| dbo:abstract
|
- Der Lord Keeper of the Great Seal of England, später auch von Großbritannien, war ein Staatsbeamter der englischen Krone, dem die Aufbewahrung des Großsiegels von England oblag. Dadurch wurde er einer der Great Officers of State, der Großen Staatsbeamten. Das Siegel, das von Eduard dem Bekenner eingeführt worden war, wurde zuerst einem Kanzler zur Bewahrung anvertraut. Seit der Zeit von Thomas Becket veränderte sich die Bedeutung des Kanzleramtes stark. Der Amtsinhaber, ein Mitglied des Klerus, war nicht nur in die Angelegenheiten seiner Diözese involviert, er war auch manchmal nicht in England. Deshalb wurde das Großsiegel zuweilen in das persönliche Gewahrsam eines Vize-Kanzlers oder keepers gegeben. Diese Praxis wurde auch während einer Vakanz des Kanzleramts verfolgt. Dieses Amt wurde über die Zeit zu einer Dauerstellung und der Lord Keeper erhielt das Recht, alle Pflichten in Zusammenhang mit dem Großsiegel wahrzunehmen. Er war normalerweise, doch nicht zwingendermaßen, ein Peer und hielt sein Amt, solange es dem König gefiel. Er wurde durch die Übergabe des Siegels und nicht durch letters patent ernannt. Sein Status wurde endgültig (im Fall von Lord Keeper Sir Nicholas Bacon) durch ein Gesetz von Elisabeth I. festgesetzt, welches ihm folgende Rechte einräumte: “like place, pre-eminence, jurisdiction, execution of laws, and all other customs, commodities, and advantages as the Lord Chancellor” In späteren Regierungszeiten wurde der Lord Keeper im Allgemeinen zum Lordkanzler erhoben und er behielt die Kontrolle über das Siegel. Der letzte Lord Keeper war (später Earl of Northington), welcher nach der Thronbesteigung von Georg III. zum Kanzler ernannt wurde. (de)
- The Lord Keeper of the Great Seal of England, and later of Great Britain, was formerly an officer of the English Crown charged with physical custody of the Great Seal of England. This position evolved into that of one of the Great Officers of State. (en)
- 国璽尚書（こくじしょうしょ）は、ヨーロッパの各国で国璽を管理する官職。 (ja)
- Лорд-хранитель Большой печати (англ. Lord Keeper of the Great Seal of England) — в прошлом один из крупнейших чинов Английского королевства (а затем и Великобритании), в ведении которого было сохранение . В связи с этим он входил в число главных сановников государства. Большая печать королевства Англия была введена Эдуардом Исповедником и находилась первоначально на хранении у канцлера государства. Однако, начиная со времён канцлерства Томаса Бекета, значение и задачи этого важного государственного поста значительно изменились. Будучи лицом духовного сана, канцлер, кроме решения государственных задач, часто был вовлечён также в церковные дела, а также вынужден был выезжать надолго за пределы Англии. В связи с этим Большая печать была передоверена «вице-канцлеру» (или «хранителю» — keeper). Должность «хранителя» исполнял какой-либо чиновник королевства даже в тех случаях, когда вакансия самого лорда-канцлера была свободной. Со временем должность «лорда-хранителя» получила постоянный статус, занимающее её лицо имело определённый круг прав и обязанностей, связанных с хранением и обеспечением безопасности Большой печати королевства. Как правило (но не обязательно) «лорд-хранитель» был пэром Англии, предоставление же этого сана зависело исключительно от воли монарха. Посвящение в «лорды-хранители» происходило не путём оформления на указанное лицо какой-либо письменной грамоты, указа или патента, а через вручение Большой печати. Окончательное оформление статуса лорда-хранителя Большой печати состоялось во время правления королевы Елизаветы I, издавшей соответствующий закон при назначении ею на эту должность Николаса Бэкона в 1558 году. В последующие столетия должность «лорда-хранителя Большой печати» передаётся лицу, занимающему пост лорда-канцлера. Последним, самостоятельно занимавшим пост «лорда-хранителя» был Роберт Хенли, 1-й граф Нортингтон, который после восхождения на трон Великобритании короля Георга III стал лордом-канцлером. (ru)
- Lord Keeper, egentligen Lord Keeper of the Great Seal eller på svenska storsigillbevarare, är ett gammalt och numera indraget engelskt statsämbete. Det stora rikssigillet anförtroddes sedan 1000-talet åt en lordkansler, men under dennes frånvaro eller vakans i ämbetet handhades det av dennes ställföreträdare som småningom fick titeln lord keeper. Under drottning Elisabet I av Englands regering förklarades lord keepern vara likställd lordkanslern i fråga om rang och ämbetskompetens. Ofta utnämndes ämbetsinnehavaren sedermera till lordkansler med bibehållande av rikssigillets vård. Sedan 1760 har detta ämbete helt uppgått i lordkanslerns. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- The Lord Keeper of the Great Seal of England, and later of Great Britain, was formerly an officer of the English Crown charged with physical custody of the Great Seal of England. This position evolved into that of one of the Great Officers of State. (en)
- 国璽尚書（こくじしょうしょ）は、ヨーロッパの各国で国璽を管理する官職。 (ja)
- Lord Keeper, egentligen Lord Keeper of the Great Seal eller på svenska storsigillbevarare, är ett gammalt och numera indraget engelskt statsämbete. Det stora rikssigillet anförtroddes sedan 1000-talet åt en lordkansler, men under dennes frånvaro eller vakans i ämbetet handhades det av dennes ställföreträdare som småningom fick titeln lord keeper. Under drottning Elisabet I av Englands regering förklarades lord keepern vara likställd lordkanslern i fråga om rang och ämbetskompetens. Ofta utnämndes ämbetsinnehavaren sedermera till lordkansler med bibehållande av rikssigillets vård. Sedan 1760 har detta ämbete helt uppgått i lordkanslerns. (sv)
- Der Lord Keeper of the Great Seal of England, später auch von Großbritannien, war ein Staatsbeamter der englischen Krone, dem die Aufbewahrung des Großsiegels von England oblag. Dadurch wurde er einer der Great Officers of State, der Großen Staatsbeamten. “like place, pre-eminence, jurisdiction, execution of laws, and all other customs, commodities, and advantages as the Lord Chancellor” (de)
- Лорд-хранитель Большой печати (англ. Lord Keeper of the Great Seal of England) — в прошлом один из крупнейших чинов Английского королевства (а затем и Великобритании), в ведении которого было сохранение . В связи с этим он входил в число главных сановников государства. В последующие столетия должность «лорда-хранителя Большой печати» передаётся лицу, занимающему пост лорда-канцлера. Последним, самостоятельно занимавшим пост «лорда-хранителя» был Роберт Хенли, 1-й граф Нортингтон, который после восхождения на трон Великобритании короля Георга III стал лордом-канцлером. (ru)
|
