| dbo:abstract
|
- Die Eisschnelllauf-Mehrkampfweltmeisterschaft ist eine jährlich von der Internationalen Eislaufunion ausgetragene Veranstaltung, bei der die vielseitigsten Eisschnellläufer der Welt ermittelt werden. (de)
- El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo (nombre oficial, ISU World Allround Speed Skating Championships) es la máxima competición internacional de patinaje de velocidad sobre hielo. Es realizado anualmente desde 1893 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU). La participación femenina data de 1936. (es)
- Les championnats du monde toutes épreuves de patinage de vitesse sont une compétition annuelle de patinage de vitesse, organisée par l'Union internationale de patinage depuis 1896 pour les hommes (les éditions 1889, 1890, 1891, 1892, 1940 et 1945 ne sont pas officielles) et depuis 1936 pour les femmes. Les quatre distances parcourues par les hommes sont le 500 m – 1500 m – 5000 m – 10000 m et pour les femmes le 500 m – 1500 m – 3000 m – 5000 m. Le classement est établi selon le système Samalog. (fr)
- 世界オールラウンドスピードスケート選手権大会（せかいオールラウンドスピードスケートせんしゅけんたいかい）は、一年に一度開催されるスピードスケートの選手権大会である。日本国内の報道では「世界スピード（スケート）選手権」あるいは単純に「世界選手権」と表記されることが多い。 (ja)
- The World Allround Speed Skating Championships are a series of speed skating events held annually to determine the best allround speed skater of the world. The event is held over two days, with all skaters entering the first three distances (500 m, 3000 m and 1500 m for women; 500 m, 5000 m and 1500 m for men) and the best eight skaters over these distances getting to ride the last event (5000 m for women; 10 000 m for men). The results of the races are converted to points, and the skater with lowest total score wins the championship. The International Skating Union has organised the World Allround Championships for Men since 1893 (unofficial Championships were held in the years 1889–1892) and the World Allround Championships for Women since 1936 (unofficial Championships were held in the years 1933–1935). Since 1996 the men's and women's World Allround Championships are held at the same time and venue. Since 2020, the men's and women's World Allround Championships are held every even year – at same time and venue as the men's and women's World Sprint Championships. (en)
- 세계 올라운드 스피드 스케이팅 선수권 대회(World All-Round Speed Skating Championships)는 해마다 열리는 국제 스피드 스케이팅 대회이다. 남자 대회는 1893년부터 여자 대회는 1936년부터 열렸다. 남자와 여자 대회가 같은 날 같은 경기장에서 열리기 시작한 것은 1996년부터이다. (ko)
- L'International Skating Union ha organizzato i campionati mondiali di pattinaggio su ghiaccio sin dal 1893. Dal 1889 al 1892, ci furono delle edizioni non ufficiali. I campionati non si disputarono nel periodo 1915-1921 e 1940-1946 a causa delle due guerre mondiali. L'edizione femminile venne disputata per la prima volta nel 1936. Nei primi anni, per vincere il campionato bisognava vincere in almeno tre delle quattro distanze; i secondi e terzi posti non contavano. Questo è il motivo per cui molti campionati non vennero decisi. (it)
- Mistrzostwa świata w łyżwiarstwie szybkim w wieloboju – coroczne zawody w łyżwiarstwie szybkim rozgrywane pod patronatem Międzynarodowej Unii Łyżwiarskiej (ISU). Pierwsze oficjalne mistrzostwa odbyły się w Amsterdamie w 1893 roku. W latach 1889-1892 także rozgrywano mistrzostwa, jednak były to imprezy nieoficjalne (Międzynarodowa Unia Łyżwiarska powstała w 1892 roku). Początkowo rywalizowali tylko mężczyźni, kobiety oficjalnie włączyły się do rywalizacji o medale w Sztokholmie w 1936 roku. Od 2020 roku zawody te rozgrywane są co dwa lata, tym samym miejscu i czasie co mistrzostwa świata w łyżwiarstwie szybkim w wieloboju sprinterskim. (pl)
- Het wereldkampioenschap schaatsen allround is een tweejaarlijks schaatsevenement met een kampioenschap voor mannen en een kampioenschap voor vrouwen. Per kampioenschap worden vier afstanden verreden. Op basis van de gereden tijden wordt er een klassement opgesteld en zowel bij de mannen als vrouwen een wereldkampioen aangewezen. Tot 1996 werden de beide kampioenschappen separaat gehouden op verschillende tijdstippen en verschillende locaties. Vanaf 1996 vonden ze tegelijkertijd plaats. In niet-olympische jaren werden de kampioenschappen begin februari gehouden en in olympische jaren halverwege maart. Sinds 2014 vindt dit toernooi elk jaar halverwege maart plaats, dus ook in de niet-olympische jaren. Tot 2020 werd het WK allround jaarlijks verreden – sinds 2020 gebeurt dit elke twee jaar (in de even jaren). Ook werd het toernooi vanaf dat jaar gecombineerd met het WK sprint, dat sindsdien op dezelfde locatie gehouden wordt, op aaneensluitende dagen met het WK allround. Zie Wereldkampioenschappen schaatsen allround mannen voor het hoofdartikel over dit onderwerp. Zie Wereldkampioenschappen schaatsen allround vrouwen voor het hoofdartikel over dit onderwerp. (nl)
- Чемпионат мира по классическому многоборью в конькобежном спорте — ежегодные соревнования, которые среди мужчин проводятся с конца ΧΙΧ века, а среди женщин с 30-х годов XX века. На чемпионате мира участвуют по 24 спортсмена от мужчин и женщин. С 1999 года квалификация на чемпионат проходит на трёх турнирах — чемпионат Европы, чемпионат Азии и чемпионат Северной Америки и Океании. В Африке и Южной Америке конькобежный спорт практически не развивается. На заключительной дистанции принимают участие по 8 спортсменов у мужчин и женщин, которые отбираются из первых 16 спортсменов по итогам трёх дистанций. Отбор идёт по двум спискам: по результатам выступления на дистанции 5000 метров (3000 м для женщин) и по итогам трёх дистанций. Напрямую квалифицируются участники, занимающие место с первого по восьмое в обоих списках. Из участников, занимающих эти места только в одном из списков, квалифицируется занимающий более высокое место в любом из списков. (ru)
- O Campeonato Mundial de Patinação de Velocidade no Gelo Allround é um dos eventos anuais da patinação de velocidade no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês: International Skating Union), onde os principais patinadores de velocidade competem pelo título de campeões mundiais. A primeira edição oficial foi realizada em , e a primeira edição feminina oficial aconteceu em . Até a edição de , as competições masculinas e femininas eram realizadas em sedes diferentes, e a partir de passaram a ser disputadas na mesma sede. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Die Eisschnelllauf-Mehrkampfweltmeisterschaft ist eine jährlich von der Internationalen Eislaufunion ausgetragene Veranstaltung, bei der die vielseitigsten Eisschnellläufer der Welt ermittelt werden. (de)
- El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo (nombre oficial, ISU World Allround Speed Skating Championships) es la máxima competición internacional de patinaje de velocidad sobre hielo. Es realizado anualmente desde 1893 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU). La participación femenina data de 1936. (es)
- Les championnats du monde toutes épreuves de patinage de vitesse sont une compétition annuelle de patinage de vitesse, organisée par l'Union internationale de patinage depuis 1896 pour les hommes (les éditions 1889, 1890, 1891, 1892, 1940 et 1945 ne sont pas officielles) et depuis 1936 pour les femmes. Les quatre distances parcourues par les hommes sont le 500 m – 1500 m – 5000 m – 10000 m et pour les femmes le 500 m – 1500 m – 3000 m – 5000 m. Le classement est établi selon le système Samalog. (fr)
- 世界オールラウンドスピードスケート選手権大会（せかいオールラウンドスピードスケートせんしゅけんたいかい）は、一年に一度開催されるスピードスケートの選手権大会である。日本国内の報道では「世界スピード（スケート）選手権」あるいは単純に「世界選手権」と表記されることが多い。 (ja)
- 세계 올라운드 스피드 스케이팅 선수권 대회(World All-Round Speed Skating Championships)는 해마다 열리는 국제 스피드 스케이팅 대회이다. 남자 대회는 1893년부터 여자 대회는 1936년부터 열렸다. 남자와 여자 대회가 같은 날 같은 경기장에서 열리기 시작한 것은 1996년부터이다. (ko)
- L'International Skating Union ha organizzato i campionati mondiali di pattinaggio su ghiaccio sin dal 1893. Dal 1889 al 1892, ci furono delle edizioni non ufficiali. I campionati non si disputarono nel periodo 1915-1921 e 1940-1946 a causa delle due guerre mondiali. L'edizione femminile venne disputata per la prima volta nel 1936. Nei primi anni, per vincere il campionato bisognava vincere in almeno tre delle quattro distanze; i secondi e terzi posti non contavano. Questo è il motivo per cui molti campionati non vennero decisi. (it)
- O Campeonato Mundial de Patinação de Velocidade no Gelo Allround é um dos eventos anuais da patinação de velocidade no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês: International Skating Union), onde os principais patinadores de velocidade competem pelo título de campeões mundiais. A primeira edição oficial foi realizada em , e a primeira edição feminina oficial aconteceu em . Até a edição de , as competições masculinas e femininas eram realizadas em sedes diferentes, e a partir de passaram a ser disputadas na mesma sede. (pt)
- The World Allround Speed Skating Championships are a series of speed skating events held annually to determine the best allround speed skater of the world. The event is held over two days, with all skaters entering the first three distances (500 m, 3000 m and 1500 m for women; 500 m, 5000 m and 1500 m for men) and the best eight skaters over these distances getting to ride the last event (5000 m for women; 10 000 m for men). The results of the races are converted to points, and the skater with lowest total score wins the championship. (en)
- Het wereldkampioenschap schaatsen allround is een tweejaarlijks schaatsevenement met een kampioenschap voor mannen en een kampioenschap voor vrouwen. Per kampioenschap worden vier afstanden verreden. Op basis van de gereden tijden wordt er een klassement opgesteld en zowel bij de mannen als vrouwen een wereldkampioen aangewezen. Zie Wereldkampioenschappen schaatsen allround mannen voor het hoofdartikel over dit onderwerp. Zie Wereldkampioenschappen schaatsen allround vrouwen voor het hoofdartikel over dit onderwerp. (nl)
- Mistrzostwa świata w łyżwiarstwie szybkim w wieloboju – coroczne zawody w łyżwiarstwie szybkim rozgrywane pod patronatem Międzynarodowej Unii Łyżwiarskiej (ISU). Pierwsze oficjalne mistrzostwa odbyły się w Amsterdamie w 1893 roku. W latach 1889-1892 także rozgrywano mistrzostwa, jednak były to imprezy nieoficjalne (Międzynarodowa Unia Łyżwiarska powstała w 1892 roku). Początkowo rywalizowali tylko mężczyźni, kobiety oficjalnie włączyły się do rywalizacji o medale w Sztokholmie w 1936 roku. (pl)
- Чемпионат мира по классическому многоборью в конькобежном спорте — ежегодные соревнования, которые среди мужчин проводятся с конца ΧΙΧ века, а среди женщин с 30-х годов XX века. На чемпионате мира участвуют по 24 спортсмена от мужчин и женщин. С 1999 года квалификация на чемпионат проходит на трёх турнирах — чемпионат Европы, чемпионат Азии и чемпионат Северной Америки и Океании. В Африке и Южной Америке конькобежный спорт практически не развивается. (ru)
|
