| dbo:abstract
|
- لاماشتو وهي شيطانة وحش نصف إلهة خرافية من ميثولوجيا بلاد الرافدين. أعتقد أنها كانت تهاجم النساء أثناء الولادة لتخطف أطفالهن وثم تقوم بإرضاعهن وثم تقوم بطحن عظامهم وامتصاص دمائهم. ذكر أن والدها هو إله السماء أنو ووالدتها غير معروفة، وكان يتم تصويرها بجسم ثور ورأس لبوة مع شعر كثيف مع أسنان وأذان حمار وأصابع وأظافر طويلة مع أقدام طير بمخالب حادة. كان يتم تصويرها وهي بجانب الخنازير والكلاب مع أفاعي تحملها في أيديها. لها أيضاً صفات مشابهة للشيطانة ليليث. وذكر أيضاً أنها مشعوذة وكانت تقوم بأفعال شريرة مثل ذبح الأطفال ومهاجمة النساء الحوامل لتقوم بإجهاضهن، وأيضاً أكل الناس وشرب دمائهم، وإزعاج الناس في نومهم والظهور في كوابيسهم. ومن ضمن أفعالها أيضاً تقطيع الأشجار وتدنيس وتسميم الأنهار والمياه بالأمراض والسموم. وبسبب خوف النساء الحوامل منها كانوا يصلون للشيطان أو الإله بازوزو والذي اعتقدن انه كان يقوم بحمايتهن أثناء الولادة على الرغم من كونه أحد الآلهة الأشرار في بلاد النهرين. (ar)
- Labartu o Lamashtu (Lamaštu) (noms accadis), anomenada també Dimme (en la mitologia sumèria) era un dimoni femení en la mitologia dels pobles mesopotàmics. Era un dimoni especialment maligne, i per tant molt temut. (ca)
- Lamaštu oder Lamaschtu (auch Labartu; sumerisch dDIM-ME, dLU.GAM.ME, dLUGAL.ME) war ursprünglich als Tochter des Gottes Anu eine Himmelsgöttin. Nach der im Atraḫasis-Epos geschilderten Sintflut übernahm sie seit der altbabylonischen Zeit (2000–1600 v. Chr.) in der mesopotamischen Mythologie die Rolle einer Dämonin, die Krankheit und Tod verursachte, um in göttlichem Auftrag eine Überbevölkerung der Menschheit zu verhindern. Sie zählte zum Umkreis der „sieben bösen Dämonen“. (de)
- Lamashtu (Lamaštu) o Labartu (nombres acadios), llamada también Dimme (en la mitología sumeria) era un demonio femenino en la mitología de los pueblos mesopotámicos. Era un demonio sumamente maligno, y por tanto muy temido. (es)
- Lamashtu (Lamaštu) edo Labartu (izen akadiatarrak), sumeriar mitologian Dimme. Oso deabru gaiztoa zen eta, ondorioz, beldurgarria. An jainkoaren alaba zen. (eu)
- In Mesopotamian mythology, Lamashtu (𒀭𒈕𒈨; Akkadian dLa-maš-tu; Sumerian Dimme dDim3-me or Kamadme) was a female demon, monster, malevolent goddess or demigoddess who menaced women during childbirth and, if possible, kidnapped their children while they were breastfeeding. She would gnaw on their bones and suck their blood, as well as being charged with a number of other evil deeds. She was a daughter of the Sky God Anu. Lamashtu is depicted as a mythological hybrid, with a hairy body, a lioness' head with donkey's teeth and ears, long fingers and fingernails, and the feet of a bird with sharp talons. She is often shown standing or kneeling on a donkey, nursing a pig and a dog, and holding snakes. She thus bears some functions and resemblance to the demon Lilith in Jewish mythology. (en)
- Lamashtu ou Labartu (Akkadien), ou encore Dimme (sumérien), fille du dieu An, est une démone, divinité secondaire de la mythologie mésopotamienne. Elle provoque les fausses couches chez les femmes enceintes et enlève les nourrissons pendant l'allaitement, ainsi que les jeunes enfants. Elle boit le sang des hommes et consomme leur chair. Elle provoque des cauchemars, empoisonne les eaux et apporte la maladie. Au milieu de la période babylonienne, au VIe siècle av. J.-C., Lamashtu est assimilée à Lilith, une autre démone avec laquelle elle partage de nombreux points communs. Sa description nous est parvenue par l'intermédiaire d'amulettes, de plaques de bronze ou de pierre. Elle y est représentée, juchée sur un âne, avec une tête de lionne, des serres en guise de pieds, un serpent (parfois à deux têtes) dans chaque main, allaitant un cochon à son sein droit et un chien à son sein gauche. De nombreuses incantations et prières servant à la chasser ou à attirer ses faveurs lui étaient consacrées. « Grande est la fille du très-haut qui torture les bébésSa main est un filet, son étreinte est la mortElle est cruelle, furieuse, colérique, prédatriceUne coureuse, une voleuse est la fille du très-hautElle touche le ventre des femmes qui accouchentElle arrache leur bébé aux femmes enceintesLa fille du très-haut fait partie des dieux, ses frèresSans enfant à elleSa tête est la tête d'un lionSon corps est le corps d'un âneElle rugit comme un lionElle hurle sans cesse comme une chienne démoniaque » [réf. à confirmer] On utilisait, pour la tenir éloignée des malades, des femmes enceintes et de leur nourrisson, des représentations du démon Pazuzu, son mari, sous forme d'amulettes, de plaques de bronze ou de statuettes. (fr)
- Lamashtu adalah makhluk berwujud wanita jahat yang paling menakutkan dalam mitologi Mesopotamia. Makhluk ini digambarkan dengan sangat jelas di dalam ikonografi dan mitologi sebagai makhluk yang memiliki tingkah laku sebagai penghancur. Di dalam literatur-literatur klasik, Lamashtu merupakan satu dari sekian banyak makhluk hibrid yang berasal dari keturunan Lamia, putri dan ratu Libya. Ia gemar menculik anak-anak dan karena sifat inilah ia menjadi makhluk yang paling ditakuti. Di dalam tradisi Yunani, dikisahkan bahwa Zeus jatuh cinta kepada Lamia dan menghasilkan seorang anak dari hubungan mereka tersebut. Hera, istri Zeus, kemudian mencuri anak dari hasil hubungan Lamia dengan Zeus. Akibat kejadian tersebut Lamia menjadi gila dan mencuri anak-anak lain yang dilihatnya. Di dalam Vulgata, yaitu Alkitab berbahasa Ibrani yang telah diterjemahkan ke bahasa Latin, Lamashtu disamakan sebagai Lamia dalam wujud hantu malam. Di Mesopotamia Lamashtu digambarkan memiliki ciri yang sama dengan Lilitu. Lilitu adalah makhluk jahat wanita yang dipercaya mendatangi seluruh makhluk hidup pada waktu malam hari untuk mencari seorang laki-laki yang akan dikawininya. (in)
- ラマシュトゥ（Lamaštu）とは、アッカド神話パズズ（Pazuzu）の配偶者とされる魔の女神。その姿は獅子の頭とロバの長い牙、毛深いロバの体躯、猛禽の爪を持つとされる。古くはラバルトゥ（Labartu）とも読まれた。 病気の悪霊であるラバルトゥ、ラバス、アッハーズなどはセットで文書に記述された。 (ja)
- Lamasztu (akad. Lamaštu; sum.ddim3.me) – w religii mezopotamskiej rodzaj żeńskiego demona, groźnego dla kobiet w czasie porodu i w połogu, powodującego choroby lub śmierć niemowląt i małych dzieci, oraz dla karmiących matek. (pl)
- Nella mitologia mesopotamica, Lamaštu (accadico dLa-maš-tu; sumero Dimme dDim3-me or Kamadme) è un demone femminile, una creatura malevola di rango divino o quasi. Secondo le credenza, minacciava le partorienti e tentava di rapirne i bambini durante l'allattamento. Avrebbe poi masticato le ossa e succhiato il sangue agli infanti. Era figlia del dio celeste Anu. L'iconografia di Lamaštu è ibrida: era rappresentata con un corpo villoso, testa leonina, denti e orecchie d'asino, lunghi artigli da rapace. Spesso era raffigurata in piedi o in ginocchio sopra un asino, mentre allatta un maiale o un cane, tenendo tra le mani dei serpenti. Le sue funzioni e i suoi tratti iconografici avvicinano questa figura a un altro demone mesopotamico, Lilith. (it)
- Lamashtu (akkadiska: dLa-maš-tu, sumeriska: Dimme, dDim3-me) är en demon i mesopotamisk mytologi. Hon beskrivs som den hemskaste av alla kvinnliga demoner och var dotter till himmelsguden Anu. Hon agerade på eget initiativ snarare än på gudarnas order och representerade något mer än vanlig demonisk kraft. Sättet hennes namn skrivs på i kilskrift antyder att Lamashtu ansågs vara en gudinna i sin egen rätt. (sv)
- Lamastu (em sumério: Lamaštu) era um demônio feminino, uma deusa maligna que ameaçava as mulheres durante o parto e se alimentava da carne e do sangue dos recém-nascidos após sequestrá-los enquanto estavam sendo amamentados. Era filha do rei dos deuses Anu e Ninursague. (pt)
- Ламашту (аккад.), в аккадской мифологии (с кон. 2-го тыс. до н. э.) — львиноголовая женщина-демон, поднимающаяся из подземного мира, насылающая на людей болезни, похищающая детей; демон детских болезней. В шумерской мифологии ей приблизительно соответствовала Димме. (ru)
- Ламашту — в аккадській міфології (з кін. 2-го тис. до н. е.) — левоголова жінка-демон, що піднімається з підземного світу, насилає на людей хвороби, викрадала дітей; демон дитячих хвороб. Зображувалася такою, що годує грудьми свиню та собаку. Її атрибутами нерідко є гребінь і веретено. У шумерській міфології їй приблизно відповідала . (uk)
- 在美索不达米亚神话中，拉玛什图（Lamashtu）（阿卡德语:dLa-maš-tu"; 苏美尔语:狄麦（Dimme）dDim3-me"）是一位女妖、魔鬼、恶毒女神或半人半神的女怪物，她威胁产妇、虏掠婴儿，啃他们的骨头、吸他们的血，还进行其他一些恶行。她是天空之神安努（Anu）的女儿，她的表征物经常是梳子和纺锤。 拉玛什图被描绘成一种神话的传说生物，遍体长毛，狮子般的脑袋上长着驴的牙齿和耳朵，长长的手指和指甲，带尖爪的鸟脚。她的形象常常显示为一只站在或跪在驴身上，手握一条蛇，正在喂奶的母猪或母狗。她由此获得了一些与美索不达米亚恶魔莉莉丝相似的功能。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Labartu o Lamashtu (Lamaštu) (noms accadis), anomenada també Dimme (en la mitologia sumèria) era un dimoni femení en la mitologia dels pobles mesopotàmics. Era un dimoni especialment maligne, i per tant molt temut. (ca)
- Lamaštu oder Lamaschtu (auch Labartu; sumerisch dDIM-ME, dLU.GAM.ME, dLUGAL.ME) war ursprünglich als Tochter des Gottes Anu eine Himmelsgöttin. Nach der im Atraḫasis-Epos geschilderten Sintflut übernahm sie seit der altbabylonischen Zeit (2000–1600 v. Chr.) in der mesopotamischen Mythologie die Rolle einer Dämonin, die Krankheit und Tod verursachte, um in göttlichem Auftrag eine Überbevölkerung der Menschheit zu verhindern. Sie zählte zum Umkreis der „sieben bösen Dämonen“. (de)
- Lamashtu (Lamaštu) o Labartu (nombres acadios), llamada también Dimme (en la mitología sumeria) era un demonio femenino en la mitología de los pueblos mesopotámicos. Era un demonio sumamente maligno, y por tanto muy temido. (es)
- Lamashtu (Lamaštu) edo Labartu (izen akadiatarrak), sumeriar mitologian Dimme. Oso deabru gaiztoa zen eta, ondorioz, beldurgarria. An jainkoaren alaba zen. (eu)
- ラマシュトゥ（Lamaštu）とは、アッカド神話パズズ（Pazuzu）の配偶者とされる魔の女神。その姿は獅子の頭とロバの長い牙、毛深いロバの体躯、猛禽の爪を持つとされる。古くはラバルトゥ（Labartu）とも読まれた。 病気の悪霊であるラバルトゥ、ラバス、アッハーズなどはセットで文書に記述された。 (ja)
- Lamasztu (akad. Lamaštu; sum.ddim3.me) – w religii mezopotamskiej rodzaj żeńskiego demona, groźnego dla kobiet w czasie porodu i w połogu, powodującego choroby lub śmierć niemowląt i małych dzieci, oraz dla karmiących matek. (pl)
- Lamashtu (akkadiska: dLa-maš-tu, sumeriska: Dimme, dDim3-me) är en demon i mesopotamisk mytologi. Hon beskrivs som den hemskaste av alla kvinnliga demoner och var dotter till himmelsguden Anu. Hon agerade på eget initiativ snarare än på gudarnas order och representerade något mer än vanlig demonisk kraft. Sättet hennes namn skrivs på i kilskrift antyder att Lamashtu ansågs vara en gudinna i sin egen rätt. (sv)
- Lamastu (em sumério: Lamaštu) era um demônio feminino, uma deusa maligna que ameaçava as mulheres durante o parto e se alimentava da carne e do sangue dos recém-nascidos após sequestrá-los enquanto estavam sendo amamentados. Era filha do rei dos deuses Anu e Ninursague. (pt)
- Ламашту (аккад.), в аккадской мифологии (с кон. 2-го тыс. до н. э.) — львиноголовая женщина-демон, поднимающаяся из подземного мира, насылающая на людей болезни, похищающая детей; демон детских болезней. В шумерской мифологии ей приблизительно соответствовала Димме. (ru)
- Ламашту — в аккадській міфології (з кін. 2-го тис. до н. е.) — левоголова жінка-демон, що піднімається з підземного світу, насилає на людей хвороби, викрадала дітей; демон дитячих хвороб. Зображувалася такою, що годує грудьми свиню та собаку. Її атрибутами нерідко є гребінь і веретено. У шумерській міфології їй приблизно відповідала . (uk)
- 在美索不达米亚神话中，拉玛什图（Lamashtu）（阿卡德语:dLa-maš-tu"; 苏美尔语:狄麦（Dimme）dDim3-me"）是一位女妖、魔鬼、恶毒女神或半人半神的女怪物，她威胁产妇、虏掠婴儿，啃他们的骨头、吸他们的血，还进行其他一些恶行。她是天空之神安努（Anu）的女儿，她的表征物经常是梳子和纺锤。 拉玛什图被描绘成一种神话的传说生物，遍体长毛，狮子般的脑袋上长着驴的牙齿和耳朵，长长的手指和指甲，带尖爪的鸟脚。她的形象常常显示为一只站在或跪在驴身上，手握一条蛇，正在喂奶的母猪或母狗。她由此获得了一些与美索不达米亚恶魔莉莉丝相似的功能。 (zh)
- لاماشتو وهي شيطانة وحش نصف إلهة خرافية من ميثولوجيا بلاد الرافدين. أعتقد أنها كانت تهاجم النساء أثناء الولادة لتخطف أطفالهن وثم تقوم بإرضاعهن وثم تقوم بطحن عظامهم وامتصاص دمائهم. ذكر أن والدها هو إله السماء أنو ووالدتها غير معروفة، وكان يتم تصويرها بجسم ثور ورأس لبوة مع شعر كثيف مع أسنان وأذان حمار وأصابع وأظافر طويلة مع أقدام طير بمخالب حادة. كان يتم تصويرها وهي بجانب الخنازير والكلاب مع أفاعي تحملها في أيديها. لها أيضاً صفات مشابهة للشيطانة ليليث. وذكر أيضاً أنها مشعوذة وكانت تقوم بأفعال شريرة مثل ذبح الأطفال ومهاجمة النساء الحوامل لتقوم بإجهاضهن، وأيضاً أكل الناس وشرب دمائهم، وإزعاج الناس في نومهم والظهور في كوابيسهم. ومن ضمن أفعالها أيضاً تقطيع الأشجار وتدنيس وتسميم الأنهار والمياه بالأمراض والسموم. وبسبب خوف النساء الحوامل منها كانوا يصلون للشيطان أو الإله بازوزو والذي اعتقدن انه كان (ar)
- In Mesopotamian mythology, Lamashtu (𒀭𒈕𒈨; Akkadian dLa-maš-tu; Sumerian Dimme dDim3-me or Kamadme) was a female demon, monster, malevolent goddess or demigoddess who menaced women during childbirth and, if possible, kidnapped their children while they were breastfeeding. She would gnaw on their bones and suck their blood, as well as being charged with a number of other evil deeds. She was a daughter of the Sky God Anu. (en)
- Lamashtu adalah makhluk berwujud wanita jahat yang paling menakutkan dalam mitologi Mesopotamia. Makhluk ini digambarkan dengan sangat jelas di dalam ikonografi dan mitologi sebagai makhluk yang memiliki tingkah laku sebagai penghancur. Di dalam literatur-literatur klasik, Lamashtu merupakan satu dari sekian banyak makhluk hibrid yang berasal dari keturunan Lamia, putri dan ratu Libya. Ia gemar menculik anak-anak dan karena sifat inilah ia menjadi makhluk yang paling ditakuti. Di dalam tradisi Yunani, dikisahkan bahwa Zeus jatuh cinta kepada Lamia dan menghasilkan seorang anak dari hubungan mereka tersebut. (in)
- Lamashtu ou Labartu (Akkadien), ou encore Dimme (sumérien), fille du dieu An, est une démone, divinité secondaire de la mythologie mésopotamienne. Elle provoque les fausses couches chez les femmes enceintes et enlève les nourrissons pendant l'allaitement, ainsi que les jeunes enfants. Elle boit le sang des hommes et consomme leur chair. Elle provoque des cauchemars, empoisonne les eaux et apporte la maladie. Au milieu de la période babylonienne, au VIe siècle av. J.-C., Lamashtu est assimilée à Lilith, une autre démone avec laquelle elle partage de nombreux points communs. [réf. à confirmer] (fr)
- Nella mitologia mesopotamica, Lamaštu (accadico dLa-maš-tu; sumero Dimme dDim3-me or Kamadme) è un demone femminile, una creatura malevola di rango divino o quasi. Secondo le credenza, minacciava le partorienti e tentava di rapirne i bambini durante l'allattamento. Avrebbe poi masticato le ossa e succhiato il sangue agli infanti. Era figlia del dio celeste Anu. (it)
|
