| dbo:abstract
|
- Matthew Emmons (* 5. dubna 1981) je americký sportovní střelec, juniorský světový rekordman ve střelbě z malorážky na 50 metrů ze tří poloh a olympijský vítěz z Athén ve střelbě z malorážky na 50 m vleže. O zlatou medaili v polohovce jej v Athénách připravil poslední výstřel, když omylem zamířil na sousední terč a připsal si tak 0 bodů. To znamenalo pád z průběžného prvního místa na osmé, tedy poslední v rámci finálové skupiny. V roce 2008 na olympijských hrách v Pekingu vybojoval stříbrnou medaili ve střelbě z malorážky vleže. Ve svém druhém vystoupení v libovolné malorážce na 3×40 ran zopakoval kolaps z minulé olympiády. Před posledním výstřelem vedl o 3,3 bodu a k vítězství mu stačilo trefit 6,7. Emmons však spoušť zmáčkl příliš brzy a trefil pouze 4,4 bodu, což ho posunulo na celkové čtvrté místo. Dne 30. června 2007 uzavřel sňatek s českou střelkyní Kateřinou Kůrkovou. (cs)
- ماثيو إمونز (بالإنجليزية: Matthew Emmons) هو لاعب رماية أمريكي، ولد في 5 أبريل 1981 في Mount Holly Township في الولايات المتحدة. (ar)
- Matthew K. Emmons (* 5. April 1981 in Mount Holly, New Jersey) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Sportschütze und heutiger Biathlontrainer. Emmons hatte sich auf das Schießen mit dem Kleinkalibergewehr spezialisiert und wurde mit diesem 2004 Olympiasieger, schoss daneben aber auch mit dem Luftgewehr. Er lebt in Tschechien und arbeitet dort als Trainer der Biathlonnationalmannschaft. (de)
- Matthew K. Emmons (n. Mount Holly, Nueva Jersey; 5 de abril de 1981) es una estadounidense tirador y medallista olímpico. Él empezó como un junior exitoso y es uno de los portadores de Récord Mundial en los 50 metros rifle. El joven tirador ganó la y de la . En los grandes campeonatos, sin embargo sus grandes logros han contribuido a otros eventos como el de la posición de boca abajo. Él ganó el Campeonato Mundial de 2001 y el de los Juegos Olímpicos de Atenas 2004. En Atenas, él estuvo cerca en hacer un doble histórico, pero en el de la competencia de tres posiciones, al ir ganando por 3 puntos en el último disparo, accidentalmente hizo fuego cruzado y quedó en octavo lugar. La medalla de oro de Emmons en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 en la posición de boca abajo fue al usar un fusil prestado. En abril de 2004, justo antes de las pruebas olímpicas, Emmons descubrió que su rifle había sido saboteado en los casilleros del . El cañón y el accionador habían sido severamente dañados por algo que parecía ser un destornillador. "Desempaqué mi arma y noté que algo andaba mal. Estoy seguro que, alguien tuvo que hacerle algo. Traté de disparar pero no pude y dije, 'algo no está bien aquí'." Emmons dijo Después Emmons dijo que no podía ser un accidente y Emmon volvió a decir "Oh no, no," "Alguien tomó un destornillador y entró aquí." Emmons fue a los Juegos Olímpicos de 2004, y ganó su medalla ade oro en la posición de boca abajo, usando el rifle de su compañero de la Universidad de Alaska Faribanks, Amber Darland. Emmons nunca supo quien fue el saboteador sin embargo dijo, "Me gustaría saber quien fue y saludarlo con un apretón de manos." En los Juegos Olímpicos de 2008, Emmons ganó una medalla de plata en la posición de boca abajo. En su segundo evento en la de rifle de 3 posiciones 50 m, Emmons pudo entrar a la ronda de calificación y quedó en segundo lugar, 1 punto detrás del líder. En la final de tres tiros, Emmons superó al líder después de tan sólo el primer disparo. Después de los ocho disparos, Emmons ganó un total de 3.3 puntos. Luego en un sorprendente giro de acontecimientos, sus 3.3 puntos se desvanecieron cuando hizo un disparo final y obtuvo un puntaje de 4.4 y quedó en cuarto lugar. Emmons llamó al último disparo como "locura de la naturaleza." "La manera en que yo entré en el objetivo era mientras empezaba por encima del blanco y me baje un poco y llegué desde las 12 de la mañana y miré sobre el rifle". "y cuando más me abajaba es cuando empezó tomar el gatillo (con mis dedos) y cuando estaba a punto de disparar el gatillo, se disparó sola. Creo que cometí un error. Tome el gatillo un poco fuerte. Pero tal vez era porque estaba temblando un poco y dispare el gatillo y dije ah? eso me causará problemas" él afirmó. "No era para mi," dijo Katerina Emmons, riéndose. "Él es definitivamente el mejor tirador. Si puede quedar con una puntuación de a 4.4 en el último tiro, esa es la capa de un tirador." "He smoked everybody else [until the last shot]," Katerina Emmons said. "Las cosas pasan por alguna razón,". "Yo lo dije por última vez, y es la verdad. Tal vez la última vez la razón fue Katy. Esta vez aún no lo sé, pero estoy seguro que algo bueno vendrá." dijo Emmons (es)
- Matthew D. Emmons, né le 5 avril 1981 dans le township de Mount Holly, est un tireur sportif américain. Il a remporté une médaille d'or aux Jeux olympiques d'été de 2004 et une médaille d'argent aux Jeux olympiques d'été de 2008, à chaque fois à l'épreuve de carabine sur 50 mètres en position couché. Sur le point de remporter un doublé historique dans l'épreuve du 3 positions des Jeux Olympiques d'Athènes en 2004, il tire sur la cible d'un concurrent lors de sa dernière balle de finale, et termine à la huitième et dernière place de cette même finale. A Pékin, alors qu'il entre en finale du 3 positions, carabine, 50 mètres à la deuxième place à un point seulement du premier, et qu'il est en tête de 3,3 points sur son rival à la neuvième, il lâche un 4,4 à sa dixième balle de finale, et termine en 4° position. Il lui faudra attendre les Jeux de Londres en 2012 pour remporter le bronze dans cette discipline. (fr)
- Matthew D. Emmons (born April 5, 1981) is an American rifle shooter. He competed in various events at the 2004, 2008, 2012 and 2016 Olympics and won a gold, a silver, and a bronze medal. (en)
- 매슈 에먼스(Matthew D. Emmons, 1981년 4월 5일~)는 미국의 소총 사격 선수이다. 체코 출신의 사격선수 카테르지나 에먼스가 그의 아내이다. 2004년 하계 올림픽 사격 남자 50m 소총 복사에서 금메달을 획득하였으며, 2008년 하계 올림픽에서도 같은부문 은메달을 획득하였다. 2012년 하계 올림픽에서는 그동안 수 차례 출전하여 메달을 획득하지 못하였던 50m 소총 3자세에서 첫 동메달을 획득하는데 성공하였다. (ko)
- Matthew Emmons (Mount Holly, 5 aprile 1981) è un tiratore a segno statunitense, vincitore di una medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Atene 2004. È coniugato con la ceca Kateřina Emmons, a sua volta tiratrice di alto livello. (it)
- Matthew Emmons (ur. 5 kwietnia 1981 r. w ) – amerykański strzelec sportowy, specjalista w strzelaniu z karabinu, trzykrotny medalista olimpijski. (pl)
- Matthew D. Emmons é um atirador olímpico estadunidense, campeão olímpico. (pt)
- Мэ́ттью Ди Э́ммонс (англ. Matthew D. Emmons; 5 апреля 1981, , Нью-Джерси, США) — американский стрелок из винтовки, олимпийский чемпион 2004 года и многократный чемпион мира. (ru)
- 马修·埃蒙斯（英語：Matthew Emmons，1981年4月5日－）是一位美国射击运动员。 埃蒙斯以成功的少年运动员身份起步。创下50米运动步枪三种姿势少年世界纪录，并在2002年决赛和2004年国际射击运动联合会世界杯决赛中获胜。在2002年和2004年雅典奥运会射击比赛中他获得50米运动步枪俯卧冠军。在雅典他几乎获得历史性的双重冠军，但是在三种姿势比赛中他决赛最后一枪误击了邻近的靶，因此仅获第八名。埃蒙斯在2008北京奥运会上再次上演惊天失误，最后一靶仅射出4.4环，将金牌拱手让给中国运动员邱健。2010年，埃蒙斯被查出患有甲状腺癌，但经过化疗后重返赛场，并参与2012伦敦奥运会男子10米气步枪和步枪三姿赛事。尽管，埃蒙斯在10米气步枪赛事止步预赛，但在步枪三姿赛事中他第三次站在决赛舞台上。这次，埃蒙斯在最后一轮时还领先第三名的韩国选手金钟铉，几乎可以锁定一枚银牌。谁料前两届的悲剧再次重演，埃蒙斯最后一枪只打出7.6环，以1.2环之差屈居第三名，获得铜牌。 埃蒙斯目前是注册于的学生。他的妻子是捷克射击运动员卡塔琳娜·库尔科娃。 (zh)
- Метт Еммонс (англ. Matt Emmons, 4 травня 1981) — американський стрілець, олімпійський чемпіон. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ماثيو إمونز (بالإنجليزية: Matthew Emmons) هو لاعب رماية أمريكي، ولد في 5 أبريل 1981 في Mount Holly Township في الولايات المتحدة. (ar)
- Matthew K. Emmons (* 5. April 1981 in Mount Holly, New Jersey) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Sportschütze und heutiger Biathlontrainer. Emmons hatte sich auf das Schießen mit dem Kleinkalibergewehr spezialisiert und wurde mit diesem 2004 Olympiasieger, schoss daneben aber auch mit dem Luftgewehr. Er lebt in Tschechien und arbeitet dort als Trainer der Biathlonnationalmannschaft. (de)
- Matthew D. Emmons (born April 5, 1981) is an American rifle shooter. He competed in various events at the 2004, 2008, 2012 and 2016 Olympics and won a gold, a silver, and a bronze medal. (en)
- 매슈 에먼스(Matthew D. Emmons, 1981년 4월 5일~)는 미국의 소총 사격 선수이다. 체코 출신의 사격선수 카테르지나 에먼스가 그의 아내이다. 2004년 하계 올림픽 사격 남자 50m 소총 복사에서 금메달을 획득하였으며, 2008년 하계 올림픽에서도 같은부문 은메달을 획득하였다. 2012년 하계 올림픽에서는 그동안 수 차례 출전하여 메달을 획득하지 못하였던 50m 소총 3자세에서 첫 동메달을 획득하는데 성공하였다. (ko)
- Matthew Emmons (Mount Holly, 5 aprile 1981) è un tiratore a segno statunitense, vincitore di una medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Atene 2004. È coniugato con la ceca Kateřina Emmons, a sua volta tiratrice di alto livello. (it)
- Matthew Emmons (ur. 5 kwietnia 1981 r. w ) – amerykański strzelec sportowy, specjalista w strzelaniu z karabinu, trzykrotny medalista olimpijski. (pl)
- Matthew D. Emmons é um atirador olímpico estadunidense, campeão olímpico. (pt)
- Мэ́ттью Ди Э́ммонс (англ. Matthew D. Emmons; 5 апреля 1981, , Нью-Джерси, США) — американский стрелок из винтовки, олимпийский чемпион 2004 года и многократный чемпион мира. (ru)
- 马修·埃蒙斯（英語：Matthew Emmons，1981年4月5日－）是一位美国射击运动员。 埃蒙斯以成功的少年运动员身份起步。创下50米运动步枪三种姿势少年世界纪录，并在2002年决赛和2004年国际射击运动联合会世界杯决赛中获胜。在2002年和2004年雅典奥运会射击比赛中他获得50米运动步枪俯卧冠军。在雅典他几乎获得历史性的双重冠军，但是在三种姿势比赛中他决赛最后一枪误击了邻近的靶，因此仅获第八名。埃蒙斯在2008北京奥运会上再次上演惊天失误，最后一靶仅射出4.4环，将金牌拱手让给中国运动员邱健。2010年，埃蒙斯被查出患有甲状腺癌，但经过化疗后重返赛场，并参与2012伦敦奥运会男子10米气步枪和步枪三姿赛事。尽管，埃蒙斯在10米气步枪赛事止步预赛，但在步枪三姿赛事中他第三次站在决赛舞台上。这次，埃蒙斯在最后一轮时还领先第三名的韩国选手金钟铉，几乎可以锁定一枚银牌。谁料前两届的悲剧再次重演，埃蒙斯最后一枪只打出7.6环，以1.2环之差屈居第三名，获得铜牌。 埃蒙斯目前是注册于的学生。他的妻子是捷克射击运动员卡塔琳娜·库尔科娃。 (zh)
- Метт Еммонс (англ. Matt Emmons, 4 травня 1981) — американський стрілець, олімпійський чемпіон. (uk)
- Matthew Emmons (* 5. dubna 1981) je americký sportovní střelec, juniorský světový rekordman ve střelbě z malorážky na 50 metrů ze tří poloh a olympijský vítěz z Athén ve střelbě z malorážky na 50 m vleže. O zlatou medaili v polohovce jej v Athénách připravil poslední výstřel, když omylem zamířil na sousední terč a připsal si tak 0 bodů. To znamenalo pád z průběžného prvního místa na osmé, tedy poslední v rámci finálové skupiny. Dne 30. června 2007 uzavřel sňatek s českou střelkyní Kateřinou Kůrkovou. (cs)
- Matthew K. Emmons (n. Mount Holly, Nueva Jersey; 5 de abril de 1981) es una estadounidense tirador y medallista olímpico. Él empezó como un junior exitoso y es uno de los portadores de Récord Mundial en los 50 metros rifle. El joven tirador ganó la y de la . "No era para mi," dijo Katerina Emmons, riéndose. "Él es definitivamente el mejor tirador. Si puede quedar con una puntuación de a 4.4 en el último tiro, esa es la capa de un tirador." "He smoked everybody else [until the last shot]," Katerina Emmons said. (es)
- Matthew D. Emmons, né le 5 avril 1981 dans le township de Mount Holly, est un tireur sportif américain. Il a remporté une médaille d'or aux Jeux olympiques d'été de 2004 et une médaille d'argent aux Jeux olympiques d'été de 2008, à chaque fois à l'épreuve de carabine sur 50 mètres en position couché. Sur le point de remporter un doublé historique dans l'épreuve du 3 positions des Jeux Olympiques d'Athènes en 2004, il tire sur la cible d'un concurrent lors de sa dernière balle de finale, et termine à la huitième et dernière place de cette même finale. A Pékin, alors qu'il entre en finale du 3 positions, carabine, 50 mètres à la deuxième place à un point seulement du premier, et qu'il est en tête de 3,3 points sur son rival à la neuvième, il lâche un 4,4 à sa dixième balle de finale, et term (fr)
|
