| dbo:abstract
|
- Marguerite Bays (Chavannes-les-Forts, 8 de setembre de 1815 - 27 de juny de 1879) va ser una modista i mística suïssa catòlica suïssa que va formar part de l' Orde Franciscà Secular. Va viure una vida senzilla com a franciscana i va adaptar els principis del carisma de l'orde a la seva pròpia vida i apostolat social, sobretot després de ser curada del càncer de d'intestí el 8 de desembre de 1854. Joan Pau II la beatificar el 1995 i va ser canonitzada pel papa Francesc el 13 d'octubre de 2019. (ca)
- Marguerite Bays (8. září 1815, – 27. června 1879) byla švýcarská františkánská terciářka, mystička a stigmatička. Katolická církev jí uctívá jako svatořečenou. (cs)
- Marguerite Bays OFS (* 8. September 1815 in La Pierraz, Kanton Freiburg, Schweiz; † 27. Juni 1879 in La Pierraz) war eine Schweizer Franziskanerin und Mystikerin. Sie wird seit 2019 in der römisch-katholischen Kirche als Heilige verehrt. (de)
- Margarita Bays, OFS (8 de septiembre de 1815–27 de junio de 1879) fue una costurera suiza. En su idioma nativo su nombre era Marguerite. Fue beatificada por el papa Juan Pablo II en 1995 y canonizada por el papa Francisco en 2019. Nació en el cantón de Friburgo. Aprendió el oficio de costurera a los quince años de edad y era decididamente devota, por lo que decidió formar parte de la Orden Franciscana Seglar. Le sobrevino cáncer en el intestino a los 35 años, tras sus rezos pidiendo ser curada y vivir los padecimientos de la pasión de Cristo, se curó milagrosamente en el momento en que el papa Pío IX proclamaba en Roma el dogma de la Inmaculada Concepción. Sin embargo, al tiempo le sobrevino una extraña enfermedad que le producía estigmas conducentes con los de una crucifixión. (es)
- Marguerite Bays (8 September 1815 – 27 June 1879) was a Swiss seamstress and mystic. She lived a simple life as a member of the Secular Franciscan Order and adapted the tenets of the order's charism into her own life and social apostolate, especially after she was cured of bowel cancer on 8 December 1854. She was canonized by Pope Francis on 13 October, 2019. (en)
- Marguerite Bays, née dans le hameau suisse de La Pierraz, dans la localité de Chavannes-les-Forts (commune de Siviriez depuis 2004) le 8 septembre 1815 et morte dans la même commune le 27 juin 1879, a été canonisée sainte catholique en 2019. Elle est fêtée le 27 juin. (fr)
- Santa Marguerite Bays (8 September 1815 – 27 Juni 1879) adalah seorang anggota Ordo Fransiskan Sekuler Katolik Roma Swiss. Ia bekerja sebagai tukang jahit dan juga menjabat sebagai katekis. (in)
- Margherita Bays, in francese Marguerite Bays (Siviriez, 8 settembre 1815 – Siviriez, 27 giugno 1879), è stata una terziaria francescana, venerata come santa dalla Chiesa cattolica. (it)
- Marguerite Bays was een Zwitserse mystica en is een door de Rooms-Katholieke Kerk erkende heilige. (nl)
- Святая Маргарита Байс (фр. Marguerite Bays; 8 сентября 1815, Сивирье[d] — 27 июня 1879, Сивирье[d]) — швейцарская францисканка-мирянка, мистик. Вела простую жизнь, трудилась швеёй и одновременно служила в приходе, обучала детей катехизису, помогала бедным, навещала больных и умирающих. Свой праведный путь она видела не в монашестве, а в миру. 8 декабря 1854 года, когда папа Пий IX провозгласил догмат о непорочном зачатии Пресвятой Девы Марии, Маргарита Байс исцелилась от рака и в тот же день получила стигматы, мистическое происхождение которых было подтверждено врачами и церковью. Умерла на праздник Святейшего Сердца Иисуса в возрасте 63 лет. После её смерти Ватикан признал чудо, приписываемое её покровительству: двухлетний ребёнок спасся после того, как его переехал 816-килаграммовый трактор. 29 октября 1995 года папа Иоанн Павел II объявил Байс блаженной. 13 октября 2019 года папа Франциск причислил её к лику святых. День памяти — 27 июня. (ru)
- Marguerite Bays (ur. 8 września 1815; zm. 27 czerwca 1879) – tercjarka franciszkańska, mistyczka i stygmatyczka, święta Kościoła katolickiego. (pl)
- Santa Margarida Bays (8 de setembro de 1815 – 27 de junho de 1879) foi uma católica suiça membra da Ordem Terceira de São Francisco. Ela trabalhava como costureira e servia como catequista. Ela viveu uma vida simples como terciária franciscana e adaptou os princípios dos carismas franciscanos em sua própria vida e apostolado social. Isso se intensificou depois que ela foi curada de um câncer colorretal no dia 8 de dezembro de 1854 (dia em que o Beato Pio IX proclamou o dogma da Imaculada Conceição) e ela tomou isso como um sinal de maior serviço a Deus e ao próximo. Depois de sua morte em 1879, o Papa São João Paulo II a beatificou em 1995, depois de reconhecer um milagre atribuído a sua intercessão. Um outro milagre foi reconhecido pelo Papa Francisco em 2019, o que permitiu sua canonização. (pt)
|
| dbo:beatifiedBy
| |
| dbo:beatifiedDate
| |
| dbo:beatifiedPlace
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:canonizedBy
| |
| dbo:canonizedDate
| |
| dbo:canonizedPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
| |
| dbo:veneratedIn
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12490 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:beatifiedBy
| |
| dbp:beatifiedDate
| |
| dbp:beatifiedPlace
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:canonizedBy
| |
| dbp:canonizedDate
| |
| dbp:canonizedPlace
|
- Saint Peter's Square, Vatican City (en)
|
| dbp:caption
|
- Location of her home at La Pierraz. (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Siviriez, Fribourg, Switzerland (en)
|
| dbp:feastDay
|
- 0001-06-27 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:float
| |
| dbp:honorificPrefix
| |
| dbp:honorificSuffix
| |
| dbp:imagesize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:portal
|
- Catholicism (en)
- Saints (en)
- Switzerland (en)
- Biography (en)
|
| dbp:titles
| |
| dbp:veneratedIn
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Marguerite Bays (Chavannes-les-Forts, 8 de setembre de 1815 - 27 de juny de 1879) va ser una modista i mística suïssa catòlica suïssa que va formar part de l' Orde Franciscà Secular. Va viure una vida senzilla com a franciscana i va adaptar els principis del carisma de l'orde a la seva pròpia vida i apostolat social, sobretot després de ser curada del càncer de d'intestí el 8 de desembre de 1854. Joan Pau II la beatificar el 1995 i va ser canonitzada pel papa Francesc el 13 d'octubre de 2019. (ca)
- Marguerite Bays (8. září 1815, – 27. června 1879) byla švýcarská františkánská terciářka, mystička a stigmatička. Katolická církev jí uctívá jako svatořečenou. (cs)
- Marguerite Bays OFS (* 8. September 1815 in La Pierraz, Kanton Freiburg, Schweiz; † 27. Juni 1879 in La Pierraz) war eine Schweizer Franziskanerin und Mystikerin. Sie wird seit 2019 in der römisch-katholischen Kirche als Heilige verehrt. (de)
- Marguerite Bays (8 September 1815 – 27 June 1879) was a Swiss seamstress and mystic. She lived a simple life as a member of the Secular Franciscan Order and adapted the tenets of the order's charism into her own life and social apostolate, especially after she was cured of bowel cancer on 8 December 1854. She was canonized by Pope Francis on 13 October, 2019. (en)
- Marguerite Bays, née dans le hameau suisse de La Pierraz, dans la localité de Chavannes-les-Forts (commune de Siviriez depuis 2004) le 8 septembre 1815 et morte dans la même commune le 27 juin 1879, a été canonisée sainte catholique en 2019. Elle est fêtée le 27 juin. (fr)
- Santa Marguerite Bays (8 September 1815 – 27 Juni 1879) adalah seorang anggota Ordo Fransiskan Sekuler Katolik Roma Swiss. Ia bekerja sebagai tukang jahit dan juga menjabat sebagai katekis. (in)
- Margherita Bays, in francese Marguerite Bays (Siviriez, 8 settembre 1815 – Siviriez, 27 giugno 1879), è stata una terziaria francescana, venerata come santa dalla Chiesa cattolica. (it)
- Marguerite Bays was een Zwitserse mystica en is een door de Rooms-Katholieke Kerk erkende heilige. (nl)
- Marguerite Bays (ur. 8 września 1815; zm. 27 czerwca 1879) – tercjarka franciszkańska, mistyczka i stygmatyczka, święta Kościoła katolickiego. (pl)
- Margarita Bays, OFS (8 de septiembre de 1815–27 de junio de 1879) fue una costurera suiza. En su idioma nativo su nombre era Marguerite. Fue beatificada por el papa Juan Pablo II en 1995 y canonizada por el papa Francisco en 2019. (es)
- Святая Маргарита Байс (фр. Marguerite Bays; 8 сентября 1815, Сивирье[d] — 27 июня 1879, Сивирье[d]) — швейцарская францисканка-мирянка, мистик. Вела простую жизнь, трудилась швеёй и одновременно служила в приходе, обучала детей катехизису, помогала бедным, навещала больных и умирающих. Свой праведный путь она видела не в монашестве, а в миру. 8 декабря 1854 года, когда папа Пий IX провозгласил догмат о непорочном зачатии Пресвятой Девы Марии, Маргарита Байс исцелилась от рака и в тот же день получила стигматы, мистическое происхождение которых было подтверждено врачами и церковью. (ru)
- Santa Margarida Bays (8 de setembro de 1815 – 27 de junho de 1879) foi uma católica suiça membra da Ordem Terceira de São Francisco. Ela trabalhava como costureira e servia como catequista. Ela viveu uma vida simples como terciária franciscana e adaptou os princípios dos carismas franciscanos em sua própria vida e apostolado social. Isso se intensificou depois que ela foi curada de um câncer colorretal no dia 8 de dezembro de 1854 (dia em que o Beato Pio IX proclamou o dogma da Imaculada Conceição) e ela tomou isso como um sinal de maior serviço a Deus e ao próximo. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Marguerite Bays (ca)
- Marguerite Bays (cs)
- Marguerite Bays (de)
- Margarita Bays (es)
- Marguerite Bays (in)
- Margherita Bays (it)
- Marguerite Bays (fr)
- Marguerite Bays (en)
- Marguerite Bays (nl)
- Małgorzata Bays (pl)
- Margherita Bays (pt)
- Байс, Маргарита (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(6.8947992324829 46.659206390381)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:people
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
