| dbo:abstract
|
- مدينة مصدر هي أول مدينة تعتمد على الطاقة النظيفة والمتجددة في العالم وهي تجمع سكني مستدام تم إنشاؤه في إمارة أبوظبي، ليستخدم قالب: الطاقة. ومبادرة مصدر، هي المنصة العالمية للعمل المشترك الرامي إلى إيجاد الحلول المناسبة لعدد من أهم القضايا الملحة التي تؤثر على حياة الإنسان بصورة عامة، والمتمثلة في أمن الطاقة، والتغير المناخي مبادرة مصدر التي تقودها شركة أبوظبي لطاقة المستقبل (مصدر)، التابعة لـ شركة مبادلة للتنمية (مبادلة). وسبل تطوير الخبرة البشرية في مجال الطاقة المتجددة والتنمية المستدامة. ويتمثل الهدف الأساسي لـ «مصدر» في إبراز ريادة أبوظبي كمركز عالمي لأبحاث وتطوير تقنيات الطاقة المتجددة، وتحقيق التوازن الفاعل لموقعها القوي في سوق الطاقة العالمية التي تواصل تطورها بلا توقف. وتعمل أبوظبي على تعزيز مواردها وخبرتها الواسعة في الأسواق العالمية للطاقة، والبناء عليها وصولاً إلى تقنيات المستقبل. ومن الأهداف وثيقة الصلة أيضاً، تسويق وتطبيق هذه التقنيات وغيرها في مجالات ، وإدارة الكربون، والحفاظ على المياه. وستلعب «مصدر» دوراً حاسماً في الارتقاء بـإمارة أبوظبي من مرحلة استهلاك التكنولوجيا إلى إنتاجها. وتسعى المبادرة إلى تأسيس قطاع اقتصادي جديد كلياً يقوم على هذه الصناعات المبتكرة في أبوظبي، والذي من شأنه دعم التنوع الاقتصادي، وتنمية القطاعات المرتكزة على المعرفة، وتعزيز سجل إنجازات أبوظبي في مجال الحفاظ على البيئة، والمساهمة في تطور المجتمع العالمي. (ar)
- Masdar (àrab: مصدر, Maṣdar, literalment ‘recurs’) és una dissenyada i situada en Abu Dhabi, Emirats Àrabs Units. Estarà proveïda per energia solar i el seu objectiu és no només ser sostenible sinó que s'autoabasteixi per si sola. S'està construint a 30 quilòmetres de l'Aeroport Internacional d'Abu Dhabi. 24° 30′ N, 54° 42′ E / 24.500°N,54.700°E (ca)
- Masdar (arabisch مصدر, DMG Maṣdar ‚Quelle“ oder „Ursprung‘) ist ein unterbrochenes Stadtbauprojekt in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Der Kern dieses Projektes ist Masdar City, eine geplante Ökostadt im Emirat Abu Dhabi, mit deren Bau im Februar 2008 begonnen wurde. Die Internationale Organisation für erneuerbare Energien (IRENA) hat dort ihren Hauptsitz. (de)
- Masdaro (arabe مصدر , esperante la fonto) estas konstruata urbo en Abudabio (la Unuiĝintaj Arabaj Emiratoj). Ĝin planas la brita arkitekta entrepreno . La urbo uzos — laŭ la planoj — nur sunenergion kaj zero-karbonan, zero-ellasan, daŭrigeblajn teknologiojn. La urbo estas konstruata ĉ. 30 km oriente de la ĉefurbo , proksime al . La iniciato startis en 2006 kaj la efektivigo daŭras 10 jarojn. La efektivigon koordinas Abu Dhabi Future Energy Company (ADFEC) kaj prezidas ŝejko . Oni planas la unuan fazon je 2009. La preta urbo kostos $22 miliardojn kaj servos por hejmo de ĉ. 50.000 personoj kaj 1.500 entreprenoj. La urbo kovros 6 km² kaj entenos universitaton Masdar Institute of Science and Technology. Gravaj partneroj en la projekto estas Massachusetts Institute of Technology, General Electric, BP, Royal Dutch Shell, Mitsubishi, , , , Fiat kaj la germana sunenergia entrepreno , kiu planas sunenergian parkon kun povumo de 40 MW. (eo)
- Masdar (del árabe: مصدر ‘maṣdar’‘fuente’) es una ciudad ecológica diseñada y ubicada en el Emirato de Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos. Estará abastecida por energía solar y su objetivo es no sólo ser sostenible sino autoabastecida. El proyecto anunciado en el 2006 es diseñado por el despacho de Foster+Partners, financiado por la WWF (Fondo Mundial para la Naturaleza) y Masdar (La Compañía de la Futura Energía de Abu Dhabi), está ubicada en los Emiratos Árabes Unidos, cerca del Aeropuerto Internacional de Abu Dhabi contando con conexión viaria a las comunidades vecinas. [1] (es)
- Masdar City (Arabic: مدينة مصدر, romanized: Madīnat Maṣdar, lit. 'Source City') is a planned city project in Abu Dhabi, in the United Arab Emirates. Its core is being built by Masdar, a subsidiary of Mubadala Development Company, with the majority of seed capital provided by the Government of Abu Dhabi. Designed by the British architectural firm Foster and Partners, the city relies on solar energy and other renewable energy sources. Masdar City is being constructed 17 kilometres (11 mi) east-south-east of the city of Abu Dhabi, a five minute drive from Abu Dhabi International Airport and 40 minutes from Dubai. The city will be connected to existing urban areas via roads and light-rail. Masdar City hosts the headquarters of the International Renewable Energy Agency (IRENA). The city is designed to be a hub for cleantech companies. Its first tenant was the Masdar Institute of Science and Technology, which has been operating in the city since it moved into its campus in September 2010. (en)
- Masdar City (Arab: مصدر maṣdar, "sumber") adalah kota yang direncanakan di Abu Dhabi di Uni Emirat Arab. Kota ini didesain oleh firma arsitektur Britania Raya, Foster and Partners. Kota ini akan bergantung sepenuhnya pada sel surya, dengan tidak membuang emisi karbon sama sekali dan ekologi tanpa pembuangan. Kota ini dibangund i Abu Dhabi, 30 km dari ibu kota, didekat Bandara Internasional Abu Dhabi. Kota ini juga bebas dari mobil. Proyek ini didukung oleh WWF. Dipercaya bahwa kota ini akan menjadi ikon Abu Dhabi. (in)
- Mazdar City (en arabe : مصدر, qui signifie la source) est une ville nouvelle et ville verte de l’émirat d’Abou Dabi, aux Émirats arabes unis, en construction depuis février 2008. Projet de la société Masdar, une subdivision de société d'État Mubadala Development Company qui veut faire progresser le développement, la commercialisation et le déploiement des énergies renouvelables et des technologies propres, cette éco-cité devrait accueillir, une fois finie, jusqu’à 50 000 habitants et 1 500 entreprises. Réseau de transport bas carbone, énergies renouvelables, stratégie zéro déchet, le projet de construction de cette ville est très ambitieux. Une partie est déjà opérationnelle et, à terme, la ville devrait accueillir 50 000 résidents et offrir 40 000 emplois à des non-résidents. (fr)
- Masdar (in arabo: مدينة مصدر, Madīnat Maṣdar) o in inglese Masdar City, letteralmente "la città sorgente", è una città pianificata dell'Emirato di Abu Dhabi, negli Emirati Arabi Uniti. (it)
- Medina(t) Masdar (Arabisch:مدينة مصدر: "Bronstad") of kortweg Masdar (مصدر), in het Engels ook wel Masdar City, is een geplande stad in het emiraat Abu Dhabi, in de Verenigde Arabische Emiraten. De stad is ontworpen door het Britse architectenbureau van Norman Foster. Het is een duurzame stad, die volledig van zonne-energie en andere duurzame energie gebruik zal maken. (nl)
- マスダール・シティ (アラビア語: مدينة مصدر、madīnat maṣdar)は先端エネルギー技術を駆使してゼロ・エミッションのエコシティを目指すアラブ首長国連邦 (UAE) の都市開発計画と、その計画によって建設されている都市である。主としてアブダビ政府の資本によって運営されているムバダラ開発公社の子会社、アブダビ未来エネルギー公社が開発を進めている。英国の建設会社フォスター・アンド・パートナーズが都市の設計を担当し、太陽エネルギーやその他の再生可能エネルギーを利用して持続可能なゼロ・カーボン（二酸化炭素）、ゼロ廃棄物都市の実現を目指す。都市はアブダビ市から東南東方面に約17キロメートル、アブダビ国際空港の近くで建設中である。 マスダール・シティには国際再生可能エネルギー機関 (IRENA) の本部が置かれている。 (ja)
- Masdar (em árabe: مصدر; romaniz.: maṣdar , lit. "recurso") é uma cidade planejada que está sendo construída no , nos Emirados Árabes Unidos. Sua principal característica é a sustentabilidade, incluindo a meta de tornar-se neutra de CO2. A cidade sediará uma universidade, a e várias empresas. Estão envolvidos em sua construção entidades como Massachusetts Institute of Technology, General Electric, BP, Royal Dutch Shell, Mitsubishi, Rolls-Royce, Total S.A., Mitsui, Fiat e Conergy, esta última envolvida especialmente na construção de uma estação de captação de energia solar com potência de 40 MW. O edifício central da cidade foi concebido pela firma de arquitetura Adrian Smith + Gordon Gill Architecture.Ela empregará apenas energias renováveis, reutilizará todo o lixo, terá apenas transporte público (movido a eletricidade) e neutralizará toda sua emissão de gás carbônico. (pt)
- Masdar (z arab.مصدر) – pierwsze w pełni ekologiczne miasto budowane od 2006 w emiracie Abu Zabi w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Miasto powstaje z inicjatywy emira Abu Zabi. Głównym inwestorem jest , a projektantem – pracownia architektoniczna Normana Fostera (Foster and Partners). (pl)
- Masdar (arabiska:مصدر, maṣdar, ordagrant källan) är en planerad stad i emiratet Abu Dhabi, i Förenade Arabemiraten. Den började byggas i februari 2008 och är ett samarbete mellan WWF och Förenade Arabemiratens regering. Målet är att Masdar skall bli en miljövänlig stad som är fri från koldioxidutsläpp, avfall och bilar.
* Genom att använda solceller, koncentrerad solenergi och vind samt att återanvända, återvinna, kompostera och bränna avfall.
* Allt bad-, disk- och tvättvatten ska återanvändas.
* Byggprodukter ska ha ett högt innehåll av återvunna material och hållbara material såsom bambu och trä märkt med miljömärkningen Forest Stewardship Council.
* Alla värdefulla växt- och djurarter ska bevaras eller omplaceras.
* Butiker ska klara uppsatta mål för leverans av ekologisk mat och hållbara eller rättvisemärkta produkter.
* Slutligen även rättvisa löner och arbetsförhållanden för alla arbetare enligt internationella standarder för arbetslivet. Första etappen av staden skall enligt planerna vara färdig år 2015. Hela staden planeras att vara färdig mellan 2020 och 2025 och ge plats åt 50 000 invånare. Initiativtagare och finansiär till projektet är Abu Dhabis regering. Förhoppningen är att Masdar City ska bli en förebild för hållbar urban utveckling över hela världen och visa att hållbar utveckling är lönsamt ur alla perspektiv. (sv)
- Ма́сдар (араб. مصدر — дословно «источник», часто называемый также Ма́сдар-Си́ти) — проект будущего экогорода, расположенного в эмирате Абу-Даби Объединённых Арабских Эмиратов, строится в 17 километрах к юго-востоку от столицы страны, вблизи Международного аэропорта Абу-Даби. Возведение города инициировано правительством столицы страны Абу-Даби. Созданный британской компанией «Фостер и партнёры» проект города носит название Инициатива Масдар и предполагает возведение первого в мире города, обеспечиваемого солнечной энергией, другими возобновляемыми источниками энергии и имеющего устойчивую экологическую среду с минимальными выбросами углекислого газа в атмосферу, а также системой полной переработки отходов городской деятельности. Предполагается, что население города составит от 45 до 50 тыс. человек и ещё около 60 тыс. человек будут ежедневно приезжать в Масдар-Сити на работу. (ru)
- Масдар (араб. مصدر, буквально джерело; інколи Масдар Сіті) — нове місто заплановане в Абу-Дабі, Об'єднані Арабські Емірати. Створення міста ініційоване урядом Абу-Дабі через державну Компанію розвитку «Мубадала». Спроектоване Британською архітектурною фірмою «Фостер та Партнери», місто буде у повному обсязі покладатися на використання сонячної енергії та інших відтворюваних енергоджерел і матиме екологію з мінімальними викидами вуглекислого газу та сміття. Наразі місто будується за 17 км на південний схід від міста Абу-Дабі, неподалік від Міжнародного аеропорту Абу-Дабі. (uk)
- 马斯达尔城（阿拉伯语：مصدر，maṣdar city，意为“資源、來源、本源”。英文：Masdar City）是位于阿拉伯联合酋长国阿布扎比附近的一座规划新城。由英国福斯特建筑事务所总体设计。这座新城将完全依靠太阳能等可再生能源。城市交通全部采用电动汽车。该城预计将是全球首个完全由可再生能源提供动力的“零碳排”和“零废弃”還有「零輻射」的城市。預計在2016年完工，但因金融海嘯，現已延期至2025年完工。 国际可再生能源机构总部将设立在马斯达尔市。该城市被设计成一个清洁技术公司的枢纽。它的第一个租客是马斯达尔科学和技术学院，自从它在2010年9月搬进校园，已经在城市经营运行。 作为一个整体的城市原本打算于2016年完成，但由于全球经济危机该日期已经被向后推至2020年和2025年之间。由于最初的实施过程中发现的限制，城市现在的目标是低碳。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Masdar (àrab: مصدر, Maṣdar, literalment ‘recurs’) és una dissenyada i situada en Abu Dhabi, Emirats Àrabs Units. Estarà proveïda per energia solar i el seu objectiu és no només ser sostenible sinó que s'autoabasteixi per si sola. S'està construint a 30 quilòmetres de l'Aeroport Internacional d'Abu Dhabi. 24° 30′ N, 54° 42′ E / 24.500°N,54.700°E (ca)
- Masdar (arabisch مصدر, DMG Maṣdar ‚Quelle“ oder „Ursprung‘) ist ein unterbrochenes Stadtbauprojekt in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Der Kern dieses Projektes ist Masdar City, eine geplante Ökostadt im Emirat Abu Dhabi, mit deren Bau im Februar 2008 begonnen wurde. Die Internationale Organisation für erneuerbare Energien (IRENA) hat dort ihren Hauptsitz. (de)
- Masdar (del árabe: مصدر ‘maṣdar’‘fuente’) es una ciudad ecológica diseñada y ubicada en el Emirato de Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos. Estará abastecida por energía solar y su objetivo es no sólo ser sostenible sino autoabastecida. El proyecto anunciado en el 2006 es diseñado por el despacho de Foster+Partners, financiado por la WWF (Fondo Mundial para la Naturaleza) y Masdar (La Compañía de la Futura Energía de Abu Dhabi), está ubicada en los Emiratos Árabes Unidos, cerca del Aeropuerto Internacional de Abu Dhabi contando con conexión viaria a las comunidades vecinas. [1] (es)
- Masdar City (Arab: مصدر maṣdar, "sumber") adalah kota yang direncanakan di Abu Dhabi di Uni Emirat Arab. Kota ini didesain oleh firma arsitektur Britania Raya, Foster and Partners. Kota ini akan bergantung sepenuhnya pada sel surya, dengan tidak membuang emisi karbon sama sekali dan ekologi tanpa pembuangan. Kota ini dibangund i Abu Dhabi, 30 km dari ibu kota, didekat Bandara Internasional Abu Dhabi. Kota ini juga bebas dari mobil. Proyek ini didukung oleh WWF. Dipercaya bahwa kota ini akan menjadi ikon Abu Dhabi. (in)
- Masdar (in arabo: مدينة مصدر, Madīnat Maṣdar) o in inglese Masdar City, letteralmente "la città sorgente", è una città pianificata dell'Emirato di Abu Dhabi, negli Emirati Arabi Uniti. (it)
- Medina(t) Masdar (Arabisch:مدينة مصدر: "Bronstad") of kortweg Masdar (مصدر), in het Engels ook wel Masdar City, is een geplande stad in het emiraat Abu Dhabi, in de Verenigde Arabische Emiraten. De stad is ontworpen door het Britse architectenbureau van Norman Foster. Het is een duurzame stad, die volledig van zonne-energie en andere duurzame energie gebruik zal maken. (nl)
- マスダール・シティ (アラビア語: مدينة مصدر、madīnat maṣdar)は先端エネルギー技術を駆使してゼロ・エミッションのエコシティを目指すアラブ首長国連邦 (UAE) の都市開発計画と、その計画によって建設されている都市である。主としてアブダビ政府の資本によって運営されているムバダラ開発公社の子会社、アブダビ未来エネルギー公社が開発を進めている。英国の建設会社フォスター・アンド・パートナーズが都市の設計を担当し、太陽エネルギーやその他の再生可能エネルギーを利用して持続可能なゼロ・カーボン（二酸化炭素）、ゼロ廃棄物都市の実現を目指す。都市はアブダビ市から東南東方面に約17キロメートル、アブダビ国際空港の近くで建設中である。 マスダール・シティには国際再生可能エネルギー機関 (IRENA) の本部が置かれている。 (ja)
- Masdar (z arab.مصدر) – pierwsze w pełni ekologiczne miasto budowane od 2006 w emiracie Abu Zabi w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Miasto powstaje z inicjatywy emira Abu Zabi. Głównym inwestorem jest , a projektantem – pracownia architektoniczna Normana Fostera (Foster and Partners). (pl)
- Масдар (араб. مصدر, буквально джерело; інколи Масдар Сіті) — нове місто заплановане в Абу-Дабі, Об'єднані Арабські Емірати. Створення міста ініційоване урядом Абу-Дабі через державну Компанію розвитку «Мубадала». Спроектоване Британською архітектурною фірмою «Фостер та Партнери», місто буде у повному обсязі покладатися на використання сонячної енергії та інших відтворюваних енергоджерел і матиме екологію з мінімальними викидами вуглекислого газу та сміття. Наразі місто будується за 17 км на південний схід від міста Абу-Дабі, неподалік від Міжнародного аеропорту Абу-Дабі. (uk)
- 马斯达尔城（阿拉伯语：مصدر，maṣdar city，意为“資源、來源、本源”。英文：Masdar City）是位于阿拉伯联合酋长国阿布扎比附近的一座规划新城。由英国福斯特建筑事务所总体设计。这座新城将完全依靠太阳能等可再生能源。城市交通全部采用电动汽车。该城预计将是全球首个完全由可再生能源提供动力的“零碳排”和“零废弃”還有「零輻射」的城市。預計在2016年完工，但因金融海嘯，現已延期至2025年完工。 国际可再生能源机构总部将设立在马斯达尔市。该城市被设计成一个清洁技术公司的枢纽。它的第一个租客是马斯达尔科学和技术学院，自从它在2010年9月搬进校园，已经在城市经营运行。 作为一个整体的城市原本打算于2016年完成，但由于全球经济危机该日期已经被向后推至2020年和2025年之间。由于最初的实施过程中发现的限制，城市现在的目标是低碳。 (zh)
- مدينة مصدر هي أول مدينة تعتمد على الطاقة النظيفة والمتجددة في العالم وهي تجمع سكني مستدام تم إنشاؤه في إمارة أبوظبي، ليستخدم قالب: الطاقة. ومبادرة مصدر، هي المنصة العالمية للعمل المشترك الرامي إلى إيجاد الحلول المناسبة لعدد من أهم القضايا الملحة التي تؤثر على حياة الإنسان بصورة عامة، والمتمثلة في أمن الطاقة، والتغير المناخي مبادرة مصدر التي تقودها شركة أبوظبي لطاقة المستقبل (مصدر)، التابعة لـ شركة مبادلة للتنمية (مبادلة). وسبل تطوير الخبرة البشرية في مجال الطاقة المتجددة والتنمية المستدامة. (ar)
- Masdaro (arabe مصدر , esperante la fonto) estas konstruata urbo en Abudabio (la Unuiĝintaj Arabaj Emiratoj). Ĝin planas la brita arkitekta entrepreno . La urbo uzos — laŭ la planoj — nur sunenergion kaj zero-karbonan, zero-ellasan, daŭrigeblajn teknologiojn. La urbo estas konstruata ĉ. 30 km oriente de la ĉefurbo , proksime al . La iniciato startis en 2006 kaj la efektivigo daŭras 10 jarojn. La efektivigon koordinas Abu Dhabi Future Energy Company (ADFEC) kaj prezidas ŝejko . (eo)
- Masdar City (Arabic: مدينة مصدر, romanized: Madīnat Maṣdar, lit. 'Source City') is a planned city project in Abu Dhabi, in the United Arab Emirates. Its core is being built by Masdar, a subsidiary of Mubadala Development Company, with the majority of seed capital provided by the Government of Abu Dhabi. Designed by the British architectural firm Foster and Partners, the city relies on solar energy and other renewable energy sources. (en)
- Mazdar City (en arabe : مصدر, qui signifie la source) est une ville nouvelle et ville verte de l’émirat d’Abou Dabi, aux Émirats arabes unis, en construction depuis février 2008. Projet de la société Masdar, une subdivision de société d'État Mubadala Development Company qui veut faire progresser le développement, la commercialisation et le déploiement des énergies renouvelables et des technologies propres, cette éco-cité devrait accueillir, une fois finie, jusqu’à 50 000 habitants et 1 500 entreprises. (fr)
- Masdar (em árabe: مصدر; romaniz.: maṣdar , lit. "recurso") é uma cidade planejada que está sendo construída no , nos Emirados Árabes Unidos. Sua principal característica é a sustentabilidade, incluindo a meta de tornar-se neutra de CO2. A cidade sediará uma universidade, a e várias empresas. Estão envolvidos em sua construção entidades como Massachusetts Institute of Technology, General Electric, BP, Royal Dutch Shell, Mitsubishi, Rolls-Royce, Total S.A., Mitsui, Fiat e Conergy, esta última envolvida especialmente na construção de uma estação de captação de energia solar com potência de 40 MW. O edifício central da cidade foi concebido pela firma de arquitetura Adrian Smith + Gordon Gill Architecture.Ela empregará apenas energias renováveis, reutilizará todo o lixo, terá apenas transporte (pt)
- Masdar (arabiska:مصدر, maṣdar, ordagrant källan) är en planerad stad i emiratet Abu Dhabi, i Förenade Arabemiraten. Den började byggas i februari 2008 och är ett samarbete mellan WWF och Förenade Arabemiratens regering. Målet är att Masdar skall bli en miljövänlig stad som är fri från koldioxidutsläpp, avfall och bilar. (sv)
- Ма́сдар (араб. مصدر — дословно «источник», часто называемый также Ма́сдар-Си́ти) — проект будущего экогорода, расположенного в эмирате Абу-Даби Объединённых Арабских Эмиратов, строится в 17 километрах к юго-востоку от столицы страны, вблизи Международного аэропорта Абу-Даби. Предполагается, что население города составит от 45 до 50 тыс. человек и ещё около 60 тыс. человек будут ежедневно приезжать в Масдар-Сити на работу. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_cropped.jpg){kind=link}
