| dbo:abstract
|
- „Pale Blue Eyes“ je čtvrtá skladba z třetího studiového alba newyorské rockové skupiny The Velvet Underground The Velvet Underground z roku 1969. Skladbu napsal frontman skupiny Lou Reed. Mimo původního alba se skladba objevila také na albech: Live at Max's Kansas City (1972), 1969: The Velvet Underground Live (1974), Live MCMXCIII (1993) a The Best of Lou Reed & The Velvet Underground (1995). Skladba byla také na sólových kompilačních a koncertních albech Lou Reeda: Live: Take No Prisoners (1978), Rock and Roll Diary: 1967-1980 (1980), NYC Man (The Ultimate Collection 1967-2003) (2003) a NYC Man: Greatest Hits (2004) nebo také na albech jiných interpretů: Dead Letter Office (R.E.M., 1987), Heaven & Hell - A Tribute to The Velvet Underground (Různí interpreti, tato skladba ), Trouble Every Day (The Plastic People of the Universe, nahráno 1971, vydáno 2002), Le Bataclan '72 (Lou Reed, John Cale, Nico, nahráno 1972, vydáno 2004) (cs)
- Pale Blue Eyes est une chanson écrite et chantée par Lou Reed et interprétée par The Velvet Underground. Cette chanson fait partie de l'album de 1969 du groupe The Velvet Underground. Malgré son nom, Pale Blue Eyes a été écrite à propos de quelqu'un dont les yeux étaient noisette, comme le note Reed dans son livre Between Thought and Expression. La chanson aurait été inspirée par Shelley Albin, le premier amour de Reed, qui à l'époque était mariée à un autre homme. Lou Reed voulait initialement jouer Pale Blue Eyes pour la première réunion du Velvet Underground à la Fondation Cartier en 1990. Quand quelqu'un lui a rappelé qu'il avait écrit la chanson après le départ de John Cale, Reed a déclaré : « Alors, il faudra que ce soit Heroin ». (fr)
- «Pale Blue Eyes» es una canción de la banda de rock alternativo. The Velvet Underground, incluida como la cuarta en su tercer álbum homónimo, escrita y cantada por el guitarrista Lou Reed, inspirada en una persona real, Shelley Albin con un enfoque en el folk rock, con tintes de pop y country, incorporando un ritmo lento. Actualmente es una de sus canciones más populares, aunque nunca fue lanzada como un sencillo oficial para el álbum. Además, es una de sus canciones más versionadas, algunos ejemplos son Patti Smith en interpretaciones en vivo, R.E.M., versión que se lanzó como el lado B de So, Central Rain (I'm Sorry), la banda estadounidense Hole la interpretó en el Whisky a Go Go en febrero del año de 1992. (es)
- "Pale Blue Eyes" is a song written and sung by Lou Reed and performed by The Velvet Underground. He recorded a demo with John Cale in May 1965. It was included on the band's 1969 album The Velvet Underground. Despite the name, "Pale Blue Eyes" was written about someone whose eyes were hazel, as Reed notes in his book Between Thought and Expression. The song is said to have been inspired by Shelley Albin, Reed's first love, who at the time was married to another man. (en)
- Pale Blue Eyes è un brano musicale del gruppo rock statunitense The Velvet Underground composto da Lou Reed; appare nell'album The Velvet Underground del 1969. (it)
- ( 영화에 대해서는 페일 블루 아이 문서를 참고하십시오.) 〈Pale Blue Eyes〉는 루 리드가 작사, 작곡한 미국의 록 밴드 벨벳 언더그라운드의 곡이다. 1969년 음반 《The Velvet Underground》에 수록되었다. 이름에도 불구하고, 〈Pale Blue Eyes〉는 그의 저서 《Between Thought and Expression》에서 언급했듯이, 눈이 헤이즐인 사람에 대해 쓰여졌다. 이 곡은 당시 다른 남자와 결혼한 리드의 첫사랑인 셸리 앨빈에 의해 영감을 받았다고 한다. 루 리드는 처음에는 1990년 에서 벨벳 언더그라운드의 첫 재결합을 위해 〈Pale Blue Eyes〉를 연주하고 싶었다. 누군가가 존 케일이 밴드를 떠난 후 그가 이 곡을 썼다는 것을 상기시키자, 리드는 "그렇다면 〈Heroin〉이 되어야 할 것이다"라고 말했다. (ko)
- «Pale Blue Eyes» — песня, написанная и спетая Лу Ридом и исполненная группой The Velet Underground. Она была включена в третий альбом группы 1969 года The Velvet Underground. Несмотря на название, "Pale Blue Eyes" (Бледные голубые глаза) была написана о ком-то, чьи глаза были карие, об этом упоминал Рид в своей книге Between Thought and Expression. В ней также сказано, что песня была вдохновлена первой любовью Лу Рида - Шелли Альбин, которая к тому времени была уже замужем за другим мужчиной. В честь первого воссоединения группы в 1990 году, Лу Рид хотел исполнить "Pale Blue Eyes" на концерте в Fondation Cartier. Потом кто-то напомнил ему, что песня была написана уже после того как Джон Кейл покинул группу, Рид сказал: "Хорошо, тогда мы сыграем 'Heroin'". (ru)
|
| rdfs:comment
|
- "Pale Blue Eyes" is a song written and sung by Lou Reed and performed by The Velvet Underground. He recorded a demo with John Cale in May 1965. It was included on the band's 1969 album The Velvet Underground. Despite the name, "Pale Blue Eyes" was written about someone whose eyes were hazel, as Reed notes in his book Between Thought and Expression. The song is said to have been inspired by Shelley Albin, Reed's first love, who at the time was married to another man. (en)
- Pale Blue Eyes è un brano musicale del gruppo rock statunitense The Velvet Underground composto da Lou Reed; appare nell'album The Velvet Underground del 1969. (it)
- ( 영화에 대해서는 페일 블루 아이 문서를 참고하십시오.) 〈Pale Blue Eyes〉는 루 리드가 작사, 작곡한 미국의 록 밴드 벨벳 언더그라운드의 곡이다. 1969년 음반 《The Velvet Underground》에 수록되었다. 이름에도 불구하고, 〈Pale Blue Eyes〉는 그의 저서 《Between Thought and Expression》에서 언급했듯이, 눈이 헤이즐인 사람에 대해 쓰여졌다. 이 곡은 당시 다른 남자와 결혼한 리드의 첫사랑인 셸리 앨빈에 의해 영감을 받았다고 한다. 루 리드는 처음에는 1990년 에서 벨벳 언더그라운드의 첫 재결합을 위해 〈Pale Blue Eyes〉를 연주하고 싶었다. 누군가가 존 케일이 밴드를 떠난 후 그가 이 곡을 썼다는 것을 상기시키자, 리드는 "그렇다면 〈Heroin〉이 되어야 할 것이다"라고 말했다. (ko)
- „Pale Blue Eyes“ je čtvrtá skladba z třetího studiového alba newyorské rockové skupiny The Velvet Underground The Velvet Underground z roku 1969. Skladbu napsal frontman skupiny Lou Reed. Mimo původního alba se skladba objevila také na albech: Live at Max's Kansas City (1972), 1969: The Velvet Underground Live (1974), Live MCMXCIII (1993) a The Best of Lou Reed & The Velvet Underground (1995). Skladba byla také na sólových kompilačních a koncertních albech Lou Reeda: Live: Take No Prisoners (1978), Rock and Roll Diary: 1967-1980 (1980), NYC Man (The Ultimate Collection 1967-2003) (2003) a NYC Man: Greatest Hits (2004) nebo také na albech jiných interpretů: Dead Letter Office (R.E.M., 1987), Heaven & Hell - A Tribute to The Velvet Underground (Různí interpreti, tato skladba ), Trouble Every (cs)
- «Pale Blue Eyes» es una canción de la banda de rock alternativo. The Velvet Underground, incluida como la cuarta en su tercer álbum homónimo, escrita y cantada por el guitarrista Lou Reed, inspirada en una persona real, Shelley Albin con un enfoque en el folk rock, con tintes de pop y country, incorporando un ritmo lento. Actualmente es una de sus canciones más populares, aunque nunca fue lanzada como un sencillo oficial para el álbum. (es)
- Pale Blue Eyes est une chanson écrite et chantée par Lou Reed et interprétée par The Velvet Underground. Cette chanson fait partie de l'album de 1969 du groupe The Velvet Underground. Malgré son nom, Pale Blue Eyes a été écrite à propos de quelqu'un dont les yeux étaient noisette, comme le note Reed dans son livre Between Thought and Expression. La chanson aurait été inspirée par Shelley Albin, le premier amour de Reed, qui à l'époque était mariée à un autre homme. (fr)
- «Pale Blue Eyes» — песня, написанная и спетая Лу Ридом и исполненная группой The Velet Underground. Она была включена в третий альбом группы 1969 года The Velvet Underground. Несмотря на название, "Pale Blue Eyes" (Бледные голубые глаза) была написана о ком-то, чьи глаза были карие, об этом упоминал Рид в своей книге Between Thought and Expression. В ней также сказано, что песня была вдохновлена первой любовью Лу Рида - Шелли Альбин, которая к тому времени была уже замужем за другим мужчиной. (ru)
|
