| dbo:abstract
|
- القَلْعَة هو حصن منيع يشيَّد في موقع يصعب الوصول إليه، وغالبًا ما يكون على قمة جبل أو مشرفًا على بحر، وقد وجد بعضها مشيداً على أرض منبسطة. (ar)
- Toto je seznam pevností, hradů, zámků a paláců v Rusku. Některé pevnosti či hrady se v ruském prostředí nazývají kreml. Seznam rovněž zahrnuje některé kláštery (monastýry, lávry) ad. (cs)
- Diese Liste führt Burgen und Schlösser in Russland auf. (de)
- This is a list of castles in Russia.(Further information: kremlin)
(en)
- La liste des châteaux en Russie est non exhaustive, et regroupe des châteaux fortifiés et monastères fortifiés construits en Russie. Elle ne prend pas en compte les châteaux d'agréments, les résidences impériales et les palais princiers ou particuliers. (fr)
- Questo è un elenco dei castelli in Russia. (it)
- В этом перечне приведены каменные крепости, расположенные на территории России — каменные крепости, кремли, замки, укрепленные монастыри. Список построен по географическому принципу. В нём приведены как сохранившиеся до нашего времени (полностью или частично), так и потерянные сооружения. Сооружения, которые уцелели более или менее фрагментарно, обозначены розовым цветом. Объекты, не сохранившиеся полностью, или не сохранившие каменных частей выделены серым цветом. Для каждого объекта дается название, местоположение, дата сооружения стен, примечания, фото. (ru)
- У цьому переліку наведено муровані твердині, що розташовані на теренах Росії — кам'яні фортеці, кремлі, замки, укріплені монастирі. Список побудовано за географічним принципом. У ньому наведено як збережені до нашого часу (повністю або частково), так і втрачені споруди. Споруди, що вціліли більш або менш фрагментарно, позначено рожевим кольором. Об'єкти, що не збереглись повністю або не зберегли мурованих частин виділено сірим кольором. Для кожного об'єкта дається назва, місце розташування, дата спорудження мурів, примітки, фото. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- القَلْعَة هو حصن منيع يشيَّد في موقع يصعب الوصول إليه، وغالبًا ما يكون على قمة جبل أو مشرفًا على بحر، وقد وجد بعضها مشيداً على أرض منبسطة. (ar)
- Toto je seznam pevností, hradů, zámků a paláců v Rusku. Některé pevnosti či hrady se v ruském prostředí nazývají kreml. Seznam rovněž zahrnuje některé kláštery (monastýry, lávry) ad. (cs)
- Diese Liste führt Burgen und Schlösser in Russland auf. (de)
- This is a list of castles in Russia.(Further information: kremlin)
(en)
- La liste des châteaux en Russie est non exhaustive, et regroupe des châteaux fortifiés et monastères fortifiés construits en Russie. Elle ne prend pas en compte les châteaux d'agréments, les résidences impériales et les palais princiers ou particuliers. (fr)
- Questo è un elenco dei castelli in Russia. (it)
- В этом перечне приведены каменные крепости, расположенные на территории России — каменные крепости, кремли, замки, укрепленные монастыри. Список построен по географическому принципу. В нём приведены как сохранившиеся до нашего времени (полностью или частично), так и потерянные сооружения. Сооружения, которые уцелели более или менее фрагментарно, обозначены розовым цветом. Объекты, не сохранившиеся полностью, или не сохранившие каменных частей выделены серым цветом. Для каждого объекта дается название, местоположение, дата сооружения стен, примечания, фото. (ru)
- У цьому переліку наведено муровані твердині, що розташовані на теренах Росії — кам'яні фортеці, кремлі, замки, укріплені монастирі. Список побудовано за географічним принципом. У ньому наведено як збережені до нашого часу (повністю або частково), так і втрачені споруди. Споруди, що вціліли більш або менш фрагментарно, позначено рожевим кольором. Об'єкти, що не збереглись повністю або не зберегли мурованих частин виділено сірим кольором. Для кожного об'єкта дається назва, місце розташування, дата спорудження мурів, примітки, фото. (uk)
|
