| dbo:abstract
|
- Louise Arner Boyd (San Rafael, Califòrnia,16 de setembre de 1887 – San Francisco, 14 de setembre de 1972) era una exploradora americana de Groenlàndia i l'Àrtic, que va escriure extensament sobre les seves exploracions i va fotografiar els indrets que travessà, un material que es va fer servir després per dibuixar mapes topogràfics i actualment per documentar els efectes i les transformacions del canvi climàtic. Després de viatjar amb amics, en els seus primers projectes, en el seu lloc va convidar geòlegs, cartògrafs i botànics en els viatges successius. El 1955 es va convertir en la primera dona que sobrevolava el Pol Nord en un avió privat, un DC-4, amb una tripulació que incloïa el pioner de l'aviació Thor Solberg. (ca)
- Louise Arner Boyd (* 16. September 1887 in San Rafael, Kalifornien; † 14. September 1972 in San Francisco) war eine US-amerikanische Polarforscherin und Grönlandforscherin. (de)
- Luoise Arner Boyd (San Rafael, 16 de septiembre de 1887-San Francisco, 14 de septiembre de 1972) fue una exploradora del Ártico, una mujer que se abrió paso en un mundo predominantemente masculino, sus exploraciones ayudaron enormemente al estudio de la geografía del Ártico y al análisis de la biodiversidad ártica. (es)
- Louise Arner Boyd (September 16, 1887 – September 14, 1972) was an American explorer of Greenland and the Arctic, who wrote extensively of her scientific expeditions, and became the first woman to fly over the North Pole in 1955, after privately chartering a DC-4 and crew that included aviation pioneers Thor Solberg and Paul Mlinar. (en)
- Louise Arner Boyd (16 septembre 1887 – 14 septembre 1972) est une exploratrice, botaniste, photographe, documentariste et écrivaine américaine connue pour ses expéditions au Groenland et en Arctique. En 1955, elle est la première femme à voler au-dessus du pôle Nord, avec une équipe qui inclut le pionnier de l'aviation (en). (fr)
- Louise Boyd (San Rafael, 16 settembre 1887 – San Francisco, 14 settembre 1972) è stata un'esploratrice, fotografa e botanica statunitense. Fu tra le prime ad esplorare le terre della Groenlandia e dell'Artide e descrisse le sue imprese in numerose pubblicazioni. Nel 1955 fu la prima donna che sorvolò il polo nord. Inizialmente fu spinta dal desiderio di divertirsi e dalla voglia di cacciare gli orsi bianchi poi mutò e fu molto più attirata dall'aspetto scientifico, naturalistico e fotografico, al quale dedico gran parte della sua vita. (it)
- Louise Arner Boyd (ur. 16 września 1887 w San Rafael, zm. 14 września 1972 w San Francisco) – amerykańska odkrywczyni i podróżniczka po Grenlandii i Arktyce; pierwsza kobieta, która obleciała samolotem biegun północny. (pl)
- Louise Boyd, född 1887 död 1972, var en amerikansk upptäckare, särsklit intresserad av Arktis. 68 år gammal blev hon den första kvinna att flyga över Nordpolen. Boyd föddes 1887 i San Rafael, Kalifornien, som dotter till en förmögen investerare. Som trettonårig, 1920, stod hon som arvtagerska till hela familjens förmögenhet. 1928 ledde Boyd en egenfinansierad expedition för att hitta den norske upptäcktsresanden Roald Amundsen, som i sin tur hade försvunnit samma år under en räddningsexpedition för den italienske upptäckaren Umberto Nobile. Fastän hon reste över 16 000 km runt Arktis hittade hon inte ett enda spår efter honom. Trots det belönades hon med en medalj av det norska stortinget. Boyd är förmodligen mest känd för sina forskningsexpeditioner till östra och nordöstra Grönland, som genomfördes 1931, 1933, 1938 och 1941. Resan 1933 skildrade hon i boken The Fiord Region of East Greenland som utkom 1935. Ett område i närheten av De Geer-glaciären i Sydgeorgien har uppkallats efter Louise Boyd, och även en krater på Venus bär hennes namn. Mellan 1942 och 1943 arbetade Boyd som teknisk rådgivare på det amerikanska försvarsdepartementet, under andra världskriget. Boyd avled 1972 i San Francisco. Boyd har fått en krater på Venus uppkallad efter sig. (sv)
- Louise Arner Boyd (1887, San Rafael, Califórnia - 1972, São Francisco, Califórnia), foi uma exploradora polar norte-americana. Ela também foi a primeira mulher a sobrevoar o Polo Norte em 1955, quando tinha 68 anos, após um voo de 16 horas. Participou dos trabalhos de busca do também explorador polar Roald Amundsen em 1928. Em 1931, Boyd começou uma série de expedições científicas anuais para o Ártico. Em várias viagens, ela e sua expedição exploraram a costa nordeste da Gronelândia e seus glaciares, algumas delas patrocinadas pela "American Geographical Society". As sua experiências foram registradas em livros de sua autoria. (pt)
- Луиза Арнер Бойд (англ. Louise Arner Boyd; 16 сентября 1887, США — 14 сентября 1972, США) — известная американская исследовательница и путешественница, член Американского географического общества. За изучение Арктики и Гренландии получила прозвища «Королева Льда» и «Леди Арктика». Открыла Америке и всему западному миру красоты Полесья, в особенности Пинского Полесья. (ru)
- Луїза Бойд (англ. Louise Arner Boyd; 16 вересня 1887, Сан-Рафаель — 14 вересня 1972, Сан-Франциско) — американська дослідниця Ґренландії і Арктики, у 1955 році стала першою жінкою, що пролетіла через Північний полюс. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Louise Arner Boyd (San Rafael, Califòrnia,16 de setembre de 1887 – San Francisco, 14 de setembre de 1972) era una exploradora americana de Groenlàndia i l'Àrtic, que va escriure extensament sobre les seves exploracions i va fotografiar els indrets que travessà, un material que es va fer servir després per dibuixar mapes topogràfics i actualment per documentar els efectes i les transformacions del canvi climàtic. Després de viatjar amb amics, en els seus primers projectes, en el seu lloc va convidar geòlegs, cartògrafs i botànics en els viatges successius. El 1955 es va convertir en la primera dona que sobrevolava el Pol Nord en un avió privat, un DC-4, amb una tripulació que incloïa el pioner de l'aviació Thor Solberg. (ca)
- Louise Arner Boyd (* 16. September 1887 in San Rafael, Kalifornien; † 14. September 1972 in San Francisco) war eine US-amerikanische Polarforscherin und Grönlandforscherin. (de)
- Luoise Arner Boyd (San Rafael, 16 de septiembre de 1887-San Francisco, 14 de septiembre de 1972) fue una exploradora del Ártico, una mujer que se abrió paso en un mundo predominantemente masculino, sus exploraciones ayudaron enormemente al estudio de la geografía del Ártico y al análisis de la biodiversidad ártica. (es)
- Louise Arner Boyd (September 16, 1887 – September 14, 1972) was an American explorer of Greenland and the Arctic, who wrote extensively of her scientific expeditions, and became the first woman to fly over the North Pole in 1955, after privately chartering a DC-4 and crew that included aviation pioneers Thor Solberg and Paul Mlinar. (en)
- Louise Arner Boyd (16 septembre 1887 – 14 septembre 1972) est une exploratrice, botaniste, photographe, documentariste et écrivaine américaine connue pour ses expéditions au Groenland et en Arctique. En 1955, elle est la première femme à voler au-dessus du pôle Nord, avec une équipe qui inclut le pionnier de l'aviation (en). (fr)
- Louise Boyd (San Rafael, 16 settembre 1887 – San Francisco, 14 settembre 1972) è stata un'esploratrice, fotografa e botanica statunitense. Fu tra le prime ad esplorare le terre della Groenlandia e dell'Artide e descrisse le sue imprese in numerose pubblicazioni. Nel 1955 fu la prima donna che sorvolò il polo nord. Inizialmente fu spinta dal desiderio di divertirsi e dalla voglia di cacciare gli orsi bianchi poi mutò e fu molto più attirata dall'aspetto scientifico, naturalistico e fotografico, al quale dedico gran parte della sua vita. (it)
- Louise Arner Boyd (ur. 16 września 1887 w San Rafael, zm. 14 września 1972 w San Francisco) – amerykańska odkrywczyni i podróżniczka po Grenlandii i Arktyce; pierwsza kobieta, która obleciała samolotem biegun północny. (pl)
- Луиза Арнер Бойд (англ. Louise Arner Boyd; 16 сентября 1887, США — 14 сентября 1972, США) — известная американская исследовательница и путешественница, член Американского географического общества. За изучение Арктики и Гренландии получила прозвища «Королева Льда» и «Леди Арктика». Открыла Америке и всему западному миру красоты Полесья, в особенности Пинского Полесья. (ru)
- Луїза Бойд (англ. Louise Arner Boyd; 16 вересня 1887, Сан-Рафаель — 14 вересня 1972, Сан-Франциско) — американська дослідниця Ґренландії і Арктики, у 1955 році стала першою жінкою, що пролетіла через Північний полюс. (uk)
- Louise Arner Boyd (1887, San Rafael, Califórnia - 1972, São Francisco, Califórnia), foi uma exploradora polar norte-americana. Ela também foi a primeira mulher a sobrevoar o Polo Norte em 1955, quando tinha 68 anos, após um voo de 16 horas. (pt)
- Louise Boyd, född 1887 död 1972, var en amerikansk upptäckare, särsklit intresserad av Arktis. 68 år gammal blev hon den första kvinna att flyga över Nordpolen. Boyd föddes 1887 i San Rafael, Kalifornien, som dotter till en förmögen investerare. Som trettonårig, 1920, stod hon som arvtagerska till hela familjens förmögenhet. Mellan 1942 och 1943 arbetade Boyd som teknisk rådgivare på det amerikanska försvarsdepartementet, under andra världskriget. Boyd avled 1972 i San Francisco. Boyd har fått en krater på Venus uppkallad efter sig. (sv)
|
