| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- البؤساء (بالإنجليزية: Les Misérables) هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1935. من بطولة فريدريك مارج وتشارلز لوتون استنادًا إلى رواية فكتور هوغو عام 1862 التي تحمل الاسم نفسه. تم تكييف الفيلم من قبل ليبسكومب وإخراج ريتشارد بوليسلافسكي. كان هذا هو آخر فيلم لـ (Twentieth Century Pictures) قبل أن يندمج مع (Fox Film Corporation) لتشكيل توينتيث سينشوري فوكس. حبكة الفيلم تتبع بشكل أساسي رواية فكتور هوغو، ولكن هناك العديد من الاختلافات. تم ترشيح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم، وجائزة الأوسكار لأفضل مخرج مساعد، وجائزة الأوسكار لأفضل تصوير سينمائي، وجائزة الأوسكار لأفضل مونتاج. اختار المجلس الوطني للمراجعة الفيلم سادس أفضل فيلم لعام 1935. (ar)
- Die Elenden ist ein US-amerikanischer Historienfilm von Richard Boleslawski aus dem Jahr 1935 nach dem Roman Die Elenden von Victor Hugo, den dieser 1862 fertigstellte. Diese Filmversion erhielt insgesamt vier Oscar-Nominierungen, darunter für den Besten Film, konnte den begehrten Preis jedoch in keiner Kategorie erlangen. (de)
- Les Misérables es una adaptación cinematográfica de 1934 de la novela de 1862 de Victor Hugo del mismo nombre . Fue escrito y dirigido por Raymond Bernard y está protagonizado por Harry Baur como Jean Valjean y Charles Vanel como Javert . La película dura cuatro horas y media y es considerada por los críticos como la mejor adaptación de la novela, debido a su desarrollo más profundo de los temas y personajes, en comparación con las adaptaciones más cortas. (es)
- Les Misérables is a 1935 American drama film starring Fredric March and Charles Laughton based upon the 1862 Victor Hugo novel of the same name. The movie was adapted by W. P. Lipscomb and directed by Richard Boleslawski. This was the last film for Twentieth Century Pictures before it merged with Fox Film Corporation to form 20th Century Fox. The plot of the film basically follows Hugo's novel Les Misérables, but there are many differences. The film was nominated for the Oscar for Best Picture, the Academy Award for Best Assistant Director, the Academy Award for Best Cinematography, and the Academy Award for Best Film Editing. The National Board of Review named the film the sixth best of 1935. (en)
- Les Misérables est un film américain réalisé par Richard Boleslawski, sorti en 1935. (fr)
- Il sergente di ferro (Les Miserables) è un film del 1935 diretto da Richard Boleslawski, tratto dal romanzo I miserabili di Victor Hugo. (it)
- Les Misérables is een Amerikaanse dramafilm uit 1935 geregisseerd door Richard Boleslawski. De hoofdrollen worden gespeeld door Fredric March en Charles Laughton. De film is gebaseerd op het gelijknamige boek van Victor Hugo uit 1862. De film werd genomineerd voor vier Oscars, waaronder de Oscar voor beste film. De film wist uiteindelijk geen nominatie te verzilveren. (nl)
- Les Misérables (bra Os Miseráveis) é um filme estadunidense de 1935, do gênero drama histórico, com roteiro de baseado no romance Les Misérables, de Victor Hugo. (pt)
- «Знедолені» (англ. Les Misérables) — американський чорно-білий драматичний фільм 1935 року, поставлений режисером за однойменним романом Віктора Гюго з Фредріком Марчем у головній ролі. Фільм був номінований на здобуття кінопремії «Оскар» у чотирьох номінаціях, у тому числі як найкращий фільм . (uk)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9226 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Original film poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Elenden ist ein US-amerikanischer Historienfilm von Richard Boleslawski aus dem Jahr 1935 nach dem Roman Die Elenden von Victor Hugo, den dieser 1862 fertigstellte. Diese Filmversion erhielt insgesamt vier Oscar-Nominierungen, darunter für den Besten Film, konnte den begehrten Preis jedoch in keiner Kategorie erlangen. (de)
- Les Misérables es una adaptación cinematográfica de 1934 de la novela de 1862 de Victor Hugo del mismo nombre . Fue escrito y dirigido por Raymond Bernard y está protagonizado por Harry Baur como Jean Valjean y Charles Vanel como Javert . La película dura cuatro horas y media y es considerada por los críticos como la mejor adaptación de la novela, debido a su desarrollo más profundo de los temas y personajes, en comparación con las adaptaciones más cortas. (es)
- Les Misérables est un film américain réalisé par Richard Boleslawski, sorti en 1935. (fr)
- Il sergente di ferro (Les Miserables) è un film del 1935 diretto da Richard Boleslawski, tratto dal romanzo I miserabili di Victor Hugo. (it)
- Les Misérables is een Amerikaanse dramafilm uit 1935 geregisseerd door Richard Boleslawski. De hoofdrollen worden gespeeld door Fredric March en Charles Laughton. De film is gebaseerd op het gelijknamige boek van Victor Hugo uit 1862. De film werd genomineerd voor vier Oscars, waaronder de Oscar voor beste film. De film wist uiteindelijk geen nominatie te verzilveren. (nl)
- Les Misérables (bra Os Miseráveis) é um filme estadunidense de 1935, do gênero drama histórico, com roteiro de baseado no romance Les Misérables, de Victor Hugo. (pt)
- «Знедолені» (англ. Les Misérables) — американський чорно-білий драматичний фільм 1935 року, поставлений режисером за однойменним романом Віктора Гюго з Фредріком Марчем у головній ролі. Фільм був номінований на здобуття кінопремії «Оскар» у чотирьох номінаціях, у тому числі як найкращий фільм . (uk)
- البؤساء (بالإنجليزية: Les Misérables) هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1935. من بطولة فريدريك مارج وتشارلز لوتون استنادًا إلى رواية فكتور هوغو عام 1862 التي تحمل الاسم نفسه. تم تكييف الفيلم من قبل ليبسكومب وإخراج ريتشارد بوليسلافسكي. كان هذا هو آخر فيلم لـ (Twentieth Century Pictures) قبل أن يندمج مع (Fox Film Corporation) لتشكيل توينتيث سينشوري فوكس. حبكة الفيلم تتبع بشكل أساسي رواية فكتور هوغو، ولكن هناك العديد من الاختلافات. (ar)
- Les Misérables is a 1935 American drama film starring Fredric March and Charles Laughton based upon the 1862 Victor Hugo novel of the same name. The movie was adapted by W. P. Lipscomb and directed by Richard Boleslawski. This was the last film for Twentieth Century Pictures before it merged with Fox Film Corporation to form 20th Century Fox. The plot of the film basically follows Hugo's novel Les Misérables, but there are many differences. (en)
|
| rdfs:label
|
- البؤساء (فيلم 1935) (ar)
- Die Elenden (1935) (de)
- Les Misérables (película de 1935) (es)
- Il sergente di ferro (it)
- Les Misérables (film, 1935) (fr)
- Les Misérables (1935 film) (en)
- Les Misérables (1935) (nl)
- Nędznicy (film 1935) (pl)
- Les Misérables (1935) (pt)
- Знедолені (фільм, 1935) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_poster.jpg?width=300)
_poster.jpg?width=300){kind=link}
_poster.jpg){kind=link}