| dbo:abstract
|
- La piedra de Los Lunas es una enorme roca situada en las laderas de Hidden Mountain, cerca de Los Lunas, en Nuevo México (Estados Unidos), ochenta kilómetros al sur de Albuquerque. La piedra muestra una inscripción tallada en forma regular que sería similar al texto de los Diez Mandamientos. El peso de esta roca ha sido estimado en 80 toneladas. La zona en la que se ubica es privada. La primera mención de la piedra se remonta a 1933, cuando el profesor Frank Hibben, un arqueólogo de la Universidad de Nuevo México, fue dirigido por un guía local a la roca. La inscripción en la roca se interpreta como una versión abreviada del Decálogo o Diez Mandamientos en una forma del alfabeto paleohebreo. Un grupo de letras que se asemejan al tetragrámaton "YHWH" o "Yahweh" aparece en cuatro ocasiones. El origen de la inscripción en la piedra es polémico porque algunos afirman que el registro sería precolombino. Algunos han sugerido que este texto era obra de una de las diez tribus perdidas de Israel. Pero las letras son casi idénticas a las del alfabeto paleohebreo, que era conocido en el siglo XIX, y por lo tanto, no se puede descartar la posibilidad de fraude. Un argumento adicional para el fraude sería el uso aparente de puntuación propia del hebreo moderno. El registro implica numerosos errores estilísticos y gramaticales. Las investigaciones de Frank Hibben fueron controvertidas, ya que es conocido por haber falsificado documentos en su sitio arqueológico de la cultura Clovis. El arqueólogo y lingüista Cyrus Gordon considera que se trata de una mezuzá samaritana escrita a partir de la Biblia samaritana. Cyrus Gordon es conocido por sus investigaciones sobre los supuestos marineros fenicios llegados a Estados Unidos. Muchos visitantes han limpiado las inscripciones en los últimos años, probablemente destruyendo cualquier posibilidad de análisis científico de la pátina de las inscripciones. Sin embargo, comparándolo con una inscripción moderna cercana, el geólogo G. E. Morehouse, un colega de Barry Fell, estimó que la inscripción podría tener entre 500 y 2000 años de antigüedad. (es)
- The Los Lunas Decalogue Stone is a large boulder on the side of Hidden Mountain, near Los Lunas, New Mexico, about 35 miles (56 km) south of Albuquerque, that bears a very spectacular inscription carved into a flat panel. The stone is also known as the Los Lunas Mystery Stone or Commandment Rock. The stone is controversial in that some claim the inscription is Pre-Columbian, and therefore proof of early Semitic contact with the Americas. (en)
- La Pierre du décalogue de Los Lunas est un énorme rocher situé sur les pentes de Hidden Mountain, près de Los Lunas au Nouveau-Mexique, à une cinquantaine de kilomètres au sud d'Albuquerque et qui porte une inscription taillée d'une façon régulière sur le plat de la roche et qui s'apparenterait au texte du décalogue. (fr)
- 로스 루너스 십계명 돌은 그 평판에 새겨진 매우 규칙적인 비문이 있는, 앨버커키 약 56km 남쪽 뉴 멕시코 로스 루너스 근처 히든 산 측면에 있는 큰 바위이다. 돌은 로스 루너스 수수께끼 돌 또는 계명 바위로도 알려져 있다. 비문은 고대 히브리어의 형태로 십계명 또는 십계명의 축소 된 판으로 해석된다. 신명사문자 YHWH, 또는 "야훼"를 닮은 글자는 세 가지를 나타낸다. 일부는 비문이 콜럼버스 이전의 시대의 것이며, 그러므로 라고 주장한다는 점에서 돌은 논쟁의 여지가 있다. (ko)
- Il decalogo di Los Lunas è un grosso masso sito accanto alla Hidden Mountain, vicino a Los Lunas in Nuovo Messico, a circa 56 km a sud di Albuquerque, che reca un'iscrizione molto regolare incisa su una lastra. La pietra è nota anche come Pietra del mistero di Los Lunas o Pietra dei 10 comandamenti. La pietra è controversa in quanto alcuni sostengono che l'iscrizione sia precolombiana, e quindi la prova di un primo contatto semitico con le Americhe. (it)
- Kamień Dziesięciorga Przykazań z Los Lunas – olbrzymi, ważący ponad 80 ton głaz znajdujący się w pobliżu miasta Los Lunas w amerykańskim stanie Nowy Meksyk, na powierzchni którego znajduje się rzekoma inskrypcja z paleohebrajskim tekstem Dekalogu. (pl)
- Ка́мень из Лос-Лу́наса, называемый также Камень Декалога — крупный валун с древнееврейским текстом Десяти заповедей, найденный недалеко от североамериканского посёлка Лос-Лунас и считающийся подделкой конца XIX — начала XX века. (ru)
- Камінь Лос-Лунас, званий також Камінь Декалогу — великий валун з давньоєврейським текстом Десяти заповідей, знайдений недалеко від американського містечка Лос-Лунас. Вважається підробкою кінця XIX — початку XX століття. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11192 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Los Lunas Decalogue Stone is a large boulder on the side of Hidden Mountain, near Los Lunas, New Mexico, about 35 miles (56 km) south of Albuquerque, that bears a very spectacular inscription carved into a flat panel. The stone is also known as the Los Lunas Mystery Stone or Commandment Rock. The stone is controversial in that some claim the inscription is Pre-Columbian, and therefore proof of early Semitic contact with the Americas. (en)
- La Pierre du décalogue de Los Lunas est un énorme rocher situé sur les pentes de Hidden Mountain, près de Los Lunas au Nouveau-Mexique, à une cinquantaine de kilomètres au sud d'Albuquerque et qui porte une inscription taillée d'une façon régulière sur le plat de la roche et qui s'apparenterait au texte du décalogue. (fr)
- 로스 루너스 십계명 돌은 그 평판에 새겨진 매우 규칙적인 비문이 있는, 앨버커키 약 56km 남쪽 뉴 멕시코 로스 루너스 근처 히든 산 측면에 있는 큰 바위이다. 돌은 로스 루너스 수수께끼 돌 또는 계명 바위로도 알려져 있다. 비문은 고대 히브리어의 형태로 십계명 또는 십계명의 축소 된 판으로 해석된다. 신명사문자 YHWH, 또는 "야훼"를 닮은 글자는 세 가지를 나타낸다. 일부는 비문이 콜럼버스 이전의 시대의 것이며, 그러므로 라고 주장한다는 점에서 돌은 논쟁의 여지가 있다. (ko)
- Il decalogo di Los Lunas è un grosso masso sito accanto alla Hidden Mountain, vicino a Los Lunas in Nuovo Messico, a circa 56 km a sud di Albuquerque, che reca un'iscrizione molto regolare incisa su una lastra. La pietra è nota anche come Pietra del mistero di Los Lunas o Pietra dei 10 comandamenti. La pietra è controversa in quanto alcuni sostengono che l'iscrizione sia precolombiana, e quindi la prova di un primo contatto semitico con le Americhe. (it)
- Kamień Dziesięciorga Przykazań z Los Lunas – olbrzymi, ważący ponad 80 ton głaz znajdujący się w pobliżu miasta Los Lunas w amerykańskim stanie Nowy Meksyk, na powierzchni którego znajduje się rzekoma inskrypcja z paleohebrajskim tekstem Dekalogu. (pl)
- Ка́мень из Лос-Лу́наса, называемый также Камень Декалога — крупный валун с древнееврейским текстом Десяти заповедей, найденный недалеко от североамериканского посёлка Лос-Лунас и считающийся подделкой конца XIX — начала XX века. (ru)
- Камінь Лос-Лунас, званий також Камінь Декалогу — великий валун з давньоєврейським текстом Десяти заповідей, знайдений недалеко від американського містечка Лос-Лунас. Вважається підробкою кінця XIX — початку XX століття. (uk)
- La piedra de Los Lunas es una enorme roca situada en las laderas de Hidden Mountain, cerca de Los Lunas, en Nuevo México (Estados Unidos), ochenta kilómetros al sur de Albuquerque. La piedra muestra una inscripción tallada en forma regular que sería similar al texto de los Diez Mandamientos. El peso de esta roca ha sido estimado en 80 toneladas. La zona en la que se ubica es privada. La primera mención de la piedra se remonta a 1933, cuando el profesor Frank Hibben, un arqueólogo de la Universidad de Nuevo México, fue dirigido por un guía local a la roca. (es)
|
| rdfs:label
|
- Piedra de Los Lunas (es)
- Pierre du décalogue de Los Lunas (fr)
- Decalogo di Los Lunas (it)
- Los Lunas Decalogue Stone (en)
- 로스 루너스 십계명 돌 (ko)
- Kamień Dziesięciorga Przykazań z Los Lunas (pl)
- Камень из Лос-Лунаса (ru)
- Камінь Лос-Лунас (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-106.9965133667 34.785217285156)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
