| dbo:abstract
|
- Tο Leaving Neverland είναι ντοκιμαντέρ του 2019, το οποίου σκηνοθέτης και παραγωγός είναι ο Βρετανός σκηνοθέτης Dan Reed. Το ντοκιμαντέρ εστιάζει σε δύο άνδρες, τον Γουέιντ Ρόμπσον και τον Τζέιμς Σέιφτσακ, οι οποίοι ισχυρίζονται ότι είχαν υποστεί σεξουαλική κακοποίηση από τον τραγουδιστή Μάικλ Τζάκσον ως παιδιά. Εξετάζει επίσης τις επιπτώσεις στις οικογένειες των φερόμενων ως θυμάτων. Η ταινία είναι συμπαραγωγή μεταξύ του βρετανικού ραδιοτηλεοπτικού σταθμού Channel 4 και του αμερικανικού τηλεοπτικού σταθμού Home Box Office (HBO). Έκανε την πρεμιέρα του στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Sundance στις 25 Ιανουαρίου του 2019 και μεταδόθηκε τηλεοπτικά σε δύο μέρη τον Μάρτιο. (el)
- Leaving Neverland estas usona desegnofilma serio. Ĝin kreis, verkis , kiu ankaŭ kontribuas la programon ofte per sia voĉo. La serion ekelsendis la televida kanalo HBO en 2019. (eo)
- Leaving Neverland ist ein zweiteiliger Dokumentarfilm von , der am 25. Januar 2019 auf dem Sundance Film Festival 2019 Premiere hatte. Im Mittelpunkt des Films steht der von zwei heute erwachsenen Protagonisten erhobene Vorwurf des sexuellen Kindesmissbrauchs gegen Michael Jackson. Sie und ihre Angehörigen schildern, wie sich ihre Beziehung zu dem US-amerikanischen Superstar entwickelte, er ihre Karriere förderte und die beschriebenen Übergriffe ihr späteres Leben beeinträchtigten. Im deutschsprachigen Raum wurde der Film am 6. April 2019 auf ProSieben und auf SRF zwei gezeigt. (de)
- Leaving Neverland est un film documentaire anglo-américain produit et réalisé par le Britannique Dan Reed, sorti en 2019. (fr)
- Leaving Neverland is a 2019 documentary film directed and produced by the British filmmaker Dan Reed. It focuses on two men, Wade Robson and James Safechuck, who allege they were sexually abused as children by the American singer Michael Jackson. The film is a co-production between the UK broadcaster Channel 4 and the US broadcaster HBO. Following its premiere at the Sundance Film Festival on January 25, 2019, it was broadcast in two parts on HBO and as a shortened version on Channel 4 in March 2019. It received acclaim from critics, winning the Primetime Emmy Award for Outstanding Documentary or Nonfiction Special, but mixed reviews from viewers. Leaving Neverland triggered a media backlash against Jackson and a reassessment of his legacy. However, it boosted sales of his music. Some dismissed the film as one-sided and questioned its veracity; the Jackson estate condemned it as a "tabloid character assassination", while Jackson's fans organized protests. Michael Jackson: Chase the Truth, a documentary challenging the allegations, was released in August on Amazon Prime Video. Another rebuttal, Neverland Firsthand: Investigating the Michael Jackson Documentary, presented interviews with individuals described as having been omitted from the HBO film. Reed is developing a follow-up documentary, with Robson and Safechuck returning. In February 2019, the Jackson estate sued HBO for breaching a non-disparagement clause from a 1992 contract. The suit sought to compel HBO to participate in a non-confidential arbitration that could result in US$100 million or more in damages being awarded to the estate. HBO denied claims of a breach of contract and filed an anti-SLAPP motion against the estate. Judge George Wu denied HBO's motion to dismiss the case, allowing the Jackson estate to compel arbitration, but granted HBO's motion to stay the arbitration proceedings with the Jackson estate pending HBO's appeal to the US Court of Appeals for the Ninth Circuit. On December 14, 2020, a three-judge panel of the Ninth Circuit upheld the lower court ruling favoring the Jackson estate. (en)
- Leaving Neverland (del inglés: Dejando Neverland) es un polémico documental dirigido y producido por el cineasta británico Dan Reed. Está centrado en la experiencia de dos hombres, Wade Robson y James Safechuck, quienes alegan que el cantante estadounidense Michael Jackson abusó sexualmente de ellos cuando eran niños. Es una coproducción entre el canal británico Channel 4 y HBO, que se estrenó el 25 de enero de 2019 en el Festival de Cine de Sundance. El filme fue aclamado por la crítica profesional, siendo posteriormente nominado a cinco premios Emmy. Su exhibición derivó en una fuerte reacción en contra de Jackson por parte de muchos medios, sin embargo la recepción crítica del público fue mixta; muchos declararon que el documental presentaba un punto de vista unilateral y cuestionaron la veracidad de las acusaciones. La Heredad de Jackson lo condenó tachándolo de "asesinato sensacionalista hacia una persona". También se produjeron protestas entre fanes y el público general. Otro documental, llamado Michael Jackson: Chase the truth, fue lanzado el 13 de agosto de 2019 por Amazon Prime Video; en él se desafían las acusaciones de Leaving Neverland, cuestionando su veracidad. El 14 de agosto de 2019, un video de Wade Robson declarando en 2016 fue filtrado en línea. Allí se muestra tanto a Robson como su madre, Joy Robson, contradiciendo las alegaciones dadas en Leaving Neverland. (es)
- Leaving Neverland adalah film dokumenter tahun 2019 yang disutradarai dan diproduseri oleh Dan Reed. Film ini menyoroti dua pria, Wade Robson dan James Safechuck, yang mengaku dilecehkan secara seksual saat masih kecil oleh Michael Jackson. Film ini juga mendalami dampaknya terhadap keluarga mereka. Film ini merupakan kerja sama Channel 4 dari Britania Raya dan HBO dari Amerika Serikat. Film ini tayang perdana di pada 25 Januari 2019 dan disiarkan dalam dua bagian pada bulan Maret. (in)
- 《리빙 네버랜드》(Leaving Neverland)는 미국에서 제작된 감독의 2019년 다큐멘터리 영화이다. 가수 마이클 잭슨에 의해 아동 성학대를 당했다고 주장하는 웨이드 롭슨과 제임스 세이프척이라는 2명의 인물에 초점을 맞추고 있다. (ko)
- Leaving Neverland is een met een Emmy Award bekroonde tweedelige documentaire uit 2019 van de Britse cineast . Hierin komt het verhaal van Wade Robson en James Safechuck naar voren die, naar eigen zeggen, als kind jarenlang door de wereldberoemde popartiest Michael Jackson seksueel zouden zijn misbruikt, onder meer op zijn landgoed Neverland Ranch. In Leaving Neverland vertellen de twee mannen hun verhalen afzonderlijk van elkaar. Ook hun families komen aan het woord. Ze lieten zich jarenlang verblinden door de aandacht, glamour en fantasiewereld van hun idool, vertellen ze in de film. Volgens hen was er structureel sprake van ’grooming’, het mogelijk maken van seksueel contact door de seksuele drempels en remmingen van het kind te verlagen en jarenlang pedofiel seksueel misbruik door Michael Jackson. Robson vertelt ook dat hij een keer samen met Jordan Chandler op Neverland was, en dat Jackson zich toen op een gegeven moment terugtrok met Chandler op een manier zoals Jackson dat vaak met hem had gedaan, waardoor hij vermoedt dat Chandler ook seksueel is misbruikt. De documentaire, gemaakt voor Channel 4 in het Verenigd Koninkrijk en HBO in de Verenigde Staten en die in totaal vier uur duurt, ging op 25 januari 2019 op het Sundance Film Festival in Utah, Verenigde Staten in première, en is sinds begin maart 2019 onder meer op eerder genoemde zenders voor een groot publiek beschikbaar. De VPRO verzorgde in Nederland de uitzending en plaatste op zijn website een interview met regisseur Dan Reed. Tevens verwees de VPRO bij de uitzending kijkers naar de MIND Korrelatie-stichting voor slachtoffers van seksueel misbruik, die bellers in grote aantallen ontving na de uitzending. Hulpinstanties als Slachtofferhulp, de Kindertelefoon en Centrum Seksueel Geweld zagen na de VPRO-uitzending een forse toename in het aantal vragen en meldingen over misbruik. In Nederland werd de uitzending gepresenteerd door Janine Abbring. Tegelijkertijd werd de documentaire in België uitgezonden op Canvas. De Amerikaanse uitzending werd gevolgd door "Oprah Winfrey Presents: After Neverland" (opgenomen op 2 maart 2019), waarin Robson, Safechuck en Reed werden geïnterviewd door Oprah Winfrey voor een publiek van misbruikslachtoffers en hun families. (nl)
- 『ネバーランドにさよならを』(原題:Leaving Neverland)は、イギリスの監督ダン・リードによる2019年のドキュメンタリー映画。子供時代に歌手マイケル・ジャクソンに性的虐待を受けたと主張する(英語版)とジェイムズ・セーフチャック、およびその家族に焦点が当てられている。 映画はイギリスの放送局Channel 4とアメリカ合衆国の衛星放送局HBOによる共同制作。2019年1月25日のサンダンス映画祭で初公開され、同年3月にHBOでも放送された。批評家からは概ね肯定的な評価を得たものの、内容の真偽に対する疑問も含め、視聴者の反応は様々であった 。 (ja)
- Leaving Neverland è un documentario per la televisione del 2019 diretto e prodotto dal regista britannico e incentrato sulla vita di due uomini, Wade Robson e James Safechuck, che raccontano di essere stati abusati sessualmente dal cantante Michael Jackson quando erano dei bambini. Il filmato esamina inoltre le ripercussioni che i presunti abusi avrebbero avuto sulle loro vite da adulti e sulle loro famiglie. Il titolo, letteralmente "Lasciando Neverland", è un gioco di parole tra "Neverland Ranch" (la residenza californiana di Jackson, uno dei luoghi dove gli abusi avrebbero avuto luogo), il titolo del film del 2004 Neverland - Un sogno per la vita (in inglese Finding Neverland ovvero "Trovando Neverland") e una frase pronunciata dal giornalista britannico Martin Bashir alla fine del suo documentario Living with Michael Jackson del 2003. Il documentario è stato presentato in anteprima al Sundance Film Festival 2019 venendo poi trasmesso in televisione in due parti dalle emittenti coproduttrici HBO e Channel Four. Ha suscitato scalpore in tutto il mondo, ripercuotendosi contro la memoria di Jackson e avviando una generale revisione mediatica sulla sua eredità artistica e umana. Nel settembre 2019 Leaving Neverland ha vinto il Premio Emmy nella categoria "Outstanding Documentary or Nonfiction Special". Il documentario era nominato anche nelle categorie "Outstanding Directing for a Documentary/Nonfiction Program", "Outstanding Picture Editing for a Nonfiction Program", "Outstanding Sound Editing for a Nonfiction Program (Single or Multi- Camera)", e "Outstanding Sound Mixing for a Nonfiction Program". (it)
- Leaving Neverland é um documentário de 2019 dirigido e produzido pelo cineasta britânico Dan Reed. O filme trata de dois homens, Wade Robson e James Safechuck, que alegam ter sido abusados sexualmente pelo cantor Michael Jackson, quando crianças, alem de examinar os efeitos dos abusos nas famílias das vítimas. O documentário resultou em uma reação contra Jackson e uma reavaliação de seu legado. O filme é uma co-produção entre a emissora britânica Channel 4 e a emissora norte-americana Home Box Office (HBO). Ele estreou no Festival de Cinema de Sundance de 2019, em 25 de janeiro de 2019, e foi transmitido pela HBO, em duas partes, em março daquele ano. (pt)
- Leaving Neverland är en dokumentärfilm som sändes på HBO 2019. Filmen, som är en samproduktion mellan Channel 4 och HBO, handlar om Wade Robson och James Safechuck, vilka i filmen framför sina minnesbilder av hur de som barn blev sexuellt utnyttjade av Michael Jackson. Dokumentären består av två avsnitt med vardera två timmars längd Filmens trovärdighet har ifrågasatts av Michael Jacksons levnadstecknare Mike Smallcombe då James Safechuck i dokumentären säger att Michael Jackson förgrep sig på honom inne i Neverlands järnvägsstation mellan 1988 och 1992. Det har bevisats att uppförandet av järnvägsstationen påbörjades 1993. (sv)
- 《离开梦幻岛》（英語：Leaving Neverland）是2019年纪录片，由英国导演丹·里德执导、制片。影片讲述两名自稱幼年时被歌手迈克尔·杰克逊性虐待的男子和詹姆斯·萨菲查克的單向自述经历。本片由英国第四台和美国HBO联合制作，于2019年1月25日在首映，3月在英美分两集播出。 (zh)
- «Залишаючи Неверленд» (англ. Leaving Neverland) — документальний фільм 2019 року. Його режисером та продюсером є Ден Рід. У фільмі йдеться про двох чоловіків Вейда Робсона і Джеймса Сейфчака, котрі стверджують, що, коли були дітьми, стали жертвами сексуального насильства та грумінгу з боку співака Майкла Джексона. Фільм — результат співпраці британського телеканалу Channel 4 й американської телекомпанії HBO. Після прем'єри на кінофестивалі «Санденс» 25 січня 2019 року, був показаний у США 3 і 4 березня у двох частинах. У Великій Британії прем'єра відбулася 6 і 7 березня 2019 року. Режисер Ден Рід описав стрічку як "дослідження психології сексуального насилля, що базується на розповідях двох сімей... вчинене педофілом, який маскувався під хорошого друга". (uk)
- «Покидая Не́верленд» (англ. Leaving Neverland) — документальный фильм 2019 года, режиссёром и продюсером которого выступил Дэн Рид. Он посвящён двум мужчинам, Уэйду Робсону и , которые утверждают, что, будучи детьми, подвергались сексуальному насилию со стороны певца Майкла Джексона. Фильм является продуктом совместного производства британского телеканала Channel 4 и американской телекомпании HBO. Вслед за премьерой на кинофестивале «Сандэнс» 25 января 2019 года фильм был показан в США в двух частях 3 и 4 марта. Их показ в Великобритании состоялся 6 и 7 марта 2019 года. В России 15 марта фильм должны были показать на Первом канале, однако его сняли с эфира и перенесли премьеру в интернет. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Leaving Neverland estas usona desegnofilma serio. Ĝin kreis, verkis , kiu ankaŭ kontribuas la programon ofte per sia voĉo. La serion ekelsendis la televida kanalo HBO en 2019. (eo)
- Leaving Neverland ist ein zweiteiliger Dokumentarfilm von , der am 25. Januar 2019 auf dem Sundance Film Festival 2019 Premiere hatte. Im Mittelpunkt des Films steht der von zwei heute erwachsenen Protagonisten erhobene Vorwurf des sexuellen Kindesmissbrauchs gegen Michael Jackson. Sie und ihre Angehörigen schildern, wie sich ihre Beziehung zu dem US-amerikanischen Superstar entwickelte, er ihre Karriere förderte und die beschriebenen Übergriffe ihr späteres Leben beeinträchtigten. Im deutschsprachigen Raum wurde der Film am 6. April 2019 auf ProSieben und auf SRF zwei gezeigt. (de)
- Leaving Neverland est un film documentaire anglo-américain produit et réalisé par le Britannique Dan Reed, sorti en 2019. (fr)
- Leaving Neverland adalah film dokumenter tahun 2019 yang disutradarai dan diproduseri oleh Dan Reed. Film ini menyoroti dua pria, Wade Robson dan James Safechuck, yang mengaku dilecehkan secara seksual saat masih kecil oleh Michael Jackson. Film ini juga mendalami dampaknya terhadap keluarga mereka. Film ini merupakan kerja sama Channel 4 dari Britania Raya dan HBO dari Amerika Serikat. Film ini tayang perdana di pada 25 Januari 2019 dan disiarkan dalam dua bagian pada bulan Maret. (in)
- 《리빙 네버랜드》(Leaving Neverland)는 미국에서 제작된 감독의 2019년 다큐멘터리 영화이다. 가수 마이클 잭슨에 의해 아동 성학대를 당했다고 주장하는 웨이드 롭슨과 제임스 세이프척이라는 2명의 인물에 초점을 맞추고 있다. (ko)
- 『ネバーランドにさよならを』(原題:Leaving Neverland)は、イギリスの監督ダン・リードによる2019年のドキュメンタリー映画。子供時代に歌手マイケル・ジャクソンに性的虐待を受けたと主張する(英語版)とジェイムズ・セーフチャック、およびその家族に焦点が当てられている。 映画はイギリスの放送局Channel 4とアメリカ合衆国の衛星放送局HBOによる共同制作。2019年1月25日のサンダンス映画祭で初公開され、同年3月にHBOでも放送された。批評家からは概ね肯定的な評価を得たものの、内容の真偽に対する疑問も含め、視聴者の反応は様々であった 。 (ja)
- 《离开梦幻岛》（英語：Leaving Neverland）是2019年纪录片，由英国导演丹·里德执导、制片。影片讲述两名自稱幼年时被歌手迈克尔·杰克逊性虐待的男子和詹姆斯·萨菲查克的單向自述经历。本片由英国第四台和美国HBO联合制作，于2019年1月25日在首映，3月在英美分两集播出。 (zh)
- Tο Leaving Neverland είναι ντοκιμαντέρ του 2019, το οποίου σκηνοθέτης και παραγωγός είναι ο Βρετανός σκηνοθέτης Dan Reed. Το ντοκιμαντέρ εστιάζει σε δύο άνδρες, τον Γουέιντ Ρόμπσον και τον Τζέιμς Σέιφτσακ, οι οποίοι ισχυρίζονται ότι είχαν υποστεί σεξουαλική κακοποίηση από τον τραγουδιστή Μάικλ Τζάκσον ως παιδιά. Εξετάζει επίσης τις επιπτώσεις στις οικογένειες των φερόμενων ως θυμάτων. (el)
- Leaving Neverland (del inglés: Dejando Neverland) es un polémico documental dirigido y producido por el cineasta británico Dan Reed. Está centrado en la experiencia de dos hombres, Wade Robson y James Safechuck, quienes alegan que el cantante estadounidense Michael Jackson abusó sexualmente de ellos cuando eran niños. El 14 de agosto de 2019, un video de Wade Robson declarando en 2016 fue filtrado en línea. Allí se muestra tanto a Robson como su madre, Joy Robson, contradiciendo las alegaciones dadas en Leaving Neverland. (es)
- Leaving Neverland is a 2019 documentary film directed and produced by the British filmmaker Dan Reed. It focuses on two men, Wade Robson and James Safechuck, who allege they were sexually abused as children by the American singer Michael Jackson. (en)
- Leaving Neverland è un documentario per la televisione del 2019 diretto e prodotto dal regista britannico e incentrato sulla vita di due uomini, Wade Robson e James Safechuck, che raccontano di essere stati abusati sessualmente dal cantante Michael Jackson quando erano dei bambini. Il filmato esamina inoltre le ripercussioni che i presunti abusi avrebbero avuto sulle loro vite da adulti e sulle loro famiglie. (it)
- Leaving Neverland é um documentário de 2019 dirigido e produzido pelo cineasta britânico Dan Reed. O filme trata de dois homens, Wade Robson e James Safechuck, que alegam ter sido abusados sexualmente pelo cantor Michael Jackson, quando crianças, alem de examinar os efeitos dos abusos nas famílias das vítimas. O documentário resultou em uma reação contra Jackson e uma reavaliação de seu legado. (pt)
- Leaving Neverland is een met een Emmy Award bekroonde tweedelige documentaire uit 2019 van de Britse cineast . Hierin komt het verhaal van Wade Robson en James Safechuck naar voren die, naar eigen zeggen, als kind jarenlang door de wereldberoemde popartiest Michael Jackson seksueel zouden zijn misbruikt, onder meer op zijn landgoed Neverland Ranch. (nl)
- Leaving Neverland är en dokumentärfilm som sändes på HBO 2019. Filmen, som är en samproduktion mellan Channel 4 och HBO, handlar om Wade Robson och James Safechuck, vilka i filmen framför sina minnesbilder av hur de som barn blev sexuellt utnyttjade av Michael Jackson. Dokumentären består av två avsnitt med vardera två timmars längd (sv)
- «Покидая Не́верленд» (англ. Leaving Neverland) — документальный фильм 2019 года, режиссёром и продюсером которого выступил Дэн Рид. Он посвящён двум мужчинам, Уэйду Робсону и , которые утверждают, что, будучи детьми, подвергались сексуальному насилию со стороны певца Майкла Джексона. (ru)
- «Залишаючи Неверленд» (англ. Leaving Neverland) — документальний фільм 2019 року. Його режисером та продюсером є Ден Рід. У фільмі йдеться про двох чоловіків Вейда Робсона і Джеймса Сейфчака, котрі стверджують, що, коли були дітьми, стали жертвами сексуального насильства та грумінгу з боку співака Майкла Джексона. (uk)
|
