 1924 - Brixen im Thale, 3 d'octubre de 2004) va ser un franctirador austríac a la Wehrmacht d'Alemanya nazi durant la Segona Guerra Mundial. Va servir a la al Front Oriental de la Segona Guerra Mundial, i se li van atribuir 345 baixes. Es va informar d'un tir letal a 1.100 metres (1.200 iardes) de la seva autoria. Hetzenauer va rebre la Creu de Cavaller de la Creu de Ferro el 17 d'abril de 1945. (ca)
- Matthäus Hetzenauer (* 23. Dezember 1924 in Brixen im Thale, Tirol; † 3. Oktober 2004 ebenda) war ein Scharfschütze der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg und stand im Rang eines Gefreiten. Er gilt mit 345 bestätigten Treffschüssen als der erfolgreichste Scharfschütze der Wehrmacht. Er war neben Friedrich Pein einer von zwei Scharfschützen, die mit dem Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes ausgezeichnet wurden. (de)
- Matthäus Hetzenauer (German pronunciation: [maˈtɛːʊs ˈhɛtsənaʊ̯ɐ], 23 December 1924 – 3 October 2004) was an Austrian sniper in the Wehrmacht of Nazi Germany during World War II. He served in the 3rd Gebirgsjäger Division on the Eastern Front of World War II, and was credited with 345 kills. His longest confirmed kill was reported at 1,100 meters (1,200 yards). Hetzenauer received the Knight's Cross of the Iron Cross on 17 April 1945. (en)
- Matthäus Hetzenauer (23 de diciembre de 1924, Brixen im Thale, Austria - Ibid. 3 de octubre de 2004) fue un francotirador austríaco en la Wehrmacht de la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial considerado uno de los más letales de Alemania. Sirvió en la 3.ª División de Montaña en el Frente Oriental de la Segunda Guerra Mundial, y se le atribuyeron 345 bajas. Se reportó un tiro letal a 1.100 metros (1.200 yardas) de su autoría. Hetzenauer recibió la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro el 17 de abril de 1945. (es)
- Matthäus Hetzenauer, né le 23 décembre 1924 à Brixen im Thale en Autriche et mort le 3 octobre 2004, était un tireur d'élite allemand de la Seconde Guerre mondiale. Il est crédité de 345 coups au but. (fr)
- マテウス・ヘッツェナウアー（独: Matthäus Hetzenauer, 1924年12月23日 - 2004年10月3日）は、ドイツの軍人。第二次世界大戦中、に所属して東部戦線で戦い、狙撃手としてドイツ軍最多の345名の戦果を上げた。最終階級は上等兵(Gefreiter)。 (ja)
- Matthäus Hetzenauer (ur. 1924 w Brixen im Thale w Austrii, zm. 2004 tamże) – żołnierz niemiecki austriackiego pochodzenia. Zabił oficjalnie z karabinu snajperskiego 345 żołnierzy Armii Czerwonej i uznawany jest za najbardziej skutecznego strzelca wyborowego Wehrmachtu. (pl)
- Matthäus Hetzenauer (Brixen im Thale, 23 dicembre 1924 – 3 ottobre 2004) è stato un militare tedesco, e cecchino che combatté nella seconda guerra mondiale. In dieci mesi di combattimento sul Fronte orientale uccise 345 tra soldati e ufficiali dell'Armata Rossa e altri eserciti degli Alleati. (it)
- Matthäus Hetzenauer, född 23 december 1924 i Brixen im Thale, Tyrolen, Österrike, död 3 oktober 2004 i Brixen im Thale, var en österrikisk prickskytt inom tyska 3. Gebirgs-Division på östfronten under andra världskriget. Han stred i bland annat Karpaterna, Ungern och Slovakien. Han sköt minst 345 fiendesoldater och var därmed den mest framgångsrika prickskytten inom Wehrmacht. Han tilldelades Riddarkorset av Järnkorset i april 1945. Matthäus Hetzenauer använde både Karabiner 98k och Gewehr 43. (sv)
- Маттеус Хэтценауэр (нем. Matthäus Hetzenauer; 23 декабря 1924, Бриксен-им-Тале, Тироль — 3 октября 2004, Бриксен-им-Тале) — самый результативный снайпер немецкой армии, служивший в 144-м полку горных егерей (нем. Gebirgsjäger) 3-й горнострелковой дивизии. На счету Маттеуса Хэтценауэра 345 подтверждённых уничтожений солдат противника. Вместе с ним в одном полку служил и снайпер вермахта № 2 Йозеф Аллербергер. (ru)
- Matthäus Hetzenauer (Brixen im Thale, 16 de dezembro de 1924 — Brixen im Thale, 3 de outubro de 2004) foi um atiradorde elite austríaco da Wehrmacht da Alemanha Nazista durante a Segunda Guerra Mundial. Ele serviu na 3ª Divisão de Montanha na Frente Oriental da Segunda Guerra Mundial, e foi creditado com 345 mortes. Seu tiro mais longo confirmado foi de 1.100 metros. Hetzenauer recebeu a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro em 17 de abril de 1945. (pt)
- Маттеус Гетценауер (нім. Matthäus Hetzenauer; 23 грудня 1924, Бріксен-ім-Тале, Тіроль — 3 жовтня 2004, Бріксен-ім-Тале) — найрезультативніший снайпер німецької армії, єфрейтор, служив у 144-му полку гірських єгерів (нім. Gebirgsjäger) 3-ї гірськострілецької дивізії. На рахунку Гетценауера 345 підтверджених знищень солдатів противника. (uk)
- 马特乌斯·黑策瑙尔（德語：Matthäus Hetzenauer，德语发音：[maˈtɛːʊs ˈhɛtsənaʊ̯ɐ]；1924年12月23日－2004年10月3日），二战时期德军狙击手，奥地利蒂罗尔人，服役於東部戰線（見蘇德戰爭）德國陸軍第三山岳師。其確認有效擊殺紀錄為345人，是德軍在二戰中排名第一的狙擊之王。 马特乌斯曾經以Kar98k狙擊型創下1100公尺的長距離確認有效擊殺紀錄，戰後他回憶說只因為他與現場軍官賭氣，看不慣軍官驕傲的氣焰，加上想要對敵軍立下馬威，因為敵人仗著距離以為德軍已經是敗軍之末，對其行為無計可施，因此他成功創下這項紀錄，狙殺一名敵軍士兵。 马特乌斯一直到1944年3月27日到7月16日才受訓成為狙擊手；被分發到第三師之前，軍方發配了一把配有6倍放大的光學瞄準鏡的Kar98k步槍以及一把配有4倍放大光學瞄準鏡的G43半自動步槍。 马特乌斯在1944年11月6日頭部因為遭到蘇聯部隊火砲攻擊而嚴重受創，3天後獲頒重傷勳章（The Verwundeten-Abzeichen）。馬豪斯接著又在1945年4月17日獲頒「鐵十字騎士勳章」（The Knight's Cross of the Iron Cross）。 德國戰敗後马特乌斯遭到蘇聯部隊逮捕，並依戰犯罪名將他監禁在蘇聯的戰俘營五年。马特乌斯於2004年10月3日去世。 (zh)
- Matthäus Hetzenauer (23 Desember 1924 – 3 Oktober 2004) adalah seorang penembak jitu Jerman pada Perang Dunia II. Ia bergabung dengan Wehrmacht (Angkatan Bersenjata Jerman) sebagai seorang penembak runduk pada Divisi Gebirgsjäger (pasukan Gunung) Ke-3, yang bertempur di Front Timur. Sepanjang karier bertempurnyanya, Hetzenauer telah memegang skor bunuh 345. (in)
- Matthäus Hetzenauer (Brixen im Thale, 23 december 1924 – aldaar, 3 oktober 2004) was een Duitse sluipschutter van het 3e Mountain Divisie aan het Oostfront tijdens de Tweede Wereldoorlog. Hetzenauer schoot 345 communistische militairen dood. De langste afstand waarover hij iemand kon doden was 1100 meter. Hetzenauer werd van 27 maart tot 16 juli 1944 opgeleid tot sluipschutter. Na zijn opleiding werd hij ingedeeld bij het 3e Gebirgsjäger Divisie. Op 6 november 1944 raakte hij gewond aan zijn hoofd door artillerievuur. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Matthäus Hetzenauer (ca)
- Matthäus Hetzenauer (cs)
- Matthäus Hetzenauer (de)
- Matthäus Hetzenauer (es)
- Matthäus Hetzenauer (in)
- Matthäus Hetzenauer (fr)
- Matthäus Hetzenauer (it)
- Matthäus Hetzenauer (en)
- マティアス・ヘッツェナウアー (ja)
- Matthäus Hetzenauer (nl)
- Matthäus Hetzenauer (pl)
- Matthäus Hetzenauer (pt)
- Хетценауэр, Маттеус (ru)
- Matthäus Hetzenauer (sv)
- 马特乌斯·黑策瑙尔 (zh)
- Маттеус Гетценауер (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
