| dbo:abstract
|
- Laila Schou Nilsenová (18. března 1919 Kristiania – 30. července 1998 Oslo) byla norská alpská lyžařka a rychlobruslařka, jedna z průkopnic ženského rychlobruslení. V alpském lyžování získala bronzovou medaili na Zimních olympijských hrách 1936 v kombinaci. Kromě toho startovala také na zimní olympiádě 1948 ve sjezdu (7. místo), slalomu (14. místo) a kombinaci (13. místo). Jako rychlobruslařka byla čtvrtá na neoficiálním , o tuto soutěž vyhrála. Prvního oficiálního ročníku se nezúčastnila, na mistrovství v letech a získala zlaté medaile. Na národních šampionátech vybojovala v letech 1934–1940 dalších šest cenných kovů, z toho čtyři zlata. Hrála také tenis, házenou a v roce 1963 se zúčastnila Rallye Monte Carlo. (cs)
- Laila Schou Nilsen (* 18. März 1919 in , Vestre Aker; † 30. Juli 1998 in Oslo) war eine norwegische Eisschnellläuferin, Skirennläuferin, Tennisspielerin und Handballspielerin. Zusammen mit und war sie eine Pionierin des norwegischen und internationalen Eisschnelllaufs der Damen. (de)
- Laila Schou Nilsen (18 March 1919 – 30 July 1998) was one of the foremost Norwegian sportspeople of the 20th century, best known as a speed skater, alpine skier, and tennis player. She was one of the pioneers in women's speed skating, both in Norway and internationally, along with two other skaters from the Oslo Skøiteklub ('Oslo Skating Club'), Undis Blikken and Synnøve Lie. Across her sporting career – which also included handball, ski jumping, cross-country skiing, and motorsport – Nilsen won 101 Norwegian Championship titles, of which 86 were in tennis. (en)
- Laila Schou-Nilsen est une skieuse alpine et patineuse de vitesse norvégienne, née le 18 mars 1919 à Oslo, dans le quartier de Vestre Aker, et morte le 30 juillet 1998 à Lanzarote, dans l'archipel des Canaries. Elle gagna une médaille de bronze en combiné lors Jeux olympiques de 1936 à Garmisch-Partenkirchen à seulement 17 ans et elle participa également aux Jeux olympiques de 1948 de Saint-Moritz. Elle a joué un grand rôle dans le développement international du patinage de vitesse féminin, discipline dans laquelle elle a été sacrée championne du monde. Sportive complète, elle a également pratiqué à haut niveau le tennis (elle a participé au tournoi de Wimbledon en 1948 et 1949) et le handball (membre de l'équipe nationale), et elle a participé au Rallye de Monte-Carlo en 1963. En 1936, elle est la première femme à recevoir le Prix honorifique Egeberg. En 1969, elle est élue vice-présidente de l'Association athlétique norvégienne. (fr)
- Laila Schou Nilsen è stata una sciatrice alpina, pattinatrice di velocità su ghiaccio e tennista norvegese. (it)
- Laila Schou Nilsen (Oslo, 18 maart 1919 – Oslo, 30 juli 1998) was een Noorse sportvrouw die actief was in het alpineskiën, schaatsen, handbal, tennis en autosport. (nl)
- Laila Schou Nilsen (ur. 18 marca 1919 w Oslo (Grefsen), zm. 30 lipca 1998 w Lanzarote lub w Oslo) – norweska sportsmenka, największe sukcesy osiągająca w narciarstwie alpejskim i łyżwiarstwie szybkim. (pl)
- Laila Schou Nilsen, född 18 mars 1919, död 30 juli 1998, var en norsk alpin skidåkare, skridskoåkare, tennisspelare och handbollsspelare. Hon var efter den aktiva karriären företagsledare och idrottsfunktionär. Hon blev olympisk bronsmedaljör i kombination vid vinterspelen 1936 i Garmisch-Partenkirchen. Laila Schou Nilsen hade tidigt stora framgångar i skidsport och var sedan även framgångsrik inom skridsko. Hon började sedan även spela tennis där hon blev norsk mästare, bland annat 23 gånger i singel och 28 gånger i dubbel. I handboll blev hon norsk mästare fyra gånger och spelade 12 landskamper. 1947 tog Laila Schou Nilsen över skidtillverkaren Splitkein som fick namnet Splitkeinfabrikken Laila Schou Nilsen & Co. 1950 flyttade den till Hønefoss. (sv)
- Лайла Шу Нильсен (норв. Laila Schou Nilsen; 18 марта 1919, Осло, Норвегия — 30 июля 1998, Осло) — норвежская конькобежка, горнолыжница, гандболистка, теннисистка, автогонщица. Чемпионка мира по классическому конькобежному многоборью (1935, 1937 и 1938), бронзовый призёр Олимпийских игр 1936 года в горнолыжной комбинации. В 1937 году на чемпионате мира в Давосе в течение двух дней установила мировые рекорды на дистанциях 500, 1000, 3000 и 5000 м. Рекорд на 500 метров был побит только в 1955 году в Медео советской конькобежкой Тамарой Рыловой. Бронза в комбинации, завоёванная 16-летней Лайлой в 1936 году в Гармиш-Партенкирхене, на протяжении 82 лет до 2018 года была единственной олимпийской наградой для норвежских женщин в горнолыжном спорте. Выступала за женскую гандбольную сборную Норвегии, становилась чемпионкой Норвегии по теннису. В 1963 году участвовала в ралли Монте-Карло. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Laila Schou Nilsen (* 18. März 1919 in , Vestre Aker; † 30. Juli 1998 in Oslo) war eine norwegische Eisschnellläuferin, Skirennläuferin, Tennisspielerin und Handballspielerin. Zusammen mit und war sie eine Pionierin des norwegischen und internationalen Eisschnelllaufs der Damen. (de)
- Laila Schou Nilsen (18 March 1919 – 30 July 1998) was one of the foremost Norwegian sportspeople of the 20th century, best known as a speed skater, alpine skier, and tennis player. She was one of the pioneers in women's speed skating, both in Norway and internationally, along with two other skaters from the Oslo Skøiteklub ('Oslo Skating Club'), Undis Blikken and Synnøve Lie. Across her sporting career – which also included handball, ski jumping, cross-country skiing, and motorsport – Nilsen won 101 Norwegian Championship titles, of which 86 were in tennis. (en)
- Laila Schou Nilsen è stata una sciatrice alpina, pattinatrice di velocità su ghiaccio e tennista norvegese. (it)
- Laila Schou Nilsen (Oslo, 18 maart 1919 – Oslo, 30 juli 1998) was een Noorse sportvrouw die actief was in het alpineskiën, schaatsen, handbal, tennis en autosport. (nl)
- Laila Schou Nilsen (ur. 18 marca 1919 w Oslo (Grefsen), zm. 30 lipca 1998 w Lanzarote lub w Oslo) – norweska sportsmenka, największe sukcesy osiągająca w narciarstwie alpejskim i łyżwiarstwie szybkim. (pl)
- Laila Schou Nilsenová (18. března 1919 Kristiania – 30. července 1998 Oslo) byla norská alpská lyžařka a rychlobruslařka, jedna z průkopnic ženského rychlobruslení. V alpském lyžování získala bronzovou medaili na Zimních olympijských hrách 1936 v kombinaci. Kromě toho startovala také na zimní olympiádě 1948 ve sjezdu (7. místo), slalomu (14. místo) a kombinaci (13. místo). Hrála také tenis, házenou a v roce 1963 se zúčastnila Rallye Monte Carlo. (cs)
- Laila Schou-Nilsen est une skieuse alpine et patineuse de vitesse norvégienne, née le 18 mars 1919 à Oslo, dans le quartier de Vestre Aker, et morte le 30 juillet 1998 à Lanzarote, dans l'archipel des Canaries. Elle gagna une médaille de bronze en combiné lors Jeux olympiques de 1936 à Garmisch-Partenkirchen à seulement 17 ans et elle participa également aux Jeux olympiques de 1948 de Saint-Moritz. Elle a joué un grand rôle dans le développement international du patinage de vitesse féminin, discipline dans laquelle elle a été sacrée championne du monde. (fr)
- Лайла Шу Нильсен (норв. Laila Schou Nilsen; 18 марта 1919, Осло, Норвегия — 30 июля 1998, Осло) — норвежская конькобежка, горнолыжница, гандболистка, теннисистка, автогонщица. Чемпионка мира по классическому конькобежному многоборью (1935, 1937 и 1938), бронзовый призёр Олимпийских игр 1936 года в горнолыжной комбинации. В 1937 году на чемпионате мира в Давосе в течение двух дней установила мировые рекорды на дистанциях 500, 1000, 3000 и 5000 м. Рекорд на 500 метров был побит только в 1955 году в Медео советской конькобежкой Тамарой Рыловой. В 1963 году участвовала в ралли Монте-Карло. (ru)
- Laila Schou Nilsen, född 18 mars 1919, död 30 juli 1998, var en norsk alpin skidåkare, skridskoåkare, tennisspelare och handbollsspelare. Hon var efter den aktiva karriären företagsledare och idrottsfunktionär. Hon blev olympisk bronsmedaljör i kombination vid vinterspelen 1936 i Garmisch-Partenkirchen. 1947 tog Laila Schou Nilsen över skidtillverkaren Splitkein som fick namnet Splitkeinfabrikken Laila Schou Nilsen & Co. 1950 flyttade den till Hønefoss. (sv)
|
