| dbo:abstract
|
- Margery Kempe fou una escriptora, autobiògrafa, beguina i mística religiosa anglesa. La seva autobiografia és una de les primeres de la literatura anglesa. (ca)
- Margery Kempe (* ca. 1373 in King’s Lynn, (England); † nach 1438) war eine englische Mystikerin und Visionärin, die für ihre mittelenglische Schrift The Book of Margery Kempe bekannt ist, die von manchen als die erste Autobiographie in der englischen Sprache angesehen wird. In diesem Buch werden ihre ausgiebigen Pilgerreisen zu verschiedenen heiligen Stätten in Europa und Asien beschrieben, darunter auch ihre Pilgerreise 1433 durch Deutschland zur Wunderblutkirche in Bad Wilsnack in der Prignitz, die zunächst mit dem Schiff von Danzig nach Stralsund und dann über Wilsnack weiter nach Aachen führte. Sie war die Gattin eines angesehenen Kaufmanns in Lynn und hatte 14 Kinder. Ihr Beichtvater war der heilige Johannes von Bridlington. Sie fiel durch exzentrisches Verhalten auf, so durch intensives Weinen, das sie als Mitleiden mit Christi Schmerzen erklärte (donum lacrimarum), und trug weiße Kleidung wie eine Braut. Daher wurde sie als Lollardin verdächtigt und musste vor ein Kirchengericht an den Bischofssitz York. (de)
- Margery Kempe (King´s Lynn, 1373 – Norfolk, después de 1438) fue una mística cristiana inglesa, conocida por dictar El libro de Margery Kempe, una obra considerada por algunos como la primera autobiografía en el idioma inglés. Este libro es la crónica, hasta cierto punto, de sus amplias peregrinaciones a diversos santuarios en Europa y Tierra Santa, así como sus conversaciones místicas con Dios. Se la honra en la Comunión anglicana. (es)
- Margery Kempe (c. 1373 – after 1438) was an English Christian mystic, known for writing through dictation The Book of Margery Kempe, a work considered by some to be the first autobiography in the English language. Her book chronicles Kempe's domestic tribulations, her extensive pilgrimages to holy sites in Europe and the Holy Land, as well as her mystical conversations with God. She is honoured in the Anglican Communion, but has not been canonised as a Catholic saint. (en)
- Margery Kempe (vers 1373 - vers 1436 ou après 1438) est une mystique anglaise, autrice du Book of Margery Kempe, considérée par certains critiques comme la première autobiographe d'expression anglaise. (fr)
- Margery Kempe (1373 -1438) adalah seorang penganut ilmu mistik berkebangsaan Inggris. Ia hidup di abad pertengahan. Margery adalah penulis buku kerohanian Kristen dan suasan kehidupan pada abad pertengahan yang berjudul The Book of Margery Kempe. (in)
- マージェリー・ケンプ（1373年頃生〜1438年以降没）はイングランドの神秘家であり、口述によるは英語による初の自伝とされる。この本は家庭内での試練、ヨーロッパ各地の聖なる場所から聖地イェルサレムに及ぶ広範な巡礼、神秘的回心を年代順に記録する。聖公会では崇敬されているが、カトリック教会で聖人とされたことはない。 (ja)
- Margery Kempe (ca. 1373 – ca. 1440) was een Engels mystica, bekend door het werk The Book of Margery Kempe dat beschouwd wordt als de eerste autobiografie in de Engelse taal. (nl)
- Margery Kempe (nata Margery Brunham; King's Lynn, 1373 circa – dopo il 1438) è stata una scrittrice ed eremita inglese, conosciuta per aver scritto il Libro di Margery Kempe, che è considerato la prima autobiografia in lingua inglese. (it)
- Margery Kempe (c. 1373 – após 1438) foi uma mística cristã inglesa conhecida pela obra The Book of Margery Kempe, trabalho considerado como uma das primeiras autobiografias em língua inglesa. Suas crônicas relatam atribulações domésticas, sua extensiva peregrinação a lugares sagrados na Europa e na Terra Santa, bem como suas supostas conversas míticas com Deus. Ela é honrada pela Comunhão Anglicana, embora não tenha se tornado uma santa católica. (pt)
- Margery Kempe, född omkring 1378, var en engelsk kvinna som blivit känd för eftervärlden tack vare den självbiografi hon med hjälp av två skrivare nedtecknade i sextioårsåldern, 1438. Där beskriver hon bland annat sina religiösa syner och sina pilgrimsresor. Målet med boken, , var att hon skulle uppnå helgonstatus i den katolska kyrkan. Det lyckades hon inte med, men däremot äras hon inom den anglikanska kyrkan och bokmanuskriptet, som hittades 1912, har fått stor betydelse för synen på kvinnornas liv under 1400-talet. Kempe gifte sig och blev mor till 14 barn under sin levnad. (sv)
- Ма́рджери Ке́мпе, Марджери Кемп (англ. Margery Kempe), в девичестве — Ма́рджери Бра́нэм (англ. Margery Brunham; около 1373, Кингс-Линн, Норфолк — 1438, 1439 или 1440, там же) — английская паломница и духовная писательница-мистик периода позднего средневековья, автор автобиографии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Margery Kempe fou una escriptora, autobiògrafa, beguina i mística religiosa anglesa. La seva autobiografia és una de les primeres de la literatura anglesa. (ca)
- Margery Kempe (King´s Lynn, 1373 – Norfolk, después de 1438) fue una mística cristiana inglesa, conocida por dictar El libro de Margery Kempe, una obra considerada por algunos como la primera autobiografía en el idioma inglés. Este libro es la crónica, hasta cierto punto, de sus amplias peregrinaciones a diversos santuarios en Europa y Tierra Santa, así como sus conversaciones místicas con Dios. Se la honra en la Comunión anglicana. (es)
- Margery Kempe (c. 1373 – after 1438) was an English Christian mystic, known for writing through dictation The Book of Margery Kempe, a work considered by some to be the first autobiography in the English language. Her book chronicles Kempe's domestic tribulations, her extensive pilgrimages to holy sites in Europe and the Holy Land, as well as her mystical conversations with God. She is honoured in the Anglican Communion, but has not been canonised as a Catholic saint. (en)
- Margery Kempe (vers 1373 - vers 1436 ou après 1438) est une mystique anglaise, autrice du Book of Margery Kempe, considérée par certains critiques comme la première autobiographe d'expression anglaise. (fr)
- Margery Kempe (1373 -1438) adalah seorang penganut ilmu mistik berkebangsaan Inggris. Ia hidup di abad pertengahan. Margery adalah penulis buku kerohanian Kristen dan suasan kehidupan pada abad pertengahan yang berjudul The Book of Margery Kempe. (in)
- マージェリー・ケンプ（1373年頃生〜1438年以降没）はイングランドの神秘家であり、口述によるは英語による初の自伝とされる。この本は家庭内での試練、ヨーロッパ各地の聖なる場所から聖地イェルサレムに及ぶ広範な巡礼、神秘的回心を年代順に記録する。聖公会では崇敬されているが、カトリック教会で聖人とされたことはない。 (ja)
- Margery Kempe (ca. 1373 – ca. 1440) was een Engels mystica, bekend door het werk The Book of Margery Kempe dat beschouwd wordt als de eerste autobiografie in de Engelse taal. (nl)
- Margery Kempe (nata Margery Brunham; King's Lynn, 1373 circa – dopo il 1438) è stata una scrittrice ed eremita inglese, conosciuta per aver scritto il Libro di Margery Kempe, che è considerato la prima autobiografia in lingua inglese. (it)
- Margery Kempe (c. 1373 – após 1438) foi uma mística cristã inglesa conhecida pela obra The Book of Margery Kempe, trabalho considerado como uma das primeiras autobiografias em língua inglesa. Suas crônicas relatam atribulações domésticas, sua extensiva peregrinação a lugares sagrados na Europa e na Terra Santa, bem como suas supostas conversas míticas com Deus. Ela é honrada pela Comunhão Anglicana, embora não tenha se tornado uma santa católica. (pt)
- Margery Kempe, född omkring 1378, var en engelsk kvinna som blivit känd för eftervärlden tack vare den självbiografi hon med hjälp av två skrivare nedtecknade i sextioårsåldern, 1438. Där beskriver hon bland annat sina religiösa syner och sina pilgrimsresor. Målet med boken, , var att hon skulle uppnå helgonstatus i den katolska kyrkan. Det lyckades hon inte med, men däremot äras hon inom den anglikanska kyrkan och bokmanuskriptet, som hittades 1912, har fått stor betydelse för synen på kvinnornas liv under 1400-talet. Kempe gifte sig och blev mor till 14 barn under sin levnad. (sv)
- Ма́рджери Ке́мпе, Марджери Кемп (англ. Margery Kempe), в девичестве — Ма́рджери Бра́нэм (англ. Margery Brunham; около 1373, Кингс-Линн, Норфолк — 1438, 1439 или 1440, там же) — английская паломница и духовная писательница-мистик периода позднего средневековья, автор автобиографии. (ru)
- Margery Kempe (* ca. 1373 in King’s Lynn, (England); † nach 1438) war eine englische Mystikerin und Visionärin, die für ihre mittelenglische Schrift The Book of Margery Kempe bekannt ist, die von manchen als die erste Autobiographie in der englischen Sprache angesehen wird. In diesem Buch werden ihre ausgiebigen Pilgerreisen zu verschiedenen heiligen Stätten in Europa und Asien beschrieben, darunter auch ihre Pilgerreise 1433 durch Deutschland zur Wunderblutkirche in Bad Wilsnack in der Prignitz, die zunächst mit dem Schiff von Danzig nach Stralsund und dann über Wilsnack weiter nach Aachen führte. (de)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}
.png){kind=link}