| dbo:abstract
|
- Louise Weiss (Arràs, 25 de gener de 1893-Magny-les-Hameaux, 26 de maig de 1983) fou una periodista, escriptora, feminista i política francesa. (ca)
- لويز فايس. (بالفرنسية: Louise Weiss)، ولدت 25 يناير 1893 في أراس، وتوفيت 26 مايو 1983 في ماني ليه هاميو، هي صحفية وامرأة أدبية، نسوية وامرأة سياسية فرنسية. (ar)
- Louise Weissová (25. ledna 1893 Arras – 26. května 1983 Paříž) byla francouzská spisovatelka a politička. Narodila se jako nejstarší z šesti dětí v zámožné rodině důlního inženýra. Její otec byl alsaský protestant, matka pocházela z židovské rodiny s kořeny v Čechách. Vystudovala klasické jazyky na Oxfordské univerzitě. V letech 1. světové války prožila milostný vztah s Milanem Rastislavem Štefánikem, díky němu podporovala československý boj za samostatnost. V letech 1918–1934 vydávala časopis L'Europe nouvelle, propagující spolupráci mezi Francií a Německem. Hlásila se k pacifismu a feminismu, organizovala protestní akce za volební právo žen, např. rozhazovala letáky při finále francouzského fotbalového poháru v roce 1936. Za 2. světové války působila v odboji. O útěku vichistické vlády do exilu napsala hru Sigmaringen ou les potentats du néant. Po válce cestovala po zemích Třetího světa a natáčela dokumentární filmy. Spolupracovala také s , zakladatelem . Založila vlastní nadaci, udělující ceny bojovníkům za mír. Patřila k průkopníkům evropské integrace. V roce 1979 byla za Evropskou lidovou stranu zvolena v prvních volbách do Evropského parlamentu a byla jeho nejstarší členkou. Byla po ní pojmenována hlavní budova Evropského parlamentu ve Štrasburku Bâtiment Louise-Weiss. (cs)
- Louise Weiss estis franca feminisma ĵurnalistino kaj verkistino, naskiĝinta en 1893, en Arras, mortinta en 1983 en Magny-les-Hameaux. (departemento : Yvelines) (eo)
- Louise Weiss (* 25. Januar 1893 in Arras; † 26. Mai 1983 in Paris) war eine französische Politikerin, Schriftstellerin, Journalistin und Feministin. Sie engagierte sich für internationale Zusammenarbeit, europäische Integration, Frieden und Frauenrechte. Weiss war von 1979 bis zu ihrem Tod Mitglied des Europäischen Parlaments. (de)
- Louise Weiss (25 January 1893 – 26 May 1983) was a French author, journalist, feminist and European politician. (en)
- Louise Weiss (Arrás, 25 de enero de 1893-Magny-los-Hameaux, 26 de mayo de 1983), fue una periodista, escritora, feminista y política francesa. (es)
- Louise Weiss, née le 25 janvier 1893 à Arras et morte le 26 mai 1983 à Paris, est une journaliste, femme de lettres, féministe et femme politique française, notamment doyenne des députés au Parlement européen (1979-1983). Le bâtiment à Strasbourg porte son nom en guise d'hommage. (fr)
- Louise Weiss (Arras, 25 gennaio 1893 – Parigi, 26 maggio 1983) è stata una giornalista, politica e scrittrice francese, nota per il suo attivismo a favore del diritto di voto alle donne. Nel 1979 diventa la decana del Parlamento europeo. (it)
- ルイーズ・ワイス (Louise Weiss; 1893年1月25日 - 1983年5月26日) は、フランスのジャーナリスト、作家、平和運動家、フェミニスト（女性参政権運動家）、政治家（欧州議会議員）であり、欧州平和への貢献により、ドイツ連邦共和国首相ヘルムート・シュミットに「欧州の祖母」と呼ばれ、レジオンドヌール勲章グラントフィシエを受けた。 (ja)
- Louise Weiss (ur. 25 stycznia 1893 w Arras, zm. 26 maja 1983) – francuska dziennikarka, polityk i pisarka. (pl)
- Louise Weiss, född 25 januari 1893 i Arras, Pas-de-Calais, död 26 maj 1983 i Paris, var en fransk författare, journalist, rösträttsaktivist och medlem av Europaparlamentet (gaullist). Hon var mellan 1918 och 1934 redaktör för den utrikespolitiska tidskriften , och räknas som den första kvinnliga redaktören för en internationell tidning. Hon grundade och ledde 1934-1940 rösträttsrörelsen Les femmes nouvelles och ledde ett antal aktioner till stöd för kvinnlig rösträtt i Frankrike under 1930-talet, och var då en ledande gestalt i den franska rösträttsrörelsen. Hon valdes 1979 som ledamot till EU-parlamentet, och Europaparlamentets huvudbyggnad i Strasbourg har fått sitt namn efter henne. (sv)
- Луиза Вайсс (фр. Louise Weiss; 25 января 1893 года в Аррасе, Па-де-Кале — 26 мая 1983 года в Париже) — французская писательница, журналистка, феминистка и европейский политик. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Louise Weiss (Arràs, 25 de gener de 1893-Magny-les-Hameaux, 26 de maig de 1983) fou una periodista, escriptora, feminista i política francesa. (ca)
- لويز فايس. (بالفرنسية: Louise Weiss)، ولدت 25 يناير 1893 في أراس، وتوفيت 26 مايو 1983 في ماني ليه هاميو، هي صحفية وامرأة أدبية، نسوية وامرأة سياسية فرنسية. (ar)
- Louise Weiss estis franca feminisma ĵurnalistino kaj verkistino, naskiĝinta en 1893, en Arras, mortinta en 1983 en Magny-les-Hameaux. (departemento : Yvelines) (eo)
- Louise Weiss (* 25. Januar 1893 in Arras; † 26. Mai 1983 in Paris) war eine französische Politikerin, Schriftstellerin, Journalistin und Feministin. Sie engagierte sich für internationale Zusammenarbeit, europäische Integration, Frieden und Frauenrechte. Weiss war von 1979 bis zu ihrem Tod Mitglied des Europäischen Parlaments. (de)
- Louise Weiss (25 January 1893 – 26 May 1983) was a French author, journalist, feminist and European politician. (en)
- Louise Weiss (Arrás, 25 de enero de 1893-Magny-los-Hameaux, 26 de mayo de 1983), fue una periodista, escritora, feminista y política francesa. (es)
- Louise Weiss, née le 25 janvier 1893 à Arras et morte le 26 mai 1983 à Paris, est une journaliste, femme de lettres, féministe et femme politique française, notamment doyenne des députés au Parlement européen (1979-1983). Le bâtiment à Strasbourg porte son nom en guise d'hommage. (fr)
- Louise Weiss (Arras, 25 gennaio 1893 – Parigi, 26 maggio 1983) è stata una giornalista, politica e scrittrice francese, nota per il suo attivismo a favore del diritto di voto alle donne. Nel 1979 diventa la decana del Parlamento europeo. (it)
- ルイーズ・ワイス (Louise Weiss; 1893年1月25日 - 1983年5月26日) は、フランスのジャーナリスト、作家、平和運動家、フェミニスト（女性参政権運動家）、政治家（欧州議会議員）であり、欧州平和への貢献により、ドイツ連邦共和国首相ヘルムート・シュミットに「欧州の祖母」と呼ばれ、レジオンドヌール勲章グラントフィシエを受けた。 (ja)
- Louise Weiss (ur. 25 stycznia 1893 w Arras, zm. 26 maja 1983) – francuska dziennikarka, polityk i pisarka. (pl)
- Louise Weiss, född 25 januari 1893 i Arras, Pas-de-Calais, död 26 maj 1983 i Paris, var en fransk författare, journalist, rösträttsaktivist och medlem av Europaparlamentet (gaullist). Hon var mellan 1918 och 1934 redaktör för den utrikespolitiska tidskriften , och räknas som den första kvinnliga redaktören för en internationell tidning. Hon grundade och ledde 1934-1940 rösträttsrörelsen Les femmes nouvelles och ledde ett antal aktioner till stöd för kvinnlig rösträtt i Frankrike under 1930-talet, och var då en ledande gestalt i den franska rösträttsrörelsen. Hon valdes 1979 som ledamot till EU-parlamentet, och Europaparlamentets huvudbyggnad i Strasbourg har fått sitt namn efter henne. (sv)
- Луиза Вайсс (фр. Louise Weiss; 25 января 1893 года в Аррасе, Па-де-Кале — 26 мая 1983 года в Париже) — французская писательница, журналистка, феминистка и европейский политик. (ru)
- Louise Weissová (25. ledna 1893 Arras – 26. května 1983 Paříž) byla francouzská spisovatelka a politička. Narodila se jako nejstarší z šesti dětí v zámožné rodině důlního inženýra. Její otec byl alsaský protestant, matka pocházela z židovské rodiny s kořeny v Čechách. Vystudovala klasické jazyky na Oxfordské univerzitě. Patřila k průkopníkům evropské integrace. V roce 1979 byla za Evropskou lidovou stranu zvolena v prvních volbách do Evropského parlamentu a byla jeho nejstarší členkou. Byla po ní pojmenována hlavní budova Evropského parlamentu ve Štrasburku Bâtiment Louise-Weiss. (cs)
|
