| dbo:abstract
|
- Los Principios de Madrid son uno de los acuerdos de paz propuestos para el conflicto del Alto Karabaj. La propuesta fue presentada por los ministros de asuntos exteriores de Armenia y de Azerbaiyán en conferencia ministerial de la Organización para Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE) celebrada en Madrid en noviembre de 2007. Los acuerdos se originaron a partir de una versión revisada de la propuesta de acuerdos para la paz presentada por los estados del Grupo de Minsk de OSCE (Francia, Rusia y los Estados Unidos) en verano de 2006. Los representantes de Armenia y de Azerbaiyán coincidieron en varios puntos del acuerdo aunque difirieron en la fecha límite de la retirada de las fuerzas armenias de los territorios ocupados o en los mecanismos de decisión para decidir el futuro estatus de Nagorno-Karabakh (Alto Karabaj). En agosto de 2016, el Comité Nacional Armenio de Estados Unidos (ANCA, por sus siglas en inglés)—el lobby armenio de Estados Unidos—lanzó una campaña contra los Principios de Madrid, reclamando los Principios de Madrid basaron en la Conferencia de Helsinki eran "temerario" y "antidemocráticos", pidiendo que la administración Obama los rechazase. (es)
- The Madrid Principles, last updated in 2009, are proposed peace settlements of the Nagorno-Karabakh conflict, proposed by the OSCE Minsk Group. As of 2020 the OSCE Minsk Group is the only internationally agreed body to mediate the negotiations for the peaceful resolution of the conflict. Senior Armenian and Azerbaijani officials have agreed on some of the proposed principles but have made little or no progress towards the withdrawal of Armenian forces from occupied territories or towards the modalities of the decision on the future Nagorno-Karabakh status. (en)
- Les Principes de Madrid, définis en 2007 et mis à jour en 2009, sont des propositions pour un accord de paix sur le conflit du Haut-Karabagh, proposées par le Groupe de Minsk sous l’égide de l’OSCE. Jusqu’à la fin de la guerre de 2020, le Groupe de Minsk était toujours la seule entité internationale pouvant légalement intercéder et jouer le rôle de médiateur dans la recherche d’une solution pacifique au conflit. Les représentants arméniens et azerbaidjanais ont à plusieurs reprises exprimés leur accord sur la plupart des principes proposés mais aucun accord final n’a jamais été signé par les deux parties. Les principaux points de désaccord sont le retrait des forces arméniennes des territoires occupés et les modalités de décision du futur statut du Haut-Karabagh, ainsi que le calendrier d’application de ces mesures. (fr)
- I principi di Madrid sono un documento di raccomandazione emanato dal quindicesimo Consiglio OSCE, tenutosi a Madrid nel novembre 2007, al fine di far raggiungere alle parti in causa un definitivo accordo di pace dopo la guerra del Nagorno-Karabakh. Questo documento, che ha il valore di una mozione di intenti e non è stato siglato da alcuno dei soggetti direttamente coinvolti nel contenzioso, trae origine dal lavoro del Gruppo di Minsk dell'Osce stessa. Nel 2009 fu redatta una nuova versione aggiornata alle ultime trattative negoziali. (it)
- Мадри́дские при́нципы (англ. Madrid proposals) — условное наименование основных принципов (англ. Basic principles) урегулирования нагорно-карабахского конфликта, предложенных Минской группой ОБСЕ конфликтующим сторонам в Мадриде в ноябре 2007 года. Основные положения обновлённой версии Мадридских принципов были обнародованы лишь 10 июля 2009 года в заявлении глав государств-сопредседателей Минской группы ОБСЕ, сделанном в итальянском городе Л’Акуила. Несмотря на то, что за прошедшие после этого годы существенного прогресса в урегулировании конфликта не было достигнуто, актуальность выработанных предложений не утрачена. Так, 1 марта 2016 года Верховный представитель Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности, вице-председатель Европейской комиссии Федерика Могерини заявила, что карабахский конфликт должен быть урегулирован на основе «мадридских принципов». (ru)
- Мадридські принципи є одним із пропонованих мирних шляхів врегулювання нагорно-карабаського конфлікту. Початковий варіант принципів представили міністрам закордонних справ Вірменії та Азербайджану на конференції міністрів закордонних справ Організації з безпеки і співробітництва в Європі (ОБСЄ) в столиці Іспанії Мадриді в листопаді 2007 року. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17684 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Madrid Principles, last updated in 2009, are proposed peace settlements of the Nagorno-Karabakh conflict, proposed by the OSCE Minsk Group. As of 2020 the OSCE Minsk Group is the only internationally agreed body to mediate the negotiations for the peaceful resolution of the conflict. Senior Armenian and Azerbaijani officials have agreed on some of the proposed principles but have made little or no progress towards the withdrawal of Armenian forces from occupied territories or towards the modalities of the decision on the future Nagorno-Karabakh status. (en)
- I principi di Madrid sono un documento di raccomandazione emanato dal quindicesimo Consiglio OSCE, tenutosi a Madrid nel novembre 2007, al fine di far raggiungere alle parti in causa un definitivo accordo di pace dopo la guerra del Nagorno-Karabakh. Questo documento, che ha il valore di una mozione di intenti e non è stato siglato da alcuno dei soggetti direttamente coinvolti nel contenzioso, trae origine dal lavoro del Gruppo di Minsk dell'Osce stessa. Nel 2009 fu redatta una nuova versione aggiornata alle ultime trattative negoziali. (it)
- Мадридські принципи є одним із пропонованих мирних шляхів врегулювання нагорно-карабаського конфлікту. Початковий варіант принципів представили міністрам закордонних справ Вірменії та Азербайджану на конференції міністрів закордонних справ Організації з безпеки і співробітництва в Європі (ОБСЄ) в столиці Іспанії Мадриді в листопаді 2007 року. (uk)
- Los Principios de Madrid son uno de los acuerdos de paz propuestos para el conflicto del Alto Karabaj. La propuesta fue presentada por los ministros de asuntos exteriores de Armenia y de Azerbaiyán en conferencia ministerial de la Organización para Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE) celebrada en Madrid en noviembre de 2007. Los acuerdos se originaron a partir de una versión revisada de la propuesta de acuerdos para la paz presentada por los estados del Grupo de Minsk de OSCE (Francia, Rusia y los Estados Unidos) en verano de 2006. (es)
- Les Principes de Madrid, définis en 2007 et mis à jour en 2009, sont des propositions pour un accord de paix sur le conflit du Haut-Karabagh, proposées par le Groupe de Minsk sous l’égide de l’OSCE. Jusqu’à la fin de la guerre de 2020, le Groupe de Minsk était toujours la seule entité internationale pouvant légalement intercéder et jouer le rôle de médiateur dans la recherche d’une solution pacifique au conflit. Les représentants arméniens et azerbaidjanais ont à plusieurs reprises exprimés leur accord sur la plupart des principes proposés mais aucun accord final n’a jamais été signé par les deux parties. Les principaux points de désaccord sont le retrait des forces arméniennes des territoires occupés et les modalités de décision du futur statut du Haut-Karabagh, ainsi que le calendrier d’ (fr)
- Мадри́дские при́нципы (англ. Madrid proposals) — условное наименование основных принципов (англ. Basic principles) урегулирования нагорно-карабахского конфликта, предложенных Минской группой ОБСЕ конфликтующим сторонам в Мадриде в ноябре 2007 года. Основные положения обновлённой версии Мадридских принципов были обнародованы лишь 10 июля 2009 года в заявлении глав государств-сопредседателей Минской группы ОБСЕ, сделанном в итальянском городе Л’Акуила. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Principios de Madrid (es)
- Principes de Madrid (fr)
- Principi di Madrid (it)
- Madrid Principles (en)
- Мадридские принципы (ru)
- Мадридські принципи (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
