| dbo:abstract
|
- Martha Wilson (1947, Filadèlfia, EUA) és una artista estatunidenca. Martha Wilson explora els estereotips i els dictats de la bellesa presents en la nostra societat. Així, en el seu treball fotogràfic i textual Breast Forms Permutated (Combinatòria de formes de pits, 1972) mostra els pits de nou dones diferents disposats en una quadrícula, amb un text que en comenta les formes: «cònica (a baix) esfèrica (diagonal), o penjant (transversal)», etc. El text es tanca amb aquestes paraules: «La parella perfecta és la del centre». D'altra banda, mitjançant la dramatització dels rols femenins i fent servir disfresses, les fotos i vídeos de Wilson investiguen la seva pròpia subjectivitat femenina, i criden l'atenció sobre la disparitat entre l'aparença real i la percepció que tenim de nosaltres mateixos.A Portfolio of Models (Dossier de models) presenta sis models de feminitat als quals l'artista afegeix textos descriptius sobre les diferències entre la «divina», la «mestressa de casa», la «noia treballadora», la «lesbiana», la «professional» i la «mare terra». Sobre aquesta obra, Wilson afirma el següent: «Aquests són els models que la societat m’ofereix. En un moment o un altre, me’ls he emprovat tots per veure com em quedaven; i sí, hi cabia. (ca)
- مارثا ويلسون (بالإنجليزية: Martha Wilson) هي وفنانة ومصورة أمريكية، ولدت في 18 ديسمبر 1947 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة. (ar)
- Martha Wilson (* 18. Dezember 1947 in , Pennsylvania) ist eine US-amerikanische feministische Performance-Künstlerin. (de)
- Martha Wilson, née en décembre 1947 à Philadelphie, en Pennsylvanie (États-Unis), est une artiste féministe performeuse américaine. Fondatrice et directrice de la Franklin Furnace Archive, elle est connue pour ses œuvres photographiques et ses vidéos novatrices qui explorent sa subjectivité de femme à travers le jeu de rôles, le travestissement et la mise en scène de l'usurpation d'identité de personnalités remarquables, ainsi que pour sa promotion du livre d'artiste et de la performance comme medium artistique à part entière. (fr)
- Martha Wilson (born 1947 in Philadelphia, Pennsylvania) is an American feminist performance artist and the founding director of Franklin Furnace Archive art organization. Over the past four decades she has developed and "created innovative photographic and video works that explore her female subjectivity through role-playing, costume transformation, and 'invasions' of other peoples personas". She is a recipient of two National Endowment for the Arts fellowships, a New York Foundation for the Arts fellowship, and an Obie Award and a Bessie Award for commitment to artists’ freedom of expression. She is represented by P•P•O•W gallery in New York City. In the early 1970s while studying in Halifax in Nova Scotia, she began to make videos and photo/text-based performances. When she moved to New York City in 1974 she continued to develop and explore her photo/text and video performances. From this and other works during her career she gained attention within the US for her provocative characters, costumes, works and performances. In 1976 she founded and became director of the Franklin Furnace Archive, which is an artist-run space that focuses on the exploration and promotion of artists books, installation art, video and performance art. (en)
|
| rdfs:comment
|
- مارثا ويلسون (بالإنجليزية: Martha Wilson) هي وفنانة ومصورة أمريكية، ولدت في 18 ديسمبر 1947 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة. (ar)
- Martha Wilson (* 18. Dezember 1947 in , Pennsylvania) ist eine US-amerikanische feministische Performance-Künstlerin. (de)
- Martha Wilson, née en décembre 1947 à Philadelphie, en Pennsylvanie (États-Unis), est une artiste féministe performeuse américaine. Fondatrice et directrice de la Franklin Furnace Archive, elle est connue pour ses œuvres photographiques et ses vidéos novatrices qui explorent sa subjectivité de femme à travers le jeu de rôles, le travestissement et la mise en scène de l'usurpation d'identité de personnalités remarquables, ainsi que pour sa promotion du livre d'artiste et de la performance comme medium artistique à part entière. (fr)
- Martha Wilson (1947, Filadèlfia, EUA) és una artista estatunidenca. Martha Wilson explora els estereotips i els dictats de la bellesa presents en la nostra societat. Així, en el seu treball fotogràfic i textual Breast Forms Permutated (Combinatòria de formes de pits, 1972) mostra els pits de nou dones diferents disposats en una quadrícula, amb un text que en comenta les formes: «cònica (a baix) esfèrica (diagonal), o penjant (transversal)», etc. El text es tanca amb aquestes paraules: «La parella perfecta és la del centre». D'altra banda, mitjançant la dramatització dels rols femenins i fent servir disfresses, les fotos i vídeos de Wilson investiguen la seva pròpia subjectivitat femenina, i criden l'atenció sobre la disparitat entre l'aparença real i la percepció que tenim de nosaltres mat (ca)
- Martha Wilson (born 1947 in Philadelphia, Pennsylvania) is an American feminist performance artist and the founding director of Franklin Furnace Archive art organization. Over the past four decades she has developed and "created innovative photographic and video works that explore her female subjectivity through role-playing, costume transformation, and 'invasions' of other peoples personas". She is a recipient of two National Endowment for the Arts fellowships, a New York Foundation for the Arts fellowship, and an Obie Award and a Bessie Award for commitment to artists’ freedom of expression. She is represented by P•P•O•W gallery in New York City. (en)
|
