| dbo:abstract
|
- Lonicera caerulea, Lonicera kamtschatica o xuclamel blau és una espècie de liana de fruit comestible i planta nativa de l'Hemisferi Nord És un arbust caducifoli que fa fins a 1.5–2 m d'alt. Les fulles són oposades, ovals, de 3–8 cm de llargada i 1–3 cm d'amplada, de color verd glauc, amb una textura lleugerament cerosa. Les flors són blanc-groguenques de 12–16 mm de llargada amb 5 lòbuls iguals. El fruit és una baia blava d'un 1 cm de diàmetre. És una planta cultivada. (ca)
- العسلة الزرقاء (باللاتينية: Lonicera caerulea) نبات زينة متسلق ينتمي إلى جنس العسلة من الفصيلة الخمانية. (ar)
- Die Blaue Heckenkirsche (Lonicera caerulea), auch Blaue Doppelbeere, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Heckenkirschen (Lonicera) innerhalb der Familie der Geißblattgewächse (Caprifoliaceae). Sie ist zirkumpolar verbreitet. (de)
- La Lonicera caerulea, o madreselva azul, es una especie de planta de flores perteneciente a la familia Caprifoliaceae, es nativa de regiones con temperaturas frías del hemisferio norte. (es)
- Lonicera caerulea, also known by its common names blue honeysuckle, sweetberry honeysuckle, fly honeysuckle (blue fly honeysuckle), blue-berried honeysuckle, or the honeyberry, is a non-climbing honeysuckle native throughout the cool temperate Northern Hemisphere regions of North America, Europe, and Asia. The plant or its fruit has also come to be called haskap, derived from its name in the language of the native Ainu people of Hokkaido, Japan. (en)
- Lonicera caerulea Lonicera caerulea Chèvrefeuille bleu Espèce Lonicera caeruleaL., 1753 Classification phylogénétique Fleurs de Lonicera caerulea var. kamtschatica Le chèvrefeuille bleu (Lonicera caerulea), également appelé camérisier au Québec ou encore haskap en anglais (un terme signifiant "baie de longue vie" en aïnou, la langue des autochtones de l'île d'Hokkaido), est une espèce de chèvrefeuille originaire des régions tempérées de l'hémisphère nord et cultivée pour ses fruits. (fr)
- ハスカップ（和名：クロミノウグイスカグラ〔黒実鶯神楽〕、学名：Lonicera caerulea var. emphyllocalyx）は、スイカズラ科スイカズラ属の落葉低木。 (ja)
- 댕댕이나무는 중국 만주지방과 일본, 몽골 등지에서 볼 수 있는 인동과의 나무이다. 대한민국에서는 강원도와 함경도, 그리고 한라산 능선에서 볼 수 있다. 하니베리로도 잘 알려져 있는데 댕댕이라는 단어는 "댕댕하다"에서 유래되었고 열매가 꽉 차있는 모양이라 댕댕이라 부르게 되었다. (ko)
- De honingbes of blauwe honingbes (Lonicera caerulea) is een plant uit de kamperfoeliefamilie (Caprifoliaceae). Het is afkomstig uit de koele gematigde zone van het noordelijk halfrond in landen zoals Canada, Japan, Rusland en Polen. De honingbes is een bladverliezende struik die 1,5–2 m hoog kan worden. De bladeren zijn tegenovergesteld, ovaal, 3-8 cm lang en 1-3 cm breed, grijsgroen, met een licht wasachtige textuur. De bloemen zijn geelachtig wit, 12-16 mm lang, met vijf gelijke lobben; ze worden in paren op de scheuten geproduceerd. De vrucht is een eetbare blauwe bes, enigszins rechthoekig in vorm met een gewicht van 1,3 tot 2,2 gram en een diameter van ongeveer 1 cm. (nl)
- Wiciokrzew siny (Lonicera caerulea L.) – gatunek rośliny z rodziny przewiertniowatych (Caprifoliaceae). Ma wiele odmian, które są szeroko rozprzestrzenione na półkuli północnej, głównie na obszarach o zimnym i umiarkowanym klimacie. (pl)
- Blåtry (Lonicera caerulea) är en art i familjen kaprifolväxter från Mellaneuropa och västra Asien. Odlas ibland som trädgårdsväxt. Bildar lövfällande buskar, 1–2 meter med vanligen rödaktig bark. Bladen är motsatta, 2–6 cm långa, ovala och blågröna. Blommorna kommer på kvistens topp, och sitter i par på ett gemensamt skaft. Kronan är 10–16 mm lång, gulvit med fem nästan likstora flikar. Frukterna växer alltid parvis. Växten är mycket härdig, och har visat sig tåla −48 °C. Blåtrybär är giftiga och ger kräkningar, ansiktsrodnad, stark törst och vidgade pupiller. Varianterna bärtry, Lonicera caerulea var. edulis (L.) Turcz. ex , japansk bärtry, Lonicera caerulea var. emphyllocalyx och blåbärstry, Lonicera caerulea var. kamtschatica har däremot ätbara bär. (sv)
- Жи́молость блаки́тна, деревни́к блаки́тний, жи́молость голуба́ (Lonicera caerulea) — дерев'яниста рослина; вид роду жимолость родини жимолостеві. Поширена в межах помірної зони всієї Північної півкулі. Росте в лісах, на прирічкових луках, в чагарниках. (uk)
- Lonicera caerulea é uma espécie do gênero botânico Lonicera, da família das Caprifoliaceae É uma planta nativa das regiões temperadas do Hemisfério Norte. É um arbusto de folhas decíduas que cresce de 1,5 a 2 m de altura. Suas folhas são opostas, ovais, de 3 a 8 cm de comprimento com 1 a 3 cm de largura, verdes, com uma textura cerosa. As flores são de coloração amarela esbranquiçadas, com cinco lóbulos iguais. A fruta é uma baga azul de aproximadamente 1 cm de diâmetro. Segundo alguns autores existem nove variedades consideradas como subespécies:
* Lonicera caerulea var. altaica. Norte da Ásia.
* Lonicera caerulea var. caerulea. Europa.
* Lonicera caerulea var. cauriana. Oeste da América do Norte.
* Lonicera caerulea var. dependens. Ásia Central.
* Lonicera caerulea var. edulis. Ásia oriental.
* Lonicera caerulea var. emphyllocalyx. Ásia oriental.
* Lonicera caerulea var. kamtschatica. Nordeste da Ásia.
* Lonicera caerulea var. pallasii. Norte da Ásia, nordeste da Europa.
* Lonicera caerulea var. villosa. Leste da America do Norte. A variedade L. c. var. edulis é cultivada geralmente pelos seus frutos comestíveis (pt)
- Жи́молость голуба́я, или Жимолость синяя (лат. Lonícera caeruléa) — листопадный кустарник со съедобными плодами тёмно-голубого цвета; вид рода Жимолость (Lonicera) семейства Жимолостные (Caprifoliaceae). Культивируется. (ru)
- 藍靛果忍冬（學名：Lonicera caerulea），又名蓝靛果、蓝果忍冬，忍冬科忍冬屬落葉植物。原產於北半球溫帶地區。分布在亚洲、欧洲等地，生长于海拔300米至3,500米的地区。 果实可食用，营养丰富，富含维生素C、花青素、钙。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13424 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:synonyms
|
- (en)
- Caprifolium caeruleum ( Lam.) (en)
- Euchylia caerulea ( Dulac) (en)
- Isika coerulea ( Medik.) (en)
- Xylosteon caeruleum ( Dum.Cours.) (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Lonicera caerulea, Lonicera kamtschatica o xuclamel blau és una espècie de liana de fruit comestible i planta nativa de l'Hemisferi Nord És un arbust caducifoli que fa fins a 1.5–2 m d'alt. Les fulles són oposades, ovals, de 3–8 cm de llargada i 1–3 cm d'amplada, de color verd glauc, amb una textura lleugerament cerosa. Les flors són blanc-groguenques de 12–16 mm de llargada amb 5 lòbuls iguals. El fruit és una baia blava d'un 1 cm de diàmetre. És una planta cultivada. (ca)
- العسلة الزرقاء (باللاتينية: Lonicera caerulea) نبات زينة متسلق ينتمي إلى جنس العسلة من الفصيلة الخمانية. (ar)
- Die Blaue Heckenkirsche (Lonicera caerulea), auch Blaue Doppelbeere, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Heckenkirschen (Lonicera) innerhalb der Familie der Geißblattgewächse (Caprifoliaceae). Sie ist zirkumpolar verbreitet. (de)
- La Lonicera caerulea, o madreselva azul, es una especie de planta de flores perteneciente a la familia Caprifoliaceae, es nativa de regiones con temperaturas frías del hemisferio norte. (es)
- Lonicera caerulea, also known by its common names blue honeysuckle, sweetberry honeysuckle, fly honeysuckle (blue fly honeysuckle), blue-berried honeysuckle, or the honeyberry, is a non-climbing honeysuckle native throughout the cool temperate Northern Hemisphere regions of North America, Europe, and Asia. The plant or its fruit has also come to be called haskap, derived from its name in the language of the native Ainu people of Hokkaido, Japan. (en)
- Lonicera caerulea Lonicera caerulea Chèvrefeuille bleu Espèce Lonicera caeruleaL., 1753 Classification phylogénétique Fleurs de Lonicera caerulea var. kamtschatica Le chèvrefeuille bleu (Lonicera caerulea), également appelé camérisier au Québec ou encore haskap en anglais (un terme signifiant "baie de longue vie" en aïnou, la langue des autochtones de l'île d'Hokkaido), est une espèce de chèvrefeuille originaire des régions tempérées de l'hémisphère nord et cultivée pour ses fruits. (fr)
- ハスカップ（和名：クロミノウグイスカグラ〔黒実鶯神楽〕、学名：Lonicera caerulea var. emphyllocalyx）は、スイカズラ科スイカズラ属の落葉低木。 (ja)
- 댕댕이나무는 중국 만주지방과 일본, 몽골 등지에서 볼 수 있는 인동과의 나무이다. 대한민국에서는 강원도와 함경도, 그리고 한라산 능선에서 볼 수 있다. 하니베리로도 잘 알려져 있는데 댕댕이라는 단어는 "댕댕하다"에서 유래되었고 열매가 꽉 차있는 모양이라 댕댕이라 부르게 되었다. (ko)
- De honingbes of blauwe honingbes (Lonicera caerulea) is een plant uit de kamperfoeliefamilie (Caprifoliaceae). Het is afkomstig uit de koele gematigde zone van het noordelijk halfrond in landen zoals Canada, Japan, Rusland en Polen. De honingbes is een bladverliezende struik die 1,5–2 m hoog kan worden. De bladeren zijn tegenovergesteld, ovaal, 3-8 cm lang en 1-3 cm breed, grijsgroen, met een licht wasachtige textuur. De bloemen zijn geelachtig wit, 12-16 mm lang, met vijf gelijke lobben; ze worden in paren op de scheuten geproduceerd. De vrucht is een eetbare blauwe bes, enigszins rechthoekig in vorm met een gewicht van 1,3 tot 2,2 gram en een diameter van ongeveer 1 cm. (nl)
- Wiciokrzew siny (Lonicera caerulea L.) – gatunek rośliny z rodziny przewiertniowatych (Caprifoliaceae). Ma wiele odmian, które są szeroko rozprzestrzenione na półkuli północnej, głównie na obszarach o zimnym i umiarkowanym klimacie. (pl)
- Жи́молость блаки́тна, деревни́к блаки́тний, жи́молость голуба́ (Lonicera caerulea) — дерев'яниста рослина; вид роду жимолость родини жимолостеві. Поширена в межах помірної зони всієї Північної півкулі. Росте в лісах, на прирічкових луках, в чагарниках. (uk)
- Жи́молость голуба́я, или Жимолость синяя (лат. Lonícera caeruléa) — листопадный кустарник со съедобными плодами тёмно-голубого цвета; вид рода Жимолость (Lonicera) семейства Жимолостные (Caprifoliaceae). Культивируется. (ru)
- 藍靛果忍冬（學名：Lonicera caerulea），又名蓝靛果、蓝果忍冬，忍冬科忍冬屬落葉植物。原產於北半球溫帶地區。分布在亚洲、欧洲等地，生长于海拔300米至3,500米的地区。 果实可食用，营养丰富，富含维生素C、花青素、钙。 (zh)
- Lonicera caerulea é uma espécie do gênero botânico Lonicera, da família das Caprifoliaceae É uma planta nativa das regiões temperadas do Hemisfério Norte. É um arbusto de folhas decíduas que cresce de 1,5 a 2 m de altura. Suas folhas são opostas, ovais, de 3 a 8 cm de comprimento com 1 a 3 cm de largura, verdes, com uma textura cerosa. As flores são de coloração amarela esbranquiçadas, com cinco lóbulos iguais. A fruta é uma baga azul de aproximadamente 1 cm de diâmetro. Segundo alguns autores existem nove variedades consideradas como subespécies: (pt)
- Blåtry (Lonicera caerulea) är en art i familjen kaprifolväxter från Mellaneuropa och västra Asien. Odlas ibland som trädgårdsväxt. Bildar lövfällande buskar, 1–2 meter med vanligen rödaktig bark. Bladen är motsatta, 2–6 cm långa, ovala och blågröna. Blommorna kommer på kvistens topp, och sitter i par på ett gemensamt skaft. Kronan är 10–16 mm lång, gulvit med fem nästan likstora flikar. Frukterna växer alltid parvis. Växten är mycket härdig, och har visat sig tåla −48 °C. Blåtrybär är giftiga och ger kräkningar, ansiktsrodnad, stark törst och vidgade pupiller. (sv)
|
| rdfs:label
|
- عسلة زرقاء (ar)
- Lonicera caerulea (ca)
- Blaue Heckenkirsche (de)
- Lonicera caerulea (es)
- Chèvrefeuille bleu (fr)
- Lonicera caerulea (en)
- ハスカップ (ja)
- 댕댕이나무 (ko)
- Honingbes (nl)
- Wiciokrzew siny (pl)
- Lonicera caerulea (pt)
- Blåtry (sv)
- Жимолость голубая (ru)
- Жимолость блакитна (uk)
- 藍靛果忍冬 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
