| dbo:abstract
|
- The following is a list of 2019 box office number-one films in Japan by week. When the number-one film in gross is not the same as the number-one film in admissions, both are listed. (en)
- La valeur du box-office japonais a bondi de 17% en 2019 pour atteindre les 2,4 milliards US$, battant le précédent record de 2,2 milliards US$ de 2016. Les films japonais comptent pour 54% du marché (1,3 milliard US$), tandis que les films étrangers occupent 46% (1,1 milliard US$), une répartition qui change peu par rapport à 2018. Le nombre total d'entrées a augmenté de 15% pour atteindre 195 millions, dépassant la croissance du nombre d'ouvertures de salles, qui sont passées de 3 561 l'année précédente à 3 583. Le nombre de films sortis a légèrement augmenté pour atteindre les 1 278, dont 689 japonais et 589 étrangers. Le film d'animation Les Enfants du Temps de Makoto Shinkai est le plus grand succès de l'année avec plus de 125 millions US$ de recettes. Comme d'accoutumée, c'est la Tōhō qui a largement dominé le box-office, ayant produit et/ou distribué 7 des 10 plus grands succès japonais, y compris le film historique Kingdom qu'elle a co-produit avec Sony. Les trois autres étant produits par une Toei Animation renaissante. Parmi les films étrangers, le plus gros succès est La Reine des neiges 2 avec 117 millions US$ de recettes. Les sorties de Disney ont représenté 6 des 10 premiers films étrangers, dont les numéros 2 à 4. Au total, 25 films étrangers ont franchi la barre du milliard de yens (9,15 millions US$) de recettes, considéré comme la marque d'un succès commercial. Par comparaison, 40 films japonais ont atteint ce cap. (fr)
- 本項目は、2019年の日本全国での各週末（土・日）における興行成績1位の映画の一覧である。 観客動員数1位の映画の一覧であり、観客動員数1位と興行収入1位とが異なる映画の週は備考欄に記した。ただし、週末興行収入額が全作品で発表されているわけではないため、書き漏れている週末興行収入1位がある可能性もある。 (ja)
- 下列為2019年日本週末電影票房冠軍列表，列表將星期六及星期日視為週末。在日本是按觀眾人數排列電影的名次。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The following is a list of 2019 box office number-one films in Japan by week. When the number-one film in gross is not the same as the number-one film in admissions, both are listed. (en)
- 本項目は、2019年の日本全国での各週末（土・日）における興行成績1位の映画の一覧である。 観客動員数1位の映画の一覧であり、観客動員数1位と興行収入1位とが異なる映画の週は備考欄に記した。ただし、週末興行収入額が全作品で発表されているわけではないため、書き漏れている週末興行収入1位がある可能性もある。 (ja)
- 下列為2019年日本週末電影票房冠軍列表，列表將星期六及星期日視為週末。在日本是按觀眾人數排列電影的名次。 (zh)
- La valeur du box-office japonais a bondi de 17% en 2019 pour atteindre les 2,4 milliards US$, battant le précédent record de 2,2 milliards US$ de 2016. Les films japonais comptent pour 54% du marché (1,3 milliard US$), tandis que les films étrangers occupent 46% (1,1 milliard US$), une répartition qui change peu par rapport à 2018. Le nombre total d'entrées a augmenté de 15% pour atteindre 195 millions, dépassant la croissance du nombre d'ouvertures de salles, qui sont passées de 3 561 l'année précédente à 3 583. Le nombre de films sortis a légèrement augmenté pour atteindre les 1 278, dont 689 japonais et 589 étrangers. (fr)
|
