| dbo:abstract
|
- List of all managers of Ukrainian football club Dynamo Kyiv. (en)
- 13Pełna lista trenerów Dynama Kijów. Źródło: Wszyscy trenerzy klubu na oficjalnej stronie Dynama Kijów (pl)
- Ниже представлен список главных тренеров футбольного клуба «Динамо Киев» и их главных достижений с 1927 года по настоящее время. За всю историю у клуба было 38 главных тренеров (с учётом специалистов, исполняющих обязанности наставника «бело-синих»). Первым тренером «Динамо» в официальных матчах стал Михаил Товаровский. Самым успешным тренером клуба по количеству завоеванных трофеев является Валерий Лобановский. За три периода в «Динамо» он выиграл с командой 7 чемпионатов СССР и 5 чемпионатов Украины, 5 Кубков СССР и 3 Кубка Украины, 2 раза Кубок обладателей кубков УЕФА (в 1975 и 1986 годах), 1 раз Суперкубок УЕФА (в 1975 году). Также Лобановский дольше всех руководил киевским клубом — совокупно в течение 973 матчей. До настоящего времени в клубе было четыре главных тренера-иностранца: российские специалисты Юрий Сёмин и Валерий Газзаев, белорус Александр Хацкевич, а также нынешний главный тренер — румын Мирча Луческу. (ru)
- Наведений список головних тренерів Динамо (Київ) з моменту заснування команди 1927 року. Загалом, за всю історію клуб тренувало 38 тренерів. Першим тренером клубу вважається Михайло (Мойсей) Товаровський. Разом з ним київське «Динамо» посіло друге місце в першому в історії чемпіонаті СРСР. Першим тренером, який привів команду до виграшу трофею національного масштабу став Олег Ошенков (Кубок СРСР в 1954 році). Уперше «Динамо» стало чемпіоном Радянського Союзу під керівництвом В'ячеслава Соловйова (1961). На чолі з Віктором Масловим, київський клуб вперше виграв «золотий дубль» (1966), а також три роки поспіль (1966, 1967 та 1968) завоював золоті медалі вищої ліги СРСР. Найуспішнішим тренером в історії команди вважається Валерій Лобановський, який привів «Динамо» до 8 титулів чемпіона СРСР, 6 перемог у Кубку СРСР, а також виграшу двох Кубків володарів кубків (1975, 1986) та Суперкубку УЄФА (1975). Нинішній головний тренер — Мірча Луческу — є четвертим іноземцем в історії команди. Інші троє — росіяни Юрій Сьомін, Валерій Газзаєв та білорус Олександр Хацкевич. Сьомін та Газзаєв (а також Микола Павлов) є єдиними головними тренерами київського «Динамо» з часів розпаду СРСР, котрі за команду не виступали як гравці. Найчастіше на тренерську посаду приходив Йожеф Сабо (5 разів — уперше 1992 року, вдруге — 1994, втретє — 1995, вчетверте — 2004 та вп'яте — 2007). (uk)
|
