| dbo:abstract
|
- Live MCMXCIII („1993“ římskými číslicemi) je koncertní album skupiny The Velvet Underground. Bylo vydané ve dvou verzích: jednoalbum a dvojalbum na CD nebo audiokazetě. Album bylo nahrané ve dnech 15., 16. a 17. června roku 1993 v Paříži ve Francii. Album vyšlo 26. října 1993 u Sire Records. 24. ledna 2006 vyšel záznam z koncertu i na DVD. (cs)
- Unter dem Namen Live MCMXCIII (röm. 1993) wurde die in diesem Jahr stattfindende, kurzzeitige Wiedervereinigung der US-amerikanischen Avantgarde-Rockband The Velvet Underground dokumentiert. (de)
- Live MCMXCIII est le troisième album live du Velvet Underground, capté à l'Olympia de Paris, en 1993, à l'occasion de la reformation du groupe. Lou Reed, John Cale, Sterling Morrison et Moe Tucker ont en effet donné une série de concerts en Europe, notamment en première partie de U2. Il s'agit d'un double-album, mais une édition « simple » existe également. Si Nico, décédée en 1988, est forcément absente de la tournée, on peut quand même s'étonner de l'absence de Doug Yule, qui, s'il n'était pas là dès la formation du groupe en 1965, l'a tout de même rejoint dès 1968. En fait, Sterling Morrison voulait réintégrer Yule dans la formation, mais Reed et Cale s'y sont semble-t-il opposés. À la même époque, deux autres albums (dont un MTV Unplugged) ont été prévus, mais, finalement, aucun ne verra le jour. En effet, le groupe se sépare à nouveau (probablement à cause des fortes personnalités de Reed, Cale et Morrison). À peine deux ans plus tard, Sterling Morrison meurt d'un cancer, compromettant définitivement l'espoir d'un nouvel album studio. Pour les fans et la critique, voir le Velvet Underground remplir les stades européens a pu paraître assez étrange, décalé, voire opportuniste. En effet, du moins sous l'égide de Lou Reed, le Velvet Underground était resté un groupe confidentiel, aux textes malsains et aux musiques expérimentales, confiné par le fait à des salles de concerts modestes dans la seule Amérique du Nord. (fr)
- Live MCMXCIII ("1993" in Roman numerals) is a live album by the Velvet Underground. It was released simultaneously in single and double CD/cassette formats on October 26, 1993, by Sire Records, then DVD format on January 24, 2006. The single CD is an abridged version of the double CD edition, featuring tracks 2, 13–16, 5, 6, 9, 18, and 20–23 in that order. There are no different takes of songs across the multiple editions although the actual track times differ by a few seconds between releases. (en)
- Live MCMXCIII ("1993" in numeri romani) è un album live del gruppo rock statunitense The Velvet Underground. Venne pubblicato simultaneamente sia in edizione singola che su doppio CD il 26 ottobre 1993 dalla Sire Records. La versione su singolo CD è una versione ridotta dell'edizione su doppio disco: non ci sono canzoni differenti. Il 24 gennaio 2006 il concerto è stato pubblicato anche in versione DVD con il titolo Velvet Redux Live MCMXCIII. (it)
- 《Live MCMXCIII》는 1993년 10월 26일에 발매된 벨벳 언더그라운드의 음반이다. 사이어 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- Live MCMXCIII ("1993" med romerska siffror) är ett livealbum av The Velvet Underground, utgivet 1993. I slutet av 1992 återförenades originaluppsättningen av The Velvet Underground, bestående av Lou Reed, John Cale, Sterling Morrison och Maureen Tucker. Denna uppsättning av gruppen hade då inte spelat ihop sedan 1968, då Cale lämnade. Under 1993 genomförde de en turné i Europa och livealbumet spelades in under tre konserter, 15, 16 och 17 juni, i Paris. Två versioner utgavs, en fullständig på två skivor och en nerkortad version på en skiva. Albumet innehåller två nya låtar, "Velvet Nursery Rhyme" och "Coyote". (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Live MCMXCIII („1993“ římskými číslicemi) je koncertní album skupiny The Velvet Underground. Bylo vydané ve dvou verzích: jednoalbum a dvojalbum na CD nebo audiokazetě. Album bylo nahrané ve dnech 15., 16. a 17. června roku 1993 v Paříži ve Francii. Album vyšlo 26. října 1993 u Sire Records. 24. ledna 2006 vyšel záznam z koncertu i na DVD. (cs)
- Unter dem Namen Live MCMXCIII (röm. 1993) wurde die in diesem Jahr stattfindende, kurzzeitige Wiedervereinigung der US-amerikanischen Avantgarde-Rockband The Velvet Underground dokumentiert. (de)
- Live MCMXCIII ("1993" in Roman numerals) is a live album by the Velvet Underground. It was released simultaneously in single and double CD/cassette formats on October 26, 1993, by Sire Records, then DVD format on January 24, 2006. The single CD is an abridged version of the double CD edition, featuring tracks 2, 13–16, 5, 6, 9, 18, and 20–23 in that order. There are no different takes of songs across the multiple editions although the actual track times differ by a few seconds between releases. (en)
- Live MCMXCIII ("1993" in numeri romani) è un album live del gruppo rock statunitense The Velvet Underground. Venne pubblicato simultaneamente sia in edizione singola che su doppio CD il 26 ottobre 1993 dalla Sire Records. La versione su singolo CD è una versione ridotta dell'edizione su doppio disco: non ci sono canzoni differenti. Il 24 gennaio 2006 il concerto è stato pubblicato anche in versione DVD con il titolo Velvet Redux Live MCMXCIII. (it)
- 《Live MCMXCIII》는 1993년 10월 26일에 발매된 벨벳 언더그라운드의 음반이다. 사이어 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- Live MCMXCIII est le troisième album live du Velvet Underground, capté à l'Olympia de Paris, en 1993, à l'occasion de la reformation du groupe. Lou Reed, John Cale, Sterling Morrison et Moe Tucker ont en effet donné une série de concerts en Europe, notamment en première partie de U2. Il s'agit d'un double-album, mais une édition « simple » existe également. (fr)
- Live MCMXCIII ("1993" med romerska siffror) är ett livealbum av The Velvet Underground, utgivet 1993. I slutet av 1992 återförenades originaluppsättningen av The Velvet Underground, bestående av Lou Reed, John Cale, Sterling Morrison och Maureen Tucker. Denna uppsättning av gruppen hade då inte spelat ihop sedan 1968, då Cale lämnade. Under 1993 genomförde de en turné i Europa och livealbumet spelades in under tre konserter, 15, 16 och 17 juni, i Paris. Två versioner utgavs, en fullständig på två skivor och en nerkortad version på en skiva. (sv)
|
