| dbo:abstract
|
- Matchbox je obchodní značka modelů aut a dalších hraček. Patří do portfolia nadnárodního koncernu Mattel. Vznik značky se oficiálně datuje do roku 1953, její nejúspěšnější a nejslavnější léta spadají do období, kdy byla ve vlastnictví anglické firmy Lesney Products Company. Společnost Lesney založili v letech britské poválečné obnovy společníci Leslie Smith a Rodney Smith, kromě zpočátku okrajové výroby hraček se firma orientovala především na kovovýrobu a tlakové lití. V pozdější produkci Lesney ale právě hračky a modely autíček sehrály klíčovou roli a úspěšné prodeje těchto výrobků a následné zisky vedly k rozvoji a mezinárodní expanzi této anglické firmy. První z výrobních sérií autíček, pojmenovaná jako 1 - 75, koncipovaná coby dětská sběratelská edice a označená čísly od jedničky po číslo sedmdesát pět, byla balena do malých papírových krabiček. Tvůrce této série, zaměstnanec a pozdější spolumajitel firmy Lesney, návrhář (Odell po odchodu od Lesney Products založil vlastní firmu na výrobu automobilových modelů, nazval ji přesmyčkou svého příjmení - Lledo) se při návrhu obalů autíček a jejich obchodního jména inspiroval krabičkami na zápalky značky Norvic, které do Anglie vyvážel československý podnik Solo se sídlem v Sušici. Matchbox - krabička od sirek (s autíčkem uvnitř), tak lze vykládat doslovný překlad jména značky. V Československu byly modely Matchbox velice oblíbené a ač se staly na socialistickém trhu relativně nedostatkovým zbožím, daly vzniknout kromě chlapecké sběratelské mánie i novému českému výrazu angličák. Tzv. angličáky, v anglosaském jazykovém prostředí a celosvětově nazývané die-cast, byly kovové modely aut, vyráběné pod mnoha jmény a značkami (Matchbox, Dinky, Husky, Corgi) v anglických továrnách z materiálu zamak, tedy ze slitiny hliníku, hořčíku a mědi. Název angličák se stal v českém a slovenském jazyce synonymem pro model autíčka - hračky. Spolumajitelem ochranné známky Matchbox byl obchodník Moses Kohnstam a proto zpočátku výrobky firmy Lesney nesly označení složené z počátečních písmen jména výhradního distributora hraček Matchbox Mosese Kohnstama - Moko a ze jména výrobce modelů - Lesney. Modré krabičky s autíčky proto měly žlutou polepku s kresbou konkrétního modelu automobilu a jeho pořadovým číslem v sériii a se jmény distributora a výrobce hračky A Moko Lesney Matchbox Series. Později, po odkoupení podílu ochranné známky Matchbox vlastníky Lesney Products, byly obaly autíček postupně modifikovány, bylo vypuštěno jméno původního spoluvlastníka ochranné známky a prodejce Mosese Kohnstama (Moko), a když se výrobky a značka na trhu plně etablovaly, krabičky již nesly pouze jeden název a sice ono celosvětově známé jméno Matchbox. Série 1 - 75 měla dvě produkční období, modely se lišily podle použité technologie uchycení koleček. Rané období produkce, tzv. Regular Wheels (v Čechách nazývané Stará kola), kdy byla kolečka zavěšena na silných ocelových osách a uchycena nýtováním a období Superfast Wheels (nazývané Nová kola), kdy se kolečka zavěšovala na tenkou drátěnou osu, aby autíčka získala rychlost a kolečka se hladce otáčela. K poměrně velké technologické změně tehdy společnost Lesney donutil značný komerční úspěch konkurenčních automobilových modelů americké hračkářské firmy Mattel. Dalšími neméně slavnými výrobními a sběratelskými sériemi Matchbox se staly modely historických aut - veteránů nazvané - neboli auta let minulých a série Major Pack, King Size, Super Kings, Hitch and Haul, Two Packs series, Convoy a další. Ve velké krizi britské ekonomiky a vlivem špatných manažerských rozhodnutí se společnost Lesney Products na konci sedmdesátých let 20. stol. dostala do ekonomických potíží a na počátku osmdesátých let 20. stol. byla technologie výroby, výrobní zařízení a stěžejní a nejúspěšnější značka společnosti Lesney - Matchbox - prodána asijskému obchodníkovi Davidu Yehovi. Značka Matchbox od pokraje osmdesátých let do počátku devadesátých let dvacátého století patřila společnosti Shanghai Universal Toys Co., Ltd. Výroba legendárních dětských autíček Matchbox se tak z Britských ostrovů postupně přesunula do Asie. Nejprve do portugalské čínské enklávy Macao, posléze také do Hongkongu, po dalším prodeji značky Matchox do vlastnictví společnosti TYCO i do továren v pevninské Číně. Současná produkce autíček Matchbox probíhá v Thajsku a některé vybrané modely se od modelového roku 2016 k zákazníkům opět distribuují v papírových krabičkách s nápisem Matchbox. (cs)
- Der Name Matchbox ist eine Markenbezeichnung für Spielzeugautos, die ab 1953 von Lesney Products & Co. Ltd. in London produziert und vermarktet wurden. Der Name leitet sich vom englischen Wort für Streichholzschachtel (matchbox) ab, da die Pappboxen der historischen Fahrzeugmodelle in Größe und Aussehen stark an eine solche erinnern. Seit 1997 gehört das Unternehmen zum US-amerikanischen Spielwarenkonzern Mattel, der unter anderem durch die Barbie-Puppe bekannt ist. Aufgrund der langen Tradition der Marke werden Spielzeugautos anderer Hersteller im gleichen Maßstab oft verallgemeinernd ebenfalls Matchbox-Autos genannt (Gattungsname). (de)
- Matchbox [maĉBOKS] (alumeta skatolo) estas populara varmarko de ludiloj kiu estis kreita de Lesney Products en 1953 kaj estas nuntempe posedata de Mattel, Inc. Tiu marko nomiĝis tiele ĉar la originaj fandometalaj ludiloj Matchbox estis venditaj en skatoloj similaj laŭ stiloj kaj grando al tiuj en kiuj oni vendis alumetojn (matches). Sekve la marko enhavis larĝan gamon de ludiloj kiaj grandskalajn fandometalajn maketojn kaj variajn nefandometalajn liniojn kiaj plastaj modelaroj kaj agofiguroj. Dum la 1980-aj jaroj, Matchbox startis engaĝiĝi en pli konvenciaj plastaj kaj kartaj "vezikpakoj" kiuj estis uzataj ankaŭ de aliaj fandometalaj ludilmarkojn kiaj Hot Wheels. La skatolstila pakado estis re-enkondukita por la kolektomerkato en ĵusaj jaroj, partikulare ĉe la "35a Jariĝo de Superrapidaj" serioj en 2004. (eo)
- Matchbox ist eine britische Rockabilly-Band, die 1971 gegründet wurde. Sie gelten neben den Stray Cats als die Väter des Rockabilly-Revivals Mitte/Ende der 1970er Jahre. Neben Rock ’n’ Roll bezog die Band immer wieder pop-orientiertes Songmaterial in ihr Repertoire mit ein.In den 1980er Jahren gelangen der Gruppe mit Titeln wie Rockabilly Rebel, Midnite Dynamos und Over the Rainbow insgesamt fünf Top 20 Hits. Ihre Single I Want Out (1983) vom Album Crossed Line wurde zusammen mit Kirsty MacColl produziert. (de)
- Matchbox es una marca de línea de automóviles de juguete a escala de Reino Unido introducida por Lesney Products en 1953 y desde 1997 de la firma estadounidense de juguetes Mattel. La marca recibió su nombre porque los juguetes originales de Matchbox fundidos a troquel se vendieron en cajas similares a aquellas en las que las cerillas eran vendidas. La marca creció para abarcar una amplia gama de juguetes, que incluyen modelos a gran escala, kits de plástico y figuras de acción. Durante la década de 1980, Matchbox comenzó a cambiar a los "blisters" de plástico y cartón más convencionales que usaban otras marcas de juguetes fundidos a presión, como Hot Wheels. El empaque estilo caja se volvió a introducir para el mercado de coleccionistas en los últimos años, en particular con el lanzamiento de la serie "35° aniversario de Superfast" en 2004. La empresa vendía más de un millón de autos por día en más de 100 países en su punto máximo, ya que los precios bajos los hacían asequibles para los niños. (es)
- Matchbox est une marque de jouets - et anciennement de jeux de société - appartenant au groupe Mattel. (fr)
- Matchbox is a popular toy brand which was introduced by Lesney Products in 1953, and is now owned by Mattel, Inc, which purchased the brand in 1997. The brand was given its name because the original die-cast "Matchbox" toys were sold in boxes similar to those in which matches were sold. The brand grew to encompass a broad range of toys, including larger scale die-cast models, plastic model kits, slot car racing, and action figures. During the 1980s, Matchbox began to switch to the more conventional plastic and cardboard "blister packs" that were used by other die-cast toy brands such as Hot Wheels. The box style packaging was re-introduced for the collectors' market in recent years, particularly with the release of the "35th Anniversary of Superfast" series in 2004 and the "50th Anniversary of Superfast" in 2019. Products currently marketed under the Matchbox name include scale model plastic and die-castvehicles, and toy garages. (en)
- Matchbox est un groupe de musique britannique formé en 1971 et toujours actif. Dans la vague du Rockabilly de la fin des années 1970 qui déferle sur le Royaume-Uni, le groupe leader aux côtés des Gallois de Crazy Cavan and the Rhythm Rockers est Matchbox. La formation de 1978 est l'une des plus intéressantes. Elle réunit deux pointures de l'époque : le guitariste (ex ) et le chanteur — le premier chanteur, , quitta le groupe en 1977. On leur doit trois albums : "Rider in the sky" (réunissant des reprises de classiques rockabilly méconnus à l'époque), Settin' the wood in fire et Rockabilly rebel qui contient leur plus grand succès du même nom. On peut les voir en live dans le film Blue suede shoes aux côtés d'autres artistes du genre, tels que Crazy Cavan, et . (fr)
- Matchbox adalah merek mainan populer yang diperkenalkan oleh pada tahun 1953 dan sekarang dimiliki oleh Merek ini dinamakan Matchbox, sebagaimana mainan die-cast Matchbox original yang dijual di dalam kotak-kotak yang sama, dalam hal gaya dan ukuran, dengan ukuran kotak korek api yang dijual. (in)
- Matchbox è il marchio utilizzato dall'azienda inglese Lesney Products & Co. Ltd. per produrre modellini in pressofusione. Appartiene al gruppo Mattel. (it)
- マッチボックスとは、ミニカーを中心とした玩具のブランドである。 (ja)
- Matchbox was een Engelse rockabillyband die werd opgericht in 1971 en de oorspronkelijk bezetting bestond uit de "Houndog" , en . Na 1978 veranderde de bezetting regelmatig. De laatste single "I Want Out" verscheen in 1983, in samenwerking met zangeres Kirsty MacColl en was afkomstig van het album "Crossed Line". In 1989 werd door samen met Poke, Bob Burgos, Howard Gadd en Greg Gadd de "Graham Fenton's Matchbox" samengesteld. Er werden begin jaren negentig zes albums uitgebracht. Enkele originele leden van Matchbox hielden een reünie in 1995 en speelden live in heel Europa en er verscheen een nieuw album. In 2005 kwam het album "The Platinum Collection" uit en in 2010 kwam het album "Live in Bristol 1978" uit. De bekendste en hoogst genoteerde nummers in de Top 40 in Nederland waren in 1980 "Midnite Dynamos", dat een 3e plaats bereikte en "Buzz Buzz a Diddle It", dat een 6e plaats bereikte. Opvallend bij dit nummer was de rauwe kreet van de zanger aan het begin van het nummer. "Babe's in the wood" en "Love's Made a Fool of You" werden geen hit. (nl)
- Matchbox is een oorspronkelijk Brits speelgoedauto- en miniatuurautomerk dat nu onderdeel is van de Amerikaanse speelgoedfabrikant Mattel. Matchbox is een begrip geworden voor speelgoedautootjes. Dat is opmerkelijk, want aanvankelijk was Matchbox niet meer dan een reclamenaam voor producten van Lesney. De auto's pasten in een lucifersdoosje (Engels: matchbox). Onder op de autootjes stond "Matchbox by Lesney". De naam Lesney was afkomstig van de voornamen van de twee oprichters, Leslie Smith en Rodney Smith (geen familie). (nl)
- Matchbox é a marca de miniaturas de carros de brinquedo fabricadas em metal injetado pelo método die-cast. A Matchbox, entretanto, produziu diversas outras séries de miniaturas e brinquedos, inclusive em plástico. Originalmente criada em 1953 pela extinta Lesney Products, da Inglaterra, a "Matchbox" teve seu nome inspirado no formato das primeiras embalagens usadas pelo fabricante, semelhantes a caixas de fósforo. Tempos depois, o plástico e o papel cartão substituíram as embalagens originais, mas o nome, já consagrado, foi mantido. Atualmente, a marca pertence a empresa americana Mattel, proprietária da marca concorrente da Matchbox, a Hot Wheels, produzindo as suas miniaturas na Tailândia. (pt)
- Matchbox är en brittisk rockabillygrupp som bildades 1971. Gruppen är mest känd för låten "Rockabilly Rebel" från 1979 som den svenska musikern Eddie Meduza gjort en cover på. (sv)
- Matchbox — британський гурт рок-н-ролу, утворений 1971 року в Лондоні двома колишніми учасниками гурту Contraband — Фредом Поуком (Fred Poke) — бас та Джиммі Редхедом (Jimmy Redhead) — ударні. Також до них приєднався шкільний приятель Поука — Стів Блумфілд (Steve Bloomfield) — гітара, який працював сесійним музикантом на фірмі «Руе» і взяв участь у запису кількох хітів гурту Mungo Jerry. (uk)
- 火柴盒小汽車是一個受歡迎的玩具汽車品牌，由Lesney在1953年推出產品，由小紙盒包裝的鐵與塑膠混合製作小汽車，1992年5月，該公司將品牌出售給Tyco Toys，1997年Tyco Toys遊戲部門出售給美泰兒，現在由美泰兒公司擁有該品牌。隨後該品牌涵蓋更廣泛的玩具，包括較大規模的玩具模型和各種非壓鑄模型，如塑料模型組裝套件和電子玩具。 在20世紀80年代，火柴盒開始切換到其它玩具常用的的塑料透明包裝殼和紙板後背，如風火輪小汽車常用的“吸塑包裝”。但是小盒子包裝依然有收藏家的專門嗜好市場，所以近年來有重新推出高價版製造也比較精緻並附上小火柴盒的汽車，例如2004年推出的“超高速系列35週年紀念”。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Matchbox ist eine britische Rockabilly-Band, die 1971 gegründet wurde. Sie gelten neben den Stray Cats als die Väter des Rockabilly-Revivals Mitte/Ende der 1970er Jahre. Neben Rock ’n’ Roll bezog die Band immer wieder pop-orientiertes Songmaterial in ihr Repertoire mit ein.In den 1980er Jahren gelangen der Gruppe mit Titeln wie Rockabilly Rebel, Midnite Dynamos und Over the Rainbow insgesamt fünf Top 20 Hits. Ihre Single I Want Out (1983) vom Album Crossed Line wurde zusammen mit Kirsty MacColl produziert. (de)
- Matchbox est une marque de jouets - et anciennement de jeux de société - appartenant au groupe Mattel. (fr)
- Matchbox adalah merek mainan populer yang diperkenalkan oleh pada tahun 1953 dan sekarang dimiliki oleh Merek ini dinamakan Matchbox, sebagaimana mainan die-cast Matchbox original yang dijual di dalam kotak-kotak yang sama, dalam hal gaya dan ukuran, dengan ukuran kotak korek api yang dijual. (in)
- Matchbox è il marchio utilizzato dall'azienda inglese Lesney Products & Co. Ltd. per produrre modellini in pressofusione. Appartiene al gruppo Mattel. (it)
- マッチボックスとは、ミニカーを中心とした玩具のブランドである。 (ja)
- Matchbox is een oorspronkelijk Brits speelgoedauto- en miniatuurautomerk dat nu onderdeel is van de Amerikaanse speelgoedfabrikant Mattel. Matchbox is een begrip geworden voor speelgoedautootjes. Dat is opmerkelijk, want aanvankelijk was Matchbox niet meer dan een reclamenaam voor producten van Lesney. De auto's pasten in een lucifersdoosje (Engels: matchbox). Onder op de autootjes stond "Matchbox by Lesney". De naam Lesney was afkomstig van de voornamen van de twee oprichters, Leslie Smith en Rodney Smith (geen familie). (nl)
- Matchbox är en brittisk rockabillygrupp som bildades 1971. Gruppen är mest känd för låten "Rockabilly Rebel" från 1979 som den svenska musikern Eddie Meduza gjort en cover på. (sv)
- Matchbox — британський гурт рок-н-ролу, утворений 1971 року в Лондоні двома колишніми учасниками гурту Contraband — Фредом Поуком (Fred Poke) — бас та Джиммі Редхедом (Jimmy Redhead) — ударні. Також до них приєднався шкільний приятель Поука — Стів Блумфілд (Steve Bloomfield) — гітара, який працював сесійним музикантом на фірмі «Руе» і взяв участь у запису кількох хітів гурту Mungo Jerry. (uk)
- 火柴盒小汽車是一個受歡迎的玩具汽車品牌，由Lesney在1953年推出產品，由小紙盒包裝的鐵與塑膠混合製作小汽車，1992年5月，該公司將品牌出售給Tyco Toys，1997年Tyco Toys遊戲部門出售給美泰兒，現在由美泰兒公司擁有該品牌。隨後該品牌涵蓋更廣泛的玩具，包括較大規模的玩具模型和各種非壓鑄模型，如塑料模型組裝套件和電子玩具。 在20世紀80年代，火柴盒開始切換到其它玩具常用的的塑料透明包裝殼和紙板後背，如風火輪小汽車常用的“吸塑包裝”。但是小盒子包裝依然有收藏家的專門嗜好市場，所以近年來有重新推出高價版製造也比較精緻並附上小火柴盒的汽車，例如2004年推出的“超高速系列35週年紀念”。 (zh)
- Matchbox je obchodní značka modelů aut a dalších hraček. Patří do portfolia nadnárodního koncernu Mattel. Vznik značky se oficiálně datuje do roku 1953, její nejúspěšnější a nejslavnější léta spadají do období, kdy byla ve vlastnictví anglické firmy Lesney Products Company. Společnost Lesney založili v letech britské poválečné obnovy společníci Leslie Smith a Rodney Smith, kromě zpočátku okrajové výroby hraček se firma orientovala především na kovovýrobu a tlakové lití. V pozdější produkci Lesney ale právě hračky a modely autíček sehrály klíčovou roli a úspěšné prodeje těchto výrobků a následné zisky vedly k rozvoji a mezinárodní expanzi této anglické firmy. (cs)
- Matchbox [maĉBOKS] (alumeta skatolo) estas populara varmarko de ludiloj kiu estis kreita de Lesney Products en 1953 kaj estas nuntempe posedata de Mattel, Inc. Tiu marko nomiĝis tiele ĉar la originaj fandometalaj ludiloj Matchbox estis venditaj en skatoloj similaj laŭ stiloj kaj grando al tiuj en kiuj oni vendis alumetojn (matches). Sekve la marko enhavis larĝan gamon de ludiloj kiaj grandskalajn fandometalajn maketojn kaj variajn nefandometalajn liniojn kiaj plastaj modelaroj kaj agofiguroj. (eo)
- Der Name Matchbox ist eine Markenbezeichnung für Spielzeugautos, die ab 1953 von Lesney Products & Co. Ltd. in London produziert und vermarktet wurden. Der Name leitet sich vom englischen Wort für Streichholzschachtel (matchbox) ab, da die Pappboxen der historischen Fahrzeugmodelle in Größe und Aussehen stark an eine solche erinnern. (de)
- Matchbox es una marca de línea de automóviles de juguete a escala de Reino Unido introducida por Lesney Products en 1953 y desde 1997 de la firma estadounidense de juguetes Mattel. La marca recibió su nombre porque los juguetes originales de Matchbox fundidos a troquel se vendieron en cajas similares a aquellas en las que las cerillas eran vendidas. La marca creció para abarcar una amplia gama de juguetes, que incluyen modelos a gran escala, kits de plástico y figuras de acción. (es)
- Matchbox is a popular toy brand which was introduced by Lesney Products in 1953, and is now owned by Mattel, Inc, which purchased the brand in 1997. The brand was given its name because the original die-cast "Matchbox" toys were sold in boxes similar to those in which matches were sold. The brand grew to encompass a broad range of toys, including larger scale die-cast models, plastic model kits, slot car racing, and action figures. Products currently marketed under the Matchbox name include scale model plastic and die-castvehicles, and toy garages. (en)
- Matchbox est un groupe de musique britannique formé en 1971 et toujours actif. Dans la vague du Rockabilly de la fin des années 1970 qui déferle sur le Royaume-Uni, le groupe leader aux côtés des Gallois de Crazy Cavan and the Rhythm Rockers est Matchbox. On peut les voir en live dans le film Blue suede shoes aux côtés d'autres artistes du genre, tels que Crazy Cavan, et . (fr)
- Matchbox was een Engelse rockabillyband die werd opgericht in 1971 en de oorspronkelijk bezetting bestond uit de "Houndog" , en . Na 1978 veranderde de bezetting regelmatig. De laatste single "I Want Out" verscheen in 1983, in samenwerking met zangeres Kirsty MacColl en was afkomstig van het album "Crossed Line". In 1989 werd door samen met Poke, Bob Burgos, Howard Gadd en Greg Gadd de "Graham Fenton's Matchbox" samengesteld. Er werden begin jaren negentig zes albums uitgebracht. (nl)
- Matchbox é a marca de miniaturas de carros de brinquedo fabricadas em metal injetado pelo método die-cast. A Matchbox, entretanto, produziu diversas outras séries de miniaturas e brinquedos, inclusive em plástico. Originalmente criada em 1953 pela extinta Lesney Products, da Inglaterra, a "Matchbox" teve seu nome inspirado no formato das primeiras embalagens usadas pelo fabricante, semelhantes a caixas de fósforo. Tempos depois, o plástico e o papel cartão substituíram as embalagens originais, mas o nome, já consagrado, foi mantido. (pt)
|
