| dbo:abstract
|
- Margao (kannada मडगांव Moddganv, és una ciutat de Goa, la capital comercial de l'estat i capital del districte de South Goa (a més a més de la taluka de Salcette). El nom deriva de Mathagrām que vol dir vila amb un monestir. Està situada a 15° 18′ N, 73° 57′ E / 15.30°N,73.95°E a la riba del Sal. Al cens del 2001 tenia una població de 78.393 habitants el que la feia la primera ciutat de l'estat. (ca)
- مارغاو هي مدينة تقع في ولاية غوا الهندية. عدد سكانها حوال 80 ألف. وهي ثاني أكبر مدن اٌليم والمركز التجاري والثقافي فيه. (ar)
- Margao, také Madgaon nebo Margaon, konkánsky मडगांव (Maḍgānva), portugalsky dříve Margão, je druhé největší město v indickém spolkovém státě Goa a jeho hlavní hospodářské centrum a dopravní křižovatka. Margao, ležící v okrsku na jihu Goy, patří k nejstarším městům tohoto státu a čítá kolem 80 000 obyvatel. Vyznačuje se stále ještě velkým počtem staveb v portugalském koloniálním stylu. (cs)
- Margao (Konkani/Marathi: मडगांव, Maḍgāṃv; auch Madgaon, Margaon und Margão) ist die zweitgrößte Stadt des indischen Bundesstaates Goa und Verwaltungssitz des Distrikts South Goa sowie des Taluks Salcete. Der Ort hat etwa 88.000 Einwohner (Zensus 2011). (de)
- Margao es la segunda ciudad más poblada, y la capital comercial y cultural del estado indio de Goa. Es la sede administrativa de taluka Salcete y el distrito sur de Goa. Por carretera, Margao se encuentra a unos 33 kilómetros (21 millas) de la capital Panaji, y 27 kilómetros (17 millas) de Vasco da Gama. (es)
- Margao (konkanî/marathi : मडगांव) est une ville de l'Inde, située dans l'État de Goa, chef-lieu du district de Goa Sud. (fr)
- Margao or Madgaon is the commercial capital of the Indian state of Goa. It stands on banks of the Sal river and is the administrative headquarters of Salcete sub-district and South Goa district. It is Goa's second largest city by population after Vasco. (en)
- Margao is een nagar panchayat (plaats) in het district Zuid-Goa van de Indiase staat Goa. (nl)
- 마르가오(영어: Margao)는 인도 고아 주에 위치한 도시로 인구는 106,528명(2011년 기준), 높이는 10m이다. 고아 주에서 두 번째로 큰 도시이며 파나지(고아 주의 주도)에서 약 33km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 고아 주의 상업과 문화의 중심지 역할을 한다. (ko)
- Margao (o Madgaon, in portoghese Margão) è una città dell'India di 78.393 abitanti, capoluogo del distretto di Goa Sud, nello territorio federato di Goa. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe II (da 50.000 a 99.999 persone). (it)
- Маргао (англ. Margao, конкани: मडगांव) — второй по величине город в Гоа, расположенный в 6 км от популярных пляжей Колва и , коммерческая столица штата, и административный штаб округа Южный Гоа. (ru)
- Madgaon är en ort i Indien. Den ligger i distriktet South Goa och delstaten Goa, i den sydvästra delen av landet, 1 500 km söder om huvudstaden New Delhi. Madgaon ligger 22 meter över havet och antalet invånare är 86 818. Terrängen runt Madgaon är huvudsakligen platt, men åt sydost är den kuperad. Havet är nära Madgaon västerut. Den högsta punkten i närheten är 344 meter över havet, 10,8 km sydost om Madgaon. Runt Madgaon är det tätbefolkat, med 331 invånare per kvadratkilometer. Madgaon är det största samhället i trakten. I omgivningarna runt Madgaon växer huvudsakligen savannskog. Tropiskt monsunklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 25 °C. Den varmaste månaden är april, då medeltemperaturen är 29 °C, och den kallaste är augusti, med 20 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 766 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 936 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 1 mm nederbörd. (sv)
- Margao – miasto w Indiach, w stanie Goa. W 2011 roku liczyło 106 484 mieszkańców. (pl)
- Margão (concani/hindi/marata: मडगांव) é a segunda maior cidade do estado de Goa, na Índia. Constitui-se como sede do distrito de Goa Sul e da taluca de Salcete. Encontrando-se nas margens do , Margão é uma das mais antigas cidades de Goa. É famosa pelas enormes mansões em estilo colonial português que povoam a sua paisagem. É também uma das cidades com maior índice de crescimento em Goa, incluindo diversos subúrbios, tais como Aquém, Fatorda, Gogol, Borda, Comba, e Davorlim. (pt)
- 马尔加奥（Margao），是印度果阿邦South Goa县的一个城镇。总人口78393（2001年）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Margao (kannada मडगांव Moddganv, és una ciutat de Goa, la capital comercial de l'estat i capital del districte de South Goa (a més a més de la taluka de Salcette). El nom deriva de Mathagrām que vol dir vila amb un monestir. Està situada a 15° 18′ N, 73° 57′ E / 15.30°N,73.95°E a la riba del Sal. Al cens del 2001 tenia una població de 78.393 habitants el que la feia la primera ciutat de l'estat. (ca)
- مارغاو هي مدينة تقع في ولاية غوا الهندية. عدد سكانها حوال 80 ألف. وهي ثاني أكبر مدن اٌليم والمركز التجاري والثقافي فيه. (ar)
- Margao, také Madgaon nebo Margaon, konkánsky मडगांव (Maḍgānva), portugalsky dříve Margão, je druhé největší město v indickém spolkovém státě Goa a jeho hlavní hospodářské centrum a dopravní křižovatka. Margao, ležící v okrsku na jihu Goy, patří k nejstarším městům tohoto státu a čítá kolem 80 000 obyvatel. Vyznačuje se stále ještě velkým počtem staveb v portugalském koloniálním stylu. (cs)
- Margao (Konkani/Marathi: मडगांव, Maḍgāṃv; auch Madgaon, Margaon und Margão) ist die zweitgrößte Stadt des indischen Bundesstaates Goa und Verwaltungssitz des Distrikts South Goa sowie des Taluks Salcete. Der Ort hat etwa 88.000 Einwohner (Zensus 2011). (de)
- Margao es la segunda ciudad más poblada, y la capital comercial y cultural del estado indio de Goa. Es la sede administrativa de taluka Salcete y el distrito sur de Goa. Por carretera, Margao se encuentra a unos 33 kilómetros (21 millas) de la capital Panaji, y 27 kilómetros (17 millas) de Vasco da Gama. (es)
- Margao (konkanî/marathi : मडगांव) est une ville de l'Inde, située dans l'État de Goa, chef-lieu du district de Goa Sud. (fr)
- Margao or Madgaon is the commercial capital of the Indian state of Goa. It stands on banks of the Sal river and is the administrative headquarters of Salcete sub-district and South Goa district. It is Goa's second largest city by population after Vasco. (en)
- Margao is een nagar panchayat (plaats) in het district Zuid-Goa van de Indiase staat Goa. (nl)
- 마르가오(영어: Margao)는 인도 고아 주에 위치한 도시로 인구는 106,528명(2011년 기준), 높이는 10m이다. 고아 주에서 두 번째로 큰 도시이며 파나지(고아 주의 주도)에서 약 33km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 고아 주의 상업과 문화의 중심지 역할을 한다. (ko)
- Margao (o Madgaon, in portoghese Margão) è una città dell'India di 78.393 abitanti, capoluogo del distretto di Goa Sud, nello territorio federato di Goa. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe II (da 50.000 a 99.999 persone). (it)
- Маргао (англ. Margao, конкани: मडगांव) — второй по величине город в Гоа, расположенный в 6 км от популярных пляжей Колва и , коммерческая столица штата, и административный штаб округа Южный Гоа. (ru)
- Margao – miasto w Indiach, w stanie Goa. W 2011 roku liczyło 106 484 mieszkańców. (pl)
- Margão (concani/hindi/marata: मडगांव) é a segunda maior cidade do estado de Goa, na Índia. Constitui-se como sede do distrito de Goa Sul e da taluca de Salcete. Encontrando-se nas margens do , Margão é uma das mais antigas cidades de Goa. É famosa pelas enormes mansões em estilo colonial português que povoam a sua paisagem. É também uma das cidades com maior índice de crescimento em Goa, incluindo diversos subúrbios, tais como Aquém, Fatorda, Gogol, Borda, Comba, e Davorlim. (pt)
- 马尔加奥（Margao），是印度果阿邦South Goa县的一个城镇。总人口78393（2001年）。 (zh)
- Madgaon är en ort i Indien. Den ligger i distriktet South Goa och delstaten Goa, i den sydvästra delen av landet, 1 500 km söder om huvudstaden New Delhi. Madgaon ligger 22 meter över havet och antalet invånare är 86 818. Terrängen runt Madgaon är huvudsakligen platt, men åt sydost är den kuperad. Havet är nära Madgaon västerut. Den högsta punkten i närheten är 344 meter över havet, 10,8 km sydost om Madgaon. Runt Madgaon är det tätbefolkat, med 331 invånare per kvadratkilometer. Madgaon är det största samhället i trakten. I omgivningarna runt Madgaon växer huvudsakligen savannskog. (sv)
|
.jpg){kind=link}
