| dbo:abstract
|
- Ljudmila Andrejevna Kondraťjevová (rusky: Людмила Андреевна Кондратьева – Ljudmila Andrejevna Kondraťjeva; * 11. dubna 1958 Šachty, Rostovská oblast, Sovětský svaz) je bývalá sovětská atletka ruské národnosti, olympijská vítězka v běhu na 100 metrů a mistryně Evropy v běhu na 200 metrů. Je absolventkou pedagogického institutu v Rostově na Donu. Po přesídlení do hlavního města tehdejšího SSSR závodila za klub Dynamo Moskva. (cs)
- ليودميلا أندريفنا كوندرياتيفا (بالروسية: Людмила Андреевна Кондратьева) هي عدائة مسافات قصيرة روسية سوفيتية ولدت في يوم 11 أبريل 1958 في مدينة شاختاي في جمهورية روسيا السوفيتية الاتحادية الاشتراكية في الاتحاد السوفيتي، أبرز إنجازاتها هو فوزها بالميدالية الذهبية في سباق 100 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1980 في موسكو وفاز أيضاً بالميدالية البرونزية في سباق 4×100 متر في سيئول. (ar)
- Ljudmila Andrejewna Kondratjewa (russisch Людмила Андреевна Кондратьева; engl. Transkription Lyudmila Kondratyeva; * 11. April 1958 in Schachty, Russische SFSR, Sowjetunion) ist eine ehemalige russische (bzw. sowjetische) Leichtathletin. (de)
- Liudmila Andréievna Kondrátieva (11 de abril de 1958 en Shajty, ciudad del suroeste ruso cercana al mar Negro) es una exatleta de la Unión Soviética especialista en pruebas de velocidad que fue campeona de los 100 metros lisos en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980. (es)
- Lyudmila Andreyevna Kondratyeva (Russian: Людмила Андреевна Кондратьева; born 11 April 1958) is a Russian former track and field athlete, who competed for the Soviet Union and is the 1980 Olympic 100 m champion. Kondratyeva began athletics at age 11 at the Children and Youth Sport School in Shakhty, her first trainer being Lyudmila Mikhailovna Pavlenko. Two years later she passed exams into Rostov on Don Children and Youth Sport School, created in 1971, where she was coached by Nina Vasilyevna Lazarchenko. In 1973 she became a member of the Soviet Union National Youth Team, and in 1974 - of the Soviet Union National Team. At the 1975 European Youth Championships Kondratyeva finished 4th in the 200m and in the 4 × 100 m relay. Four years later she became the winner of the 200 m at the 1978 European Championships, where she also won a gold in the 4 × 100 m relay event. Now one of the medal favourites for the 1980 Summer Olympics, which were held in Moscow, she also ran a non-recognised World Record just before the Olympics. The final was a close race, with the first 5 finishing within 1 tenth of a second. A photo finish showed that Kondratyeva had beaten Marlies Göhr of East Germany by just 0.01 seconds. Kondratyeva pulled her hamstring at the finish, thereby not allowing her to run the 200 m or the 4 × 100 m relay. Unable to compete at the 1984 Summer Olympics due to the boycott led by the Soviet Union, Kondratyeva could not defend her Olympic title. She retired after that season and married Yuriy Sedykh, two time Olympic champion in the hammer throw, although they would later divorce. The pair had a daughter, Oksana Kondratyeva, who followed in her father's footsteps and became an international hammer thrower. She came out of retirement to compete at the 1988 Seoul Olympic Games. She made the semi-finals of the 100m and won a bronze medal as part of the Soviet women's 4 × 100 m relay. (en)
- Lioudmila Andreïevna Kondratieva (en russe : Людмила Андреевна Кондратьева), née le 11 avril 1958 à Chakhty, dans l'oblast de Rostov, est une ancienne athlète, spécialiste du sprint. Elle fut championne olympique pour l'Union soviétique. Kondratieva, qui avait commencé par le pentathlon, est la gagnante surprise du 200 m des championnats d'Europe d'athlétisme de 1978 lors desquels, elle remporte aussi l'or en relais 4 × 100 m. Favorite des Jeux olympiques d'été de Moscou, elle court un 100 m dans un temps de record du monde mais qui ne fut pas officialisé peu avant les jeux. À Moscou, la finale du 100 m est une course très serrée, avec les cinq premières dans le même dixième de seconde. La photo-finish montre que Kondratieva bat Marlies Göhr d'un centième de seconde. Kondratieva se blesse sur cette course et ne peut pas participer au 200 m et au relais 4 × 100 m. Pour cause de boycott, elle ne peut pas défendre son titre aux Jeux olympiques d'été de Los Angeles. Elle se marie, puis divorce, avec le double champion olympique du lancer du marteau Youri Sedykh. (fr)
- Ljudmila Andreevna Kondrat'eva (in russo: Людмила Андреевна Кондратьева?; Šachty, 11 aprile 1958) è un'ex velocista sovietica, campionessa olimpica dei 100 metri piani a Mosca 1980. (it)
- 류드밀라 안드레예브나 콘드라티예바(러시아어: Людмила Андреевна Кондратьева, 1958년 4월 11일 ~ )는 소비에트 연방의 육상 선수로 1980년 하계 올림픽 100m 금메달리스트이다. 소비에트 연방 샤흐티에서 태어나 11세 때에 아동·청소년 스포츠 학교에서 육상을 시작하였다. 2년 후에는 로스토프나도누에 있는 학교에 들어가는 데 시험에 합격하고 1973년 소비에트 연방 국가대표 청소년 팀에 뽑혔다. 이듬해 정식적 국가 대표로 들어가 1975년 유럽 청소년 육상 선수권에서 200m 400m 릴레이 4위를 하였다. 1978년 유럽 육상 선수권에서 200m 우승을 하고, 400m 릴레이에서 또 다른 금메달을 획득하였다. 1980년 하계 올림픽의 우승 후보들 중의 하나로서, 경기가 열리기 전에 인정받지 못한 세계 기록으로 달리기도 하였다. 결승전은 첫 5명의 선수들이 1초의 1/10 안에 완료하면서 가까운 경주였다. 사진에 나온 완료는 콘드라티예바가 동독의 마를리스 괴르에게 0.01초 차이로 패한 것으로 보였다. 불행하게 콘드라티예바는 완료에서 자신의 햄스트링을 끌어당겨 200m와 400m 릴레이에 나가지 못하게 되었다. 1984년 로스앤젤레스 올림픽에 동구권의 불참으로 자신의 타이틀을 지키지 못하면서 은퇴하였다. 후에 복귀하여 1988년 하계 올림픽에 나와 100m 준결승전까지 도달하고, 400m 릴레이에서 동메달을 따냈다. (ko)
- リュドミラ・アンドレエヴナ・コンドラチェワ（Lyudmila Andreyevna Kondratyeva、ロシア語: Людмила Андреевна Кондратьева、1958年4月11日- ）は、ソビエト連邦の陸上競技選手である。1980年モスクワオリンピック女子100mの金メダリストである。ロストフ州シャフチ出身。 1978年ヨーロッパ選手権の200mで優勝した彼女は、同じ大会の4×100mリレーのメンバーとしても金メダルを獲得した。 1980年モスクワオリンピックの直前に100mで非公認ながら10秒87の世界新記録を樹立し、オリンピックのメダル候補と目されるようになっていた。オリンピック本番では上位5人が10分の1秒の中に入るという僅差のレースになったが、100分の1秒差で東ドイツのマルリース・ゲールを下し、金メダルを獲得した。しかし、このレースで太ももを痛めた彼女は、200mと4×100mリレーには出場することができなかった。 1984年ロサンゼルスオリンピックには、ソ連がボイコットしたため出場がかなわなかった。 1985年に、同じソ連のハンマー投選手であったユーリ・セディフと結婚した。しかしその後離婚している。 1988年ソウルオリンピックでは、4×100mリレーリレーの一員として銅メダルを獲得した。 (ja)
- Ljoedmila Andrejevna Kondratjeva (Russisch: Людмила Андреевна Кондратьева) (Sjachty, 11 april 1958) is een voormalige Russische sprintster die was gespecialiseerd op de 100 m en internationaal uitkwam voor de Sovjet-Unie. Ze was op deze discipline olympisch kampioene, meervoudig Sovjet-kampioene en wereldrecordhoudster. Ze blonk ook uit op de 200 m, waarop ze in 1978 Europees kampioene werd. (nl)
- Ludmiła Andriejewna Kondratjewa (ros. Людмила Андреевна Кондратьева; ur. 11 kwietnia 1958 w Szachtach) – rosyjska lekkoatletka specjalizująca się w biegach sprinterskich, uczestniczka (w barwach Związku Radzieckiego) igrzysk olimpijskich w latach 1980 i 1988, dwukrotna medalistka olimpijska: złota (1980, w biegu na 100 m) oraz brązowa (1988, w sztafecie 4 x 100 m). (pl)
- Ljudmila Andrejevna Kondratieva (ryska: Людмила Андреевна Кондратьева), född 11 april 1958 i Sjachty, är en rysk före detta friidrottare (kortdistanslöpare) som under 1970- och 1980-talen tävlade för Sovjetunionen. Kondratieva slog igenom vid EM 1978 i Prag där hon vann guld på 200 meter en hundradel förre Östtysklands Marlies Göhr. Vid EM inomhus 1980 slutade hon trea på 60 meter. Innan OS 1980 noterade Kondratieva ett nytt världsrekord på 100 meter när hon slog Göhrs gamla tid då hon noterade 10,87. OS-finalen blev också en kamp mellan dessa två där Kondratieva vann med en tusendels sekunds marginal. Dock skadade hon sig vilket gjorde att hon inte kunde delta på 200 meter eller i stafettlaget. Vid EM 1982 i Aten lyckades hon inte ta sig vidare till finalen på 100 meter. Inte heller lyckades hon vid VM 1983 ta någon medalj. Eftersom Sovjetunionen bojkottade OS 1984 i Los Angeles kunde hon inte försvara sitt guld. Kondratievas sista mästerskap blev OS 1988 i Seoul där hon blev semifinalist på 100 meter och bronsmedaljör på 4 x 100 meter. Kondratieva var gift med världsrekordhållaren i slägga Jurij Sedych, som nu är gift med Natalja Lisovskaja. Från äktenskapet med Sedych har hon dottern Oksana Kondratieva, VM 7:a 2013 i slägga för Ryssland, vars halvsyster blev silvermedaljör för Frankrike vid JVM 2012 i slägga. (sv)
- Lyudmila Andreyevna Kondratyeva (russo:Людмила Андреевна Кондратьева; , 11 de abril de 1958) é uma ex-velocista e campeã olímpica soviética dos 100 metros rasos. Começou no atletismo aos 11 anos na Escola de Esportes para Jovens e Crianças na sua cidade natal de Shakhty, mudando-se dois anos depois com a família para Rostov-sobre-o-Don. Em 1973 se tornou integrante da Equipe Nacional de Atletismo Júnior da União Soviética e em sua primeira grande competição internacional ficou em quarto lugar nos 200m rasos e no revezamento 4x100 m do Campeonato Europeu de Atletisno Júnior de 1975. Três anos depois ela conquistou duas medalhas de ouro, nas mesmas provas, no Campeonato Europeu de Atletismo em Praga, na então Tchecoslováquia. Uma das favoritas ao ouro em Moscou 1980, Jogos boicotados pelos Estados Unidos e seus maiores aliados, Kondratyeva chegou a marcar um recorde mundial não-oficial pouco antes das Olimpíadas. Nos Jogos, correu os 100 m e venceu – por 0.01s – as também favoritas alemãs-orientais Marlies Göhr e Ingrid Auerswald, com 11s06, tornando-se campeã olímpica desta prova. Teve, porém, uma fisgada no músculo superior da coxa ao fim da corrida e não pode participar nem dos 200 m nem do revezamento feminino. Sem poder competir em Los Angeles 1984 por causa do boicote desta vez da União Soviética, não pode defender seu título e retirou-se do atletismo naquele ano, casando-se com o compatriota Yuriy Sedykh, bicampeão olímpico do lançamento do martelo. Quatro anos depois decidiu voltar da aposentadoria e competiu em Seul 1988, colecionando mais uma medalha olímpica, de bronze, no revezamento feminino 4x100 m da URSS. Kondratyeva e Sedykh se divorciaram anos mais tarde mas tem uma filha deste casamento, Oksana Kondratyeva, que seguiu os passos do pai e se tornou uma atleta de nível internacional no lançamento do martelo representando a Rússia. (pt)
- Людми́ла Андре́евна Кондра́тьева (род. 11 апреля 1958, Шахты, Ростовская область) — советская легкоатлетка, специализировалась в спринте. Олимпийская чемпионка. Заслуженный мастер спорта СССР (1978). Девятикратная чемпионка СССР в личном первенстве и эстафете. Выступала за «Буревестник» (Ростов-на-Дону). (ru)
- Людмила Андріївна Кондратьєва (рос. Людмила Андреевна Кондратьева, 11 квітня 1958) — радянська легкоатлетка, олімпійська чемпіонка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ljudmila Andrejevna Kondraťjevová (rusky: Людмила Андреевна Кондратьева – Ljudmila Andrejevna Kondraťjeva; * 11. dubna 1958 Šachty, Rostovská oblast, Sovětský svaz) je bývalá sovětská atletka ruské národnosti, olympijská vítězka v běhu na 100 metrů a mistryně Evropy v běhu na 200 metrů. Je absolventkou pedagogického institutu v Rostově na Donu. Po přesídlení do hlavního města tehdejšího SSSR závodila za klub Dynamo Moskva. (cs)
- ليودميلا أندريفنا كوندرياتيفا (بالروسية: Людмила Андреевна Кондратьева) هي عدائة مسافات قصيرة روسية سوفيتية ولدت في يوم 11 أبريل 1958 في مدينة شاختاي في جمهورية روسيا السوفيتية الاتحادية الاشتراكية في الاتحاد السوفيتي، أبرز إنجازاتها هو فوزها بالميدالية الذهبية في سباق 100 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1980 في موسكو وفاز أيضاً بالميدالية البرونزية في سباق 4×100 متر في سيئول. (ar)
- Ljudmila Andrejewna Kondratjewa (russisch Людмила Андреевна Кондратьева; engl. Transkription Lyudmila Kondratyeva; * 11. April 1958 in Schachty, Russische SFSR, Sowjetunion) ist eine ehemalige russische (bzw. sowjetische) Leichtathletin. (de)
- Liudmila Andréievna Kondrátieva (11 de abril de 1958 en Shajty, ciudad del suroeste ruso cercana al mar Negro) es una exatleta de la Unión Soviética especialista en pruebas de velocidad que fue campeona de los 100 metros lisos en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980. (es)
- Ljudmila Andreevna Kondrat'eva (in russo: Людмила Андреевна Кондратьева?; Šachty, 11 aprile 1958) è un'ex velocista sovietica, campionessa olimpica dei 100 metri piani a Mosca 1980. (it)
- リュドミラ・アンドレエヴナ・コンドラチェワ（Lyudmila Andreyevna Kondratyeva、ロシア語: Людмила Андреевна Кондратьева、1958年4月11日- ）は、ソビエト連邦の陸上競技選手である。1980年モスクワオリンピック女子100mの金メダリストである。ロストフ州シャフチ出身。 1978年ヨーロッパ選手権の200mで優勝した彼女は、同じ大会の4×100mリレーのメンバーとしても金メダルを獲得した。 1980年モスクワオリンピックの直前に100mで非公認ながら10秒87の世界新記録を樹立し、オリンピックのメダル候補と目されるようになっていた。オリンピック本番では上位5人が10分の1秒の中に入るという僅差のレースになったが、100分の1秒差で東ドイツのマルリース・ゲールを下し、金メダルを獲得した。しかし、このレースで太ももを痛めた彼女は、200mと4×100mリレーには出場することができなかった。 1984年ロサンゼルスオリンピックには、ソ連がボイコットしたため出場がかなわなかった。 1985年に、同じソ連のハンマー投選手であったユーリ・セディフと結婚した。しかしその後離婚している。 1988年ソウルオリンピックでは、4×100mリレーリレーの一員として銅メダルを獲得した。 (ja)
- Ljoedmila Andrejevna Kondratjeva (Russisch: Людмила Андреевна Кондратьева) (Sjachty, 11 april 1958) is een voormalige Russische sprintster die was gespecialiseerd op de 100 m en internationaal uitkwam voor de Sovjet-Unie. Ze was op deze discipline olympisch kampioene, meervoudig Sovjet-kampioene en wereldrecordhoudster. Ze blonk ook uit op de 200 m, waarop ze in 1978 Europees kampioene werd. (nl)
- Ludmiła Andriejewna Kondratjewa (ros. Людмила Андреевна Кондратьева; ur. 11 kwietnia 1958 w Szachtach) – rosyjska lekkoatletka specjalizująca się w biegach sprinterskich, uczestniczka (w barwach Związku Radzieckiego) igrzysk olimpijskich w latach 1980 i 1988, dwukrotna medalistka olimpijska: złota (1980, w biegu na 100 m) oraz brązowa (1988, w sztafecie 4 x 100 m). (pl)
- Людми́ла Андре́евна Кондра́тьева (род. 11 апреля 1958, Шахты, Ростовская область) — советская легкоатлетка, специализировалась в спринте. Олимпийская чемпионка. Заслуженный мастер спорта СССР (1978). Девятикратная чемпионка СССР в личном первенстве и эстафете. Выступала за «Буревестник» (Ростов-на-Дону). (ru)
- Людмила Андріївна Кондратьєва (рос. Людмила Андреевна Кондратьева, 11 квітня 1958) — радянська легкоатлетка, олімпійська чемпіонка. (uk)
- Lyudmila Andreyevna Kondratyeva (Russian: Людмила Андреевна Кондратьева; born 11 April 1958) is a Russian former track and field athlete, who competed for the Soviet Union and is the 1980 Olympic 100 m champion. She came out of retirement to compete at the 1988 Seoul Olympic Games. She made the semi-finals of the 100m and won a bronze medal as part of the Soviet women's 4 × 100 m relay. (en)
- Lioudmila Andreïevna Kondratieva (en russe : Людмила Андреевна Кондратьева), née le 11 avril 1958 à Chakhty, dans l'oblast de Rostov, est une ancienne athlète, spécialiste du sprint. Elle fut championne olympique pour l'Union soviétique. Kondratieva, qui avait commencé par le pentathlon, est la gagnante surprise du 200 m des championnats d'Europe d'athlétisme de 1978 lors desquels, elle remporte aussi l'or en relais 4 × 100 m. (fr)
- 류드밀라 안드레예브나 콘드라티예바(러시아어: Людмила Андреевна Кондратьева, 1958년 4월 11일 ~ )는 소비에트 연방의 육상 선수로 1980년 하계 올림픽 100m 금메달리스트이다. 소비에트 연방 샤흐티에서 태어나 11세 때에 아동·청소년 스포츠 학교에서 육상을 시작하였다. 2년 후에는 로스토프나도누에 있는 학교에 들어가는 데 시험에 합격하고 1973년 소비에트 연방 국가대표 청소년 팀에 뽑혔다. 이듬해 정식적 국가 대표로 들어가 1975년 유럽 청소년 육상 선수권에서 200m 400m 릴레이 4위를 하였다. 1978년 유럽 육상 선수권에서 200m 우승을 하고, 400m 릴레이에서 또 다른 금메달을 획득하였다. 1980년 하계 올림픽의 우승 후보들 중의 하나로서, 경기가 열리기 전에 인정받지 못한 세계 기록으로 달리기도 하였다. 결승전은 첫 5명의 선수들이 1초의 1/10 안에 완료하면서 가까운 경주였다. 사진에 나온 완료는 콘드라티예바가 동독의 마를리스 괴르에게 0.01초 차이로 패한 것으로 보였다. 불행하게 콘드라티예바는 완료에서 자신의 햄스트링을 끌어당겨 200m와 400m 릴레이에 나가지 못하게 되었다. (ko)
- Lyudmila Andreyevna Kondratyeva (russo:Людмила Андреевна Кондратьева; , 11 de abril de 1958) é uma ex-velocista e campeã olímpica soviética dos 100 metros rasos. Começou no atletismo aos 11 anos na Escola de Esportes para Jovens e Crianças na sua cidade natal de Shakhty, mudando-se dois anos depois com a família para Rostov-sobre-o-Don. Em 1973 se tornou integrante da Equipe Nacional de Atletismo Júnior da União Soviética e em sua primeira grande competição internacional ficou em quarto lugar nos 200m rasos e no revezamento 4x100 m do Campeonato Europeu de Atletisno Júnior de 1975. Três anos depois ela conquistou duas medalhas de ouro, nas mesmas provas, no Campeonato Europeu de Atletismo em Praga, na então Tchecoslováquia. (pt)
- Ljudmila Andrejevna Kondratieva (ryska: Людмила Андреевна Кондратьева), född 11 april 1958 i Sjachty, är en rysk före detta friidrottare (kortdistanslöpare) som under 1970- och 1980-talen tävlade för Sovjetunionen. Vid EM 1982 i Aten lyckades hon inte ta sig vidare till finalen på 100 meter. Inte heller lyckades hon vid VM 1983 ta någon medalj. Eftersom Sovjetunionen bojkottade OS 1984 i Los Angeles kunde hon inte försvara sitt guld. Kondratievas sista mästerskap blev OS 1988 i Seoul där hon blev semifinalist på 100 meter och bronsmedaljör på 4 x 100 meter. (sv)
|
