| dbo:abstract
|
- La lliga letona de futbol, o Virslīga, és la màxima competició futbolística del país. És organitzada per la federació letona de futbol. Entre 1945 i 1991, el campionat corresponia al campionat de la RSS de Letònia, competició integrada dins la lliga soviètica de futbol (ca)
- Virslīga, oficiálně Optibed Virslīga je nejvyšší fotbalovou ligovou soutěží v Lotyšsku. Je pořádaná Lotyšskou fotbalovou federací (lotyšsky Latvijas Futbola federācija). Nižší fotbalovou soutěží je . Od roku 1945 do roku 1990 fungovala v rámci SSSR v systému regionálních sovětských lig pod sovětskou fotbalovou ligou. (cs)
- الدوري اللاتفي الممتاز (باللاتفية: Virslīga) هي الدرجة الممتازة لكرة القدم في لاتفيا، ويشارك في الدوري الممتاز 10 أندية. وتم تأسيسه في عام 1927. (ar)
- Το πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Λετονίας (λετονικά: Latvijas Futbola Virslīga) αναφέρεται και ως SMScredit.lv Virslīga για εμπορικούς λόγους, είναι η σημαντικότερη διοργάνωση ποδοσφαίρου της Λετονίας. Το πρωτάθλημα διεξήχθη κατά τις περιόδους ανεξαρτησίας της χώρας, αρχικά κατά τη διάρκεια του μεσοπολέμου και στη συνέχεια μετά το 1991 οπότε η χώρα ανεξαρτητοποιήθηκε ξάνα. Τους περισσότερους τίτλους κατέχει η Σκόντο ΦΚ. (el)
- Die Virslīga ist die höchste lettische Fußballliga und heißt seit 2019 offiziell Optibet Virslīga. Gespielt wird im Kalenderjahr, die Saison beginnt Mitte März und endet Anfang November. Acht Mannschaften treten in vier Runden gegeneinander und ermitteln so den Meister. Der letzte Verein einer Saison steigt ab und wird durch den Meister der 1. līga ersetzt. Die Liga bestand von 1927 bis zur Saisonmitte 1944, danach wieder ab 1992. Mittlerweile wird auf der Verbandsseite die Meisterschaft des Jahres 1991 als erste nach der Wiedereinführung aufgeführt. In der Saison 2009, 2011 und 2019, 2021 spielten ausnahmsweise neun Mannschaften in der Virslīga. (de)
- La Virslīga —conocida como Optibet Virslīga por motivos de patrocinio— o División Superior de Letonia es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Letonia, organizada por la Federación Letona de Fútbol. Comenzó a disputarse en la temporada 1991, coincidiendo con el año en que el país restableció su independencia. La competición se desarrolla desde febrero hasta noviembre por razones climatológicas. Los clubes juegan todos contra todos en cuatro rondas: aquel que obtenga más puntos se proclama campeón, mientras que el último juega una promoción contra el vencedor de la segunda categoría. Durante las primeras quince temporadas el torneo estuvo dominado por el Skonto de Riga, y tras su desaparición ha habido una mayor competencia por la primacía nacional. (es)
- Letoniako futbol liga (letonieraz Virslīga) Letonian urtero jokatzen den futbol txapelketa nagusia da. Bi aldi izan ditu, lehenengoa 1944 artekoa, orduan Sobietar Batasuneko txapelketatan integratu baitzen eta bigarrena 1991ean Sobietar Batasunetik independentizatu ostean hasitakoa. Lehenengo aroan eta izan ziren talde nagusiak, aro berrian aldiz Skonto Riga da txapelketa gehien irabazi dituen taldea baina gaur egun 2. mailan jokatzen ari da. (eu)
- Latvian Higher League or Virslīga is a professional football league and the top tier of association football in Latvia. Organised by the Latvian Football Federation, the Higher League is contested by 10 clubs. The full name of the league is Virslīga for sponsorship reasons since 2019. (en)
- Liga Tinggi Latvia (bahasa Latvia: Virslīga) adalah liga sepak bola antar klub pada tingkat tertinggi di Latvia. Liga dimulai sejak tahun 1927 namun sempat dihentikan karena invasi Jerman kemudian Uni Soviet. Liga ini diikuti oleh 8 klub. (in)
- Le championnat de Lettonie de football, aussi appelé Virslīga, a été créé en 1922. Le championnat fut interrompu en 1940. Incorporé par la suite à l'URSS, le championnat de Lettonie (en tant que pays indépendant) ne reprend qu'en 1991. L'actuel tenant du titre est le FK Valmiera, vainqueur de l'édition 2022. Le club le plus couronné dans la compétition est le Skonto Riga, aujourd'hui disparu, avec quinze titres de champion dont quatorze de suite entre 1991 et 2004. Il est suivi par le FK Ventspils avec six titres entre 2006 et 2014 et le Riga FC qui s'est imposé par trois fois entre 2018 et 2020. (fr)
- La Virslīga è la massima divisione del campionato lettone di calcio. È organizzato dalla Latvijas Futbola Federācija (LFF) e si svolge dal 1992, in continuità col vecchio campionato regionale di epoca sovietica già riconosciuto dalla UEFA nel 1991. La squadra più titolata del massimo campionato è lo Skonto Riga, che, vincendo quattordici titoli consecutivi compreso il primo di transizione, ha stabilito un record. In base al coefficiente UEFA, nella stagione 2016-2017 è il quarantaduesimo campionato più competitivo d'Europa. (it)
- 비르스리가(라트비아어: Virslīga)는 라트비아의 최상위 축구 리그이다. 2019년부터 후원사의 명칭을 붙여 공식적으로 옵티뱃 비르스리가(Optibet Virslīga)로 명명하고 있다. 1992년 구 소련으로부터 독립한 다음 해부터 리그가 시작되었다. 리그는 매년 4월에 시작하여 11월 초에 끝이 난다. 여타의 다른 유럽 리그와는 달리 러시아처럼 추운 날씨 때문에 1년을 주기로 겨울엔 경기가 없도록 리그를 진행하고 있다. 2007 시즌까지는 여덟 팀으로 리그를 진행해왔다. 홈에서 두 경기, 원정에서 두 경기씩 치러 총 28라운드를 진행하였다. 하지만 2008 시즌부터는 1부 리그의 우승 팀과 준우승 팀을 승격시켜 열 개 팀으로 확장하여 리그를 진행하고 있다. 2008 시즌은 두 개의 라운드로 진행되었는데, 첫 번째 라운드에서는 각 팀별로 두 번씩 경기를 하여 팀마다 18경기씩을 치르는 리그 방식이다. 두 번째 라운드는 두 개의 "미니리그"로서 상위 여섯 팀끼리 두 경기씩 경기를 하고, 하위 네 팀끼리 두 경기씩 치르게 한다. 이렇게 하여 상위 여섯 팀은 리그 우승 팀을 가리게 되고, 최하위팀은 1부리그로 강등되고, 9위팀은 1부리그 2위팀과 플레이오프를 펼쳐 강등 여부를 결정하게 하는 방식이다. (ko)
- De Virslīga is de hoogste voetbaldivisie in Letland, die wordt georganiseerd door de Letse voetbalbond (LFF). Zoals de Letse voetbalbond er nu voor staat op de UEFA-coëfficiëntenranglijst, plaatst de kampioen zich voor de (voorronden van de) UEFA Champions League. De nummers twee en drie plaatsen zich, met de bekerwinnaar voor de (kwalificatieronden van de) UEFA Europa Conference League. (nl)
- ヴィルスリーガ（ラトビア語: Virslīga, 英語: Latvian Higher League）は、ラトビアのサッカートップリーグである。1992年に開幕した。 (ja)
- Virslīga – najwyższa w hierarchii klasa męskich ligowych rozgrywek piłkarskich na Łotwie, będąca jednocześnie najwyższym szczeblem centralnym (I poziom ligowy), utworzona w 1992 roku i od samego początku zarządzana przez Łotewski Związek Piłki Nożnej (LFF). Zmagania w jej ramach toczą się cyklicznie (co sezon) i przeznaczone są dla 8 najlepszych krajowych klubów piłkarskich. Jej triumfator zostaje Mistrzem Łotwy, zaś najsłabsze drużyny są relegowane do 1. līgi (II ligi łotewskiej). (pl)
- O Campeonato Letão/Letoniano de Futebol , também conhecida como Virslīga (em português: Liga Alta ou Liga Superior) é a principal liga de futebol na Letônia. Organizada pela Federação Letã de Futebol, a Virslīga é disputada por 10 clubes. O nome completo da liga é Optibet Virslīga por motivos de patrocínio desde 2019. Algumas de suas partidas são transmitidas pela emissora televisiva LTV7 e pelo site sportacentrs.com. (pt)
- Чемпиона́т Вы́сшей ли́ги Ла́твии по футбо́лу (латыш. Latvijas Virslīgas čempionāts futbolā) — высшая футбольная лига в Латвии. Организацией и проведением турнира занимается Латвийская футбольная федерация вместе с обществом «». Ещё одно название турнира — Высшая Лига Optibet (латыш. Optibet Virslīga), так как главным спонсором лиги является предприятие Optibet. (ru)
- Чемпіона́т Ла́твії з футбо́лу, Ви́ща лі́га Латвії з футболу (латис. Latvijas futbola Virslīga) — серія спортивних змагань з футболу, що проводиться в Латвії. Перший чемпіонат був проведений в 1927 році. Організацією та проведенням змагання займається Латвійська футбольна федерація. Ще одна назва турніру — латис. Optibet Virslīga, так як головним спонсором ліги є компанія Optibet з 2019 року. (uk)
- Latvijas futbola Virslīga, kallad Optibet Virslīga av sponsorskäl. Ligan grundades 1927 i samband med Lettlands självständighetsperiod under mellankrigstiden, och är herrarnas högsta division för fotboll i Lettland. Seriespelet regleras av Latvijas Futbola federācija, och säsongen sparkar igång i april för att sedan pågå fram till början av november. Under vintern spelar man inte på grund av klimatet. Inför 2008 års säsong utökades antalet lag i serien, från åtta till 10. Från 2015 till 2018 kom det återigen att bli åtta deltagande lag men detta justerades 2019 till nio klubbar. (sv)
- 拉脫維亞超級足球聯賽（拉脫維亞語：Latvijas futbola Virslīga）是拉脫維亞足协协会组织的职业足球联赛。一般来说，拉脫維亞超級足球聯賽有10支隊伍参加比赛。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La lliga letona de futbol, o Virslīga, és la màxima competició futbolística del país. És organitzada per la federació letona de futbol. Entre 1945 i 1991, el campionat corresponia al campionat de la RSS de Letònia, competició integrada dins la lliga soviètica de futbol (ca)
- Virslīga, oficiálně Optibed Virslīga je nejvyšší fotbalovou ligovou soutěží v Lotyšsku. Je pořádaná Lotyšskou fotbalovou federací (lotyšsky Latvijas Futbola federācija). Nižší fotbalovou soutěží je . Od roku 1945 do roku 1990 fungovala v rámci SSSR v systému regionálních sovětských lig pod sovětskou fotbalovou ligou. (cs)
- الدوري اللاتفي الممتاز (باللاتفية: Virslīga) هي الدرجة الممتازة لكرة القدم في لاتفيا، ويشارك في الدوري الممتاز 10 أندية. وتم تأسيسه في عام 1927. (ar)
- Το πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Λετονίας (λετονικά: Latvijas Futbola Virslīga) αναφέρεται και ως SMScredit.lv Virslīga για εμπορικούς λόγους, είναι η σημαντικότερη διοργάνωση ποδοσφαίρου της Λετονίας. Το πρωτάθλημα διεξήχθη κατά τις περιόδους ανεξαρτησίας της χώρας, αρχικά κατά τη διάρκεια του μεσοπολέμου και στη συνέχεια μετά το 1991 οπότε η χώρα ανεξαρτητοποιήθηκε ξάνα. Τους περισσότερους τίτλους κατέχει η Σκόντο ΦΚ. (el)
- Letoniako futbol liga (letonieraz Virslīga) Letonian urtero jokatzen den futbol txapelketa nagusia da. Bi aldi izan ditu, lehenengoa 1944 artekoa, orduan Sobietar Batasuneko txapelketatan integratu baitzen eta bigarrena 1991ean Sobietar Batasunetik independentizatu ostean hasitakoa. Lehenengo aroan eta izan ziren talde nagusiak, aro berrian aldiz Skonto Riga da txapelketa gehien irabazi dituen taldea baina gaur egun 2. mailan jokatzen ari da. (eu)
- Latvian Higher League or Virslīga is a professional football league and the top tier of association football in Latvia. Organised by the Latvian Football Federation, the Higher League is contested by 10 clubs. The full name of the league is Virslīga for sponsorship reasons since 2019. (en)
- Liga Tinggi Latvia (bahasa Latvia: Virslīga) adalah liga sepak bola antar klub pada tingkat tertinggi di Latvia. Liga dimulai sejak tahun 1927 namun sempat dihentikan karena invasi Jerman kemudian Uni Soviet. Liga ini diikuti oleh 8 klub. (in)
- La Virslīga è la massima divisione del campionato lettone di calcio. È organizzato dalla Latvijas Futbola Federācija (LFF) e si svolge dal 1992, in continuità col vecchio campionato regionale di epoca sovietica già riconosciuto dalla UEFA nel 1991. La squadra più titolata del massimo campionato è lo Skonto Riga, che, vincendo quattordici titoli consecutivi compreso il primo di transizione, ha stabilito un record. In base al coefficiente UEFA, nella stagione 2016-2017 è il quarantaduesimo campionato più competitivo d'Europa. (it)
- De Virslīga is de hoogste voetbaldivisie in Letland, die wordt georganiseerd door de Letse voetbalbond (LFF). Zoals de Letse voetbalbond er nu voor staat op de UEFA-coëfficiëntenranglijst, plaatst de kampioen zich voor de (voorronden van de) UEFA Champions League. De nummers twee en drie plaatsen zich, met de bekerwinnaar voor de (kwalificatieronden van de) UEFA Europa Conference League. (nl)
- ヴィルスリーガ（ラトビア語: Virslīga, 英語: Latvian Higher League）は、ラトビアのサッカートップリーグである。1992年に開幕した。 (ja)
- Virslīga – najwyższa w hierarchii klasa męskich ligowych rozgrywek piłkarskich na Łotwie, będąca jednocześnie najwyższym szczeblem centralnym (I poziom ligowy), utworzona w 1992 roku i od samego początku zarządzana przez Łotewski Związek Piłki Nożnej (LFF). Zmagania w jej ramach toczą się cyklicznie (co sezon) i przeznaczone są dla 8 najlepszych krajowych klubów piłkarskich. Jej triumfator zostaje Mistrzem Łotwy, zaś najsłabsze drużyny są relegowane do 1. līgi (II ligi łotewskiej). (pl)
- O Campeonato Letão/Letoniano de Futebol , também conhecida como Virslīga (em português: Liga Alta ou Liga Superior) é a principal liga de futebol na Letônia. Organizada pela Federação Letã de Futebol, a Virslīga é disputada por 10 clubes. O nome completo da liga é Optibet Virslīga por motivos de patrocínio desde 2019. Algumas de suas partidas são transmitidas pela emissora televisiva LTV7 e pelo site sportacentrs.com. (pt)
- Чемпиона́т Вы́сшей ли́ги Ла́твии по футбо́лу (латыш. Latvijas Virslīgas čempionāts futbolā) — высшая футбольная лига в Латвии. Организацией и проведением турнира занимается Латвийская футбольная федерация вместе с обществом «». Ещё одно название турнира — Высшая Лига Optibet (латыш. Optibet Virslīga), так как главным спонсором лиги является предприятие Optibet. (ru)
- Чемпіона́т Ла́твії з футбо́лу, Ви́ща лі́га Латвії з футболу (латис. Latvijas futbola Virslīga) — серія спортивних змагань з футболу, що проводиться в Латвії. Перший чемпіонат був проведений в 1927 році. Організацією та проведенням змагання займається Латвійська футбольна федерація. Ще одна назва турніру — латис. Optibet Virslīga, так як головним спонсором ліги є компанія Optibet з 2019 року. (uk)
- Latvijas futbola Virslīga, kallad Optibet Virslīga av sponsorskäl. Ligan grundades 1927 i samband med Lettlands självständighetsperiod under mellankrigstiden, och är herrarnas högsta division för fotboll i Lettland. Seriespelet regleras av Latvijas Futbola federācija, och säsongen sparkar igång i april för att sedan pågå fram till början av november. Under vintern spelar man inte på grund av klimatet. Inför 2008 års säsong utökades antalet lag i serien, från åtta till 10. Från 2015 till 2018 kom det återigen att bli åtta deltagande lag men detta justerades 2019 till nio klubbar. (sv)
- 拉脫維亞超級足球聯賽（拉脫維亞語：Latvijas futbola Virslīga）是拉脫維亞足协协会组织的职业足球联赛。一般来说，拉脫維亞超級足球聯賽有10支隊伍参加比赛。 (zh)
- Die Virslīga ist die höchste lettische Fußballliga und heißt seit 2019 offiziell Optibet Virslīga. Gespielt wird im Kalenderjahr, die Saison beginnt Mitte März und endet Anfang November. Acht Mannschaften treten in vier Runden gegeneinander und ermitteln so den Meister. Der letzte Verein einer Saison steigt ab und wird durch den Meister der 1. līga ersetzt. (de)
- La Virslīga —conocida como Optibet Virslīga por motivos de patrocinio— o División Superior de Letonia es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Letonia, organizada por la Federación Letona de Fútbol. Comenzó a disputarse en la temporada 1991, coincidiendo con el año en que el país restableció su independencia. (es)
- Le championnat de Lettonie de football, aussi appelé Virslīga, a été créé en 1922. Le championnat fut interrompu en 1940. Incorporé par la suite à l'URSS, le championnat de Lettonie (en tant que pays indépendant) ne reprend qu'en 1991. (fr)
- 비르스리가(라트비아어: Virslīga)는 라트비아의 최상위 축구 리그이다. 2019년부터 후원사의 명칭을 붙여 공식적으로 옵티뱃 비르스리가(Optibet Virslīga)로 명명하고 있다. 1992년 구 소련으로부터 독립한 다음 해부터 리그가 시작되었다. 리그는 매년 4월에 시작하여 11월 초에 끝이 난다. 여타의 다른 유럽 리그와는 달리 러시아처럼 추운 날씨 때문에 1년을 주기로 겨울엔 경기가 없도록 리그를 진행하고 있다. (ko)
|
